¿Uchuy wawaykiqa umanpi q’illu llimp’iyuqchu? ¡Cadle Cap nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu wawaykiq uman mayninpi q’ello otaq yuraq, q’omerllaña kashasqanmanta? Wakin mamakunaqa kayta rikuspa huk chhikanta llakikunku, piensanku: “Ay, ¿imataq wawaywan kachkan?”, nispa. Ichaqa, ¿cheqaqtachu kaymantaqa llakikunanchis? Kunan punchaw, rimasunchik huk unquymanta, Cradle Cap sutiyuq, kayqa wawakunapim rikurin ichaqa manam ancha peligrosochu.

¿Imataq Cuna Tapa? ¿Llakikunapaqchu?

Pisi rimayllapi, Cradle Cap nisqaqa mana ima mana allintapas ruwaq aycha qara unquymi, chaymi wawaq umanpi rikurin. Kayhina kaptinqa, wawaykipa uma qaranpi q’illu, wakin kuti yuraq, q’illu, ch’uñuyuq llimp’ikunata rikunki. Kay escamayuq parcheqa wakin kutipiqa aceiteyuq kanman, utaq ch’aki, llañullaña kanman. Wakin kutipiqa, pisi pukayay utaq erupción kanman chay escamayuq parche muyuriqpi.

Ichaqa kayta yuyariy: Chhaynaqa manan wawaykitaqa ima dañotapas nitaq mana allintapas ruwanqachu. Cradle Cap nisqa mana ima mana allintapas ruwanqachu wawaykiq qhali kayninpaq, nitaqmi wawaykiq mikhuynintapas puñuynintapas afectanqachu. Aswan allinqa, manan wawaykiman ima picazón nitaq nanaytapas ruwanqachu. Yaqa llapanpim iskay kimsa semanakuna utaq killakunallapi sapallan allinyarunqa.

Cuna Tapa nisqaqa ancha riqsisqa unquymi . Yaqa llapan wawakunam mayninpi kay unquywan unqunku. Yaqa llapanpim qallarin nacesqanmanta kimsa killallapi. Aswanta rikukun ñawpaq wata kawsaypi. Chhaynaqa, wawaq kawsayninmantapacha qallarisqanraykun, yaqa huk watayoq kashaqtinqa allinyapun. Ichaqa pisillapin huk otaq iskay watayoq wawakunapi rikhurinman.

Cuna Tapaqa llamp'ullam . Wawaykiqa manapaschá ima hampitapas necesitanqachu, sapallanmi chinkapunqa. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas otaq tapukuyniykipas kan chayqa, wawakuna hampiqniykiwanmi rimawaq. Munanki chayqa, wasipi hampikunata ruwayta atinki, chhaynapi chay kurukunata usqhaylla chinkachinaykipaq.

¿Imapitaq hukniray kanku Cradle Capwan Dermatitis Seborreicawan?

Kunanqa yuyaykunkipaschá Cradle Cap nisqa ima clase sinchi onqoypas kasqanpi. Chiqamanta, kayqa huk pisi casolla huk aycha qara unquymanta sutichasqa `Dermatitis Seborréica` . ¿Uyarirqankichu kuraq runakunapa umanpi caspa kasqanmanta ? Chayqa. Ichaqa wawakunamanta rimaspaqa, astawanraqmi uma qarallapi rikurimuptinqa, Tapa de Cuna nispa sutichanchik. Wakin kutipiqa hampiqkunapas sutichankutaqmi `Dermatitis Seborreica Infantil - ISD` nispa.

Wakin wawakunaqa kay unquyta ``Dermatitis Seborreica'' sutiyuqta unqunkuman mana uma qarallanpichu, aswanpas huk chiqankunapipas, uyankupi, kunkapi, axilas nisqapi ima. Chhayna kaqtinqa wawakunaq doctorninmi yuyaychasunki imata ruwanaykipaq.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynataq rikchakun?

Yaqapaschá reparanki wawaykiq uma qaranpi escamayoq kashasqanmanta. Kay escamayuq parchekunata llamispaykiqa mayninpiqa ancha sumaqmi kanman hinaspapas facil-llatam lluqsinman. Utaq, cera hina, aceiteyuq ima sientekunkuman. Wawaqa manan ima nanaytapas nitaq mana allintachu sientekun kay escamayoq parchekunamanta. Askha wawakunaqa manan reparakunkuchu chaykunayoq kasqankutapas.

Wawaykiq umanta qhawarispaqa challwaq escama hina q’ello otaq yuraq escamakunatan rikunki . Kay escamakunaqa umamanmi watasqa. Kayna rikchakunkuman:

• Patapiqa k’ullullañachá kanman.
• Chay qaranpas lluqsirunmanmi.
• Wawaq qaran llimp’iyuq kaptinqa, kay t’uqyaykuna muyuriqpi puka utaq rosa llimp’i kanman.
• Sichus wawa yana qarayuq kanman chayqa, kay phusullu muyuriqpi erupción nisqa aswan k’anchariq utaq aswan yana kanman wawap normal qaran colorninmanta.

¿Maymantataq kayqa hamunman umamanta hawa?

Cradle Cap nisqaqa específicamente kay escamayuq erupción nisqapaqmi, chaymi rikurin wawapa umanpa hawanpi. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, wakin wawakunapiqa kay onqoyqa (Dermatitis Seborréica) umamanta aswan karumanmi uyaq wakin partenkunaman mast’arikunman. Chayna kaptinqa, kayhina sitiokunapim huk erupción rikuwaq:

• Wawapa mat’inpi.
• Cejas patamanta.
• Kunka k’uyukunapi, maki urapi k’uyukunapi.
• Ninri qhipanpi.
• Nalgas nisqapi (wakin kutipiqa `(Erupción de pañal)` nisqaman rikchakuq).

Sichus mayqenpas kay sintomakunata reparanki chayqa, wawakunaq doctorninman willay. Doctorqa wawaykita qhawarinqa, hinaspa yachanqa sichus necesitakun huk especial hidratante otaq crema medicada.

¿Kayqa contagiosochu? ¿Huk wawakunapas chayta chaskinqakuchu?

Manan, Cradle Cap nisqa mana contagiosochu. Chaymi ama llakikuychu wawayki kay erupción hukkunaman mast’arisqanmanta. Wawaykitaqa p’unchay qhawana wasimanmi kachawaq otaq huk wawakunawan pukllananpaq saqewaq.

¿Imaraykutaq Cradle Cap nisqa wiñan? ¿Ñoqaq huchaychu?

Kay tapukuyqa achka mamakunam tapukun. Doctorkunaqa manaraqmi yachankuchu imaraykupuni chayta ruwakusqanmanta, ichaqa creenkun huk factorkuna huñusqa kasqanmanta.

Ejemplopaq, wawaq umanpi glándulas nisqakunan nishuta aceiteta horqonman (sebo ninchismi) . Chaytaqa yuyanku wakin hormonakuna mamamanta wiksa ukhupi wawaman pasaq. Chaywanmi aycha qarapi células nisqakuna uma qaraman k’askanakunku, chay células nisqakunaqa normalmente wañunkumanmi, chaykunatataq hich’ankuman. Yachaysapa runakunapas piensankum huk clase levadura Malassezia sutiyuq, chay levaduraqa wawaq qaranpi naturalmentem kachkan, ichaqa manam sutillachu imayna kasqanmanta.

Wawaykiq onqochisqanmanta mana allinta yachayqa llakikunapaqmi kanman, mana ima mana allinña kanman chaypas. Ichaqa investigaqkunan hukta yachanku: Manan imapas ruwasqaykichu nitaq mana allin ruwasqaykichu.Achka wawakunam cuna tapayuq kanku, manataqmi imahinapas kawsayninkuta nitaq qhali kayninkuta afectanchu (yaqa llapanpiqa imayna kaptinpas puñunku!).

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin? ¿Achka pruebakunatachu necesitanku?

Doctornikiqa umanta qawaspam yachanman wawayki cuna gorrayuq kasqanmanta. Chay erupción, escamas, umapi imayna churasqa kasqan ima, aswan facil señalkuna chay unquymanta. Wawaqa manan necesitanchu ima prueba de laboratorio nisqatapas nitaq biopsia de piel nisqatapas.

¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Imatan wasinchispi ruwasunman?

Sichus wawayki cuna tapallayuq, niyta munan mana maypipas cuerpopi erupción kanchu, aswanta hampichikuyqa mana necesitakunchu. Cuna tapaqa pisi killakunallapim sapallan chinkanan.

Ichaqa mama otaq papa hinaqa normalmi wawaykipa pisi imapas kaptin chaylla imatapas allichayta munayqa. Chaymi, ichapas piensachkanki: “¿Manachu wasiypi imapas ruwayman kaypaq?”, nispa. Arí, ¡mana iskayrayaspam atiwaq! Wawaykiq uma qaranta yanapanaykipaq, chay k’ullu escamakunata usqhaylla chinkachinaykipaqpas kanmi iskay kinsa ruwaykuna. Kaypin wakin yuyaychaykuna kashan:

• Qaranta llampuyachiy: Manaraq wawaykipa uman mayllachkaspaqa llampullata qaranman churay. Chaypaqqa allinmi mineral aceite , vaseline otaq wawa aceite . Aceitunas aceiteqa wakin wawakunaq qaranpin k’arak sonqo kanman , maní aceitepas alergiakunatan apamunman, chaymi aswan allinqa mana utilizay. Kay aceiteta wawaykipa uma qaranman sumaqllata masajaspa iskay kimsa horata saqiy (huk tutapas allinmi, uma qarata llampuyachisqanrayku) .
• Allinta espuma: Wawaykiq umantapas sapa iskay p’unchaymi mayllanayki llamp’u, mana q’apayniyoq champúwan . Dedo puntawan utaq llampu pañuelowan uma qarata sumaqllata masajina. Ama hayk’aqpas wawaykiq qaranpi nishuta maqchiychu nitaq ima q’omertapas, uñankunata hina, churaychu. Munaspaqa ancha llampu cepillowanmi yanapawaq chay escamakunata hurqunaykipaq.
• Ama chukchata pallaychu nitaq raqraychu: Ichapas dedoykiwan utaq uñaykiwan chay chukchata pallanaykipaq tentasqa kanki. Ichaqa ama chayta ruwaychu! Wawaykipa qaranta pallayqa otaq raqraspaqa mosoq qaranmi lloqsimunman. Kayqa infección unquyta yapan.

¿Imayna champúwantaq llamk’anay?

Yaqapaschá tapukunki ima champútaq aswan allin kaypaq. Wakin kutiqa aswan facil kaqmi aswan allinqa. Sapa kuti wawa champú nisqawan hampichikuyqa allinmi wawaykipa uman mayllanapaq. Ichaqa allinta qhawariy champú llamp’u kananpaq, mana q’apayniyoq kananpaqpas.Ama kuraq runakunapaq champúkunata nitaq wawakunapi caspapaq champú especialkunataqa llamk’achiychu. Wawaq delicado qaranpaqqa ancha k’arakmi.

Sichus munanki chayqa, kanmi champúkuna específicamente formulados kay condiciónpaq, chaykunatan pruebayta atinki. Chay tiendapiqa tarinkimanmi "Cradle Cap" nisqa champúkunata. Utaq, pediatra utaq dermatólogo tapuwaq huk champúmanta, chaymi yanapan cuna tapawan.

¿Kanmanchu imayna mana chayna kananpaq?

Llakikuypaq, investigadores manaraq tarinkuchu imaynatachus cuna tapa hark’anankupaq. Chayqa kanman mana allinta yachasqankuraykum imarayku chayta ruwanankupaq. Ichaqa yachankun mana mana allinchu kasqanmanta, usqhaylla allinyapusqanmantawan.

¿Hayk’aqkamataq kayqa kanqa?

Cuna tapaqa sapallanmanta hampikun (mana ima hampiwanpas) pisi semanakuna pisi killakunallapi. Wasipi qhawayqa yanapanmanmi usqhaylla qhaliyananpaq.

Ichaqa sichus cuna tapa mana allinchu kanman pisi killakuna qhepaman chayqa, wawakuna hampiqwan rimay. Payqa wawaykiq uma qarantan qhawarinman, chhaynapi yachananpaq sichus huk onqoypas kanman hampichikunanchispaq.

¿Ima horatataq doctorman rinayki?

Allinmi kanman wawakuna hampiqniykiwan rimay sichus huk otaq askha kaykunata reparanki chayqa:

• Sichus mana ima dañopas rikukunchu Cuna Tapapi askha killakunamanta.
• Sichus wawa umamanta hawa huk partekunapi erupción kanman chayqa.
• Wawaq uma qaran llamiykuptiyki q’uñi sientekun chayqa.
• Sichus chay kuruyuq qaramanta yaku utaq yawar lluqsichkaq hina rikchakun.
• Wawaq uma qaranmanta mana allin q’apay lluqsimun chayqa.
• Sichus maypichus erupción kashan chay cheqas, maypichus crujiente kashan, punkisqa hina rikukun otaq ancha puka .

Sichus kay sintomakunayuq kanki chayqa, kayhina kanman:

• Wawaykiqa doctorpa kamachisqan cremata otaq champú nisqawanmi yanapachikunayki kanqa.
• Wawaqa manapaschá uma qarallapichu dermatitis seborreica nisqawan onqonman. Chaypaqqa hampichikunan kanman hampiyuq cremakuna hina.
• Wawaqa huk aycha qara unquyniyuq kanman, hampichikunan tiyan, kayhinata `(Dermatitis Atópica)` (huk unquy eczema kaqman rikch'akuq) utaq `(Scabies)` (huk unquy qaramanta ácaros kaqwan).

Normalmi tayta-mamakuna sapa huch’uy imaymanamanta llakisqa manchakuyninkupas, chayllaraq naceq wawawan kawsayta qallariqtinku. Chaymi, mana admirakuypaqchu wawaykipa umanpi erupción hinaspa chukchata qawaspaykiqa llakisqa kasqaykiqa. Yaqapaschá tapukunki: "¿Ima mana allintataq ruwarqani? ¿Imataq wawaypa qaranpi mana allinchu?"

Chay llapa llakikuykunata saqey.Manam ima mana allintapas ruwarqankichu, wawaykiqa allinmi kachkan. Cradle Cap nisqaqa ancha riqsisqa, mana ima mana allintapas ruwaq unquymi. Yaqa llapanpiqa llamp’ulla, sapallanmanta chinkapun. Ichaqa, sichus wawayki huk ratulla Cradle Cap nisqawan hampichikuyta tantean, utaq wawayki huklawpi cuerponpi erupción rikurimun chayqa, allinmi. Doctornikiqa wawaykipa qaranta qawaspanmi willasunkiman hampichikuyta necesitasqankuta. Paykunan yanapasunkiman imakunachus pasashasqanmanta, imaynatas aswan allinta ruwanaykipaq.

Aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

• Cradle Cap nisqaqa huk común, mana ima mana allin aycha qara unquymi, wawakunata hap’in. Manam wawata nanachinchu nitaq picachinchu.
• Yaqa llapanpim kayqa sapallanmanta allinyarun pisi killakunallapi.
• Munaspaqa yanapawaqmi kay balanzakunata hurquyta wasiykipi sumaqllata hampispa (aceiteta churaspa hinaspa llampu champúwan mayllakuspa). Ichaqa ama hayk’aqpas balanzata pallaychu nitaq raqraychu.
• Kayqa manam qampa huchaykichu, huk kaqninmi.
• Sichus wawaykiq umanpi chuspikuna aswan mana allinman tukupun, mast’arikun utaq huk mana costumbre kaq sintomakunayuq (fiebre, mana allin q’apay, punkiy) , chaylla wawakuna hampiqman riy.
• Ama llakikuychu, manam sapallaykichu kachkanki. Kayqa achka mamakunapa sasachakuyninmi. Doctornikiqa tukuy atisqanman hinam yanapasunki.

` Cuna Tapa, Cuna Tapa, Wawa Uma Uma, Wawa qara Unquykuna, Dermatitis Seborreica, Wawa qara, Wawakunapa Saludnin