Yaqapaschá rikurqanki periodicopi, televisionpi otaq internetpi. Kay punchakunapi, shuk mushuk virusmanta rimakun. Kay virus, kay dengue kaqman chanta chikungunya kaqman rikch’akuq sintomasniyuq kay suyunchikpi, sutichasqa kay Oropouche virus . Kunan Sri Lanka suyupi manaña kanchu chaypas, ancha allinmi ñuqaykupaq chay unquykunamanta yachayqa, hawa llaqtakunaman puriq runakunarayku. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay Oropouche virusmanta simplemente.
¿Imapunitaq kay Oropouche virus?
Pisi rimayllapi, Oropouche nisqaqa viral fiebre nisqa. Wakin runakunaqa sutichankutaqmi ‘ Fiebre de Pieza ’ nispa. Kay virusqa aswanta mast’arikun kay kankaq midges kaqwan, kay khurukuna kanku kay ch’uspikunaman rikch’akuq ichaqa aswan juch’uy. Wakin rikchaq sisikunapas kay virusta mastarinkuman.
Kay virusqa ñawpaqtaqa Trinidad y Tobago suyukunapi tarikurqa 1955. Chaymantapachaqa, Sudamérica, Centroamérica, Caribe suyukunapi pisi suyukunallapi. Ichaqa kunanqa mastarikunmi Brasil, Bolivia, Colombia, Perú suyukunamanpas. 2024 watapi, kay unqusqakunamantapas ñawpaq kutita Cubamanta willakurqa. Europa lawpi achka nacionkunapipas unquqkunata tariruspankupas, llapallankum chay nacionkunaman riq runakuna karqaku.
Aswan allinqa kay unquypa sintomasqa ancha rikch’akuqmi kay dengue, chikungunya, Zika virus kaqwan, chayrayku huk hatun chansa kan hukkuna hukkunawan pantachinankupaq.
¿Imaynatataq kay unquyqa runamanta huk runaman chayan?
Ancha facilmi entiendenapaq imaynatas kay mastarikun. Kay hinata yuyaykuy...
Ñawpaqtaqa, huk uywata (yaqa llapanpi huk perezoso, mono utaq pisqu) kay virus kaqwan cuerponpi huk ch’uspi utaq huk chuspi kanikun. Chaymantataq chay virusqa chay khurupa kurkunman yaykun. Chaymanta, sichus chay kurucha chay virus cuerponpi hap’iq hamuspa kanisunki chayqa, chay virusqa cuerpoykimanpas haykunmi.
Kay viruswan unqusqa kasqaykimanta, sichus huk qhali ch’uspi utaq chuspi kanisunki chayqa, chay kurupas kay virusta apachiyta atin. Chaymanta chay kuru huk runata kaniptinqa, chay unquyqa astawan mastarikunman.
Wiksayuq mamakunapaq riesgokuna
Sichus huk wiksayuq mamata kay viruswan unqusqa kuru kaniptinqa, chay unquyqa wiksa ukhupi kaq wawaman chayanman. Chayqa apakunmanmi abortusman otaq wañusqa wawamanpas. Chayraykum wiksayuq mamakunaqa aswanta cuidakunanku kaymanta.
¿Imakunataq oropouche unquypa sintomakunan?
Sintomas rikhuriyta qallarinku kay 4 chanta 8 p’unchawkuna kay virus kaqwan unqusqamanta. Kay sintomakunataqa askha hatun categoríakunapin t’aqakunman.
| Oropouche virus nisqamanta sintomakuna | |
|---|---|
| Sapa kuti rikukuq hatun ruwaykuna | |
| Qunqayllamanta hatun fiebre | 38-40 Celsius (100-104 Fahrenheit) chawpipi. |
| Ancha sinchi uma nanay | Mana aguantay atina uma nanaymi kachkan. |
| Chiri, khatatataspa sientekuspa | Ancha chiri sientekuspa cuerpon khatatataspa. |
| Aycha nanay (Mialgia) . | Kurkupi aycha nanay. |
| Articulaciones nanay (Artralgia) . | Articulaciones nanay, ahinataq dedokunapi, qunqurkunapipas. |
| Huk común ruwaykuna | |
| Fotofobia (ñawi k'anchayman sensibilidad) . | Sasachakuy k’anchayta qhaway. |
| Nausea y vomitar | Wiksayki muyuriq hina sientekuy, vomitashaq hina. |
| Puka qaramanta lluqsiy | Sapa kutim sinqamanta qallarispa makikunaman, chakikunamanpas mastarikun. |
| Mana ancha rikusqa sintomakuna | |
| Encías yawar lluqsiy | Kirukunata maqchikuspapas yawar lluqsiy. |
| Qaranpi huch'uy puka/lila ch'iqchikuna (Petechiae) . | Qaranpa uranpi uchuy yawar lluqsisqanrayku manchakuna. |
Sintomas kaqqa pisiyanman kay 2 p’unchawllapi, utaq huk semanakama kanman. Imataq aswan, yaqa 60% unqusqakunamanta, qallariy sintomasqa pisiyapun chaymanta huk pisi p’unchawkunapi utaq huk semanallapi kutimun .
¿Imaynatataq huk doctor chayta riqsin?
Sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, doctorman rispaykiqa allintan uyarinqa sintomaykikunata. Tapullanqataqmi chayllaraq huklaw nacionman viajasqaykimantapas. Aswanta sichus kay virus mast’arikusqan suyukunaman rirqanki, Brasil utaq Cuba hina, hampiqniykiman willanayki tiyan mana pakaspa. Sichus yuyarinki huk kurupa kanisqa kasqaykita chayqa, allinmi chaymantapas rimanayki.
Sasam seguro yachay sichus Oropouche utaq dengue kasqanmanta sintomakunallamanta, chay unquyta definitivamente diagnosticanapaq yawarmanta pruebakunalla . Kay pruebas aswan chiqan kanku sichus ruwakunku kay ñawpaq p’unchawkuna infección kaqmanta.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Llakikuypaq, manaraqmi kanchu específica hampi kay Oropouche virus kaqpaq. Chayrayku, hampikuyqa unqusqa allin kananpaq, sintomakunata controlanapaq ima.
- Askha samay: Askha samarinayki tiyan, cuerpoykiq inmunológico nisqaman kallpata qonaykipaq, chhaynapi kay viruswan maqanakunanpaq.
- Askha yakuta ukyay: Fiebre, vomito, diarrea ima, yakumanta pisiyachisunkiman, chaytaq yakumanta pisiyayman apawasunman . Chayrayku, yakuta, caldo , gaseosa, fruta jugo ima, achkha yakuta upyana.
- Nanay hampikunata llamk’achiy: Paracetamol hina hampiwanmi kurku nanayta, fiebretapas pisiyachiyta atinki.
Ancha importante advertencia:Ama hayk’aqpas aspirinata quychu huk wawaman utaq waynaman kay fiebre viral kaqwan. Chayqa ancha peligroso unquyta apamunman, chaytam sutichanku `(síndrome de Reye) nispa. Hinallataq, ama hap’iychu mana esteroideos antiinflamatorios hampikunata (AINEs) Ibuprofeno hinallataq Naproxen hina mana hampiqpa yuyaychasqanwan, imaraykuchus dengue onqoypas kankiman. Sichus mana allintachu yachanki ima hampikunatachus tomanaykita chayqa, ama qonqaychu doctorta tapunayki.
¿Oropouche peligroso complicacionesta ruwanmanchu?
Yaqa llapan kay unquywan unquq runakunaqa tukuyninpi allinyanku, ichaqa huk killakama wakinkuna tukuyninpi allinyanankupaq.
Ichaqa pisi runakuna, yaqa 4% kay unqusqakunamanta, sinchi sasachakuykunata rikhurichinman. Chaykunan kanku:
- Meningitis: Umanchikta, wasanpi ima hark’aq membranas nisqapi inflamación nisqa.
- Encefalitis: Umanchik punkiy.
Chaykunaqa ancha peligroso condicionkunan. Kaykunap sintomakunan kanku:
- Kunka wasanpi sinchi nanay
- K’ullu kunka
- Uma muyuy
- Pantay
- Llumpay puñuy, letargo
- Nausea y vomitar
Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta rikunki, Oropouche fiebreyuq kanki utaq chaymanta allinyasqaña kanki, chaylla huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman riy.
¡Prevención nisqa aswan allinmi! ¿Imaynatataq amachakuwaq?
Chaypaqqa manan ima hampipas kanchu, chaymi aswan allinqa, chay onqoyta apachiq kurukunamanta hark’akuymi. Astawanraqmi kay unquyniyuq suyuman rispaykiqa, kaykunata qatipakuy.
- Kurukuna qarquq hampikunata llamk’achiy: Mana imamanta manchachikuq kurukuna qarquq hampita llamk’achiy, chaytaq qaraman churakun.
- Redes de seguridad nisqawan yanapachikuy: Ventanakunapi, punkukunapipas pantallakunata churana, chaykunaqa ancha uchuy uchkuyuqmi, chaynapi sisikuna mana yaykumunankupaq. Puñuspaqa ch’uspi llikata apaykachana.
- Kurkuta tapakuq p’achawan churakuy: Unay pantalonwan, suni mangayuq p’achawan, atisqanchikmanjina qarata tapakuq p’achawan churakuy.
- Viajasqayki qhepaman cuidakuy: Maypichus onqoy kashan chay llaqtamanta kutimuspaykiqa, kallpachakuy 3 semanata mana kurukuna kanikunaykipaq . Kayqa yanapanmanmi kay unquy mana mirananpaq sisikunawan suyunchikpi, sichus mana yachaspa kay viruswan hap’ichikurqanki chayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Oropouche nisqaqa huk viral fiebre nisqa, ch’uspikunawan, chuspikunawan ima, dengue nisqaman rikch’akuq sintomakunawan. Kunanqa aswanta rikukun Sudamérica suyukunapi.
- Alta fiebre, cuerpo nanay, sinchi uma nanay ima aswan sintomakuna kanku. Chay sintomakunaqa dengue unquymanmi rikchakun, chaymi mana sasachakuspalla pantachiyqa.
- Kaypaqqa manam ima hampipas kanchu. Hampiyqa sintomakunayuqmi. Askha samariy, unukunata ukyay, paracetamol hampita ukyay nanaypaq. Ama huk nanay hampikunata upyaychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
- Hark’aymi aswan allinqa. Kurukunapa kanisqanmanta harkakuyqa ancha allinmi, astawanraqmi hawa llaqtakunaman rispaykiqa.
- Sichus gripe sintomakunata hap’inki huk afectasqa suyuman viajasqayki qhepaman chayqa, usqhaylla doctorman riy hinaspa viajasqaykimanta willakuy.
Oropouche, Oropouche virus, perezoso fiebre, dengue, ch’uspi fiebre, virus, fiebre sintomakuna, langostas, fiebre viral, viaje salud
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay