¿Mayninpiqa mana aguantay atina uma nanaywanchu tarikunki? Tensión uma nanay, astawanqa estrés kaqwan hamuqkuna, anchata phiñachiq, ¿icharí? Chaymi kunan punchaw rimarisunchik huk hampi especialmanta, chaytam doctorqa kayhina pachakunapi qusunki. Kayqa iskay ingredientekunayuqmi, Butalbital, Acetaminofeno sutiyuq. Kay hampita, llamk’achkaspa imakunamantachus allinta qhawarikunanchik, tukuy imakunatapas mana sasachakuspalla qhawarisunchik.
¿Imataq Butalbital y Acetaminofeno?
Pisi rimayllapi, kayqa nanay hampi. Ichaqa manan sapa kutilla nanay hampi hinachu. Iskay hatun imakunayuqmi.
1. Acetaminofeno: Kayqa kikin Paracetamol ancha allinta riqsisqayki. Nanayta pisiyachispa llamk’an.
2. Butalbital: Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku barbitúricos nispa. Llamkanmi samarichisuspayki, chaymi aychaykita hinaspa yuyayniykita hawkayachin.
Kay iskay huñusqa kaptinqa, aswanta yanapakun tension uma nanaykunata controlanapaq. Ichaqa yuyariy, kayqa manan uma nanaymanta hark’anapaq hampichu. Hinallataqmi mana aswantaqa llamk’achinkuchu migrañas nisqapaq. Chayqa kunan kaq uma nanaykunapaq hampiy hinalla qusqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita llamk’achkaspaqa, chiqamanta hampiqniykiman kay willayta willanayki tiyan, imaraykuchus ancha allinmi mana imamanta manchachikuyniykipaq.
- Sichus sapa kutilla ukyaq kanki chayqa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus porfiria sutiyuq unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus huk trastorno de uso de sustancias nisqawan ñak’arinki chayqa.
- Sichus alergia kanki Butalbital, Acetaminofeno, utaq ima hampiman, mikhuyman, utaq tinteman kay hampipi kaqta.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kikin qhali kayniykipaqqa ancha allinmi kaykunamanta mana pakaspa hampiqniykiwan rimay.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kay hampita llamk’achkaspaqa kay kamachiykunata qatina.
- Kay pastillata/cápsulata huk vaso yakuwan upyana.
- Doctorpa nisqanman hinapuni upyana, allin horapi. Ama hayk’aqpas kamachisqa dosismanta aswanta upyaychu.
- Sichus wiksa nanasqa hina sientekunki chayqa, chay hampita mikhuywan kuska upyana. Utaq mana mikhuspa apakuwaq.
- 65 watayuqmanta aswan watayuqWakin runakunapaqqa kay hampipa ruwayninqa aswan kallpayuqmi kanman. Chayraykun doctorniykiqa aswan pisi dosista qosunki.
- Wakin casos especiales nisqapi 12 watayoqmanta wichayman wawakunaman kayta qokunmanña chaypas, cuidakunanmi.
Sobredosis: Sichus yuyanki aswanta hap’isqaykita kay dosis kamachisqamanta, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi. Utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Kayqa huk emergenciam.
Yuyarisqaykiman hina huk dosis faltasqata upyay. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kayqa ancha importante parten. Kay hampita upyaspaqa, mana allin ruwaykunata ruwanman, kay qatiqpi.
| Sustancia / droga nisqa laya | Imata yachana |
|---|---|
| Alcohol | Ama imaraykupas kay hampiwanqa tragota upyaychu. Ancha peligroso kanman, llumpay puñuytapas, samaytapas sasachanman. |
| Huk hampikuna acetaminofeno/paracetamol nisqayuq | Fiebrepaq, chiripaq achkha hampikunapiqa paracetamol nisqayuqmi. Kaykunata hukllapi hap’iyqa higadotan sinchita dañota ruwanman. |
| Alergia, tos, chiri unquypaq hampikuna (Antihistamínicos) . | Puñuyta yapanman. |
| Llakikuy, llakikuy utaq huk uma unquykunapaq hampi | Efectos secundarios nisqakunaqa yapakunmanmi. |
| Huk nanay hampikuna, puñunapaq hampikuna, aycha samachiq hampikuna | Llumpay puñuypas, uma muyuypas rikurimunmanmi. |
| Tipo de hormonas nisqakuna, chaymanta mana wawayuq kayta hark’aq pastillakuna | Wachakuy hark'aq pastillakunaqa manapaschá allinchu kanman . |
| Yawar llañuyachiqkuna Warfarina hina | Yawar lluqsinanpaq peligroqa hukniraymi kanman. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, doctorman willay tukuy hampikunata, vitaminakunata, ñawpaqmantapacha hampikunata ima.
Hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
Tolerancia y discontinuación nisqa
Unay pacha kay hampita upyaspaqa, ñawpaq llamk’aq dosis manaña suficientechu kasqanmanta yuyanki. Kaytaqa ‘tolerancia’ nispa sutichanchik. Kayqa normalmi, manan niyta munanchu chay hampiman vicioyoq kasqaykita. Kay hampitaqa nanayniyuq kasqaykiraykum upyachkanki. Chayrayku ama manchakuychu kayta, aswanpas doctorman willay.
Hinallataq, ama qunqayllamanta hampita upyayta saqiychu. Chayta ruwaspaqa cuerpoykiqa aswan sinchitan reaccionanman. Sichus doctorniyki munan chay hampita manaña tomanaykita chayqa, pisi-pisimantan pisiyachinqa.
Puñuy, machay ima
Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkimanmi . Chaymi ama manejaychu nitaq maquinakunatapas manejaychu imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Yuyaqña kanki chayqa, tiyasqaykimanta qonqaylla hatarispaqa cuidakuy.
Ancha importante willakuy: Kay hampiqa Acetaminofeno kaqwan kasqanrayku, ama huk hampita Paracetamol kaqwan (e.g. Panadol, Calpol) kaq pachallapi upyaychu. Chayta ruwaspaqa higadotan sinchita dañasunman. Manaraq hampita upyachkaspa, etiquetata allinta ñawinchay. Iskayrayasqa kaspaqa doctorta tapukuy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kayqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
|---|---|
| Alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Chawpi nervioso nisqap ruwaynin pisiyaynin (SNC nisqapi llakikuy) . | Pisi pisimanta utaq mana ancha hatun samay, llumpay uma muyuy, llampu umayuq kay, pantachiy. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq sayk’uy. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Qaran pukayaynin, ch’uspiy, qara qaran (simi ukhupipas). |
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu chayqa, doctorman willay. | |
| Uma muyuy | Puñuy |
| Wischunayay | Wiksa nanay utaq aqtuy |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychaspa wischuna?
Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay. Kayqa mana allin hampi kasqanraykum, allin sitiopi waqaychay, chaynapi mana suwakunankupaq.Ama hayk’aqpas kay hampita huk runawan rakinakuychu. Chayta ruwayqa kamachikuypa contranpin kashan, sinchi peligrosotaqmi.
Allin wichqasqa mankapi waqaychay, temperatura ambiente nisqapi (15-30 Celsius nisqapi).
Importantemi allinta wikch’uyqa vencido otaq mana munasqa hampikunata. Llaqtaykipi farmaciapi utaq policía departamentopi tapukuwaq, maypipas kay hampikunata tomanankupaq kasqanmanta. Mana chayqa, hampikunataqa kaphiy ñut’u, allpa, misi q’upa hina imawanpas chaqruspa, allin wisq’asqa bolsaman churaspa, q’upaman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Ama kaytaqa alcoholwan utaq huk hampikunawanpas upyanachu, chay hampikunaqa paracetamol (Acetaminofeno) nisqayuqmi imaraykupas.
- Ama carrota manejaychu, hampita upyaspaykiqa puñuywanmi sientekunki.
- Sichus kamachisqa dosismanta aswanta hap’inki chayqa, chaylla riy Centro Nacional de Información de Venenos kaqman utaq Departamento de Emergencias (ETU) kaqman aswan qaylla hampina wasiman.
- Kayqa qamllapaq kamachisqa hampi. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay