Piensariy chayraq allin mikusqaykipi hinaspa qonqayllamanta wiksaykikama onqosqa tarikuspa bañoman kallpanayki kasqanpi. Askhanchismi chhaynapi tarikurqanchis, ¿riki? Yaqa llapanpim sutichanchik "mikhuy veneno" nispa. Campilobacter nisqaqa huk hatun bacteriakunam, chaymi wiksa nanachiq. Kayqa ancha riqsisqa kaptinpas, ancha allinmi chaymanta yachayqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Campylobacter unquy?
Kayqa wiksa unquypas. Chiqamanta rimanapaq, kay unquyqa rikhurimun huk laya bacteria `(Campylobacter)` sutiyuq cuerpoykiman yaykuptin. Yaqa llapanpiqa, mikhusqanchik mikhuywan utaq upyanawan chaywan chayachiwanchik. Kayta ruwaptinqa, aswanta rikuchin kay sintomakunata kayhinata diarrea, wiksa nanay, vomito, fiebre ima.
Askha runakuna kayta "mikhuy veneno" nispa sutichaptinkupas, kay bacteriaqa huk ruwaykunapipas mast'arikunmanmi. Ejemplopaq, infectasqa animalta llamispaqa mastarikunmanmi. Ichaqa aswan allinqa yaqa llapan runakunam pichqa qanchis punchawllapi allinyarunku mana ima especial tratamientowanpas. Aswan importanteqa wasipi askha samariymi , askha unuta ukyaymi mana deshidratación kananpaq .
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Sintomas rikhuriyta qallarinku iskaymanta phichqa p’unchawkama kay bacteriawan tupachisqa kasqaykimanta. Yaqa llapanpim sintomakunaqa yaqa huk semanallapi.
| Principal síntomas nisqakuna |
|---|
| Diarrea: Wakin kutiqa hecespi yawar kanman. Kayllachá kanman huk huch’uy wawa. |
| Wiksapi k’irikuy, nanay ima: Wiksaykipi huk mana riqsisqa nanayta sientewaq. |
| Fiebre: Cuerpoqa ruphaykapunman, fiebrewan ima. |
| Nausea y vomitar: Vomita hinallataq vomita hina sientekuy. |
¡ Astawantaqa cuidakuy deshidratación nisqamanta!
Kay hina wiksa sasachakuykunawanqa aswan peligroso kaqmi deshidratación, chaymi niyta munan cuerpopi yaku pisiyaynin. Chayqa aswan peligroso huch’uy wawakunapaqqa.
| Watayuq qutu | Deshidratación nisqamanta sintomakuna |
|---|---|
| Huch’uy wawakuna, kuraq runakunapas |
|
| Wawakuna, uchuy warmakuna |
¿Imaynatataq kay unquyta hapinchik?
Kay unquypa kausayninqa huk bacteria sutichasqa `(Campylobacter)`. Kayqa manam viruschu, aswanqa bacteriamanta infección . Kay bacteria ayllumanta 20 masnin especiekuna kaptinpas, aswanta unquchiwaqninchikqa `(Campylobacter jejuni).`
Kay bacteriaqa sapa kutim cuerponchikman yaykun contaminado mikuywan hinaspa yakuwan.
- Mana pasteurizada leche upyay: Kaytan sutichanchis "crudo leche" nispa. Kay bacteriaqa lechemanmi haykunman sichus waka ubrepi infección kaqtin otaq lecheta horqoshaqtin pisilla hecespas lecheman haykunman chayqa.
- Mana allin yanusqa wallpakunata mikhuy: Kay bacteriaqa manam wañunqachu wallpa, anka, pavo hina aychakunata mana allinta yanuptinkuqa.
- Mana ch’uyanchasqa yakuta upyay: Kay bacteriaqa tarikunman mana ch’uyanchasqa yakupi qhilli pukyukunamanta utaq mayukunamanta.
Chaymantapas, pisillaña kaptinpas, kay ruwaykunawanpas chimpachikunmanmi:
- Huk mikhunata (e.g. ensalada) wakichiy maypichus q’uñi wallpa kachkasqa utaq maypichus chay aychamanta yaku urmaykusqa.
- Mana allin yanusqa aycha utaq mama quchamanta mikhuykuna.
- Infectasqa uywakunapa heceswan tupanakuy (uywa uywakunapas).
Aswan allinqa, q’uñi wallpamanta huk sut’uy unu urmasqanIchaqa, chaywanqa unquchisunkimanmi. Chaymi cocinapiqa anchata cuidakunayki.
¿Kayqa huk runamanta huk runaman contagiosochu?
Arí, transmitikunmanmi. Kay bacteriaqa hecesniykipi kachkan. Chaymi bañoman rispayki makiykita jabonwan yakuwan mana mayllakunkichu chayqa , hukmanmi pasachiwaq. Chay bacteriaqa llamisqayki imakunamanmi haykunman, chaymantataq huk runa makinmanta siminman chayanman. Ichaqa manan comunchu, imaynan q’omer aycha hina kaqkunamantapas.
Wiksa nanaqtiykiqa doctorwan rimay escuelaman otaq llank’anaman rinaykipaq. Aswan allinqa wasipi qhipakuy sintomaykikuna tukuyninpi chinkanankama, astawanraq sichus llamk’anki mikhuy wakichiypi utaq qhali kaypi.
¿Kanchu ima sasachakuykunapas? ¿Ima peligrosokunan kanman?
Yaqa llapan runakuna kaymanta allinyanku mana ima sasachakuyniyuq, ichaqa wakinqa unay pachapaq efectosniyuq kankuman.
- Síndrome de Intestino Irritable (IBS) nisqa unquy .
- Artritis Reactiva nisqa unquy
- Chay ancha pisilla kaq síndrome de Guillain-Barré
Sichus pipas pisi kallpayasqa inmunológico nisqa onqoyniyoq runa kay onqoywan hap’ichikunman chayqa, chay bacteriakunaqa yawarmanmi haykunman, hinaspan sepsis nisqa peligroso onqoyta rikhurichinman.
| Situaciones mayqinkunachus usqhaylla hampichikuyta munanku (Síntomas de Sepsis) . | |
|---|---|
| Sintoma nisqa | Imata rurana |
| Sichus huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, huk emergencia médica. Chaylla riy huk hospitalpa ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman. |
¿Imaynatataq hampiq kayta riqsin hinaspa hampin?
Yaqa llapanpim doctorqa chaymanta ima piensayta atinman sintomaykikunata uyarispalla. Sichus seguro kayta munanki chayqa, huk prueba de heces nisqawanqa kay bacterias kasqanmanta yachakunman.
Hampiymanta rimaspaqa, ñawpaqpi nisqaykichis hina, yaqa llapan runakunaqa manan necesitankuchu ima hampi especialtapas. Suyanayki tiyan sapallanmanta qhaliyanankama. Chay tiempopiqa:
- Achka yakuta upyana: yaku, gaseosa, sopa, naranja yaku imakunapas allinmi.
- Kachikunata, mineralkunata hunt’achiy: Jeevani hina kaqkunata upyayqa ancha allinmi, chaywanmi hunt’achisunman cuerpomanta chinkasqakunata, diarrea nisqawan.
Ichaqa doctorqa wakin peligropi kaq runakunamanmi antibióticos nisqakunata qonman.
- 65 watayuqmanta aswan runakuna
- Wiksayuq mamakuna
- Pisi kallpayuq inmunesistemayuq runakuna (e.g. cáncer unqusqakuna, VIH unquyniyuq runakuna) .
Doctorniykillan decidinman antibióticos nisqakunata necesitasqaykita otaq mana necesitasqaykita. Ama hampikunataqa sapallaykiqa upyaychu.
¿Imaynatataq kay unquymanta harkakuyman?
Manaña 100% seguro kayta atisunmanchu kay infeccionesmanta lluqsinamanta, anchata pisiyachisunman riesgonchista. Kay sasan costumbrekunata kawsayniykiman churayqa anchatan yanapasunki qan kikiykita familiaykitapas amachanaykipaq.
| Amachaypa ruwaynin | Descripción y importancia |
|---|---|
| Cocinapi cuidakuy. | Q’uñi aychapaq (aswantaqa wallpakunapaq) sapaq kuchuna tablakunata, cuchillokunata ima apaykachana. Aychata wakichispa tukuy imata, makiykita ima allinta mayllana. Ama q’uñi aychamanta yaku huk mikhuykunaman hich’aychu. |
| Aychatapas challwatapas allinta yanuna. | Allin ruphayman wayk’uyqa bacteriakunata wañuchin. Aycha ukunpi rosa kaptinqa manaraqmi hunta yanusqachu. |
| Pasterizasqa lecheta akllay. | Tiendamanta leche, yogur, queso ima rantispaqa, "Pasteurizado" nisqa qillqasqata maskay. Ama q’uñi lecheta upyaychu. |
| Chuya yakuta upyana. | Yaku chuya kasqanmanta iskayrayaspaykiqa allin timpusqa yakuta upyana. |
| Sapa kuti makiykita mayllakuy. | Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllakunapuni, ahinataq manaraq mikhuchkaspa, bañoman richkaspa, q’uñi aychata hap’ispa, wawap pañalninta tikraspa, uywakunata llamispa ima. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Campilobacter nisqaqa huk común infección bacteriana kaqmi, kayqa mikhuywan chimpakun. Chayqa yaqa llapan "mikhuy veneno" nisqanchikpa kausayninmi.
- Aswan sintomakunaqa kanku diarrea, wiksa k’irisqa, fiebre ima.
- Aswan peligroso kaqmi kanman deshidratación, chaymi ancha allin achka yakuta upyayqa.
- Aswantaqa 5-7 p’unchawkunapi hampikun mana ima hampi especialwanpas.
- Mikhuy mana imamanta manchachikuy ruway (allinta wayk’uy, maki mayllakuy) karuta rinman kay unquymanta hark’akuypi.
- Sichus sintomaykikuna huk semana masraq kanman, hecesniykipi yawar kan, sinchi fiebreyuq kanki, utaq riesgo grupomanta kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay