¿Qonqayllamantachu wiksayki phatarinanpaq hina sientekuyta qallarirqanki, chay pachallapitaq, vomitashanki, llapan cuerpoykipas manaña kallpayoqchu kanqa? Manan mayqenninchispas chhayna experienciawan tupayta munanchischu, ¿riki? Kay sintomakunaqa Cólera sutiyuq unquywanmi kanman. Chay sutiqa as manchachikuq hinam uyarikun, ichaqa kay unquymanta yachaspaqa manam chayna sasachu ñuqanchikpaq mana imamanta manchakuspa kay unquymanta. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay cólera onqoymanta, imaynatas rikhurimun, sintomakunanmanta hinallataq imaynatas chaymanta hark’akusunman, qallariymantapacha, ancha sasallawan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay cólera?
Cólera nisqaqa wiksanchikpi icha wiksanchikpi bacteria nisqawan unqusqanraykum. Sinchi, yakuyuq diarrea nisqatam rikurichin. Kay diarrea ancha sinchi kanman, pisi horasllapi, cuerpoykiqa chinkachinmanmi askha valorniyoq yakukunata hinallataq electrolitos nisqakunata - kachikunata, chaykunaqa ancha allinmi cuerponchis llank’ananpaq. Chaytaqa deshidratación ninchikmi.
Mana allinta hampichikuspaqa, cólera unquyqa wañuypaq kanman sinchi deshidratación kaqrayku, chayrayku kaymanta yachayqa ancha allinmi.
Sichus diarrea onqoyniyoq kanki chayqa, ñawpaqtaqa askha unuta ukyanaykin . Ichaqa sichus diarrea sinchi kanman, sichus vomitashanki otaq deshidratación nisqa sintomakuna kan chayqa, usqhayllan rinayki aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
Cólera unquyqa aswanta rikukun mana ch’uya upyana yakuyuq, mana allin ch’uyanchasqa kaqkunapi. Chaytaqa mast’arikunmantaqmi lamar qochamanta q’omer mikhuykunata, ahinataq ch’uñukunata, mana allin wayk’usqata mikhuspa. Wakin kutipiqa, cólera unquyqa pachamamapi sasachakuykuna qhipamanmi rikurin, ahinataq sinchi para, yaku hunt'ay, pacha kuyuy ima.
¿Imakunataq aswan hatun sintomakuna cólera unquymanta?
Cólera unquypa aswan hatun hinaspa aswan peligroso sintomanqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, sinchi diarrea. Kayqa hukniraymi normal diarreamantaqa. Cólera unquyniyuq runap hecesninqa q’illu, pisi phuyuyuq, ch’uspiyuq ima. Doctorkunapas kaytam sutichanku "arroz yaku heces" nispa. Kay diarrea usqhayllata sinchita tukunman, chaymanta kawsaypaq peligro deshidratación kaqman apakunman.
Kay willayta aswan facil entiendenaykipaq, kay sintomakunata huk tablapi qhawasunchik.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi, yakuyuq diarrea | Hatun, mana nanayniyuq lluqsiy, "arroz yaku" nisqaman rikch'akuq. |
| Vomitar | Kayqa aswanta rikhurinman kay unquypa qallariyninpi, imaraykuchus kay cuerpomanta yaku chinkachiyqa yapakun. |
| Llumpay yakunayay | Umanchikmanta señal, cuerpomanta yaku chinkasqanmanta. |
| Aychakunapa calambres | Chayqa kanmanmi kurkumanta sodio hinallataq potasio hina importante electrolitos nisqakuna chinkasqanrayku. |
| Pisi kallpayuq hinaspa uma muyuyniyuq sientekuy | Deshidratación nisqawan, pisi presión arterial nisqawan ima unquy. |
| Pisiyasqa urinacion | Riñonkuna cuerpopi unuta waqaychayta munaptinkuqa, urina ruwayqa anchata pisiyan. |
| Sunqu kuyuriy | Sonqoqa astawanmi llank’anan yawar pisiyasqanmanta kutichipunanpaq. |
Ichaqa ancha allinmi kayta yuyariypas. Mana tukuy cólera kaqwan unqusqa runakunachu kay sintomakunata rikuchinqaku. Wakin runakunaqa mana ima sintomayuqmi kay unquywan hap’ichikunkuman. Ichaqa chay bacteriakunaqa hecesninkuwanmi pachamamaman lluqsinman, hinaspa hukkunamanpas chay unquyta mastarikunman.
¿Imaynatataq chiqaptapuni cólera unquyqa rikurin?
Cólera unquyqa Vibrio cholerae sutiyuq bacteria nisqawanmi rikurin. Kay bacteriaqa aswanta kawsan q’uñi, pisi kachiyuq (salmo) yakupi.
Chhaynaqa, ¿imaynatan kay bacteria cuerponchisman haykun?
Pisi rimayllapi, yakuta upyaspa utaq `V. cólera`. Chay bacteriakuna cuerponchisman haykuspanmi huch’uy wiksanchispa perqankunaman k’askakun, chaypin venenota paqarichimun. Kay venenoqa wiksa ukhupi kaq células nisqakunatan atacan, chaymi askha unuta lloqsimun. Chayqa sinchi diarrea nisqatan rikhurichin.
Imaynatataq cólera unquyqa runamanta runaman mastarikun
Cólera unquyqa manam chiqanmantachu huk runamanta huk runaman chirikun, chiri hina, estornudowan utaq rimaspa. Mana chiqanpi mast’arikun. Chayqa, huk unqusqa runap hecesninta pachamamaman lluqsisqa bacterias wak runap siminman yaykuptin.
Piensariy mana allin bañoyuq hinaspa mana yaku puriq sitiopi.
- Sichus cólera onqoyniyoq runaq hecesnin pukyuman, mayuman otaq mayuman haykun chayqa, chay unuqa qhellichakunmi.
- Hukkunapas chay unuta ukyaq, chay unuwan wayk’uq otaq chay unuwan makinkuta chaki mayllakuqkunapas chay onqoywanmi hap’ichikunkuman.
- Hinallataq, sichus huk infectasqa runa bañoman risqan qhepaman mana allintachu jabonwan makinta mayllakunman chayqa , chay qhelli makiwan mikhunata wakichinman otaq imakunatapas llamispaqa hukkunamanmi chay bacteriata mast’arinkuman.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun cólera unquywan?
Pipas qhelli unuta ukyaspaqa cólera onqoywanmi onqonman, ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku.
- Mana chuya yakuyuq, mana chuya yakuyuq kitikunapi tiyaq runakuna: Kaymi aswan hatun riesgo.
- Desastres naturales nisqaman yaykuq kitikunapi tiyaq runakuna: Yakuqa aswan peligropim tarikunku yaku huntaptin, allpa kuyuriptinpas, contaminación nisqawan.
- Tipo "O" yawarniyuq runakuna: Yachay maskay tarisqa kay tipo O yawarniyuq runakunaqa aswan sinchi sintomakunayuq kankuman sichus cólera unquywan hap'ichikunku.
- Wiksapi pisi ácido nisqayuq runakuna (Hypoclorhidria): Wiksanchikpi kaq ácido nisqa barrera natural nisqa hinam. Gérmenes nisqakunatam wañuchin. Gastritis kaqpaq unay pacha hampikunata upyaq runakunaqa, ahinataq inhibidores de bomba de protones, wiksankupi pisi ácido nisqayuq kankuman. Chaymanta, chay bacteria `V. cólera` nisqakunaqa mana sasachakuspallam wiksakunaman yaykuyta atin.
- Wiksamanta operasqa runakuna (Gastrectomía).
- Runakuna `H. pylori` unquy.
Peligroso complicaciones kaqkuna kay cólera kaqrayku rikhurinman
Cólera unquymanta aswan peligroso kaqqa deshidratación chanta electrolitos chinkachiy, chaytaq usqhayllata complicacionesman apayta atin, chaytaq wañuyman apawasunman.
- Choque hipovolémico: Pisi rimayllapi, huk choque, cuerpopi yaku, yawarpa volumen peligroso pisiyasqanrayku. Chaynapim órganokunaman yawar manaña chayanmanchu, chaymi mana allintachu ruwanman.
- Sunqu ritmomanta sasachakuykuna: Potasio hina electrolitos pisiyayninqa sunqup ruwayninta chiqanmanta afectan.
- Órganokuna mana allin ruway: Astawanqa riñonkuna dañasqa kanman.
¿Imaynatataq doctor cólera unquyta riqsin hinaspa hampin?
Hospitalman rispaykiqa doctormi tapusunki sintomakunaykimanta, hinaspa qawasunki. Sichus cólera nisqamanta sospechakun chayqa, huk muestra de heces nisqatan apachinqaku pruebapaq, chaywanmi cheqaqchakunqa chay diagnostico nisqa. Kayqa `V. cólera` nisqa unquy. Yawarmanta pruebakunatapas ruwakunmanmi deshidratación nisqamanta, electrolitos nisqamanta ima.
Hampiymanta rimaspaqa, cólera unquypaq aswan allin, aswan allin hampiyqa, chinkasqa yakukunata, kachikunatapas cuerpomanta tikraymi.
- Rehidratación oral: Sichus deshidratación mana sinchichu kanman chayqa, hampiqkuna soluciones de rehidratación oral (ORS) nisqakunata yuyaychankuman , chaykunaqa kaqlla kanku "Jeevani" nisqawan, chaykunatan llapanchis yachanchis. Chaykunapim cuerponchikpa necesitasqanman hina kachikuna hinaspa azúcarkuna kan.
- Intravenoso fluidos: Sichus deshidratación sinchi kan chaymanta vomitación sasata ruwan fluidos simiwan hap’iy chayqa, salina hampita huk venaman churakunqa hospitalpi.
- Antibióticos: Manaña llapa runapaqchu chaypas, wakin unqusqakunamanqa antibióticos nisqawanmi hampichikunman, ahinataq doxiciclina utaq azitromicina nisqa, diarrea nisqa sinchi kayninta, unayniyuq kaynintapas pisiyachinapaq.
- Zinc suplementos: Manaraq 5 watayuq wawakunaman zinc quyqa pisiyachinman diarrea unayta.
Ancha importante: Ama antidiarrea hampikunata upyanachu cólera unquypi mana hampiqpa yuyaychasqanwan. Kay hampikunaqa hark’anqallanqa chay bacteriakuna cuerpomanta lloqsinanta, aswantataqmi onqoyta ruwanqa.
¡Tiempokuna maypachachus ETUman chaylla rinayki tiyan!
Mayninpiqa manan yuyaykunchischu diarrea onqoytaqa sinchi millay kaqta hina. Ichaqa cólera hina situacionpiqa kawsaytan peligropi churanman. Sichus qam utaq huk riqsisqayki mayqinpas kay urapi sintomakunayuq kan huk sinchi diarrea utaq vomito kaqwan kuska, riy aswan qaylla hospital Departamento de Emergencia (ETU) kaqman mana qhipakuspa.
- Sinchi aycha kuyuriy
- Mana aguantay atina yakunayay
- Horaskuna mana pisi urinatapas pasaspa
- Sinchi uma muyuy, uma llampuyay ima
- Sonqoykipas usqhaylla kuyurishanman hina sientekuy
- Confusión, conciencia cambiada
¿Imaynatataq mana cólera unquymanta?
Huk rimaymi kan "Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa". Kayqa 100% chiqapmi cólera unquypaq. Sichus huk iskay kinsa costumbrekunata qatikusunman qhali kaymanta chayqa, facil-llatan cólera onqoymanta mana imamanta manchakusunmanchu.
1. 1. .Chuya yakullata upyay: Llaqtaykipi yakumanta mana segurochu kaspaqa, yakuta allinta timpuchispa upyana . Utaq botellapi unuta apaykachana.
2. Makinchikta sapa kuti jabonwan mayllana: Makinchikta jabonwan allinta mayllakuna, astawanqa bañoman rispa, manaraq mikhuchkaspa, manaraq mikhunata wakichichkaspa ima.
3. Mikhuy allin kaynin: 1.1.
- Mikhunata allinta yanuna.
- Ama mikhuychu q’omer otaq mana allin wayk’usqa mamaqochamanta mikhuykunata, astawanqa conchakunata.
- Wayk’usqa mikhunata allinta qataspa waqaychay, ch’uspikunamanta hark’akunanpaq.
- Rurukunata, verdurakunatapas q’uñillata mikhunki chayqa, manaraq mikhushaspa ch’uya unuwan allinta mayllana.
4. Allin bañokunata apaykachana: Pachamamaman heces mana yaykumunanpaqqa ancha allinmi unquy mana mastarikunanpaq.
5. Vacunakuy: Sichus huk suyuman viajashanki maypichus cólera onqoyqa rikukun chayqa, doctorwan rimay chay vacunas orales nisqakuna chaskinaykipaq. Kay vacunas mana 100% hark’ayta quptinkupas, anchata pisiyachinku kay unquywan hap’ichikuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cólera unquypa aswan hatun kaqninqa aswan peligroso kaqninqa deshidratación nisqa . Cuerpomanta yakupas kachipas achka chinkachisqanqa kawsaypaqmi peligropi churanman.
- Yakuyuq diarrea, "arroz yaku" kaqman rikch'akuq, huk hatun sintoma kay cólera kaqmanta.
- Achka yakuta upyana, astawanqa ORS, diarrea kaqwan kachkaspa. Ama azucarniyuq upyanakunataqa upyanachu (gaseosas, fruta upyanakuna), chaytaq diarrea nisqataqa astawan mana allintachu ruwanman.
- Sichus sintomakuna kanki kayhina sinchi diarrea, vomitación, llumpay ch’akiy, mana urinayta atiy, chaylla riy huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman .
- Ch’uya unuta ukyay, jabonwan allinta maki mayllakuy ima, aswan allinqa cólera unquymanta jark’akunapaq.
- Ima qhali kay sasachakuypaqpas, astawanqa kay hina sinchi sintomakunayoq kaspaqa, doctormanta consejota maskhay .
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment