Ichapas doctorniki Carbamazepina hampita kamachirqa convulsiones unquypaq (convulsiones) utaq mana aguantay atina nervio nanaypaq. Kayqa ancha chaniyuq hampi, achka runakunaman qusqa. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakuna cuidakunanchis kay hampita utilizaspa. Chaymi kunan p’unchaw rimasun imachus Carbamazepina kasqanmanta, imaynatachus llamk’achinapaq, imakunatachus astawan yachananchik tiyan chaymanta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Carbamazepina?
Carbamazepina hampiqa cuerponchispi células nerviosas nishuta llank’aqkunata controlan, thasnuq ima. Piensariy, convulsionqa kanmi umanchikpi nerviokunata pasaq señales eléctricas nisqakuna huk ratochata chaqwaruptin hinaspa llumpay utqaylla puriyta qallaykuptin. Kay hampiqa chay sobreactivo ruwayta controlan.
Kayqa aswantaqa kaykunapaqmi llamk'achisqa:
- Epilepsia: Kayqa convulsiones hark’ayta, controlayta ima nin.
- Nervio nanay: Kayqa wakin kutipi qusqallataq kay condiciones kaqpaq kay Neuralgia Trigéminal kaqhina, huk sinchi, k’irisqa nanay kay uyapi rikhuriq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa:
Manaraq Carbamazepina hampita quchkaspa, hampiqniykiqa tukuy ima historia de saludniykimanta yachanan tiyan. Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
| Situacionniyki otaq sasachakuyniyki | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Asiamanta miraymanta kanki chayqa | Asiamanta genes kaqwan runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay hampiwan sinchi qara reacciones kaqwan. |
| Tullu tullu unquy | Kay hampiqa yawar ruwayta afectanman. |
| Glaucoma, sunqu unquy, riñon utaq higado unquy | Kay laya hampi unquykunaqa kay hampiwan sasachakunman. |
| Yawar yupay pisi (puka/yuraq yawar ch'unchulkuna icha plaquetas) . | Carbamazepina hampiqa kay unquyta aswan mana allinman tukuchinman. |
| Yuyay unquy, wañuchikuy yuyay | Kay hampimanta yachayqa ancha allinmi, wakin runakunapa yuyayninkuta afectanman. |
| Huk hampikunaman utaq mikhuykunaman alergia | Astawanraq willawayku sichus ima alergiayuq kanki huk convulsiones hampikunaman utaq antidepresivos tricíclicos kaqkunaman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Ancha allinmi kay hampimanta hampiqwan rimay, wiksa ukhupi wawata afectanman. |
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
Chay hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Doctorpa kamachisqan dosista, kamachisqa pachapi, huk vaso yakuwan upyana.
- Kaykunaqa aswanta hamunku cápsulas de liberación extendida nisqapi. Kayqa niyta munan, chay hampiqa pachawan cuerpoman ch’unqananpaq ruwasqa kasqanmanta. Chayrayku , ama p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu chay cápsula nisqataqa.
- Ichaqa, sichus sasachakuspa chay cápsulata millp’uyta atinki chayqa, allinta kichaspa ukhupi kaq huch’uy muhukunata, manzana otaq yogur hina imamanpas ch’allaspa, huk kutillapi millp’uwaq. Ichaqa ama muhukunataqa masticaychu.
- Kaytaqa mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’iwaqmi.
- Ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa. Chayta ruwaspaqa astawanmi huk onqoywan hap’ichikunman.
¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita tiempollanpi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki aswan hampikunata hap’isqaykita yuyasqaykimanta chayqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalman ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman. Utaq Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi Centro Nacional de Información de Venenos nisqapi.Rimay hinaspa consejota chaskiy.
Huk hampikuna carbamazepina kaqwan hukllanakunkuman
Kayqa ancha allinmi. Carbamazepina hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna upyasqaykimanta.
| Ama kay hampiwanqa Carbamazepina hampita upyanachu. | |
|---|---|
| |
| Sichus kay hampikunata llamk’achkanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay. | |
| Ima rikchaq hampi | Ejemplokuna |
| Wachakuy hark’aq pastillakuna, hormonakuna ima | Ima clase pastillakuna, hormonal nisqa aparatokuna trompas de Falopio nisqaman churasqa |
| Wakin laya antibióticos nisqakuna | Claritromicina, Eritromicina nisqa |
| Antifúngico nisqa | Cetoconazol, Fluconazol nisqa hampi |
| Nanay hampikuna, puñunapaq hampikuna | Acetaminofeno (Paracetamol), Tramadol, Barbituratos nisqa hampi |
| Huk ataquekunapaq hampikuna | Fenitoína, Fenobarbital nisqa |
| Tipos de jugos | Pomelo yaku |
Kay listaqa manan llapanchu. Doctorniykiman willay sapa hampikunata, vitaminakunata, ñawpaqmantapacha hampikunata, alcoholta utaq hampikunata.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
Puñuy hinaspa atencion
Kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan utaq mana allintachu rikunki . Chayrayku, ama carrota manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachanachu, imaynatachus kay hampi afectasusqaykita yachanaykikama. Tragota ukyayqa kay puñuyta astawan yapanman.
Sinchi Reacciones de la Piel
Kayqa aswan peligroso kaqmi carbamazepinamanta yachanaykipaq. Wakin runakuna, astawanqa Asiamanta kaqkuna, hampita qallarisqankumanta pisi semanakuna utaq killakuna qhipaman sinchi aycha qarankupi reaccionta rikhurichinman. Sichus fiebre, uma nanay , hinallataq puka, picazón aycha qara, phusphus, qara qara, otaq uya, simikuna punkisqa otaq kunkapi otaq axilas nisqapi erupción nisqakuna rikhuriqtinqa, chaylla hampita saqespa doctorniykita waqyay.
Efecto nisqa mana wachakuq pastillakunapi
Sichus contraceptivo pastillakunata llamk’achkanki chayqa, Carbamazepina hampita upyayqa chay pastillakunap allin kayninta pisiyachinman. Kayqa niyta munan, wiksayuq kay peligro kasqanmanta. Chayrayku, doctorwan rimay huk forma contraceptiva (e.g. condones) llamk’achiyta.
Intipa sensibilidadnin
Kay hampiqa qaranta intiwan aswanta hap’ichinman. Chayrayku, intimanta hark’akuq hampita apaykachana, intiman lluqsispataq cuerpoykita tapakuq p’achawan churakuy.
Yuyayniykipi qhali kayta qhaway.
Ancha pisillapi, kay hampita upyaq runakunaqa wañuchikuy yuyayniyuq utaq llakikuyniyuq kankuman. Sichus llakisqa, llakisqa otaq mana suyakuyniyoq sientekunki chayqa, familiaykiman otaq doctorman chaylla willay.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya/simi/qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar ruruchiy sasachakuykuna (Anemia Aplástica) . | Mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, sapa kuti chukchuy, yawar lluqsiy. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, urina yana, ñawi/qara q’illuyaynin. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Fiebre, qarapi puka llimp’ikuna, phuspukuna, qara qara lluqsiy ima (simi ukhupipas). |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Llakikuy, wañuchikuy yuyay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma muyuy, puñuy | Kayqa normalmi cuerpo chay hampiman yachasqa kanankama. |
| Nausea, vomitar | Chaytaqa pisiyachisunmanmi hampita mikhuywan kuska hap’ispa. |
| Purichkaspa equilibrio chinkachiy | Chayna hinalla kaptinqa doctorman willay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Carbamazepina hampiqa ancha chaniyuq hampi convulsiones kaqpaq chaymanta nervios nanaypaq. Ama qallariychu, dosista cambiaychu nitaq qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas. Astawanraqmi contraceptivo pastillakunata servichikuspaykiqa, huk mana imamanta manchakuq métodota servichikuymanta rimay.
- Sichus fiebreykiwan kuska, sinchi llakisqa otaq wañuchikuyta yuyaykunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.
- Kay hampiqa puñuyniyuq kayta atinman, chayrayku ama makilla kanapaq ruwaykunata ruwaychu, kayhinata manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta . Ama tragota ukyaychu.
- Sichus sospechanki nishuta hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla ETU nisqaman otaq waqyay Centro de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay