Skip to main content

¡Imakunatan yachanayki chay crema de alivio nanaymanta! (Canfor; Menthol; Metil Salicilato) nisqa.

¡Imakunatan yachanayki chay crema de alivio nanaymanta! (Canfor; Menthol; Metil Salicilato) nisqa.

Wasinchikpiqa pisillata nanaptinchik utaq articulacionkuna nanaptinchikqa huk botella bálsamota hapinchik. Yuyaykuyku allinmi kanman Tigre Balm, Siddhalepa, otaq BenGay hina imatapas hap’ispa nanay cheqaspi maqchiy. Ichaqa kaykunaqa manan q’apayniyoq kaqkunallachu, cheqaqpiqa hampikunan. Chhaynaqa, ¿yacharqankichu nanayta pisiyachiq cremakunata, gel nisqakunatapas askha imaymanakunata yachananchista? Kunan kaymanta rimarisunchik.

¿Imataq kay hampi?

Pisi rimayllapi, kay rimasqanchik cremakuna, gelkuna utaq lociones nisqakunaqa aswantaqa Alcanfor, Menthol hinaspa Metil Salicilato sutiyuq compuestokunam kachkan. Chaykunaqa kuskan llank’anku aychaykikunapi, articulacionniykikunapipas huch’uy nanaykunata, nanaykunata ima.

Piensariy chakiyki esguincesqaykipi. Bálsamo nisqawan churakuspaqa ñawpaqtaqa q’uñi sensación nisqatam sientenki, chaymantataq pisillata q’uñikuyta, ¿aw? Chaytan ñawpaqtaqa kay hampiqa ruwan. Chay q’oñi/q’oñi sientekuyqa hark’anmi qaraykimanta umaykiman nanay señalkunata. Huk rimaypiqa, umaykipas nanaymanta karunchakuchkanmanpas hinam.

Chaymantapas, kay hampipi componente salicilato nisqa , punkiyta, utaq inflamación nisqanchikta, nanay kasqanpi pisiyachin. Chayrayku, imarayku nanayqa pisi pisimanta chinkapun.

Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa

Kayqa hampi tópico kaptinpas, ancha allinmi doctorniki kaykunata willasunaykipaq manaraq hampichikuspayki.

  • Sichus qaranpi ruphasqa, raspasqa otaq k’irisqa kan chayqa: Kay hampikunataqa manan hayk’aqpas churanachu kuchusqaman, raspasqaman otaq ruphasqamanpas. Chayta ruwaspaqa cuerponchismi aswan askha hampikunata ch’unqanman, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman.
  • Alergiayoq kaspaqa: Ama hina kaspa doctorman willay ima alergiayoq kaspaqa, astawanqa alcanfor, mentol, salicilato de metilo nisqakunaman, ichaqa huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunamanpas, aspirina hina.
  • Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa: Wiksayoq kashaspa ima hampitapas utilizaspaqa anchatan cuidakunayki, chaymi doctorwan kaymanta rimay.
  • Sichus ñuñuq mama kanki: Ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay manaraq kay hampita ñuñuchkaspa.

¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?

Kayta allinta hurqunaykipaq hinaspa mana imamanta manchakuspa kanaykipaqqa kaynatam servichikunayki.

1. Uso tópico nisqallapaq: Kayqa hawallapaq. Ama simiykiman churaychu nitaq imaraykupas millp’uychu.

2. Makikunata mayllana:Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Ichaqa, sichus chay hampita makiykipi nanaypaq churachkanki chayqa, manaraq churachkaspalla makiykita mayllakuna.

3. Ñawiykiwan cuidakuy: Ama hampiwan hampisqa makiykiwanqa ñawiykita, simiykita, simiykita hina sensibles nisqakunata llamiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman chayaptinqa, chaylla ñawiykita chuya yakuwan achkha minutosta allinta mayllakuy.

4. Llampu qatata churay: Hampitaqa nanayniyuq kasqanmanlla churana. Ama nishuta churaychu nitaq sinchitachu maqchiychu.

5. Wawakunapaq: Doctorkuna wakin kuti kaykunata yuyaychanku 3 watayuqmanta aswan wawakunapaq, ichaqa casos especiales kaqllapi. Chaymi manaraq huch’uy wawakunaman chaykunata utilizashaspa doctorta tapukuy.

Aswan allinqa: Kay hampita llumpayta llamk’achiptinku, utaq pipas huch’uy wawa hina siminman churaptinqa, ama qhipachiychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq chay runata pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

Allinmi kay hampita upyachkaspa kaykunamanta musyakuyqa.

  • Sichus nanayniyki mana allinchu kanman 7 p’unchawmanta , utaq aswan mana allinman tukuptinqa, ama qunqaychu doctorman riy. Ama kay hampita llamk’achiychu.
  • Sichus yana, alquitrányoq hecesniyoq kanki , otaq kukata ñut’usqaman rikch’akuq vomitayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman waqyay.

Kay sintomakunan rikuchin wiksaykipi úlcera nisqayoq kasqaykita, yawar lloqsimushasqaykitapas. Kayqa sinchi unquymi kanman, chayrayku ama tardaychu.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Yaqa llapan runakuna mana ima hatun efectos secundarios kaqwanpas rikunkuchu, ichaqa wakin kuti kaykunaqa kanman. Chaymi ancha allin kaymanta yachayqa.

Efecto secundario nisqa Descripción y ima ruwana
Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq
Serio Reacción Alérgica nisqa Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. Chayna kaptinqa chaylla hampita saqispa doctorman riy.
Yaqa llapanpim mana imamantapas llakikunaykichu, ichaqa hinalla kaptinqa kaypim doctornikiman willanayki:
Pisi inflamación utaq qara pukayay Qaranqa pisillata pukapunman, maypichus hampita churarqanku chaypi pisillata ruphasqa sientekunman. Kayqa yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun. Ichaqa sichus chay hina kashan otaq sinchitapuni chayqa, doctorwan rimay.

¿Imaynatataq hampiykita allinta waqaychanki?

  • Wawakunamanta karunchakuy: Kaykunapa asnaynin hinaspa colorninpas uchuy warmachakunamanmi gustanman. Chaymi ama qunqaychu warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq .
  • Ruphaypi waqaychay: Normal temperaturapi waqaychay, 20manta 25 grados Celsiuskama, allinta wichqasqa.
  • Vencimiento tukukuptin wikch’uy: Hampi botellata wikch’una p’unchaw tukukuptin.
  • Vencido hampikunata allinta wischunapaq: Vencido hampikunata basuraman wikch’uspaqa, chay hampita imawanpas chaqruna, imaynan kaphiy ñut’usqa, allpa, otaq usasqa misi q’upa hina, huk bolsaman otaq p’uyñuman churaspa, allinta sellaspa, basuraman wikch’uy. Kaymanta mana segurochu kanki chayqa, doctorta tapuy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Kay hampikunaqa tópico nisqallapaqmi. Ama imaraykupas chaykunata millpuychu.
  • Kaykunataqa ama kuchusqa, raqrasqa, ruphasqa, k’irisqa qaraman churaychu.
  • Chay hampita churaspaykiqa makiykita allinta mayllakunayki, cuidakuy ama ñawiykiman chayananpaq.
  • Sichus nanay 7 p’unchawmanta aswan kanman utaq aswan mana allinman tukuptinqa hampiqman riy.
  • Qhaway sinchi sintomakunata, ahinataq yana heces utaq vomito kaphi ñut’uman rikch’akuq.
  • Chay hampikunataqa huch’uy wawakunaq mana aypananpaq hinapuni waqaychay.

Nanay hampi, articulaciones nanay, aycha espasmos, Tigre Balm, Siddhalepa, Alcanfor, Menthol, Metil Salicilato, nanay hampiy crema Sinhala, maki nanay, hampikuna, bálsamo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 4 + 1 =
¡Imakunatan yachanayki chay crema de alivio nanaymanta! (Canfor; Menthol; Metil Salicilato) nisqa.
Hampikuna15 Julio 2026

¡Imakunatan yachanayki chay crema de alivio nanaymanta! (Canfor; Menthol; Metil Salicilato) nisqa.

Wasinchikpiqa pisillata nanaptinchik utaq articulacionkuna nanaptinchikqa huk botella bálsamota hapinchik. Yuyaykuyku allinmi kanman Tigre Balm, Siddhalepa, otaq BenGay hina imatapas hap’ispa nanay cheqaspi maqchiy. Ichaqa kaykunaqa manan q’apayniyoq kaqkunallachu, cheqaqpiqa hampikunan. Chhaynaqa, ¿yacharqankichu nanayta pisiyachiq cremakunata, gel nisqakunatapas askha imaymanakunata yachananchista? Kunan kaymanta rimarisunchik.

¿Imataq kay hampi?

Pisi rimayllapi, kay rimasqanchik cremakuna, gelkuna utaq lociones nisqakunaqa aswantaqa Alcanfor, Menthol hinaspa Metil Salicilato sutiyuq compuestokunam kachkan. Chaykunaqa kuskan llank’anku aychaykikunapi, articulacionniykikunapipas huch’uy nanaykunata, nanaykunata ima.

Piensariy chakiyki esguincesqaykipi. Bálsamo nisqawan churakuspaqa ñawpaqtaqa q’uñi sensación nisqatam sientenki, chaymantataq pisillata q’uñikuyta, ¿aw? Chaytan ñawpaqtaqa kay hampiqa ruwan. Chay q’oñi/q’oñi sientekuyqa hark’anmi qaraykimanta umaykiman nanay señalkunata. Huk rimaypiqa, umaykipas nanaymanta karunchakuchkanmanpas hinam.

Chaymantapas, kay hampipi componente salicilato nisqa , punkiyta, utaq inflamación nisqanchikta, nanay kasqanpi pisiyachin. Chayrayku, imarayku nanayqa pisi pisimanta chinkapun.

Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa

Kayqa hampi tópico kaptinpas, ancha allinmi doctorniki kaykunata willasunaykipaq manaraq hampichikuspayki.

  • Sichus qaranpi ruphasqa, raspasqa otaq k’irisqa kan chayqa: Kay hampikunataqa manan hayk’aqpas churanachu kuchusqaman, raspasqaman otaq ruphasqamanpas. Chayta ruwaspaqa cuerponchismi aswan askha hampikunata ch’unqanman, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman.
  • Alergiayoq kaspaqa: Ama hina kaspa doctorman willay ima alergiayoq kaspaqa, astawanqa alcanfor, mentol, salicilato de metilo nisqakunaman, ichaqa huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunamanpas, aspirina hina.
  • Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa: Wiksayoq kashaspa ima hampitapas utilizaspaqa anchatan cuidakunayki, chaymi doctorwan kaymanta rimay.
  • Sichus ñuñuq mama kanki: Ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay manaraq kay hampita ñuñuchkaspa.

¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?

Kayta allinta hurqunaykipaq hinaspa mana imamanta manchakuspa kanaykipaqqa kaynatam servichikunayki.

1. Uso tópico nisqallapaq: Kayqa hawallapaq. Ama simiykiman churaychu nitaq imaraykupas millp’uychu.

2. Makikunata mayllana:Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Ichaqa, sichus chay hampita makiykipi nanaypaq churachkanki chayqa, manaraq churachkaspalla makiykita mayllakuna.

3. Ñawiykiwan cuidakuy: Ama hampiwan hampisqa makiykiwanqa ñawiykita, simiykita, simiykita hina sensibles nisqakunata llamiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman chayaptinqa, chaylla ñawiykita chuya yakuwan achkha minutosta allinta mayllakuy.

4. Llampu qatata churay: Hampitaqa nanayniyuq kasqanmanlla churana. Ama nishuta churaychu nitaq sinchitachu maqchiychu.

5. Wawakunapaq: Doctorkuna wakin kuti kaykunata yuyaychanku 3 watayuqmanta aswan wawakunapaq, ichaqa casos especiales kaqllapi. Chaymi manaraq huch’uy wawakunaman chaykunata utilizashaspa doctorta tapukuy.

Aswan allinqa: Kay hampita llumpayta llamk’achiptinku, utaq pipas huch’uy wawa hina siminman churaptinqa, ama qhipachiychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq chay runata pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

Allinmi kay hampita upyachkaspa kaykunamanta musyakuyqa.

  • Sichus nanayniyki mana allinchu kanman 7 p’unchawmanta , utaq aswan mana allinman tukuptinqa, ama qunqaychu doctorman riy. Ama kay hampita llamk’achiychu.
  • Sichus yana, alquitrányoq hecesniyoq kanki , otaq kukata ñut’usqaman rikch’akuq vomitayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman waqyay.

Kay sintomakunan rikuchin wiksaykipi úlcera nisqayoq kasqaykita, yawar lloqsimushasqaykitapas. Kayqa sinchi unquymi kanman, chayrayku ama tardaychu.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Yaqa llapan runakuna mana ima hatun efectos secundarios kaqwanpas rikunkuchu, ichaqa wakin kuti kaykunaqa kanman. Chaymi ancha allin kaymanta yachayqa.

Efecto secundario nisqa Descripción y ima ruwana
Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq
Serio Reacción Alérgica nisqa Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. Chayna kaptinqa chaylla hampita saqispa doctorman riy.
Yaqa llapanpim mana imamantapas llakikunaykichu, ichaqa hinalla kaptinqa kaypim doctornikiman willanayki:
Pisi inflamación utaq qara pukayay Qaranqa pisillata pukapunman, maypichus hampita churarqanku chaypi pisillata ruphasqa sientekunman. Kayqa yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun. Ichaqa sichus chay hina kashan otaq sinchitapuni chayqa, doctorwan rimay.

¿Imaynatataq hampiykita allinta waqaychanki?

  • Wawakunamanta karunchakuy: Kaykunapa asnaynin hinaspa colorninpas uchuy warmachakunamanmi gustanman. Chaymi ama qunqaychu warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq .
  • Ruphaypi waqaychay: Normal temperaturapi waqaychay, 20manta 25 grados Celsiuskama, allinta wichqasqa.
  • Vencimiento tukukuptin wikch’uy: Hampi botellata wikch’una p’unchaw tukukuptin.
  • Vencido hampikunata allinta wischunapaq: Vencido hampikunata basuraman wikch’uspaqa, chay hampita imawanpas chaqruna, imaynan kaphiy ñut’usqa, allpa, otaq usasqa misi q’upa hina, huk bolsaman otaq p’uyñuman churaspa, allinta sellaspa, basuraman wikch’uy. Kaymanta mana segurochu kanki chayqa, doctorta tapuy.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Kay hampikunaqa tópico nisqallapaqmi. Ama imaraykupas chaykunata millpuychu.
  • Kaykunataqa ama kuchusqa, raqrasqa, ruphasqa, k’irisqa qaraman churaychu.
  • Chay hampita churaspaykiqa makiykita allinta mayllakunayki, cuidakuy ama ñawiykiman chayananpaq.
  • Sichus nanay 7 p’unchawmanta aswan kanman utaq aswan mana allinman tukuptinqa hampiqman riy.
  • Qhaway sinchi sintomakunata, ahinataq yana heces utaq vomito kaphi ñut’uman rikch’akuq.
  • Chay hampikunataqa huch’uy wawakunaq mana aypananpaq hinapuni waqaychay.

Nanay hampi, articulaciones nanay, aycha espasmos, Tigre Balm, Siddhalepa, Alcanfor, Menthol, Metil Salicilato, nanay hampiy crema Sinhala, maki nanay, hampikuna, bálsamo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 4 + 1 =