¿Huk chhikantachu mancharisqa otaq mancharisqa sientekurqanki doctorniyki esteroide nisqawan hampichisuqtiyki? Chay sutita uyarispankum wakin runakunaqa piensanku cuerponkupaq mana allin kaqta, chaywanmi pukllaqkuna cuerponkuta hatarichinku. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, hampiypi utilizasqanchis esteroides nisqakunaqa hukniraymi, mayninpiqa ancha valorniyoq hampikunan, chaymi runakunatapas qespichinman. Chaymi ancha importante kaymanta pantasqa yuyaykuykunata chinkachiy, cheqaq kaqtataq yachay. Kunan punchawmi kaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla hinaspa entiendenaykipaq hina.
¿Imapunitaq esteroides nisqakuna?
Pisi rimayllapi, chaykunaqa sintéticos hampikunan, chaykunan cortisol hormona nisqaman rikch’akunku, chay hormonataqa naturalmenten kikinchispa glándulas suprarrenales nisqanchiswan ruwakun. Cuerponchispi cortisol nisqapa aswan hatun ruwayninqa, estrés nisqawan atipachikunapaqmi, cuerponchikpi inflamación nisqatapas controlanapaqmi.
Chaymi doctorkunaqa kay sintético esteroides nisqakunata utilizanku, chaykunatan sutichanku corticosteroides otaq glucocorticoides nispa, chhaynapi cuerponchispi imaymana partekunapi inflamación nisqa manaña kananpaq . Chaykunaqa cuerponchispa kikin sistema inmunológico natural nisqapaq kallpachaq hinan, chaymi yanapan onqoykunata atipanapaq. Doctorniykiqa chay hampikunaq dosisnintan cambianman necesitasqaykiman hina, necesitasqaykiman hinataqmi hampisunkiman.
¿Ima unquykunapaqtaq kaykunata apaykachanku?
Esteroides nisqakunaqa ancha allin hampikunam, achka unquykunapaq llamk'achisqa. Astawanqa autoinmune nisqa unquykunapaqqa ancha allinmi, chay unquykunaqa cuerponchikpa inmunológico nisqa llumpay llamkasqanraykum. Piensariy, cuerponchikta (sistema inmunológico) amachananpaq kaq ejercito, pantaspa kikinpa célulankunata atacayta qallaykun. Chayna pachakunapiqa, esteroides nisqakunam yanapan chay llumpay ruwayta controlananpaq hinaspa hawkayachinanpaq.
Kay urapi tablata qhaway wakin aswan riqsisqa kay hampimanta.
| Unquy/K’irisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Lupus | Huk unquymi, mayqinpichus inmunes nisqa kurkupi imaymana órganos nisqakunata (qara, articulaciones, riñones) atacakun. |
| Artritis Inflamatoria - p.h. Artritis Reumatoide nisqa unquy | Huk unquy, maypichus articulaciones punkisqa, k’ullu, nanay ima. |
| Asma unquy | Wayra ñankuna punkisqanrayku samay sasachakuy . |
| Qara unquykuna (ahinataq eczema) . | Kay unquykuna kayhina qara pukayay, picazón, ch’akiy, punkiy ima. |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Sinchi unquykunata controlanapaq, punkiy, picazón ima, cuerpop imamanpas llumpay ruwasqanmanta. |
| K'irisqakuna - p.h. Tendinitis, Bursitis nisqa unquy | Articulaciones nisqapi, aychakunapi punkiy, nanay ima. |
‘Esteroides’, ‘corticosteroides’, ‘glucocorticoides’ - ¿kay sutikunawan pantasqachu kanki?
Normalmi kimsantin sutita uyarispa huk ratochata pantayqa . Ichaqa yuyariy, doctorkuna onqosqakuna rimaqtinkuqa kinsantin sutiwanmi huk clase hampikunamanta rimanku. `(Corticosteroides)` aswan hatun clase, chaymanta `(Glucocorticoides)` huk específica subclase. Ichaqa manan kay sutikunawan pantachikunaykichu hampichikushaspaykiqa, doctorniykin qosunkiman necesitasqayki hampitapuni.
Aswan importante kaq: Kay hampi esteroides mana pantachikunachu tiyan kay esteroides anabólicos ilegales kaqwan kay atletakuna aychata ruwanankupaq chanta ventaja competitivata tarinankupaq. Paykunaqa hukniraymi kanku, hinaspapas testosterona hormona nisqawanmi tupan. Chay iskayninpiqa manan ima t’inkinakuypas kanchu.
Wakin aswan riqsisqa laya esteroides kaqmanta
Yaqapaschá chay sutikunamanta hukninta rikurqanki recetaykipi.
- Prednisona nisqa hampi
- Cortisona nisqa
- Hidrocortisona nisqa
- Metilprednisolona nisqa
¿Imaynatataq kay hampi kurku ukupi llamkan?
Esteroides nisqakunaqa ancha kallpasapa, utqaylla ruwaq hampikunam. Kimsa hatun ruraykunata ruranku.
1. Inflamación nisqa pisiyachiy: Maypipas cuerponchispi k’irisqa otaq infección kaqtinqa, cuerponchispi cuerponchispi hark’akusqanchismi célulakunata kachan chaywan maqanakunankupaq. Chaywanqa pukayay, punkiy, ruphay, nanay ima kan. Kaytaqa inflamación nispa sutichanchik. Wakin unquykunapiqa kay inflamación mana controlayta atispa kikin cuerpota dañayta qallarikun. Esteroides llamk’anku pisiyachispa kay químicos ruwayta mayqinkunachus inflamación kaqta ruwanku chanta kay unquyta controlanku.
2. Nanayta allinyachiy: Inflamación pisiyasqanmanhina, chaywan tupaq nanaypas anchata pisiyan.
3. Inmunológico sistemata ñit’iy: Ñawpaqta nisqanchis hina, autoinmune onqoykunapi maypichus inmunológico nisqa llumpay activo kapun hinaspa kikin cuerponta atacakun, esteroides nisqakunan yanapan chay sistemaq ruwayninta controlananpaq huk chhikanta, chaymi pisiyachin daño ruwasqankuta.
¿Ima ruwaykunataq esteroides nisqakunata qunapaq?
Imaynatachus esteroides nisqakunata qusunkiku chayqa, imaynachus kasqaykimanta kanqa. Iskay hatun ruwaykunan kan.
| Método de entrega nisqa | Ejemplokuna | Willay |
|---|---|---|
| Local - huk kitimanlla | ||
| Articulaciones nisqa inyeccionkuna | Nanaq articulacionman, ahinataq qunqurman utaq hombroman hampita chiqanmanta inyectay. | Imaraykuchus hampiqa chiqanmanta chay sasachakuyniyuq kaqman rin, chayrayku aswan pisita tukuy cuerpopi t’uqyakun. Efectos secundarios nisqakunaqa pisillam. |
| Ñawi/Rinri gotakuna | Ñawi utaq rinri unquykunapaq, inflamaciones nisqapaqpas. | Chay efectoqa chay área relevante nisqallapim kachkan. |
| Cremas tópicas nisqakuna | Qara unquykunapaq eczema hina. | Efectos secundarios nisqakunaqa ancha pisillam. |
| Sistémico - tukuy kurkuta afectaspa | ||
| Oral hampikuna | Pastillakuna utaq jarabe hina upyay. | Chay hampiqa yawarman yaykuspa tukuy kurkupi llamk’an. Ancha chansa kan kay efectos secundarios kaqpaq. |
| Intravenosa (IV) nisqawan inyeccionkuna | Huk venawan yawarman chiqanmanta quy. | Situaciones emergencias kaqpi llamk’achisqa maypichus ancha usqhayta resultados necesitakun. |
| Aychaman inyeccion (Intramuscular - IM) . | K’iski aychaman t’uqyay, ahinataq caderaman. | Chay hampiqa pisi pisimantan kurkuman ch’unqakun. |
¿Imakunataq esteroides nisqakuna aswan allinninkuna?
Efectos secundarios nisqamanta manchakuy kaptinpas, esteroides nisqapa allinninkunaqa manam mana ancha chaniyuqchu.
- Utqaylla ruwaykuna: Kaykunamanta huknin hatun allinninqa utqaylla ruwaykunata qusqankum . Paykunaqa ancha pisi tiempollapin controlankuman sintomakunata, imaynan sinchi nanaypas, punkiypas.
- Unay tiempo allinyachiy: Ejemplopaq, huk articulacionman cortisona inyeccionta churaspaqa killakuna nanayta allinyachinman, mayninpiqa wiñaypaq.
- Kawsay qispichiy: Wakin kutipiqa, chaykunaqa kawsayta qispichiwanchik. Ejemplopaq, sichus pipas lupus hina onqoywan onqoshan, chay onqoyqa riñontan dañashan chayqa, chay esteroides nisqakunatan qonman dañota sayananpaq. Kayqa hark’anmanmi diálisis nisqa ruwayta otaq riñon trasplante nisqa ruwayta.
Rimasunchis llapa runaq manchakusqan efectos secundarios nisqamanta
Allinmi, kunan rimasun imaraykun askha runakuna manchakunku kay hampikunata, chaymi efectos secundarios nisqakuna. Esteroides nisqakuna kallpasapa hampikuna kasqanraykum, efectos secundarios nisqakuna rikurimunman. Ichaqa yuyariy, chay efectos secundarios nisqakunaqa manan llapa runapichu rikukun . Hinaspa aswanta rikukunku pastilla hina unay pachata hap’ispa, hatun dosispi . Kay chansakuna kay ruwakunanpaqqa ancha pisi kanku pichus huk crema utaq huk kutilla inyección kaqwan llamk’achkan.
Kaykunaqa wakin aswan riqsisqa efectos secundarios kaqkunamanta:
- Mikhuy munay yapakuynin chanta llasaynin yapakuynin: Askha runakuna esteroides hampita upyaspa yarqay yapakun. Chayrayku mana controlakuspa mikhuspaqa llasaqyachiwaq.
- Kurkupi yaku hap’iy: Kayqa killa uyata, punkiyta ima apamunman.
- Qaranpa tikrakuynin: Qaran llañuyaynin, mana sasachakuspalla chukchuy, acné yapakun.
- Imapas llakisqa kay: Phiñasqa, mana samayniyuq, llakisqa, mana puñuy atiq sientekuypas kanmanmi.
- Wiksa mana allin kay: Wiksa inflamación hinallataq gastritis hina unquykuna.
- Kurku chukcha wiñaynin yapakusqan.
¿Ima peligrokunan kanman unaypaq?
Huk runa kay esteroides kaqwan unay pachapaq (killakuna, watakuna) aswan riesgoyuq kan wakin sinchi unquykunawan hap’ichikunanpaq. Doctorniykiqa yachanmi chay peligrokunamanta, chaymi sapa kutilla qhawasunki, allintataqmi cuidasunki.
- Diabetes: Esteroides nisqakunaqa yawarpi azúcar nisqatan yapanman. Sichus diabetes onqoyniyoqña kanki chayqa, sapa kutillanmi yawarniykipi azúcar nisqa kashan.
- Yawar ñit’iy hatun.
- Osteoporosis: Tullukunaqa llañuyapunmi, facil-llatataqmi p’akikun.
- Infecciones kaqman susceptibilidad: Kay sistema inmunológico pisiyaptinqa, unquykunawan hap’ichikuy peligro yapakun.
- Síndrome de Cushing: Huk unquymi, cuerpopi cortisol nisqa achka kasqanrayku.
Ancha importante: ¡Ama qonqayllamanta esteroides nisqakunata saqeychu!
Chaytan aswan importanteqa yuyarinayki. Sichus iskay semana masña esteroides nisqa pastillakunata tomashanki chayqa, ama hayk’aqpas qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
Yuyaykuy, hawamanta esteroides nisqakunata hap'ispa hinalla kaqtinchisqa, cuerponchispa cortisol natural ruwana fabrican (glándulas suprarrenales) huk chhikanta "qella" tukupun. Yuyaykullantaq: "Imaynaña kaqtinpas hawamanta hamushan, ¿imaraykutaq sinchita llank'anay?" hinaspa llamkayninta pisiyachin. Sichus qonqaylla hawamanta hampita saqenki chayqa, manan chay qhella fabricaqa chay ratopacha llank’ayta qallarinmanchu. Chayraykun cuerponchis necesitasqan cortisol nisqa manaña kanchu, chaymi sinchita mana allintachu sientekun, yawarpa tanqaynin pisiyapun, wañuymanpas peligropi tarikun.
Chaymi doctorpa ruwasqanqa pisi-pisimanta askha killakunapi dosisninta pisiyachin, cuerpoq fabricanman tiempota qon hukmanta llank’ayta qallarinanpaq, chaymantataq pisi-pisimanta hampita saqepun.
¿Ima horatataq doctorman rikunay?
Importantemi esteroides nisqakunata tomashaspa cuerpoykita allinta qhawariy.
- Sichus hampita qallarisqaykimanta yaqa huk semana qhepaman sintomaykikuna mana allinchu kanman chayqa, doctorman willay.
- Unayña hampikunata tomachkanki chayqa, doctorpa nisqanman hina qaway presión arterial, azúcar nisqa, tullukunapa densidadninpas.
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Rupapakuy
- Nausea o vomitar
- Sasa yuyayniyuq kay, sut’ita yuyaymanay sasa
- Sinchi uma muyuy
Normalmi mancharisqa sientekuyqa, huk lista efectos secundarios nisqakunata rikuspa. Ichapas tapukunki: “¿Achka sasachakuyniyuq hampita tomayqa allinchu?”, nispa. Ichaqa yaqa llapanpiqa, kutichiyqa kaymi: “Arí, definitivamente valellanmi”, nispa. Doctormi kay hampita qosunki, chay hampita mana tomaspa mana allin kasqanmantaqa aswan pisi kasqanmanta yachasqanrayku. Chaymi ama manchakuychu doctorta tapuyta ima tapukuyniykipas, may huch’uyña kaqtinpas. Paymi willanqa chay hampimanta allin kasqanmanta, ima peligro kasqanmanta, tukuy ima yachanaykipaqpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Corticosteroides nisqaqa ancha chaniyuq clase hampikuna hampikunapi llamk’achisqa, kurkupi inflamación nisqa controlanapaq. Chaykunaqa hukniraymi kanku deportistakunaq utilizasqanku esteroides anabólicos nisqakunamantaqa.
- Kay hampikunaqa ancha utqaylla chanta allin ruwaykunata qun achkha hampi unquykunapaq, wakin kutitaq kawsayta qispichin.
- Efectos secundarios kaqqa atikun, ichaqa aswanta rikukun kay pastillas unay pachapaq, hatun dosis kaqpi llamk’achisqa kaqtin. Doctornikiqa manaraq hampichikuchkaspanmi allinninpaq hinaspa mana allinninkunata pesanqa.
- Ama hayk’aqpas saqeychu qonqaylla esteroides nisqa hampikunata mana hampiqpa yuyaychasqan kaspaqa. Peligroso kanman. Chay dosistaqa pisi pisimantan pisiyachina doctorpa pusasqan.
- Ama hayk’aqpas manchakuychu doctorwan sut’ita rimayta ima mana allin kasqaykimanta otaq tapukuyniykikunamantapas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay