¿Qanpas rikunkichu wakin incomodidad vaginal nisqapi menopausia nisqamanta? Wakin kutiqa warmi-qhari puñuypi vaginaqa ch’aki, picazón utaq nanayniyuq sientekunman. Kaykunaqa chiqamanta comun condiciones kanku achkha warmikunapaq. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk cremamanta, chaymi yanapanman chayna mana allin kaypi.
¿Imayna hampitaq kayqa? (¿Imataq kay hampi?).
Pisi rimayllapi, kay hampipa sutinqa ‘ Estrógenos Conjugados ’. Chayqa hamun crema hina, chaytaqa churakunmi vaginaman. ¿Yacharqankichu cuerponchispi naturalmente ruwasqa hormona ' Estrógeno' nisqa menopausia nisqawan pisiyasqanmanta. Estrógeno nisqa pisiyaqtinmi ñawpaq rimasqanchis mana allinkuna rikukun, chaymi vagina ch’akipun, pukapun, picazón otaq warmi-qhari puñuypi nanaywan sientekun. Chaymi kay crema ruwasqanqa hormona Estrógeno nisqa vaginaykiq muyuriqninpi kaq cheqasman qon, chay mana allin kaqkunatataq pisiyachin. Kayqa huk hampi, hormona estrógeno nisqa huñuman perteneceq. Ichapas yachankichik `Premarin` sutiyuq markawan.
Kay hampiqa huk ruwaykunapaqpas kanmanmi, chaymi ima tapukuyniykipas kanman chayqa, aswan allinmi doctorman utaq farmacéuticoman tapukuy.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Kayqa ancha importante punton. Manaraq kay crema llamk’ayta qallarichkaspa, kanmi wakin imakuna willanayki tiyan doctorman (equipo de atención). Imaraykuchus kay hampiqa manapaschá llapa runapaq allinchu kanman. Qaway kaykunaqa qampaq kanmanchu icha manachu:
- Sichus mana normal yawar lluqsiy vaginal kaqwan kanki (niyta munan yawar lluqsiy mana killa pacha hinachu, aswanpas huk, mana sut’inchasqa yawar lluqsiy).
- Sichus ñawpaqpi yawar ch’unchulniykipi yawar ch’unchulniyuq karqanki, utaq yawar ch’unchul unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus kanki, otaq hayk’aqllapas , cáncer de mama, cáncer de cuello uterino, cáncer de endometrio otaq cáncer de uterino .
- Sichus yuyariywan tupaq onqoyniyoq kanki, imaynan demencia .
- Sichus diabetes mellitus nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus vesícula biliar unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus sonqo onqoyniyoq kanki otaq chayllaraq sonqo onqoywan onqorqanki chayqa .
- Yawar ñit'iyniyuq kanki chayqa.
- Yawarpi colesterol nisqa achka kaptinqa .
- Yawarnikipi calcio nisqa achka kaptinqa.
- Sichus histerectomía nisqawan hampichikurqanki chayqa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sapa kuti migraña uma nanaywan kanki chayqa.
- Sichus yawar ch’unchulta afectaq unquyniyuq kanki, kayhina Proteína C pisiyay utaq Proteína S pisiyay .
- Ñawpaqta ataque cerebral nisqawan unqurqanki chayqa.
- Sichus huk inmunológico unquyniyuq kanki kayhina Lupus Eritematoso Sistémico (LES) .
- Sichus cigarrota pitaq kanki (kayqa ancha allinmi).
- Sichus huk reacción alérgica kanki hormonas estrógenos kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuchichkanki chayqa.
Sichus mayqenpas chaykunamanta qanpaq kanman chayqa, doctorniykimanmi willanaykipuni . Chaymantaqa tanteanman kay hampi qampaq allin kasqanmanta, utaq huk hampi aswan allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kaypas ancha importanten. Mana allintachu llamk’achinki chayqa, mana suyasqaykimanjinachu jap’inkichu, chantapis efectos secundarios nisqawanraq rikunki.
- Kay cremataqa vagina nisqamanmi churana. Ama imaraykupas simiwan upyaychu.
- Doctorpa nisqanman hinapuni llamk’achiy. Yaqa llapanpiqa, manaraq tuta puñuchkaspa llamk’achinayki tiyan , imaraykuchus chay cremaqa aswan unayta qaraykipi qhipakunqa. Ichaqa sichus doctor nisunki huk horapi utilizanaykipaq chayqa, chayta ruway.
- Kay cremaqa huk especial aplicadorwanmi hamun. Chaywanmi cremata churanayki.
- Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq cremata llamk’achkaspa, chaymantapas.
- Chay aplicadorman hunt’achiyta tupaqnin cremawan hinaspataq tubomanta hurquna.
- Chaymanta, puñuna patapi siriykuspa, qunqurchakikunata k’umuykuspa, chakiykikunata pisillata mast’ariy. Allinta chay aplicadorta vaginaykiman churay hinaspa émbolota tanqay chay cremata churanaykipaq.
- Chay usasqa aplicadorta allinta mayllana rupha jabonniyuq yakuwan, yakuwan mayllana hinaspa ch’akinanpaq saqiy .
- Doctorqa nisurqanki kay hampita tomanaykipaq tukuy tiempota tomanaykipaq . Ama saqeychu hap’iyta. Sichus saqenayki kanqa chayqa, doctorpa nisqanman hinallan chayta ruway.
Importante: Kay hampita kamachisqa kaspaykiqa, unqusqamanta willakuy qillqatapas chaskinki (inserto de paquete de pacientes). Kayta sapa recetawan chanta sapa kuti relleno jap’ispa jap’inki. Kay qillqasqata allinta ñawinchay sapa kuti hunt’achiyta chaskispayki, kay qillqasqapi willakuykunaqa tikrakunmanmi.
Doctorwan rimay kay hampita wawakunaman quymanta . Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman .
Ama hina kaspa, kay hampiqa qamllapaqmi. Ama kay hampita huk runaman rakiychu .
¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspataq hap’iy qatiqnin dosisniykita. Ama hayk’aqpas iskay kuti nitaq yapasqa dosiskunata hap’iychu.
¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Kaypas ancha importanten. Huk hampikuna hap’isqaykiqa kay cremawan hukllawakunman chaymanta pisiyachinman utaq yapanman kay cremapa efectonkunata, utaq musuq efectos secundarios nisqakunata ruwanman.
Ama kay cremata kay hampikunawanqa llamk’achiychu:
- Aromatasa hark'aqkuna - huk rikch'anapaq, hampikuna ahinataq aminoglutetimida, anastrozol, exemestano, letrozol, testolactona ima.
Kay hampiqa kaykunawanpas hukllawakunmanmi:
- Barbitúricos utaq anticonvulsivos nisqakuna
- Carbamazepina nisqa
- Wakin antibióticos wakin infecciones kaqpaq
- Pomelo yaku
- Hongo unquykunapaq hampikuna - ahinataq itraconazol chaymanta cetoconazol
- Raloxifeno utaq tamoxifeno
- Rifabutina nisqa
- Rifampin
- Rifapentina nisqa
- Ritonavir nisqa hampi
- San Juan (kayqa qura) .
- Warfarina (yawar ch'akichiq) .
Kay listaqa manapaschá hunt’asqachu kanman. Chayrayku, doctorman willanayki tiyan tukuy hampikuna upyasqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, quramanta, vitaminakunamanta, suplementos dietéticos nisqamanta). Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa. Wakin imakuna kay hampiwan tinkinman.
¿Imakunamantataq allinta qhawarina kay hampita apaykachaspa?
Kay hampita llamk’achkaspaqa aswan pisita qhawarinayki tiyan qhali kayniykimanta.
- Sapa kuti doctorman riy . Sapa kutim mamaykimanta examenta ruwanayki kanqa, pélvico nisqa examentapas ruwanayki kanqa. Chaymantapas doctorwan rimay mamografía ruwanayki kasqanmanta hinaspa haykapi ruwanayki kasqanmanta , hinaspa nisqanman hina ruway.
- Kay hampiqa cuerpoykipi aswan yakuta waqaychanman, chaymi dedoykikuna, makiykikuna, tobilloykikunapas punkirunman . Yawarniykipas yapakunmanmi . Kayta rikunki chayqa, doctorman willay.
- Sichus imaraykupas wiksayoq kasqaykita yuyaykunki chayqa, chaylla kay hampita saqey hinaspa doctorman willay .
- Cigarrota pitayqa astawanmi yawar ch’unchulta otaq ataque cerebral onqoywan hap’ichisunki , astawanqa 35 watayoqmanta wichayman kaspaqa, chaymi aswan allinqa mana cigarrota pitayqa .
- Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, doctorman willay sichus reparanki huk cambiota rikusqaykipi otaq sichus mana allinchu sientekunki lentes de contacto nisqawan.
- If you are having elective surgery , ichapas kay hampita saqinayki kanqa manaraq chay ruwakuchkaptin. Manaraq operachikunaykipaq horariota ruwashaspa doctorwan kaymanta rimay.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta? (Efectos secundarios) nisqa.
Imaynan ima hampipas, kay hampiqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chayta rikunki chayqa chay ratollan doctorman willanayki.
Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:
- Reacciones alérgicas utaq angioedema : Qarapi erupción, picazón utaq colmena, uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy, millp’uy utaq samay sasachakuy. Chayna kaptinqa ama tardaychu.
- Yawar ch’unchul : Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. Kayqa ancha peligroso, imaraykuchus kay yawar ch’unchul k’askarapunman chayqa, hatun sasachakuymi kanman.
- Mama aychapi tikrakuykuna : musuq t’uqyaykuna, pukayay, nanay utaq chuchumanta lluqsiy.
- Vesillo biliar sasachakuykuna : Sinchi wiksa nanay, nausea, vomitar, fiebre.
- Sunqu unquy : Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasachakuy, chiri utaq llañu qara, desmayamiento utaq uma muyuy.
- Llasaq vaginal yawar lluqsiy .
- Yawarpa tanqaynin yapakuynin .
- Accidente cerebrovascular : Uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, sasa rimay, pantasqa, puriy sasa, mana equilibrioyuq kay, uma muyuy, sinchi uma nanay utaq rikuy tikray. Piensariy qonqayllamanta sasachakusqaykipi, chayqa kanmanmi ataque cerebral kasqanmanta.
- Qunqayllamanta ñawi nanay utaq rikuy tikray : mana sut’i rikuy, k’anchay muyuriqpi halos rikuy, mana rikuy atiy.
- Mana costumbre kaq secreción vaginal , picazón utaq asnaq.
Sichus kay hinata rikunki chayqa, ama mancharikuychu, ama tardaychu, chaylla doctorman riy..
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampichikuyta necesitankuchu, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:
- Hinchazón
- Sinqa nanay utaq llamp’u kay
- Uyapi utaq intiwan tupachisqa huk sitiokunapi yana qara
- Chukcha chinkachiy
- Mana sapa kuti killa puriy utaq manchakuna
- Wischunayay
- Wiksa nanay
- Tobillo, maki, chaki punkiy
Kay lista kaqpiqa mana tukuy efectos secundarioschu rikhurinman. Sichus huk mana costumbre kaqta reparanki chayqa, chaymanta doctorniykita tapuy.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsiuskama, 59manta 86 grados Fahrenheitkama).
- Vencido hampita mana llamk’achispa wikch’uy.
Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.
Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi kunanqa allinta hamut’arqanki imamanta rimasqanchismanta (Crema Vaginal de Estrógenos Conjugados). Aswan allin kaqkunata yapamanta rimasun:
- Kay cremaqa vaginal nisqapi churanapaqllam . Doctorniykipa nisqanman hinapuni llamk’achiy, hampichikusqaykikama.
- Sichus huk onqoyniyoq kanki otaq huk hampikunata tomashanki chayqa, manaraq hampita utilizashaspa doctorman willay llapa chaykunata .
- Sichus ima hatun efectos secundariostapas tarinki chayqa usqhaylla doctorman willay .
- Ama qunqaychu sapa kuti sapa kuti qawapayakuyta .
- Kay hampiqa qamllapaqmi, ama hukwanqa rakinakuychu .
- Sichus cigarrota pitanki chayqa, saqeyqa ancha allinmi qhali kayniykipaq , astawanqa kay hina hormona nisqawan hampichikuspa.
Sichus ima iskayrayaypas otaq tapukuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorta tapuyta. Chaymantaqa kay hampiyta allinta qatipayta atinki, qhali kayta atiwaq.
` Estrógeno, vagina, menopausia, terapia hormonal, crema, efectos secundarios, warmikunaq qhali kaynin











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay