Higadoqa cuerpoykipi aswan importante órganokunamanta hukninmi. Hatun fabrica hinam. Achka importante llamkaykunatam ruwan, imaynam mikusqanchikmanta venenokunata hurquspa, kallpata waqaychaspa, bilis nisqatapas, chaymi yanapawanchik mikuykunata digerir. Chaymi, kay fabrica allinta llamkananpaqqa ancha allinmi lliw cuerponchikpa qhali kayninpaq. Ichaqa wakin kutipiqa kanmi unquykuna upallalla higadota hapiq, chay unquykunamantaqa manam anchatachu uyarinchik. Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna unquymanta. Chayqa Colangitis Biliar Primaria, utaq PBC pisi rimayllapi sutichasqaykuman hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq PBC?
Allinmi, kaytaqa mana sasachakuspalla ruwasun. Ñawpaqta nisqaykichis hina, higadoqa bilis nisqa unutan paqarichimun. Kaymi yanapawanchik mikusqanchikpi wirakunata digerir, wakin vitaminakunata chulluchinapaq, cuerponchikmanta mana munasqa colesterol hinaspa toxinas nisqakunata chinkachinapaq.
Kunanqa yuyaykusun, higado ukhupiqa kanmi huk llika conductos biliar nisqakuna, chaykunaqa huk huch’uy sistema de tubos nisqa hinan. Higadoq ruwasqan bilis nisqa chay huch’uy tubokunapin purin, chaypin waqaychasqa kashan, chaymi yanapan necesitakuqtin mikhunata digerinanpaq. Imachus PBC kaqpi ruwakun kay conductos biliar waqllichisqa kasqan.
Kay conductos waqllichisqa kaqtinqa, bilis mana allintachu puriyta qallarikun, chayraykutaq higado ukhupi huñukuyta qallarikun. P’akisqa unu tubo hinan wasiman unu hunt’aykushan. Chaynata huñukuq bilis nisqa higadopi células nisqakunata waqllichiyta qallarin. Kay daño tiempowan ruwakuptinqa, cicatriz tejido nisqa rikhuriyta qallarikun, manataq qhali células higadoras nisqachu. Kay unquytaqa cirrosis nispa sutichanchik. Chaynata higadopi cicatriz kaptinqa yaqa llapanpim normal funcionamientonqa mana allinchu.
PBC unquypa tawa etapakuna
PBC nisqa mana huk kutillapichu aswan mana allinman tukun. Pisi pisimantan wiñan, askha etapakunapi. Yaqa llapanpim tawa hatun etapakuna kan.
| Escenario | Imataq Pasan |
|---|---|
| 1 kaq Etapa (Etapa Portal) . | Kaymi ñawpaq kaq etapa. Kaypi imachus pasasqanqa inflamación nisqa, chaytaq punkiy, conductos biliar nisqa muyuriqpi. Kay tikrayqa qallarikun kay portal kaqpi kay higado kaqpi maypichus kay yawar ch’unchulkuna chanta kay conductos biliar kaqwan hukllanakunku. |
| 2 kaq Etapa (Etapa Periportal) . | Kunanqa inflamación aswan pisita mast’arisqa, chaymanta lluqsiyta qallarichkan kay conductos biliar muyuriqpi. Kay etapapiqa pisi cicatriz nisqa tejidos (fibrosis) nisqa rikhuriyta qallarikun. |
| 3 kaq Etapa (Septal Etapa) . | Kunankamaqa chay cicatriz nisqa tejidon astawan mast’arikurqan, chaymi higadoq wakin partenkuna t’inkinakuykunata paqarichimun. Chayqa araña llikaman rikchakuq llika cicatrices hinam, chaymi tukuy higadopi mastarikun. |
| 4 kaq Etapa (Cirrosis Biliar) . | Kayqa aswan sinchi chanta qhipa kaq etapa kay unquymanta. Kay pachapaqqa cicatriz nisqa tejidos nisqa tukuy higadoman mast’arisqa, higadota rakhuyachispa, t’uqukunata rikhurichispa. Kay unquytaqa cirrosis nispa sutichanku. Kay etapapiqa, higadop ruwayninqa anchata mana allinchu. |
¿Imataq chiqaptapuni PBC nisqa unquyta rikurichin?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chiqamanta, doctores manaraq tarinkuchu imaraykuchus chiqamanta kay PBC kaqmanta. Ichaqa kunan pacha chaskisqa yuyayqa kay autoinmune unquy kasqanmanta, kay factores genéticos chanta ambientales kaqwan hukllachasqa kasqanrayku .
Allinmi, ¿imataq kay autoinmune unquy?
Pisi rimayllapi, kayqa cuerponchispa cuerponchispa inmunológico nisqa mana allin llank’ayninmi. Normalmente, yuraq yawarninchik glóbulos (específicamente células T) unquykunata apamuq gérmenes nisqawan maqanakunku. Ichaqa PBC kaqpi, kay células inmunes nisqakuna mana allinta purinku, chaymantataq higadopi qhali células del conducto biliar nisqakunata atacayta qallarinku. Kikin ejercitonchispas pantaspa llaqtanchista atacashanman hinan.
Kikin célulanchiskuna chhaynata conductos biliar nisqaman sapa kutilla atacaqtinkun ñawpaqpi rimasqay dañoqa qallarin.
Manan nisunmanchu kay onqoyqa genes nisqawanmi miraymanta mirayman pasashan nispaqa. Chayqa, mana ima kamachiypas kanchu, mamayuq kasqanraykulla ususinpas chayta wiñachinqa. Ichaqa sichus huk runa ayllupi, aswanta huk qaylla ayllun (mama, ñañan utaq wawqi), PBC kaqwan kan chayqa, hukkuna kay unquywan hap’ichikunankupaq riesgoqa aswan hatunmi kay promedio runamanta. Chayraykum piensachwan genética nisqawan hukllawakuynin kasqanmanta.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay PBC unquywan unqunankupaq?
Pipas PBC kaqwan unqunman chaypas, wakin runakunaqa aswan riesgoyuq kanku. Pikunachus kasqankuta qhawarisunchis.
| Factor de Riesgo nisqa | Astawan Detalles |
|---|---|
| Qhari warmi (Qhari warmi) . | Kayqa admirakuypaqmi. PBC aswanta warmikunapi rikukun. Warmikunaqa yaqa 9manta 10 kutikamam chay unquywan hapichikunku qarikunamantaqa. |
| Hayka wata | Yaqa llapan runakuna kay unquywan tarisqa kanku 30 watayuqmanta 60 watayuqkama , ichaqa chaymanta aswan wayna utaq kuraq runakunapipas rikhurinman. |
| Familiamanta Historia | Ñawpaqta nisqa hina, sichus huk runa aylluykipi (aswanta mamayki utaq ñañayki) PBC kaqwan kanki, aswan riesgoyuq kanki kay unquywan hap’ichikunaykipaq kay población general kaqmanta. |
| Antecedentes Genéticos nisqamanta | Kay pachantinpi, kay unquyqa aswanta willakun kay Norte de Europa kaqmanta runakunapi (kayhina Escocia chanta Escandinavia suyukunamanta). Ichaqa, kay pachapi mayqin suyupipas, mayqin ayllupipas rikhurinman. |
¿Ima sintomakunan chaymanta?
Kaymi aswan importanteqa. PBC kaqmanta manchachikuyqa askha runakuna mana ima sintomakunatapas rikuchinkuchu qallariy etapas kaqpi. Wakin kutiqa, huk unquypaq yawar qhawayta ruwaptinku, qunqayllamanta tarikun.
Ichaqa onqoy astawan yapakusqanman hinan kay hina sintomakuna rikhurinman:
- Sayk’uy: Huk hatun sintomaqa mana imaraykupas sinchi sayk’usqa sientekuymi, puñushaspapas.
- Qaranpi picazón: Tukuy cuerpoykipi mana aguantay atina picazón rikunki, astawanqa palmaykikunapi, suelaykipi ima.
- Ñawikuna, simikuna ch’akisqa: Ñawikunapi waqay pisiyapun, simipitaq qallukuna, ch’akisqa hina sientekun.
- Articulaciones y tullu nanay.
- Wiksa paña patapi llamp’u nanay utaq mana allin kay.
Kay unquy ñawpaqman purisqanmanhina (cirrosis etapakama), sintomakuna kayhina chaki punkiy, wiksapi yaku, ñawikuna chanta qara q’illuyay ima (ictericia) rikhurillanmantaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus qam, astawanqa sichus huk warmi kanki 30 watayuqmanta 60 watayuqkama, mana imaraykupas sayk’uy mana tukukuq hinallataq qaran picazón hina sintomakunata rikunki chayqa, ama “machuyaylla” utaq “llumpay llamk’ay” nispalla wikch’uychu. Chaylla doctorman rispa chaymanta rimay.
Doctorqa qhawasunki, necesario kaqtintaq askha kutita yawarta qhawachisunki. Kay unquyqa mana sasachu riqsichikunman kay enzimas hepáticas kaqta chanta kay anticuerpos específicos (AMA - Anticuerpos Antimitocondriales) kaqta qhawaspa. Chaymi ama mana uyariychu chay sintomakunata. Aswan utqaylla diagnosticasqa kaptinqa, aswanta hampichikun hinaspa controlakun.
Wasiman apakuy Willakuy
- PBC nisqaqa huk ch’ulla unquymi, chaymi higadopi huch’uy conductos biliar nisqakunata waqllichin.
- Kayqa manam contagioso unquychu. Sapa kutim cuerponchikpa kikin inmunológico (autoinmune) nisqapi pantasqa kasqanrayku.
- Ñawpaq etapakunapiqa manapaschá sintomakuna kanmanchu ni imapipas. Aswan riqsisqa qallariy sintomasqa sayk’uy chanta qara picazón kanku.
- Kay unquyqa aswanta rikukun warmikunapi, astawanqa 30 watayuqmanta 60 watayuqkama.
- Sichus kaymanta ima iskayrayayniykipas utaq sintomakunaykipas kan chayqa, kikiykimanta diagnostico ruway (Suyay, chayqa tailandés. Typo yuyayniypi. Cuidakunaymi). Ama kikiykimanta diagnostico ruwaypiqa ruwaychu, ichaqa allin yachaq doctorman riy hinaspa consejota maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay