¿Mayninpiqa pisi sayk’usqa kashaspa, otaq escalerakunaman seqaspachu samay pisiyashan otaq sinqaykipi llasa sientekunki? Ichapas doctorniki willasunki sunquykipi huk válvula kasqanmanta. Sunqupa válvula mana allinta kicharikuptin, wichqasqa kaptinqa, ‘estenosis’ nispa sutichanchik. Kunan punchawmi rimasunchik huk operacion especialmanta, chaytaqa ruwanku chayna unquypa hampiynin hinam. Kayqa ancha importante tema kasqanraykun, tukuy imata facil-llata entiendesun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay ‘comisurotomía’?
Allinmi, ñawpaqtaqa kaytaqa sasachakuspalla entiendesun. Sonqoykiqa tawa hatun cuartoyoqmi. Chaykunataqa tawa cuartota hina yuyaykuy. Huk cuartomanta huk cuartoman yawar purinanpaqqa, chaypa chawpinpi kaq punkukunaqa allintam kichakunan hinaspa wichqakunan. Chay punkukunaqa sonqoq válvulas nisqanchismi.
Comisurotomía nisqaqa sunquykipi kaq válvula mitral nisqawanmi ruwakun. Sunqup iskay k'uchunkunap chawpinpi, lluq'i aurinu, lluq'i ventrículo nisqakunap chawpinpi tarikun. Kaymi iskaynin cuartokunapa chawpinpi punku. Kay punkuqa iskay llañuyuqmi.
Wakin hampikunarayku, astawanqa ‘Estenosis de Válvula Mitral’ sutiyuq unquyrayku, kay iskay punkukunaqa mana allintachu kicharikunku. Chayqa huk wichqasqa punku hinam. ¿Imataq chaymanta pasakun? Hanaq cuartomanta uray cuartoman yawar puriyninqa pisiyapunmi. Chaynapim yawarqa qipaman kutipun, chaymi sunqunchikta pulmonmanpas anchata llasaqyachin. Tiempowanqa chaymi sinchi onqoykunaman apawasunman, imaynan sonqo insuficiencia .
‘Comisurotomía’ nisqaqa huk operación nisqa ruwaymi, chaypin huk huch’uy incisión nisqa ruwakun, chaymantataqmi t’aqakun maypichus huk bloqueado válvula nisqapa folletonkuna k’askasqa kashan chaykunata (comisuras) t’aqaspa, chaywanmi válvula nisqa hukmanta allinta kicharikun. Chhaynapin yawar sonqonchista yapamanta aswan facilta purin.
¿Pitaq chiqaptapuni kay operacionta necesitan?
Kay operacionqa manan llapa runapaqchu. Doctorniyki kay operacionta ruwanaykipaqqa askha hatun razonkunan kan:
- Sichus huk hampikuna (hampikuna hina) qusqayki mana allinchu karqan.
- Sichus mana allinchu kanki huk ruwaypaq ‘Válvuloplastia de Globo’ sutiyuq, mayqinchus huk globowan válvulata hatunyachin.
- Sichus huk kutitawan sonqoykita operachikunki chayqa, chay tiempollapitaqmi kay operacionta ruwawaq.
Ichaqa aswan importanteqa kay operacion allin kananpaqqa dependen imaraykun estenosis de válvula mitral nisqayki kashan chayta. Iskay hatun causakunata qhawarisun.
| ¿Imataq prolapso de válvula mitral nisqataqa ruwan? | Descripción chaymanta adecuación kay ‘comisariotomía’ operación kaqmanta |
|---|---|
| Sunqu unquy Reumática | Warma kayninpi fiebre reumática nisqarayku sunqup válvulas nisqakuna waqlliy. Kay dañoqa watakuna qhipamanmi. Kaypim válvulapa raphinkuna hukllanakunku (comisuras fusionadas). Kay ‘comisariotomía’ operación aswan allinta ruwakun kay situacionpi. |
| Estenosis Mitral Degenerativa (Machuyay) . | Runakuna machuyasqankuman hinam chay válvula nisqapa wakin partenkuna waqllipun. Chayna kaptinqa, válvulapa huk partenkunam waqllichisqa kachkan, manam válvulapa raphinkuna hukllapi hapinachu. Chayrayku, comisurotomía operacionqa aswanta mana allinchu kay runakunapaq. Paykunaqa huk válvula allichaykunatam necesitanku utaq válvulapa tukuyninpi tikrayta (Mitral Valve Replacement) . |
¿Ima ninantaq válvula tapakuna k’askakuptin?
Kayqa ancha facil entiendenapaqmi. Piensariy, espejopa ñawpaqenpi simiykita wisq’aspa asirikusqaykipi. Hawa simiykiq, uray simiykiq k’uchunta qhaway. Chayqa chaypim tupan iskay colgajos de la válvula mitral (comisuras). Kunanqa piensariy, pipas iskay dedowan simiykipa k’uchunkunata hap’ishasqanpi. ¿Atiwaqchu simiykita allinta kichariyta? Manan, ¿manachu? Chayqa kanmi válvula mitral hark’asqa kaqtin. ‘Comisurotomía’ nisqaqa huk operacionmi, chaymi chay iskay k’uchukunata kacharichin.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Kayqa hatun operacion kasqanraykum, semanakuna ñawpaqtaraq preparakuyta qallarinku. Equipo médico (cardiólogo, cardiaco cirujano) allinta qhawasunki.
- Huk hunt’asqa cuerpota qhaway
- Yawarta qhaway
- Unay rimay sintomakunaykimanta, historia médicaykimanta ima
Hinallataqmi pruebasqa kanki sichus ima bloqueospas kanman válvula mitral nisqapi hinallataq huk arteriakuna sonqoykipi, ahinataq:
- Ecocardiografía - Kayqa sunquta qhawaymi.
- CT nisqawan qhaway
- Angiografía Coronaria nisqa
Sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kan chay operacionmanta chayqa, doctorwan llapanta rimay hinaspa yuyayniykita hawkayachiy.Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, ancha allinmi manaraq operashaspa llapanta saqepunayki. Chayqa operacionpi peligrokunatan anchata pisiyachinman.
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?
Kayqa kichasqa sunqu operacionmi. Kaypiqa operana wasipi imakuna pasasqanpa qatiqninmi kachkan:
1. Anestesia nisqawanmi hunt’asqata puñuchisunki.
2. Sinqa tullupa chawpinmanta (esterno) urayman kuchusqa.
3. Cardiopulmonar bypass nisqa maquinawanmi tinkisqa kanki . Chayqa cuerpoykiman yawarta, oxígeno nisqatapas qonanpaqmi, operashaspa sonqoyki sayachisqa kashaqtin.
4. Cirujano sunqup lluq’i auricularninta kicharin, chaymantataq válvula mitral nisqa qhawan.
5. Válvula nisqapa comisuras nisqapi uchuy incisiones nisqakunatam ruwanku kacharinankupaq.
6. Chaymantaqa sunqu-pulmón makinamanta hurqusqa kanki, sunquykitaq musuqmanta qallarinqa.
7. Tukuyninpiqa, ecocardiograma transesofágico nisqa ruwakun, chaywantaq chiqanchakun chay válvula allinta llamk’asqanmanta.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operasqanku qhepamanmi yaqa huk semana hospitalpi qhepakunayki kanqa. Ñawpaq p’unchaw utaq iskay p’unchaw, unidad de terapia intensiva (UCI) nisqapi waqaychasqa kanki, ancha allinta qhawasqa kanki.
Manaraq hospitalmanta lluqsichkaptiyki, doctorniyki kaykunata yuyaychasunki:
- Rehabilitación Cardiaca: Kayqa ancha yanapakun kallpata kutichipunapaq, operacionmanta qhipaman normal kawsayman yachasqa kanapaq.
- Imaynatataq kuchusqata qhawarina: Kayqa ancha allinmi mana infección kananpaq, k’iritaq usqhaylla qhaliyananpaq.
- Hayk'aqmi carrota manejayta qallariwaq, hukmanta llank'ayta atiwaq chaymanta .
Resultados, riesgos, hayk’aq doctorman rinapaq ima
Comisurotomía mitral abierta kaqqa ancha hatun tasa de exitoyuq. Yawar puriyninta allinta ruwan, sintomakunatapas anchata pisiyachin. Ichaqa manan wiñaypaqchu allichakun. Askha runakuna kay ruwayta ruwaqkuna, hamuq tiempopi mayninpiqa válvula cambianankupaq operacionta ruwananku kanman.
Sapa operacionpi hina, wakin peligrokuna kan.
- Regurgitación Mitral nisqa
- Llasaq yawar lluqsiy
- Infecciones nisqakuna
- Sunqu kuyuriynin mana allin (Aritmia) .
- Siqi
Ichaqa chay peligrokunaqa pisillan kan huk hatun hospitalpi experienciayoq cirujanokunayoq. Sichus hampi onqoyniyoq kanki, chaykunan kanman diabetes, riñon onqoy otaq wira kay chayqa, aswan askharaqmi kanman. Kaymanta doctorwan rimay.
Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay:
- Rupapakuy
- Pukayay, punkiy, utaq pusi kay kuchusqa qayllapi
- Sapa kuti sinqa nanay utaq ñit’iy
Sichus qunqayllamanta sunqu unquypa sintomakunata tarinki (sinqapi sinchi nanay, samay sasa) utaq ataque cerebral unquypa sintomakunata (mana allinta rimay, uyaykipa huknin ladon urmay), chaylla 1990 nisqaman waqyay hinaspa hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- ‘Comisarotomía’ nisqaqa huk kichasqa sunqu operacionmi, chaytaqa ruwakun huk bloqueada válvula mitral nisqaman allin llamk’ayninta kutichinanpaq.
- Kay unquypa aswan hatun causanqa sunqup válvulasnin waqllichisqa kachkan kay fiebre reumática kaqrayku wawa kachkaspa.
- Kayqa ancha allin operacion kaptinpas, sapa kutim huk tiempollapaq solucionqa, chaymi hamuq tiempopi chay válvulata cambiana kanman.
- Programas de rehabilitación cardíaca nisqakunaqa ancha allinmi operacionmanta qhipaman tukuyninpi allinyanapaq.
- Ancha allinmi doctorta tapuy ima tapukuyniykipas kanman onqoyniykimanta, operacionmanta, peligrokunamantapas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay