¿Qaraykichu qonqaylla pukayarun hinaspa picakun? ¡Ichapas kanman Dermatitis de Contacto! ¿Kaymantachu rimasun?

Qarqaykiqa qunqayllamantam pukayarun hinaspa mana aguantay atina picakun, ¿aw? Ichapas ampollakunawan. Manapaschá yachayta atiwaqchu imachus kayta ruwashasqanmanta. Yaqa llapanpim kayqa imapas llachpaptinchik, chaymi imawanpas tupaptinchik. Kunan rimachkanchik huk unquymanta ‘Dermatitis de Contacto’ sutiyuq. Mana ima llakikuna kanchu, kayqa achka runakunawanmi pasakun. Qhawarisunchis imachus kasqanta, imayna pasakusqanmanta, imaynatas hark’akusunman chayta.

¿Imataq Dermatitis de Contacto nisqa?

Pisi rimayllapi, dermatitis de contacto nisqaqa qaranchik pachamamapi imapas kaptin imatapas ruwaspa picazón erupción nisqatam rikurichin . "Dermatitis" nisqaqa hampi simim qara inflamación utaq punkiy nisqapaq. Kay unquytaqa hap’inki imapas aycha qaraykipaq mana allin kaqwan tupaspayki, chaymi phiñachiq . Chayqa kanmanmi químico, planta, metal otaq imapas.

¿Kanchu laya dermatitis de contacto nisqa?

Arí, aswantaqa iskay rikchaqmi.

1. Dermatitis de Contacto alérgica nisqa

Imataq pasakun cuerpoyki mana gustasqanman hina, chaymi alergia . Piensariy, wakin runakunaqa niquel nisqayuq joyakunata churakuspankum qaran puka hinaspa picakun. Chaynam. Común alergénicos nisqakunaqa kaymi:

• Wakin alhajakunapi (niquel hina) tarikuq q'illay layakuna.
• Wakin cosméticos nisqakuna.
• Perfumekuna `(Q'apay)`.
• Wakin waqaychaqkunapas.

Kayhina kaqtinqa, sintomasqa rikhurinman askha p’unchawkuna kay alérgeno kaqwan tupasqanmanta. Kayqa niyta munan manapaschá chay ratochu rikhurimunkuman .

2. Dermatitis de Contacto Irritante nisqa

Kayqa qara imapas chiqanmanta waqllichiqwan tupaptin, chaymi irritante kaqwan, chaymanta nanayniyuq erupción usqhaylla wiñaptin. Kayqa aswan utqaylla hamun kay tipo alérgico kaqmanta. Yaqa llapanpim kayna pasakun:

• Jabon polvo, wakin sinchi jabonkuna (Detergentes, Jabones).
• Limpieza materiales `(Limpiadores)`.
• Tipos de ácidos `(Acido)`.

Yaqa llapanpi, kay laya dermatitis de contacto irritante kaqta rikunchik, aswanta kay tipo alérgico kaqmanta.

¿Pikunataq Dermatitis de Contacto nisqawan unqunman?

Chayqa cheqaqtapunin mayqen edadniyoq runawanpas pasanman . Huch’uy wawaman, waynaman, kuraq runaman ima pasanman. Mayninpiqa huk kutilla imatapas llamiykusqa qhepamanmi kanman, wakin kutitaq pisi-pisimanta tiempowan imatapas utilizaspalla.

Ichaqa wakin profesionkunapi runakunaqa aswan pisi peligropin tarikunku kay onqoywan hap’ichikunankupaq, sapa kutinmi químicos otaq alérgenos nisqawan tupanku, chaykunaqa aycha qarapaqmi mana allin. Kay hina:

• Wasichakuypi llamkaqkuna (cemento, pintura hina kaqkunarayku).
• T'ika rantiqkuna (wakin yurakunap yakunrayku).
• Mikhuy ruraqkuna (wakin verdurakuna, rurukuna, q'apaykunarayku).
• Chukcha rutuqkuna (tintekunarayku, químicos nisqakunarayku).
• Saludpi llamkaqkuna (sapa kuti maki mayllakusqankurayku, wakin hampikuna).
• Plomerokuna, pichaq llamkaqkuna (toxico limpiadorkunarayku).
• Mecánica (grasawan aceitekunawan ima).
• Pintorkuna (pinturakunarayku, disolventekunarayku).

¿Hayka comuntaq kay unquyqa?

Dermatitis de contacto nisqa chiqamantaqa ancha riqsisqa . Muyuriqninchikpiqa achka imakunam qaranchikta mana allinta ruwanman, ¿aw? Sichus qarayki sensitivo kan, utaq huk aycha qara unquyniyuq kanki chayqa, kay unquyqa sapa kuti rikhurinman.

¿Imaynatataq Dermatitis de Contacto nisqa cuerpoyta afectan?

Kayqa qarayki phiñakuptin, erupción hina. Cuerpoykipi maypipas rikurimunmanmi. Yaqa llapanpim rikurin puka, picazón, wakinpiqa nanayniyuq hina . Pisi p’unchawmanta iskay kimsa semanakama kanman. Ichaqa aswan allinqa imarayku chayta ruwasqanmanta yachaymi, manataq llamiychu, chaymi usqhaylla allinyapunqa .

¿Imaynataq dermatitis de contacto nisqa? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Kayhina kaqtinqa, kay sintomakuna qaraykipi rikunkiman:

• Qaranqa puka rikch’akunmanmi, yaqapaschá morado , otaq natural aycha qaraykimanta aswan yana.
• Punkisqa, hoqarisqa, apikunaq colmenanmanraqmi rikch’akunmanpas .
• Huch'uy phusnukuna huñusqa hinam rikurinman .
• Wakin kutiqa kay phusnukunaqa yakuta utaq imapas pus hina lluqsimunman .
• Ichapas nanaywan kuska ruphasqa utaq picakuq hina sientekunman .
• Qaranqa llañuyarunmanmi , ch'akinmanpas .
• Sapa kuti raqrakuspa .

Importante: Kay picazón nisqapi sapa kuti raspakunki chayqa, qaraykiqa waqllipunmanmi. Chayna kaptinqa, gérmenes nisqakunam chayman yaykuspa infeccionta rikurichinman. Chaymantaqa chay cheqasqa pukaymanmi tukupunman, kurumanmi tukupunman, aswan nanaymanmi tukupunman, puspas huñukunmanmi.

¿Maypitaq cuerpopi kay sintomakuna aswanta rikukun?

Kay sintomasqa rikukunman maypipas aycha qarayki chay ofendeq sustanciawan tupasqanpi, ichaqa aswan riqsisqa áreas kaqkunaqa kanku:

• Uya, kunka, uma qara ima.
• Simi, ñawi pata, uya.
• Makikuna, dedokuna, hawa makikuna.
• Genital áreas (qhari warmi).
• Axilas.
• Chakikuna, chakikuna.

¿Imakunataq Dermatitis de Contacto nisqa unquyta apamun?

Ñawpaqpi nisqanchis hina, aswan hatun causaqa kay alergénico otaq irritante nisqawan aycha qarapi tupasqanmi .

Kaypi yuyaykuy, qaraykipi mana gustasqaykita llamiykuptikiqa cuerpoykipa cuerpoykipa cuerponpa contranpi kaq cuerponmi chayta ruwan. Qarayki punkichkaqta hinaspa pukayachkaqta qawaspaykiqa, yuraq yawarnikipa glóbulos nisqakunam chay alérgeno utaq irritante nisqapa contranpi llamkasqankuta niyta munan. Chayqa chay picazón t’uqyaykunata paqarichimun. Huk irritanteqa minutokunallapim sintomakunata rikurichinman. Huk alérgeno nisqa onqoyqa askha horakunan otaq p’unchaykunaraqmi pasanman sintomakuna rikhurinanpaq.

Comunes causas kay Dermatitis de Contacto Alérgico kaqmanta:

• Wakin yurakuna icha yurakunap rakinkuna (e.g., Poison Ivy).
• Q'apayniyuq aycha qara qhaway rurukuna .
• Q'illaykuna , astawanqa nikil.
• Wakin hampikuna (e.g. wakin antibióticos).
• Waqaychaq icha qumikukuna .

Comunes causas kay Dermatitis de Contacto Irritante kaqmanta:

• Tipos de ácidos `(Acidos)`.
• Pichanapaq rurukuna.
• Kurku yakukuna , ahinataq urina (huch'uy wawakunapi pañal erupción hina) chanta saliva.
• Wakin yurakuna (e.g. poinsettia, rupha pimentukuna).
• Chukcha llimp'ikuna .
• Uña esmalte hurquq utaq huk disolventekuna.
• Tipos de pinturas y barnices.
• Jabonkuna utaq detergentekuna .
• Resinas, plásticos y epoxies nisqakuna .

¿Dermatitis de Contacto nisqa unquyqa hap’ichikuqchu?

Kaypiqa achka runakunam tapukunku. Piensariy `(Poison Ivy)` hina yura llachpasqaykita. Chaymanta hukpa qaranta llamiykunki mana makiykita mayllakuspaykiqa, chay yuramanta alergénico nisqa chay runamanmi chayanman. Sichus paykunapas chayman alergiayoq kanku chayqa, onqonkumanmi. Ichaqa, kikin dermatitis de contacto nisqa mana chiqanmantachu contagioso. Cuerpoykiqa llamisqaykiman hinallan ruwan, manataqmi llapa runakunachu kaqllata ruwanku.

¿Atinmanchu Dermatitis de Contacto huk partekunaman mastarikunman?

Arí, mayninpiqa atikunmanmi. Kayqa aswanta kay dermatitis de contacto alérgico kaqpi. ¿Imaynatataq yachanki? Alergénico nisqawan llamiykusqayki qhepamanmi cuerpoykiq huk partenkunamanpas mast’arikun manaraq llamiykusqaykita reparashaspa. Utaq, cuerpoykiq askha partenkuna kaq kutillapi alergénico nisqawan tupan, chaymi llapanpi sintomakuna rikhurimuyta qallarinku. Sichus reparanki chay erupción cuerpoykiq huk partenkunaman mast’arikushaqta chayqa, aswan allinmi kanman chay ratopacha doctorman rispa hampichikuy.

¿Imaynatataq riqsisunman dermatitis de contacto nisqa unquyta?

Huk doctormi kay onqoyta reqsichin, huk historia médica hunt’asqata hap’ispa, cuerpoykita qhawarispa, hinaspa allinta qhawarispa sintomaykikunata.

Mana huk prueba específica kanchu kay exacto causata kay dermatitis de contacto irritante kaqmanta tarinapaq. Ichaqa doctornikiqa tapusunkim maypi kasqaykimanta, chayllaraq llachpasqaykimanta, maypi chay erupción kasqanmanta hinaspa hatun kasqanmanta. Kay hina tapukuykunataqa tapukunmanmi:

• ¿Hayka unayñataq kay plagaqa kachkan?
• ¿Ima cambiotapas ruwarqankichu aycha qarayki cuidanaykipaq?
• ¿Llamirqankichu ima mosoq plantakunatapas, sustanciakunatapas otaq químico nisqakunatapas?
• ¿Sapa kutichu phiñachiqkunawan otaq químicos nisqawan tupanki?

Sichus dermatitis de contacto alérgica nisqamanta sospechakun chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi prueba de parche nisqa ruwanaykipaq . Chaypaqqa qaranpi (yaqa llapanpi wasanpi) huch’uy pegatinaman rikch’akuq t’aqakunata churanayki. Kay parchekunapiqa comunes alérgenos nisqakunam kan. Yaqa iskay p’unchay qhepamanmi chay parchekunata horqonku ima sustanciawanchus qarayki reaccionakun chayta.

Ancha pisillapim doctorqa aycha qaramanta muestra (cultivo de piel utaq biopsia) hapispan microscopiowan qawanman.

¿Imaynatataq Dermatitis de Contacto hampikun?

Kaypaq hampikuna ancha rikch’akunku iskaynin layapaq (alérgico chanta irritante).

• Mana ruway: Kaymi aswan importanteqa. Imarayku chay sasachakuy kasqanmanta yacharuspaykiqa, atisqaykiman hinaqa manam llachpanaykichu nitaq chaywan tupanaykichu.
• Hampikunata upyay kay punkiyta chanta picazón kaqta pisiyachinapaq: Kayta ruwakunman kay antipicazón cremas, antihistamínicos, cremas corticosteroides (huk laya esteroide) utaq wakin kuti kay pastillas oral esteroides (e.g., prednisona) kaqwan. Inmunosupresores hampikunaqa pisillapim kamachikunku.

¿Dermatitis de Contacto nisqa sasachakuykunata apamunmanchu?

Sapa kuti picaduramanta wakpi, sinchi complicacionesqa ancha pisilla kanku, ichaqa kanman sichus imamanpas sinchi alergiayuq kanki. Chaykunan kanman:

• Colmenas: Picazón, puka/yana qara llimp’ikuna, maykunapichus wicharisqa rikhurinku.
• Punkiy (Angioedema): Qaranpa huk partenmi aswan punkikun ñawpaq p’unchaymantaqa. Kayqa qara ukhu ukhupi rikhuriq punkiymi.
• Anafilaxia: Kayqa aswan sinchi reacción alérgica . Chayqa wayra purina ñankunata punkichin, chaymi sasa samay, chaymi kawsayta peligropi churanman.

¡Anafilaxia nisqaqa hampiypi sasachakuymi, chaymi chaylla hampichikuna! Sichus sasa samayta tarinki, simiyki utaq simiyki punkikun chayqa, chaylla aswan qaylla hampina wasiman riy utaq 1990 nisqaman waqyay.Kay unquyqa controlakunman huk inyección `(Epinefrina)` sutiyuqta chaylla quspa. Importantemi sinchi alergiayuq runakunapaq sapa kuti huk `(Epinefrina)` inyecciónta apayku, kayhinata `(EpiPen®),`.

¿Imatan ruwanay llank’anaypi dermatitis de contacto nisqawan onqoqtiy?

Sichus llamk’anaykipi químicos kaqwan utaq alérgenos kaqwan tupachisqa kanki mayqinkunachus aycha qaraykipaq mana allin kanku chaymanta kay unquyniyuq kanki, llamk’achiqniykiman mañakuy huk hoja de seguridad química kaqwan chay químicos kaqpaq. Chaytaqa doctornikiman apakuy. Yanapasunkimanmi imarayku sintomakunayki kasqanmanta yachanaykipaq.

¿Hayk’a unaytaq dermatitis de contacto nisqa?

Hampikuywanpas, askha semanakunan pasanman kay lesiones nisqakuna llapanta chinkananpaq. Ichaqa, picazón hina sintomakunaqa pisiyapunmanmi hampiyta qallarisqankumanta pisi p’unchaykunallapi, ichaqa aycha qarapi lesiones nisqakuna kanmanraq. Kay dermatitis de contacto menor, sichus kay causata hark’akun chayqa, pisi p’unchawkunapi allinyakunman mana huk hampiwan. Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, aswan allinmi kanman hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

¿Imatan suyanay dermatitis de contacto nisqawan onqoqtiy?

Kaypaqqa manam wiñaypaq hampi kanchu . Chayqa, sichus cuerpoyki huk kutilla alergénico otaq irritante nisqawan reaccionarqan chayqa, yaqapaschá kaqllata ruwanman chaywan hukmanta tupaspaykiqa. Aswan allinqa mana ruwaymi .

Askha runakuna kay unquywan llamk’aq wasipi kasqankurayku, tarinkuman imaynatachus kay unquyta pisiyachinankupaq. Huk doctormi consejota qosunkiman imaynatas kay onqoywan atipachikuwaq chayta.

¿ Imaynatataq hark’akunman dermatitis de contacto nisqamanta?

Kay situacionmanta jark’akuwaq kaykunata ruwaspa:

• Ama alergiayoq kasqaykita yachasqayki kaqkunata llamiychu .
• Mana q'apayniyuq hidratadorkunata akllay .
• Mana q’apayniyuq utaq mana tinteyuq jabonkunata, ch’uyanchaqkunata ima apaykachana .
• Imapas mana allin kasqanmanta yachasqaykita llamispaykiqa, chaylla makiykita hinaspa qaranta allinta mayllakuy .

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Doctorman riy sichus aycha qaraykipi erupción kay hina rikch’akunman chayqa:

• Sichus phusphusniyuq kanki chayqa .
• Sichus huk rato allinyapun chaymantataq yapamanta rikhurimun chayqa .
• Sichus infectasqa hina rikukun (puka, q’oñi, punkisqa).
• Nanaq kaptinqa .
• Sichus sapa kutilla mana aguantay atina raspakunki chayqa .
• Huk semana ukhupi hampikuy mana allinchakuptinqa .

¿Hayk'aqmi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?

Sichus sasa samayniyki kan , otaq simiyki otaq simiyki punkiptinqa , chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalpa urgencianman utaq 1990 nisqaman qayay!Kayqa kanmanmi anafilaxia sutiyuq unquy.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Sichus dermatitis de contacto nisqa sintomakunayoq kanki chayqa, kay hina tapukuykunatan ruwawaq doctorwan rimaspa:

• ¿Imataq kay manchakunata qaraypi ruwachkan?
• ¿Alergiamanta pruebatachu ruwanay?
• ¿Imatataq ruwayman mana dermatitis de contacto nisqamanta?
• ¿Ima hampitaq chaypaq aswan allin?
• ¿Imataq aswan allin hampi kay nanaypaq, picazón nisqapaqpas?
• ¿Ima ch’uyanchaqkunata, hidratantekunatataq farmaciapi jap’inaykipaq yuyaychanki?
• ¿Ima señalkunataq complicaciones nisqamanta qhawarinay?

¿Imapitaq hukniray kanku Dermatitis de Contacto nisqawan Herpes nisqawan?

Dermatitis de contacto hinallataq herpes iskayninkupas cuerpopi kaqlla cheqaskunapi rikhurinkuman chaypas, hukniraymi kanku. Herpes nisqaqa huk infección viral sexual transmitida nisqa , chaymi huk runamanta huk runaman mast’arikun contacto nisqawan. Dermatitis de contacto mana huk infecciónchu, manataqmi contagiosochu.

¿Imapitaq hukniray kanku kay Dermatitis de Contacto kaqwan kay Dermatitis Atópica kaqwan utaq kay Eczema kaqwan?

Dermatitis de Contacto alérgico kaqqa huk unquywanmi tupan, chaytam sutichanku dermatitis atópica utaq eczema nispa. Iskayninkupas kanmanmi alergiayuq runakunapi. Dermatitis de contacto nisqaqa qarayki imapas mana allin kaqwan tupaptinmi. Chayqa hawamanta imapas hamun. Dermatitis Atópica , utaq eczema, alergiayuq runakunapi rikukun, ichaqa sapa kuti mana huk específico kaqwanchu; chaytaq ukhumanta imamantapas rikhurinman.

¿Chay sachamanta aceiteqa hampikunmanchu dermatitis de contacto nisqa unquyta?

Chay sachamanta aceiteqa wakin antibacteriano nisqayuqmi, chaymi yanapanman aycha qarapi reacciones nisqapi, imaynan dermatitis de contacto nisqa hina. Ichaqa sichus dermatitis de contacto nisqa sintomakunayoq kanki chayqa, ama utilizaychu aceites esenciales nisqakunata, imaynan té sach’amanta aceite hina, mana doctorwan rimaspaqa. Kay pachapi ima musuqtapas qaranman churayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman, aswan mana allintataqmi ruwanman.

Resumen hinaspa imakuna yuyarinapaq

Chaymi, dermatitis de contacto nisqaqa huk picazón erupción nisqa, chaymi rikurin qarayki imapas muyuriqnikipi imapas kaptin. Doctorqa yanapasunkimanmi imakunachus aycha qaraykita ruwashan chayta yachanaykipaq, hinaspa rimasunkiman imaynatas mana chayta ruwanaykipaq muyuriqniykipi. Sichus llamk’anaykipi huk químico utaq huk sustanciawan tupachisqa kanki chayqa, doctorniyki yuyaychasunkiman, organizacionniykitaq yanapasunkiman allin llamk’ana pachata ruwanaykipaq, chhaynapi qhipaman aycha qaramanta sasachakuykunata pisiyachinaykipaq.

Yuyariy, sichus aycha qaraykipi ima mana costumbre kaq irritación, picazón otaq nanaypas rikunki chayqa, allinmi kanman doctorpa consejonta maskhay mana kasuspa.

` contacto dermatitis, aycha qara unquykuna, alergias, dermatitis, qara picazón, aycha qara lesiones, aycha qara inflamación