¿Kunkanki derechollachu? Icha, ¿awpaqman k’umuykachisqachu? ¡Kaymanta rimasun (Cifosis Cervical)!

Mayninpiqa repararqankichá wakin runakunaq kunkanku hukniray pisilla kasqankuta. Ichapas derecho, otaq ñawpaqman k’umuykachisqa. Kayqa wakin runakunapaqqa hatun sasachakuymi kanman, nanaymi kanman. ¿Imapunitaq kay unquyri? Chaymanta rimasun sut’ita, ancha facil-llata, kunan p’unchay.

¿Imataq kay (Cifosis Cervical)?

Pisi rimayllapi, ladomanta qhawarispaqa, kunkanchikqa naturalmente pisilla kurvayuq, ¿icharí? Chayqa ‘C’ letra hinam, ichaqa ‘C’ nisqapa kichasqa ladonqa qipamanmi tikrasqa kachkan. Hampiqkuna kayta sutichanku ``lordosis'' nispa. Ichaqa kay ``Kifosis Cervical'' sutiyuq unquypiqa kay kurvaqa chiqanchasqam, utaq chimpapuraypi k'umuykachisqa, chaymi 'C' nisqapa kichasqa ladon ñawpaqman tikrasqa. Yuyaymanasun, kay kunka kurkuqa ñawinchikpa nivelnintam determinan ñawpaqninchikta qawaptinchik.

Kaytaqa wakin kutipiqa ‘kunka militar’ nispa sutichanku, kunka chiqanmanta hap’isqa kasqanrayku, huk oficial militar hina. Sichus kay unquy huk chhika sinchi kan chayqa, kunka ñawpaqman k’umuykachisqa chanta natural ñanqa pampata qhaway.

Asllata yachasunchik cuello uterinonchikmanta.

Cuello uterinonchisqa qanchis huch’uy tullukunamantan ruwasqa kashan, chay tullukunaqa uma tullunchispa sikinmantan qallarin, hinaspan hukkuna hukkunawan huñunakunku. Chaykunataqa tullu (vertebra) ninchikmi. Sapa tullunpa chawpinpim kan discokuna sutiyuq cojines . Chaykunaqa tullukuna mana tupanakunankupaqmi harkan. Kay tullukunataqa sinchi aychakunawan, ligamentokunawan ima hap'inku. Chaywanmi kunkanchis kallpata qon, k’umuykuyta, t’ikrayta ima.

Columna cervical nisqa umanchikta wichayman hap’iq, umanchikta muyurichinapaq, k’iskinapaq ima yanapawanchik. Kay ``columna cervical'' nisqapi nervios nisqakunaqa askha kurkunchiskunamanmi mast'arikun, askha imakunatapas kamachin, ahinataq samaytapas, hawa kurku kuyuytapas.

¿Pitaq aswanta kay (Cifosis Cervical) unquywan unqunku?

Kay unquyqa sutichasqa `(Cifosis Cervical)` chiqamanta ancha pisilla. Ichaqa huch’uy wawakunapipas, kuraq runakunapipas rikhurinmanmi.

¿Imataq chayta ruwan?

Chaypaqqa askha hatun razonkunan kan. Qawasun ima kasqankuta:

• Espondilitis Anquilosante : Kayqa huk unquymi, maypichus wasanpi tullukuna hukllanakunku.
• Disco Degenerativo Unquy : Kaypi imachus pasasqanqa, ñawpaq rimasqay disco nisqa disco nisqa cojín nisqaman rikch’akuq partekuna tiempowan usupun.
• Wakin mana allinkuna kay columna vertebral kaqmanta nacechkaspa : Wakin kutiqa wakin defectos kay columna vertebral kaqpi kanman nacechkaptin.
• Tumures de columna vertebral : Kayqa kanman cáncer utaq mana canceroso tumores kaqkunamanta mayqinkunachus columna vertebral kaqpi rikhurinku.
• Trauma utaq k’irisqa columna vertebral : Sichus columna vertebral waqllichisqa, ahinataq accidentepi.
• Ñawpaq columna vertebral operacion: Ñawpaq operacionmanta efectos secundarios hinapas kanmanmi.

¿Operacionwanpas kay onqoyqa kanmanchu?

Arí, chaypas kanmanmi. Aswanta kuraq runakunapi chanta wawakunapi mayqinkunachus huk operación ruwasqa kanku kay `(Laminectomía)` sutiyuq, kay `(Cifosis Cervical)` unquyqa wakin kutipi rikhurinman. ¿Yachankichu imataq `(Laminectomía)` kasqanmanta? Chayqa operacionmi. Yaqa llapanpiqa, columna vertebral ukhupi kaq espacioqa k’iskimanmi tukupun ( `(estenosis espinal)` ), kay operaciontataqmi ruwakun médula espinal nisqapi ñit’iyta pisiyachinapaq (`(médula espinal`).

Kay `(Laminectomía)` operacionpiqa, operadorqa huk tullu (`lamina`) nisqatam hurqun chay ñitiyta pisiyachinanpaq. Ichaqa wakin kutipiqa kay operacionqa cambianmanmi umanchikpa columna vertebral cervical nisqapi imayna hapisqa kasqanmanta. Chaymanta umaqa aswan llasa ñawpaqman, kay cifosis unquytaq pisi pisimanta yapakun.

¿Imakunataq kay unquypa (Cifosis Cervical) sintomakuna?

Mana tukuychu kay `(Cifosis Cervical)` kaqwan kay sintomakunata rikunqaku. Normalmi kunkanchikpa kurkunqa machuyasqanchikman hina huk ratolla derechakusqanqa.

Ichaqa sichus sintomakuna rikukun chayqa, chay onqoypa sinchi kayninmantan kanqa. Aswanta, kay sintomasqa hukllachasqa kanku kay compresión nerviosa kaqwan (radiculopatía) utaq kay compresión médula espinal kaqwan (mielopatía) .

Kaypi wakin ruwaykunata rikunki:

• Umatapas kunkatapas muyuchispa, k’umuykuspapas pisiyachisqa kuyuy. Ichapas wiñaypaq pampata qawapayakunanku .
• Sasa mikhuy (disfagia) .
• Uma nanay .
• Purichkaspa equilibrio chinkachiy.
• Sasachakuy allin motor ruwaykunata ruwaypi, ahinataq botones, (`Fino motor funcionamiento chinkachiy`).
• Hombros y brazos aychakuna pisiyay .
• Kunkapi, wasanpi, hombropi utaq makipi nanay .
• Sasachakuy controlanapaq urina (`pipi`) utaq heces (`caca`).
• Hombrokunapi, makikunapipas chukchuy utaq llañuyay .

¿Imaynatataq doctorkuna chayta tarinku?

Doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki historia médicaykimanta, kunan sintomakuna kasqanmantawan. Chaymantataq cuerponkuta examenta ruwanqaku . Kay examenpiqa kaykunatan maskhasun:

• Saldoykiqa .
• Kuyuykuna .
• Postura nisqa .
• Reflejos nisqakuna .
• Kallpa .

Chaymantapas, kayhina hampi imahina pruebakunatapas ruwayta atikunki, chiqamanta qhawanaykipaq sichus chiqamanta `(Cifosis Cervical)` kaqwan kanki:

• `(CT Scan)`
• `(RMN)`
• `(Radio X)`

¿Ima hampitaq chaypaq?

Sichus cifosis cervical nisqayki mana ancha sinchichu chayqa, doctorniykiqa yaqapaschá ñawpaqta mana operachikuspa hampichisunkiman. Ejemplopaq, hampikunatan qonkuman manaña nanayta, punkiytapas.

Terapia física , kunka ejerciciokuna utaq tracción hina, yanapanmanmi nanayta pisiyachiyta hinaspa kunka normal curvata kutichipuyta. Ichaqa manan llapa runapaqchu chay hampikuna allin.

¿Imaynatataq kayta operanku?

Piensariy, sinchi nanaywan otaq neurológico nisqapi sintomakunayoq kaspaqa, aychaykikuna pisi kallpayasqa, llañuyasqa otaq coordinación nisqapi sasachakuykuna kaptinqa, doctorniki operachikunaykipaq nisunkiman.

Ima laya operación ruwasqa kaqqa kunkayki flexible (`flexible`) utaq tukuyninpi rígido (`rígida`) kasqanmanta kanqa, kay Espondilitis Anquilosante hina unquypi hina. Cirujanos nisqakunaqa achka ruwaykunata ruwanku ``columna cervical`` nisqa allichanankupaq:

• Qhipaman asuykuykuna : Kaypiqa, kunka qhipamanta operacionta ruwakun.
• Ñawpaqman asuykuykuna : Kaypiqa kunkamanta wasanpi asuykukun.
• Ñawpaqman qhipamanpas kuskachasqa asuykuykuna .

Chay operacionkunapiqa operaq doctorkunaqa tullu pakikunatan kuchuspa horqonkuman, otaq metalmanta placakunata, varakunata otaq tornillokunata churankuman. Ichaqa kay operacionkunaq aswan hatun metakunan kanku:

• Médula espinal nisqapi, nervios nisqapi ima ñit’iyta pisiyachiy.
• Watuchata musuqmanta ruway.
• Waskha tulluta takyachispa.

¿Imatan ruwanayki operachikuspa? (Qatipay qhaway) .

Kunka operanapaqqa iskay kinsa p’unchaykunan hospitalpi kanan. Chay qhepamanmi samarinayki kanqa, manataqmi anchatachu kuyurinayki kanqa. Doctornikiqa allintam qawanqa allinyasqaykita. Aswan allinqa doctorpa nisusqanman hina ruwaymi. Operachikuspayki imakuna ruway atisqaykimanta hinaspa mana ruway atisqaykimanta kamachikuyninkunata kasukuy. Terapia física nisqa yanapasunkimanmi mana ancha nanayta sientenaykipaq, allinta kuyunaykipaqpas.

¿Kay unquy (Cifosis Cervical) hark’akunmanchu?

Yaqa llapanpi, mana hark'ayta atiykuchu kay `(Cifosis Cervical)`. Ichaqa, sichus huk unquyniyuq kanki kayhina `(Espondilitis Anquilosante)` utaq `(Desco Degenerativo Enfermedad)` hina, hampiqniykiwan rimay terapia física kaqmanta chaymanta ejercicios apropiados kaqmanta. Sapa kuti aychata ruwayqa yanapanmanmi nanayta pisiyachiyta, kallpata yapayta hinallataq flexibilidad nisqatapas, hinallataq columna vertebral nisqa aswan waqlliyta hark’ananpaq.

Huk kaqninmi, puñuchkaspaqa ama ancha hatun almohadakunataqa servichikunachu . Astawanraqmi posición supina nisqapi puñuspaqa hatun almohadakunaqa pisiyachinman kunkapa mana necesario ñawpaqman flexionninta.

¿Imaynan kanqa operachikusqanku qhepaman? (Pronóstico) nisqa.

Imaynan ima operacionpipas kanman hina, kanmi peligrokuna infección, yawar lluqsiy, yawar coágulo, anestesia nisqawan ima. Chaymantapas, huk pisi riesgo kan kay médula espinal k’irisqa kay (Cifosis Cervical) operación kaqpi. Hinaspapas, columna vertebralninchis umamanta pelviskama purisqanraykun, columna vertebralpa huknin partenpi sasachakuy allichayqa mayninpi huk partepi sasachakuyta apamunman.

Ichaqa yaqa llapanpiqa wawakunapas kuraq runakunapas operasqanku qhepamanmi allinta qhaliyanku. Kunkayki allinta tupachisqa kaptinqa, nanaypas huk sintomakunapas pisiyapunmi, chaymi kawsayniykipas allintapuni allinyan.

¿Kay unquy (Cifosis Cervical) kutichiyta atikunmanchu?

Arí, `(Cifosis Cervical)` nisqapi rikusqa columna vertebralpa ñawpaqman kurvakuyninqa kutichisqa kanman. Sichus kay unquy mana sinchichu kanman chayqa, hampikuna kayhina `terapia física` allin kanman. Ichaqa sinchi cifosis onqoyniyoq kanki chayqa, operaspaqa columna vertebral nisqapa rikch’aynintan allichawaq, chaymi sintomakunata allinyachinman.

Chhaynaqa, ¿ima willakuytan yuyarinanchis kay willakuymanta?

Kifosis cervical unquyqa nanayta apamunman, sapa p’unchaw ruwaykunapi sasachakunman, kawsaypi mana kusikuyniyuq kanman. Kay unquyniyuq kanki chayqa, ama mancharikuychu . Doctorniykiman rispa rimay imayna hampichikuykunamanta. Mana operaspa hampiykuna, hampikuna, terapia física nisqa ima, yanapanmanmi. Ichaqa sichus sintomakuna sinchi kanman chayqa, operaymi aswan allin kanman columna vertebralniykiq rikch’ayninta allichanaykipaq. Doctorniykiqa yanapasunkimanmi imachus allinniykipaq kasqanmanta.

Yuyariy, allinpuni kanman ima qhali kaymanta llakikunapaqpas temprano doctorpa consejonta maskhay. ¡Cuerpoykita cuidayqa ancha importanten!

` Kifosis Cervical, Kifosis Cervical, Kunka ñawpaqman k’umuykachisqa, Wasanpa kurvakuynin, Kunka nanay, Cirugía Espinal, Terapia Física