¿Wakin kutipichu rinri nanay, rinriykimanta yaku lluqsimun, icha ninriykipi llasachu sientekun? Chaykunaqa sapa kutim rinri unquypa señalninkuna kanman. Chaymi doctorman rispaykiqa ninriykita qawaspan gota ótica nisqakunata qusunki rinriykiman churanaykipaq. Kunan punchawmi rimasunchik chayna pachakunapi qusqankumanta gotas óticas nisqamanta, aswantaqa chay ingredientes `Colistin`, `Hidrocortisona`, `Neomicina`, `Tonzonio` nisqayuq kaqkunamanta. Askha imaymanakunatan qhawarisunchis, imaynan allinta utilizananchista, imamantataq cuidakunanchista, askhatawan.
¿Imapaqtaq chiqaptapuni kay hampiqa?
Pisi rimayllapi, kay ninri gotakuna sutichasqa `(Colistin; Hidrocortisona; Neomicina; Thonzonio Otic Drops)` nisqawanmi hampikun bacterial ninri unquykunata . Aswanta qukunku sichus huk infección kanki kay hawa ninriykipi (hawa ninri ñanpi).
Kay recetapi wakin ingredientekunata sut’inchasaq:
- Colistina chanta Neomicina iskay laya antibióticos kaqkuna kanku kay bacterias kaqta wañuchinku mayqinkunachus kay infección kaqta ruwanku.
- Hidrocortisona nisqaqa huk laya corticosteroide nisqa. Chayqa llamkan ninriykipi punkiyta, pukayayta, picazón nisqakunata pisiyachispa, chaytaq yanapasunkiman mana allin kayniykita usqhayllata chinkachinaykipaq.
- Hinallataqmi `Tonzonium` sutiyuq imapas kachkan. Kayqa yanapan huk hampikuna aswan allinta rinriman ch’unqananpaq, hinallataq yanapan hampikuna aswan allinta mast’arikunanpaq infectasqa cheqasman.
Chaymi tukuy kaykunata huñuspa rinriykipi unquyta hampinku. Wakin kutiqa kay hampita farmaciamanta huk sutikunawan jap’iyta atinki, kayhinata `(Coly-Mycin S)` utaq `(Cortisporin TC)`. Ichaqa aswan hatun ingredientekunaqa kaykunan, ruwaypas kaqllan.
Ichaqa wakin kutipiqa hampiqkunam huk rinri sasachakuykunapaqpas kay hampita quyta atinku. Chaymi sichus ima tapukuyniykipas kanman imarayku kay hampita qosusqaykimanta chayqa, aswan allinmi kanman doctorman otaq farmaciapi tapuy.
¿Imakunatataq doctorman willanaykipuni manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Allinmi, kunanqa kayqa ancha allinmi. Manaraq kay ñawipaq gotakunata llamk’ayta qallarichkaspa, doctorman wakin willayta willanayki tiyan. Chaymantataq payqa allinta decidinman kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta.
Kaypim rimananchik:
- Sichus uyariy sasachakuyniyuq kanki: Kaymantaqa ancha allinmi rimanayki imaraykuchus wakin rinri hampikuna uyariyta afectanman.
- Sichus huk infecciones kaqwan kanki: Aswanta infecciones virales kaqwan. Ejemplopaq, sichus varicela kaqwan kanki utaq herpes hina infección kaqwan kanki chayqa, kay hampiqa mana allinchu kanman.
- Ninri tambor t’uqyasqa kaptinqa: Ninri tambor t’uqyasqa kaptinqa, wakin ninri hampikuna rinriman yaykuspa dañota ruwanman. Chayrayku ama qunqaychu kaymanta rimay.
- Sichus kay hampipi mayqin ingredientekunamanpas, mayqin hampimanpas, ima mikhuymanpas, ima tintekunamanpas, ima waqaychaqkunamanpas alergiayuq karqanki: Sichus ñawpaqta Colistina, Hidrocortisona, Neomicina, Tonzonio utaq ima rikch’aq hampikunamanpas alergiayuq karqanki chayqa, doctorman willanayki.
- Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Doctorman willay wakin hampikuna wiksa ukhupi wawata afectanman.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Kay willakuypas ancha allinmi imaraykuchus hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman.
Chaykunata allinta ninki chayqa, doctormi mana imamanta manchakuspa hampisunkiman.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki? ¡Ancha facilmi!
Kay gotakunata rinriykiman churayqa manam chayna sasachu. Ichaqa allinta ruwaspaqa chay hampiwanmi aswan allinta yanapakunki. Doctorpa nisqanman hinam ruwanayki, chaytaqa ruwanayki etiquetapi nisqanman hinam.
Kaypi imayna ruwanapaq llamk'aymanta llamk'ayman:
1. Makinchikta alli mayllana: Makinchikta jabonwan yakuwan mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Chayqa yanapanmi mana germenkuna mastarikunanpaq.
2. Ninrita pichay (atikusqanman hina): Ima yakupas mana sasachakuspalla hurqunapaq kaptinqa, sumaqllata hurquna chuya algodón nisqawan utaq algodón nisqawan. Ichaqa ama ninri ukhupi nishuta maqchiychu.
3. Botellata pisillata q’uñichiy: Ninriykiman chiri gotakunata churaspaqa uma muyuy kanman. Chaymi, botellata huk otaq iskay minuto makiykipi hap’ispa q’oñichiy. ¡Ama hayk’aqpas rupha unuman churaychu nitaq microondas nisqapipas churaychu!
4. Ladoykipi puñuy: Ladoykipi siriy infectasqa rinri wichayman qhawarispa. Chaynapim hampiqa rinriman mana sasachakuspalla yaykunanpaq yanapanqa.
5. Ama gota puntata llamiychu: Ama gotero puntata rinriykiman, dedo puntaman, maymanpas llamiychu. Chayta ruwaspaqa germenkunatam riqsichinman.
6. Allin yupayta rinriman churay: Hampiqpa kamachisqanman hina rinriman churay.
7. Chay posiciónpi 5 minutu qhipakuy: Kayqa yanapanqa hampi aswan allinta rinriykiman ch’unqananpaq. Chay hampiqa sayarisqaykiman hinam lluqsimunman.
8. Huknin rinriman churayta munaspaqa: Iskaynin rinri unquptinqa, chay hampita huknin rinrimanpas kaqllata churana.
Aswan allinqa manan doctorpa nisusqaykimanta aswan askha hampikunata tomanaykichu. Hinaspapas allinña sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan hampikunatan tukunayki. Mana chayta ruwaspaqa kay infección kutimunman utaq bacterias rikhurinman kay hampiman mana hark’aq.
Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qonki chayqa...
Hampiqkuna kay hampita huk watayuqllaraq wawakunaman wakin akllasqa casokunapi quyta atinku. Ichaqa kanmi especial cuidadokuna. Chayrayku, wawakuna hampiqwan rimanakuy imaynatachus kay hampita wawaykipaq apaykachanapaq. Paypa nisusqaykiman hina ruway.
¿Imataq kanman llumpay hampikunata tomaspaykiqa? Ama hina kaspa, ama chayta ruwaychu!
Sichus qanpas wawaykipas mana yuyaypichu kay hampita nishuta mikhunki chayqa, chaylla qayllaykipi kaq centro de control de veneno nisqaman otaq hospitalpi departamento de emergencia nisqaman waqyay.
Hinallataq, yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukmanpas qoychu. Ichapas amistadnikipas rinripi sasachakuyniyuq, ichaqa kay hampiqa manapaschá allinchu kanman.
¿Imatataq ruwanki huk dosis hampita faltaspaykiqa?
Ay, chayqa atikunmi, ¿aw? Sichus huk horapi hampiykita tomayta qonqanki chayqa, yuyarisqaykiman hinan ukyanayki. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu. Chayta ruwaspaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
¿Atiymanchu huk imakunatapas kay hampiwan?
Generalmente, mana hatun interacciones kanchu kay rinri hampiwan huk hampikunawan. Ichaqa, sichus huk ninri hampikunata llamk’achkanki chayqa, chaymanta willanayki tiyan doctorniykiman utaq farmacéuticoman. Ama huk rinri hampikunataqa mana paykunapa yuyaychasqanwanqa llamk’achiychu.
Allinmi kanman doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, qura hampikunamanta, vitaminakunamanta hinaspa mikuymanta yapakunamantapas. Wakin kutipiqa, cigarrota pitay, trago tomay otaq mana kamachisqa drogakuypas chay hampiwanmi tupanman.
¿Imakunatawantaq allinta qhawarinay hampita llamk’achkaspa?
Kay hampita llamk’achkaspaqa, huk iskay kimsa ruwaykunapis allinta qhawarikunayki tiyan.
- Huk semanamanta mana allinyaptin: Ninriykipi infección mana allinyanchu yaqa huk semana hampita tomasqaykimanta chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Ama 10 p’unchawmanta aswanta llamk’achiychu (mana hampiqniyki kamachiptinqa): Ama kay hampita sapa kuti 10 p’unchawmanta aswanta llamk’achiychu mana hampiqniyki hukta yuyaychaptinqa.
- Sichus alergia nisqa sintomakuna kan chayqa: Sichus hampita hap’isqayki qhepaman alergia onqoyniyoq kanki, imaynan erupción, picazón otaq pukayay, chaylla hampita saqespa doctorman riy.
- Ninrita ch’uyata, ch’akita waqaychay: Ancha allinmi kay infectasqa rinri(kuna) ch’uya, ch’aki kananpaq tukuy pacha. Bañakuspaqa allinta qhawarina mana unquq rinriman yaku yaykunanpaq. Mana doctor nisunkichu chayqa, ama pisi p’unchaykuna nadaq riychu.
- Infección mast’arikunanpaq hark’ay: Ama rinri gotakunata, toallakunata, uya mayllanakunata huk runawan rakinachu. Chayta ruwaspaqa hukkunamanmi chay unquyta mastarikunman.
Yuyariy: Ninri unquyqa sinchi kanman mana allinta hampichikuspaqa, chaymi doctorpa nisqanman hina ruwayqa ancha allin.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan ima hampipas, kay ninri hampipas wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Qawasun ima kasqankuta.
Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:
Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman otaq hampiqman willanayki:
- Qaramanta lluqsiy
- Sichus hampi churasqa kasqan qara pukayapun, picakun, ch’akipun, ch’uspiñataq kanman chayqa
- Uyariypi sasachakuypi tarikuspaykiqa
- Ninri nanay astawan yapakuptinqa (rinri nanay aswan mana allinman tukuq) .
Kayna imapas pasaptinqa ama qawapayaychu.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu, ichaqa willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:
Chaykunaqa wakin runakunawanmi pasanman, ichaqa yaqa llapanpiqa manam sinchichu, chaymi pisi punchawllapi pisiyanqa. Ichaqa sichus mana saqespa, otaq llakichisunki chayqa, doctorniykiman niy:
- Sichus rinriykipi mana normal sensación nisqa sientekunki chayqa
- Sichus chay gotakunata rinriykiman churaspayki ruphachiyta utaq picadurata sientenki (chayqa yaqa llapanpim huk ratomanta chinkapun) .
Kay listapiqa manapaschá llapan atikuq efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqmanta kay FDA kaqman (1-800-FDA-1088 kaqman waqyaspa).
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?
Hampikunata allinta waqaychaypas yanapanmi allin kananpaq.
- Wawakunapa mana aypananpaq: Kayqa ancha allinmi. Huch’uy wawakunapaqqa peligroso kanman chaykunata hap’ispa ukyay.
- Wasi ruphaypi waqaychay: 20manta 25 grados Celsius (68manta 77 grados Fahrenheitkama) waqaychay. Ama q’uñipichu nitaq refrigeradorpichu waqaychaychu (manachus etiquetapi wakjina nisqachu kanman).
- Vencido hampikunata wikch’uy: Botellapi p’unchay tukukuyninta qhaway, chay p’unchaymanta pasaq hampitapas wikch’uy.
Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinapaq
Allinmi, anchata rimarqayku kay rinri hampimanta sutichasqa `(Colistin; Hidrocortisona; Neomicina; Thonzonium Otic Drops)`. Mana sasachakuspalla yuyarinaykipaqqa kaypim aswan allin kaq yachachikuykuna kachkan:
- Kay hampiqa bacterias nisqawan rinri unquykunapaqmi.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay huk onqoyniykikunamanta, alergiaykikunamanta, huk hampikuna tomasqaykimantapas.
- Hampita churaspaqa kamachikuykunata allinta hunt’ana. Makiykita mayllakuy, botellata pisillata q’uñichiy, ladoykipi puñuy, gotakunata churakuy, hinaspa 5 minutu suyay.
- Allinña sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan hampikunatan tukunayki.
- Sichus ima efectos secundariostapas rikunki, astawanqa sinchi kaqtinqa, usqhaylla doctorman willay.
- Ninritaqa ch’uyata, ch’akita ima waqaychay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi, ama hukman quychu.
- Wawakunapa mana aypananpaq, temperatura ambiente nisqapi waqaychay.
Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorniykiman, farmacéuticoman utaq qhali kaqkunaman tapukuy. ¡Qanpaqqa ancha importanten saludniyki!
` Ninri gota, rinri unquy, rinri gota, colistina, hidrocortisona, neomicina, tonzonio, rinri gota, rinri nanay
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay