"Quimioterapia" otaq "quimio" nisqa simiqa askhanchismanmi manchakuyta, llakikuytapas apamuwanchis. Ichapas qamman utaq kuyasqayki runaman chay hampiymanta doctor willarqankichik. Otaq yaqapaschá chaymanta astawan yachayta munanki. Imaraykuña chaypas, kay sutita uyarispa yuyayniykiman hamuq manchakuyqa chaninmi. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, quimioterapia nisqa hampiqa cáncer onqoywan maqanakuypi aswan atiyniyoq allin armakunamanta hukninmi. Chaymi kunan p’unchay, wakin manchakuyninchiskunata huk ladoman churasun, hinaspa rimasun simplemente, honradomente imachus cheqaqtapuni kasqanmanta, imayna llank’asqanmanta, imaraykun efectos secundarios nisqakuna rikhurimusqanmantawan.
¿Imapunitaq quimioterapia?
Pisi rimayllapi, quimioterapia nisqaqa huk laya hampi, cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinapaq utaq mana wiñananpaq. Kaykunaqa ancha atiyniyuq hampikunam. Chaykunataqa "quimio drogas" nispa sutichanku.
Imaynatachus chay ruwakusqanmanta yachanapaq, ñawpaqta qhawarisunchik cuerponchikpi kaq células nisqakunata. Cuerponchisqa waranqa waranqa millón celulakunamantan ruwasqa kashan. Qhali células nisqakunaqa necesitakuqtinmi t’aqanakunku, mosoq célulakunatan ruwanku, manaña necesitakuqtintaq wañunku. Kayqa ancha ordenasqa ruwaymi. Kayta sutichanchik `Cilo Celular` nispa.
Ichaqa cáncer onqoyniyoq célulakunaqa hukniraymi, aswan mana yachay atina t’aqa. Manam kay ordenpichu llamkanku. Mana controlakuspallam rakinakuspa wiñachkanku, ichaqa manam wañunkuchu. Kay mana controlasqa rakinakuymi tumorkunata ruwan. Chaykunaqa qhali aychakunatapas waqllichinmanmi.
Kaypim quimioterapia yaykun, quimioterapiapa aswan munayninqa células nisqakuna utqaylla rakinakuymi. Cáncer células nisqakunaqa usqhaylla t’aqanakuq célula kasqanraykun, quimioterapia nisqa chay células cánceres nisqakunaman derechota rin. Chay celulakunaq t’aqanakuynintan sayachin, hinaspan chinkachin. Chayqa, musuq cáncer células nisqakuna mana paqarimunanta hark’an.
¿Cáncer onqoyllapaqchu quimioterapia nisqawan hampichikunku?
Yaqa llapanpim, arí. Quimioterapia nisqawanmi cáncer onqoyqa aswan allinqa. Oncólogo médico niwaqmi huk hampikunamantapas quimioterapia nisqawan hampichikunaykipaq. Kay hina:
- Operay: Tumorta manaraq kuchuspa horqoshaspa pisiyachinapaqmi quimioterapia nisqawan hampichikunman. Operacion qhepamanpas quimioterapia nisqawanmi hampichikunman, chhaynapi ima células cancerosas puchuqtapas wañuchinankupaq.
- Radiación Terapia: Quimioterapiawan kuska radiación terapia quyqa hampikuy allin kananpaqmi yapanman.
- Huk hampikuna: Wakin kutiqa kunan pacha hampikunawan kuska qunku kayhina `Inmunoterapia` utaq `Terapia Dirigida`.
Ichaqa kanmi casos maypichus quimioterapia nisqataqa manan cáncer onqoyllapaqchu utilizanku, aswanpas askha huk onqoykunapaqpas.
- Autoinmune unquykuna:Kay unquykunapiqa, cuerponchikpa defensa sisteman (sistema inmunológico) pantaspa kikin qhali célulasninchikta atacakun. Quimioterapia hampikunaqa controlanmi chay células de defensa nishuta llank’aq wiñayninta, chaymi pisiyachin cuerpota dañota ruwasqankuta.
- Yawarmanta unquykuna: Yawarmanta wakin unquykunapiqa tullunchikpa tullunchikqa mana allin yawarpi glóbulos nisqakunatam ruran. Chhayna kaqtinqa células madre nisqakunatan churana kanman. Manaraq chayta ruwachkaspaqa, quimioterapia nisqawanmi chay mana normal kaq células nisqakunata chinkachinku, musuq qhali células nisqakunapaqpas sitiota kicharinku.
¿Ima laya quimioterapia hampikunataq?
"Quimio" sutichasqa kaptinpas, manam huk hampillachu. Achka rikchaq quimio hampikunaqa kanmi. Chaykunaqa askha categoriakunapin t’aqasqa kashan imamanta ruwasqa kasqanman hina, imaynatas cáncer onqoyniyoq células nisqakunata wañuchinku chayman hina. Doctorniyki akllanqa hampi utaq combinación hampikuna aswan allin qampaq kaqta kay clase cáncer kaqwan, maykama mast’arikusqanmanta (etapa), chanta tukuy qhali kayniykimanjina.
Wakin kutipiqa, huk hampillamanta, achka hampikunata hukllapi qunku. Kayta sutichanchik quimioterapia combinada nispa. Chaytaqa ruwakun hampikuy aswan allin kananpaq. Imaraykuchus sapa hampiqa wakjinamanta cáncer unquyniyuq células nisqaman atacasqanrayku. Yanapallantaqmi cuerponchis mana chay hampiwan mana allin kananpaq.
Uraypi tablapiqa achka hatun clase quimioterapia hampikunam kachkan.
| Quimio qutu suti | ¿Imaynatataq llamkanku? | Wakin ejemplokuna |
|---|---|---|
| Agentes Alquilantes nisqakuna | Chaykunaqa cáncer onqoyniyoq célulakunaq ADN nisqatan waqllichin, chaymi mana t’aqanakunkumanchu. Huk tipo específico nisqapas kay grupomanmi pertenecen. | Ciclofosfamida, Carboplatino, Cisplatino nisqa |
| Antimetabolitos nisqakuna | Chaykunaqa cáncer onqoyniyoq célulatan engañanku. Paykunaqa ADN nisqa ruwanapaq materia prima hinan tukunku, chaymi necesitakun celulakuna t’aqanakunanpaq, chaymantataq chay ruwayta sasachanku. Chayqa pantasqa ladrillokunata quy hinam, pirqata hatarichinapaq. | Metotrexato, 5-fluorouracil, Gemcitabina nisqakuna |
| Topoisomerasa nisqa hark’aq | Cáncer unquyniyuq células nisqakunaqa huk especial enzima (`Topoisomerasa`) nisqayuqmi, chaymi ADN nisqa rakinakuptin mirananpaq yanapan. Chay hampikunaqa chay enzima nisqapa ruwaynintam harkan. | Etoposida, Irinotecan, Topotecan |
| Inhibidores Mitóticos nisqakuna | Chaykunataqa sapa kutim yurakunamanta ruranku. Chayraykum ‘alcaloides de plantas’ nispapas sutichanku. Ima ruwasqankuqa sayachiymi chay proceso (`Mitosis`) maypichus células cánceres rakinakunku hinaspa iskay células nisqakunata ruwanku. | Paclitaxel, Docetaxel, Vincristina nisqa hampi |
| Antitumoral Antibióticos nisqa hampikuna | Chaykunaqa hark’allantaqmi cáncer onqoyniyoq célulakuna ukhupi ADN nisqa mana askhayananpaq. Mayninpiqa ADN nisqatapas dañanku. Kaykunaqa manan infeccionespaq tomasqanchis antibióticos hinachu. | Doxorubicina, Bleomicina, Mitomicina-C nisqakuna |
Aswan allinqa manan llakikunaykichu ima clase hampikunamanta, sutinmantawan. Doctornikim tanteanqa mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta hinaspam sutillata explicasunki.
Rimasunchis llapa runaq manchakusqan efectos secundarios nisqamanta.
Quimiomanta rimaspaqa manan atikunmanchu mana rimayta chay efectos secundarios nisqamanta. Kaymi achka runakunata manchachin. Chhaynaqa, ¿imaraykutaq chay efectos secundarios nisqakuna rikhurin?
Yuyariy ñawpaqta nisqanchismanta , quimioterapia nisqawanqa usqhaylla t'aqakuq células nisqakunan kan . Mana cáncer onqoyniyoq célulakunallachu, aswanpas cuerponchispi wakin qhali células nisqakunapas usqhayllan t’aqanakunku. Kay hina:
- Chukchanchikpa sapinpi kaq celulakuna
- Simipi, digestivo nisqapipas qatasqa células
- Tullu tullupi yawarta ruraq células
Quimioterapia hampikunaqa manam yachayta atinkuchu cáncer unquyniyuq células nisqamanta qhali células nisqamanta huknirayta. Chayraykun cáncer onqoyniyoq célulakunata atacashaspapas chay usqhaylla t’aqanakuq qhali célulakunata dañallankutaq. Chayraykum efectos secundarios nisqakuna rikurin.
Ichaqa kaypi aswan allinqa, qhali célulanchiskuna kay dañomanta allinyayta atisqankun. Ichaqa cáncer onqoyniyoq célulakunaqa manan atinkuchu, wañunkullan.
Comunes efectos secundarios nisqakuna
Efectos secundarios nisqakunaqa hukniraymi kanman ima clase quimioterapia nisqawan hampichikusqaykiman hina. Mana llapa runachu kaqlla efectos secundarios nisqakunata hap’inku. Común nisqakunaqa kaymi:
- Sayk’uy: Kayqa askha runakunaq rikusqanmi.
- Nausea y Vomito: Ichaqa kunanqa kanmi ancha allin hampikuna kayta controlanapaq.
- Chukcha chinkachiy: Mana tukuy quimio hampikunachu chukchata chinkachin. Chaynata ruwaptinkupas, hampikuy tukuruptinñam chukchanqa kaqmanta wiñanqa.
- Simi k’irikuna: Huch’uy k’irikuna simi ukhupi rikhurinman.
- Mana mikhuy munay: Mikhuypa saborninpas cambianmanmi.
- Diarrea utaq constipación nisqa
- Yawarpi glóbulos nisqakuna pisiyasqan: Tullu tullukuna afectasqa, chaymi puka yawar ch’unchulkuna pisiyapun, chaymi anemia , yuraq yawar ch’unchulkuna pisiyapun, chaymi neutropenia . Neutropenia kaqtinqa, cuerpoq gérmenes nisqawan maqanakuy atiyninqa pisiyanmi, chaymi mana sasachakuspalla infecciones nisqakuna rikhurimun.
Aswan importante kaq: Ama hampiyta saqeychu kay efectos secundarios nisqakunarayku. Kanmi imaynakuna hinallataq hampikuna kamachinapaq hinallataq pisiyachinapaq llapan kay efectos secundarios nisqakunata. Doctornikipas enfermerakunapas tukuy atisqankutam ruwanqaku yanapasunaykipaq.
¿Ima horatataq doctorwan rimanay?
Importantemi allinta rimanakunayki doctornikiwan quimioterapia hampichikusqaykipi. Ama manchakuychu doctorman willayta ima mana allin kasqaykitapas otaq ima efectos secundarios nisqatapas.
- Mana aguantay atina efectos secundariosniyuq kaspaqa, chaylla willaway.
- Willaway sichus chay hampi mana allintachu llamk’achkan, nauseapaq, nanaypaqpas.
- Sichus huk infección kaqwan kanki kayhina fiebre utaq chiri kaqwan, chaylla willawayku.
Doctornikiqa huk hampitam qusunkiman utaq quimioterapiaykipa dosisninta utaq horarionta cambianman. Yuyariy, manan sapallaykichu kay viajetaqa pasashanki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Quimioterapia nisqa hampiqa ancha atiyniyuq hinaspa allin hampiymi cáncer unquywan atipanapaq. Ama yanqamanta manchakuychu.
- Chayqa llamk’an usqhaylla t’aqakuq células nisqakunata qhawaspa, ahinataq cáncer nisqa células nisqakunata.
- Efectos secundarios nisqakunaqa kanmi usqhaylla t’aqakuq qhali células nisqakunapas afectasqa kasqankurayku. Ichaqa yaqa llapan kay efectos secundarios nisqakunaqa huk tiempollapaqmi, chaytaqa controlakunmanmi.
- Doctorwan sut’ita rimay ima mana allinpas tarikusqaykimanta. Paykunaqa listopunin kashanku yanapasunaykipaq.
- Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy hinaspa hampichikuypa citakuna programasqa kasqanman riypas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay