Llaqtanchispi askha runakunapaq común qhali kay sasachakuyqa presión alta nisqa, otaq "presión" nisqa llapanchispa nisqanchis hina. Chaymi sichus doctorniyki yawarniykipaq hampita kamachisurqanki chayqa, allintachá yachanki ‘Benazepril’ sutita. Kay hampitaqa hampikuna waqaychanaykipi kanman ‘Lotensin’ sutiyuq markawan. Chaymi kunan p’unchay rimasun imapunichus kay hampi kasqanmanta, ima ruwasqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunanchis chayta.
¿Imataq Benazepril? ¿Imaynatataq llamkan?
Pisi rimayllapi, Benazepril hampiqa yawar ñit’iyta controlanapaq. Chayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku inhibidores de la ECA nispa. Allinmi, kunanqa qawasun imayna kay llamkasqanmanta. Cuerpoykipi yawar ch’unchulkunata piensay unuta apakuq tubokuna hina. Kay tubokuna k’iskiykuptinqa, motorqa astawan llamk’anan tiyan yakuta bombeananpaq, ¿icharí? Chaynam, yawar sirk’anchikkuna wichqakuptin, kichki kaptin, sunqunchikqa aswan kallpawanmi yawarta bombeananpaq. Chaypachan ñit’iy yapakun.
Benazepril llamk’an kay k’iskisqa yawar ch’unchulkunata samachispa. Kayqa niyta munan yawar sirk’akuna pisillata mast’arikusqanmanta. Chaymantataq sonqoqa aswan facilta mana sasachakuspalla yawarta bombeayta atin. Kay hampiqa yawar ñit’iyniykita controlan, sunqupi llamk’ayta pisiyachispa.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita upyachkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq Benazepril hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta. Astawanraqmi sichus kay urapi mayqen condicionkunatapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa willay.
| Situacionmanta willanayki tiyan | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa | Kayqa ancha allinmi. Benazepril hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman. Chayrayku ama qunqaychu kaymanta doctorman willay. |
| Sichus huk mama wawanta ñuñuchichkan | Chay hampipa wakin partenkunaqa ñuñuq lechenwanmi wawaman pasanman, chaymi allinpuni kaymantapas doctorman willay. |
| Riñon utaq higado unquykuna | Chay órganokuna cuerpomanta hampikunata horqoypi yanapakusqankuraykun doctorqa allinta yachanan imayna llank’asqankuta. |
| Sunqu unquy utaq yawar sirk’a unquy | Sonqoykiq imayna kasqanman hinan hampikuna dosisninta cambianayki kanqa otaq huk hampita qonayki kanqa. |
| Inmune sistema unquykuna (e.g., lupus) . | Wakin hampikunaqa chay situacionkunapim sasachakuykunata rikurichinman. |
| Ñawpaqta uya, simi utaq qallu punkiymanta | Kayqa huk hatun reacción alérgica kaqpa señalnin kanman, kay angioedema sutiyuq. Sichus ñawpaqta kay hampita hap’irqanki chayqa, kay hampiqa manapaschá allinchu kanman. |
| Especial mikhuy hark'ay (e.g., pisi kachiyuq mikhuy) . | Doctornikiman willay mikuyniykimanta, chaymi hampipa allin kayninta afectanman. |
| Huk hampikunaman, kurukuna kaniptin, utaq mikhuykunaman alergia | Importantemi ima alergiayoq kasqaykimanta willawanaykiku. |
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
- Hampiqpa yuyaychayninta qatipay: Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, kamachisqa dosispi.
- Sapa punchaw kaq horallapi: Atisqaykiman hina sapa punchaw huk horallapi hampiykita upyanaykipaq kallpanchakuy. Chayqa yanapanqa hampi kaqlla llamk’ananpaq.
- ¿Manaraq mikhuspachu icha mikhuymanta qhipamanchu?: Kay hampitaqa upyasunman manaraq mikhuchkaspa, mikhunata tukuspa. Ichaqa sichus wiksa nanasqa sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Ama kuskan ñanpi sayaychu:Allinña sientekunki chaypas, hampiykita tomashallay doctor nisunaykikama saqepunaykipaq. Yawar ñit’iyqa huk onqoymi, chaytaqa controlananchismi.
- Wawakunapaq: Kay hampiqa 6 watayuqmanta aswan wawakunaman wakin casos especiales kaqpi qukunman. Ichaqa kayqa doctorllam tanteayta atinman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Mayninpiqa hampinchikta upyayta qunqanchik, ¿aw? Chayna kaptinqa, yuyarisqaykiman hinam chay dosis faltasqata tomanayki. Ichaqa, sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq pastillata tomay horariopi. Amapuni iskay pastillataqa huk kutillapichu imaraykupas upyana.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus qunqayllamanta piensanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla riy aswan hichpallapi kaq ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman . Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Aswan allinqa kay hampi qamllapaq kamachisqa kasqanmi. Ama kay hampitaqa quychu huk runaman, qam hina sintomayuq kaqkunaman.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqaykiqa benazepril kaqwan hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) .
- Ama apakuychu kaykunawan: Sacubitril; Valsartan nisqayuq hampikuna.
- Cuidakuy kaykunawan:
- Diuréticos nisqakunaqa yaku pastilla ninchikmi.
- Litiyu.
- Yawarpa tanqayninpaq huk hampikuna.
- Nanay hampikuna, aswanta kay AINEs kaqwan (e.g. ibuprofeno, naproxen).
- Potasio nisqawan yapaykuna utaq kachipa rantinpi kaqkuna.
- Sirolimus, Temsirolimus, Everolimus nisqa hampikuna.
Hampikunata upyaspa imakunamantapas cuidakunayki
- Sapa kuti qawakuy: Doctornikipa programasqa qawasqanman riy. Wasiykipi presión arterial nisqa qhawanaykipaq nisunki chayqa, sapa kutillanmi chayta ruway.
- Uma nanay, uma muyuy ima: Kay hampita ñawpaqta upyayta qallarispaqa uma muyuy utaq puñuyniyuq sientekunki. Chayrayku, ama carrota manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachanachu, imaynatachus kay hampi afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqaylla sayariychu tiyasqaykimanta hatarispa otaq camamanta hatarispaqa. Pisi pisimanta sayariy. Chaynapim manaña uma muyuypas urmaypas kanqachu.
- Alcohol: Alcoholta ukyayqa uma muyuchiyta, puñuytapas astawan yapanman. Chayrayku ama tragota ukyaychu.
- Vomito, diarrea: 1.1.Sichus askhata vomitashanki, diarrea onqoyniyoq kanki otaq askha sudashanki chayqa, cuerpoykimantan askha unuta chinkapunman, chhaynapin deshidrada kanki. Kay hampita kay pachapi upyayqa peligroso kanman, chayrayku hampiqwan rimay yuyaychanaykipaq.
- Tos, chiri: Tos utaq chiriyuq kaspaqa ama farmaciaman rispa sapallayki hampita rantiychu. Wakin tos hampikunapiqa kanmi ingredientekuna, chaykunan yawarniykita yapayta atin. Chayrayku, manaraq ima hampitapas tomachkaspa doctorta tapukuy.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay Benazepril kaqmanta?
Imaynachus mayqin hampipas, benazepril wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.
| Efecto secundario nisqa | Descripción hinaspa ima ruwanaykipaqpas |
|---|---|
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, doctorman riy otaq chaylla urgenciaman riy. | |
| Sinchi alergiakuna (Angioedema) . | Uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy, samay utaq millpuy sasa, qaramanta lluqsiy utaq picazón. Kayqa huk emergenciam. |
| Yawarpi potasio nisqa yapakusqan | Aycha pisiyay, utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado dañado | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, sunqu nanay, qara utaq ñawi q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina, mana costumbre kaq sayk’uy. |
| Yawarpa tanqaynin llumpay pisiyaynin | Sinchi uma muyuy, desmay, mana rikuy. |
| Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay. | |
| Ch’aki tos | Kayqa huk común efecto secundario kay inhibidor ECA hampikunamanta. Kay llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Uma nanay | Yaqa llapanpim pisi punchawllapi pisiyan. |
| Uma muyuy, puñuypas | Kayqa sapa kutim chinkapun chay hampiman cuerpo yachasqa kaptin. |
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
Hampikuna allin kananpaqqa allintam waqaychana.
- Wawakunamanta karunchakuy: Wawakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay.
- Ruphay: Wasi q’uñipi waqaychay, 30 grados Celsiusmanta urayman. Llumpay ruphaymanta, chirimanta ima harkana.
- Vencimiento tukukuptin: Ima hampipas vencimiento punchaw pasasqa kaptinqa wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Benacipril hampiqa ancha allinmi yawar ñit’iyta controlanapaq. Doctorpa nisqanman hina upyana, sapa punchaw kaq horallapi.
- Allinña sientekunki chaypas, ama saqeychu hampikunata mana hampichikuspaqa.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima onqoyniyoq kasqaykimantapas.
- Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa doctorman willay.
- Sichus sinchi alergia sintomakunayoq kanki, uyayki, simiyki punkiy otaq samay sasachakusqan hina chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Mana uma muyuchinaykipaqqa tiyaymanta utaq puñuymanta hatarispa pisi pisimanta hatariy.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama manchakuychu hampiqniykita tapuyta.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment