Cuerponchispi nanaywan, pisi esguincewan otaq articulacionkuna nanaywan sientekuspaqa, chay ratollan allinyachiyta maskhanchis. Yaqa llapanpim farmaciamanta huk parcheta rantispayku k’askaykuyku. Askha runakunan chaykunaman yachasqa kashanku usqhaylla allinyachisqankurayku. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay Alcanfor & Menthol nanay hampikunamanta. Chaykuna imayna llamkasqanmanta allinta qawasun, chaykunata servichikuspanchik ima cuidakunanchiktapas.
¿Imataq chiqaptapuni kay parchewan pasachkan?
Pisi rimayllapi, kay parchepi kaq ingredientes naturales, alcanfor y mentol, qaraykiman churakun. Chay parcheta churaspaqa pisillatan q’oñikunki, mayninpitaq pisillata ruphaytapas sientekunki. Kay musuq sensación nisqa, nanay señales nisqakunata pisillata t’uqyachin, chaytaq nanay sienteq nerviosniykimanta umaykiman purin.
Piensariy, kaypi pasasqanqa nanaymanta atencionniykita hurquspa kay chiri/ruphay sensación nisqapi yuyaymanay hinam. Chayqa pisiyachinmi nanayta, anchatataqmi allinyachisunki. Kaykunataqa astawanqa pisi aycha nanayta , articulaciones nanayta ima allinyachinapaqmi llamk'achinku .
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay parcheta llamk’achkaspa
Chaykunataqa farmaciapi rantiyta atikunman chaypas, sichus wakin onqoyniyoq kanki chayqa, ancha allinmi manaraq chaykunata utilizashaspa doctorwan rimay.
| Kay unquykunawan kanki chayqa, doctorman willay. | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sichus hatun áreas de qarayuq kanki chaymanta ruphasqa, raqrasqa, k’irisqa utaq eczema hina unquyniyuq kanki. | Chay hampita p’akisqa aycha qaraman churayqa, aswan hampikunata cuerpoman ch’unqananpaqmi, chaymi efectos secundarios nisqakuna yapakun. |
| Sichus alcanfor, mentol otaq huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq tintekunaman alergiayoq kanki chayqa. | Kayqa ancha allinmi mana sinchi reacción alérgica kananpaq. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa. | Wiksayuq kachkaspa wakin hampikunaqa wiksayuq wawata afectanman, chayrayku hampiqpa yuyaychayninta maskayqa ancha allinmi. |
| Sichus ñuñuq mama kanki. | Hampipaq kaqkunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman chayanman, chaymi ancha allin doctorwan tapukuy wawa mana imamanta manchakuspa. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Aswan allin ruwaykunata tarinaykipaq chaymanta mana necesario sasachakuykunata tarinaykipaq, yachanayki tiyan imaynatachus kay parche allinta llamk'achiyta.
- Kayqa qaramanlla churanapaqmi . Ama simiwan hap’iychu nitaq huk ruwaykunawanpas cuerpoman churaychu.
- Parche etiquetapi utaq chaypi kaq folletopi kamachikuykunata allinta qatipay.
- Amapuni chay parchetaqa kuchuychu nitaq llik’iychu. Chayta ruwaspaqa aswan achka hampikunam qaranman yaykurunman, yuyasqanchikmantaqa.
- Chay parcheta churaspaqa allinta jabonwan makiykita mayllakuy. Mana chayqa makiykipi hampiqa ñawiykimanmi otaq sensitivo cheqaskunaman haykunman.
- Chay parchetaqa 8 horasmantaraqmi hurquna . Ama chaymanta aswan unayta saqiychu.
- Manaraq musuq parcheta churachkaspaqa, ñawpaq kaqtaqa llapanta hurquna, hinaspa chay sitiota pichay.
- Ama sapa p’unchaw kamachisqamanta aswan kutitachu llamk’achiy.
¿Atinkumanchu huch’uy wawakuna chaykunata apaykachayta?
Kayqa achka tayta-mamakunapa tapukuyninmi. Aunque generalmente mana imamanta manchachikuqchu wawakunapaq 12 watayuqmanta aswan kaykunata akllasqa casokunapi llamk’achiyta, ancha allinmi kaymanta huk pediatrawan rimay. Kaykunataqa ama 12 watayuqmanta urayman wawakunaman llamk’achiychu mana hampiqpa yuyaychayninwan.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukman qoychu nanasqaykimanta qosusqayki parchetaqa. Llapa runaq onqoyninku hukniray kasqanraykun peligroso kanman.
¿Imatataq ruwana nishuta llamk’achiptinku utaq wawa siminkuman churaptin?
Ancha pisillaña chay ruwayqa kanman chaypas, ancha allinmi chay pasaqtin imata ruwananchista yachay. Sichus yuyanki kay hampita nishuta utilizasqaykita, otaq sichus huk huch’uy wawa siminkuman churarqan chayqa, ama mancharikuychu hinaspa usqhaylla imatapas ruway.
Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi. Utaq, riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, kay parchekuna wakin runakunapi pisi efectos secundarios kaqta ruwanman. Yaqa llapankum mana seriochu kanku.
| Efecto secundario nisqa | ¿Imatataq ruwana? |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta - Qaranpi erupción, sinchi picazón, ch’uñu - Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy | Chaylla chay parcheta hurquy. Chaylla doctorman riy. Sasa samayniyuq kaspaqa, aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Pisi pukayay, ch’akiy, utaq pisilla inflamación kay qara maypichus chay parche churasqa karqa. | Kayqa yaqa llapanpim chinkapun chay parcheta hurqusqanku qipata, ichaqa mana saqispa utaq llakichisuptikiqa doctorman willay. |
Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanku 7 p’unchawmanta, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, ama qunqaychu doctorman riy.
¿Imaynatataq chaykunata allinta waqaychanki hinaspa wischunki?
- Aseguray kay parcheta mana huch'uy wawakunaq uywakunaqpas mana aypay atinanpaq .
- Ch’akipi waqaychay, temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Ama vencido parchekunataqa llamk’achiychu.
- Huk parchetaña llamk’achirqanku chaypas, chaypiqa wakin hampipas puchunraqmi. Chaymi, usasqa parchepa k’aspichasqa ladonta kuskanman k’uyuspa huk huch’uy bolsaman churaspa basuraman wikch’uy. Ama hayk’aqpas kaykunataqa bañomanqa ch’aqchuychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Alcanforwan mentolwan parchekunataqa aychakunapi, articulacionkunapi pisi nanaykunata huk ratullapaq allichanku.
- Manaraq kaykunata llamk’achkaspa, doctorman willay ima alergiayuq kasqaykita, wak unquykunamanta, wiksayuq kachkaptiyki utaq ñuñuchkaptiyki.
- Ama hayk’aqpas chay parcheta kuchuspa, p’akisqa otaq onqosqa qaraman churaychu, nitaq 8 horamanta aswanta saqeychu.
- Sichus ima sintoma alergia kaqwanpas rikunki, ahinataq sinchi picazón utaq qara punkiy, chaylla chay parcheta hurquy hinaspa hampiqpa yuyaychayninta maskay.
- Kaykunataqa mana imamanta manchakuspallapuni waqaychay, mana huch’uy wawakunaq, uywakunaq mana chayananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay