Dantrolene vacuna: ¡Imakunatan yachanayki manaraq hap’ishaspa!

Mayninpiqa huk especial hampitan qonanchis emergenciapi otaq manaraq operashaspa, ¿riki? Kunan punchaw rimasunchik huk hampimanta, chay hampiqa chayna kaptin, ichaqa manam ancha rimasqachu. Sutinqa Dantrolene sutiyuq. Ancha allinmi kay hampimanta yachay, imaraykuchus manan común hampichu.

¿Imataq kay hampi, Dantrolene?

Pisi rimayllapi, Dantrolene nisqa hampiqa cuerpoykipi aychakunata samarichin . Específicamente, kayqa llamk’achisqa hark’anapaq chanta hampinapaq huk ancha peligroso chanta mana ancha rikukuq unquyta sutichasqa hipertermia maligna . Hipertermia maligna huk sinchi reacción wakin anestesia kaqwan. Chhaynapin cuerpoykiq q’oñikuyninqa usqhaylla wicharinman, aychaykikuna k’ulluyapunman, sonqoykipas aswan usqhayllan kuyurinman. Chaymi, Dantrolene nisqawan kay reacción nisqa controlakun.

Kaymanta wakpi, wakin kutipi hampiqkuna kay hampita wak hampiykunapaqpas llamk’achiyta yuyaykunkuman. Chayrayku, kay hampimanta ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas kaptinqa, aswan allinmi kanman hampiqniykita utaq hampi qusuq farmacéuticota tapukuy. Paykunan tukuy imata sut’inchasunki.

Kay hampitaqa tarinkimanmi `Dantrium`, `Revonto`, utaq `RYANODEX` sutiyuq markakunawan. Ichaqa ima sutiña kaptinpas, chay ingrediente activoqa kaqllam, chaymi Dantrolene.

¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa?

Kunanqa, manaraq kay Dantrolene hampita quchkaspaykiqa, kanmi huk iskay kimsa imakuna hampiq equipoyki – chaymi hampiqkuna, enfermerakuna – yachananku. Ancha allinmi kikikipa seguridadnikipaq mana imatapas pakaspa paykunaman willay, ¿aw? Imaraykuchus kay willakuymanjina, tanteakunqa kay hampita qunaykipaq allinchus icha manachus, utaq ima hark’akuykunatachus ruwanayki tiyan.

Kaypiqa wakin imakunam mana iskayrayaspa ninanchik:

• ¿ Sonqo onqoyniyoqchu kanki , chaymi, ¿sonqoykipi ima sasachakuypas kanchu?
• ¿Ima higado sasachakuyniyuqchu kanki (higado unquy) , niyta munan pisi kallpa higado, utaq huk unquy?
• ¿ Pulmon unquyniyuqchu kanki , ahinataq asma, utaq huk pulmón utaq samay unquy ?
• ¿Hayk’aqllapas huk mana costumbre kaq reacción alérgica (alergia) kaqwanchu karqanki Dantrolene kaqman, ima hampikunamanpas, mikhuykunaman, pacha tintekunaman utaq mikhuy waqaychaqkunaman?
• ¿Wiksayuqchu kanki? Icha, ¿usqhaylla wiksayakunaykipaqchu suyachkanki?(wiksayuq utaq wiksayakuyta munaspa) .
• ¿Ñuñuq mamachu kanki? (ñuñuchiy) .

Ancha allinmi kaykunata allinta willay, imaraykuchus chayraqmi doctorkuna decidinqaku kay hampita qonaykipaq allinchus icha manachus chayta, otaq imakunamantachus aswan allinta qhawarikunayki chayta.

¿Imaynatataq kay hampita quykiman?

Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qusunki . Manam wasipi upyanapaq pastillachu nitaq jarabechu. Chaytaqa huk yachachisqa profesionalmi qosunki, aswantaqa hospitalpi otaq clínicapi . Paykunaqa allintam yachanku imayna qunankuta hinaspa hayka qunankutapas.

Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa , wawakuna hampiqniykiwan rimay hinaspa yuyaychayninta kasukuy. Huch’uy wawakunaq cuerponku kuraq runakunamanta hukniray kasqanraykun hampita qospaqa anchata cuidakuna.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .

Kay hampiqa hampiqpa utaq yachachisqa hampiqpa qawasqan kasqanraykum, ancha pisilla hampikuna chaskikunaykipaq. Ichaqa sichus piensanki chay pasasqanmanta, chaymi sospechanki sobredosis nisqamanta , otaq mana costumbreman hina mana allinchu sientekunki chayqa, usqhayllan hampiqkunaman willanayki . Paykunaqa necesario medidakunatan ruwanqaku.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan . Ama hayk’aqpas huk runamanqa willaychu. Sapa runapaq allin hampipas, dosispas hukniraymi.

¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?

Kay hampi hampina wasipi qusqa kasqanrayku, hampiqpa qawasqan, mana chansa kanchu huk dosis faltanaykipaq . Chaytaqa hampiqkunam qawanqaku. Chaymi mana chaymantaqa llakikunaykichu.

¿Kay hampita upyayqa huk hampikunawanpas efectos secundarios nisqakunata ruwanmanchu?

Kunanqa rimasun imamantapas cuidakunaykimanta. Dantrolene huk hampikuna hap’isqaykiwan hukllanakunman , niyta munan, huknin hukninwan afectanakunman. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta, manan doctorpa kamachisqan hampikunallatachu, aswanpas farmaciamanta rantisqaykikunatapas, ñawpaqmantapacha hampikunata, vitaminakunata, hukkunatapas.

Aswanta, sichus kan ima hampikuna narcóticos tos kaqpaq , mana ni imapipas allinchu kanman Dantrolene kaqwan kuska upyay.

Hinallataq, kay qatiq hampikuna Dantrolene kaqwan hukllanakunkuman. Chaymi sichus kaykunamanta mayqentapas tomashanki chayqa, ama hina kaspa doctorniykiman willay :

• Alcohol
• Tipos de antihistamínicos alergias kaqpaq, tos kaqpaq, chiri kaqpaq ima
• Wakin hampikuna, chaykunan yanapan llakikuypaq, puñuywan ima
• Yawarpa tanqayninpaq, sunqu unquypaq, sunqu mana sapa kuti kuyurinanpaq wakin hampikuna
• Hampikuna kayhina `amitriptilina`, `fluoxetina`, `sertralina`, kaykunaqa llamk’achinku kay yuyay unquykunata hampinapaq kayhina llakikuy.
• Hampikuna kayhina `fenobarbital` hinallataq `primidona`, kaykunaqa llamk’achinku kay unquykunata hampinapaq kayhinata convulsiones.
• Warmi hormonakuna, ejemplopaq, contraceptivo pastillakuna, parchekuna, anillokuna otaq inyeccionkuna, chaykunapin kashan estrógeno otaq progestina nisqakuna
• Anestesia general hampikuna halotano, isoflurano, metoxiflurano, propofol ima, kaykunaqa operación kachkaptin mana concienciayuq kananpaq llamk’achinku.
• Anestesia local kaqkuna kayhina `lidocaína`, `pramoxina`, `tetracaína`, mayqinkunachus wakin kitikunata adormecenku
• Huk hampikuna operacionpi aychakunata samarichinapaq
• Nanaypaq hampikuna
• Hampikuna kay `fenotiazinas` qutupi, kayhinata `clorpromazina`, `mesoridazina`, `proclorperazina`, `tioridazina`

Kay listaqa manapaschá tukuypaqchu kanman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, qurakunamanta, mana recetayuq hampikunamanta, suplemento dietético nisqamanta, cigarrota pitaspa, tragota tomaspa, mana kamachisqa drogakunata ima. Wakin kay imakuna kay hampiwan tinkuchikunman.

Kay hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikunayki

Kay hampita qusuptikiqa, hampiqkunam allinta qawanqaku imayna kasqaykita . Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu. Ichaqa, kanmi iskay kinsa imakuna reparanaykipaq:

• Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkimanmi . Chayrayku, ama carrota manejaychu, llasa maquinariakunata purichiychu, nitaq imatapas ruwaychu yuyayniykipi makilla kanaykipaq, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Ama qonqaylla sayariychu nitaq tiyaychu, astawanqa kuraq onqosqa kaspaqa . Chayta ruwaspaqa manañan uma muyuy, urmaypas kanmanchu.
• Alcoholta ukyayqa kay hampi allin kayninta hark’anman chanta efectos secundarios kaqta yapanman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspaqa, ama tukuyninpi alcoholta upyanachu .
• Sichus huk hampikunata hap’inki, chaykunan puñuywan hap’ichisunki chayqa, kay hampiqa aswan puñuytan ruwasunkiman, efectos secundarios nisqakunatapas yapanmanmi. Chayraykun sapa kutilla niyku doctorniykiman willanaykipaq llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Doctornikim willasunki hayka tomanaykipaq. Ama hayk'aqpas doctorpa kamachisqanmanta aswanta tomaychu . Sichus samayniykipi sasachakun otaq mana costumbreman hina puñuywan sientekunki chayqa , usqhayllan urgencia wasiman waqyay.
• Huk kaqninmi kay hampiqa qaraykita intiwan aswan allinta hapichisunkiman . Chaymi atisqaykiman hina ama intiwan tupaychu . Lloqsimunayki kaptinqa qaranta tapakuq pachawan churakuy, sombrerowan churakuy hinaspa intimanta allin harkakuqwan . Ama artificial bronceanapaq aparatokunataqa llamk’achiychu (inti lamparata utaq bronceanapaq camakuna/cabinakuna hina).

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Llapa hampikuna hina, Dantrolene wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa, allinmi wakin kaqkunamanta yachayqa.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman otaq doctorman willanayki:

Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman otaq enfermeraman willanayki:

• Reacciones alérgicas : Kaykunaqa kanku qaramanta chhuqriy, picazón, colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Samay sasachakuykuna .
• Sintomas epilépticos (convulsiones) , kaytaq niyta munan huk ataque hina hamunku.
• Higado k’irisqamanta señales chanta síntomas : Kaykunaqa kanku yana q’illu utaq q’illu urina; mana allinchu sientekuy otaq fiebreyoq sientekuy; q’illu heces; mikhuy munay chinkachiy; wischunayay; wiksa paña patapi nanay; mana costumbreman hina sayk’usqa otaq letargo hina sientekuy; hinaspa ñawi utaq qara q’illuyaynin (ictericia).
• Mana costumbrasqanman hina pisi kallpa otaq sayk'usqa .

Efectos secundarios kaqmanta mana doctorman willanaykichu tiyan, ichaqa willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:

Chaykunaqa manan sinchichu, pisi p’unchaykunallapin chinkapunqa. Ichaqa mana saqespaqa doctorniykiman willay sichus llakichisunki chayqa:

• Aka kichki .
• Uma muyuy .
• Nausea, vomita nisqa .
• Maypi inyectasqa kasqanpi nanay, pukayay utaq irritación .
• Sasachakuy rimay , llalliq simikuna hina.

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Chayrayku, ima mana costumbre kaqtapas rikunki chayqa, doctorwan rimay. Estados Unidos kaqpi, FDA (Food and Drug Administration) huk telefono telefonoyuq (1-800-FDA-1088) maypichus willayta atikunki kayhina efectos secundarios kaqmanta. Llaqtanchikpiqa hampiqniki aswan allin yuyaychaqmi.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?

Kay hampiqa hospitalpi utaq clínicapi qususqaykiraykum mana wasiykiman apakunaykichu nitaq wasiykipichu waqaychanayki . Hampina wasipi farmaciapi waqaychasqa kachkan allin ruphaypi, necesitasqanman hina. Chaymi mana chaymantaqa llakikunaykichu.

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinaykipaq

Allinmi, chaymi anchata rimarqanchik kay Dantrolene sutiyuq hampimanta, ¿aw? Yuyariy, kayqa huk importante relajante muscular kaqta kay casos especiales kaqpi llamk’achikun, aswanta kay situaciones emergencias kaqpi kay hipertermia maligna hina.

Aswan allinqa doctorman willaymi imayna qhali kasqaykimanta, huk hampikuna tomasqaykimanta, ima alergiayoq kasqaykimantapas. Kayqa qam kikiykipa allin kananpaqmi.

Reparay kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan ima sientechisunkiman. Hinallataq, ama qunqaychu intiman lluqsispaqa cuidakuyta.

Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas otaq efectos secundarios nisqakunatapas rikunki, pisillaña kanman chaypas, ama iskayrayaychu doctorman willay. Seguridadniykiqa paykunapa aswan allin ruwayninmi. Suyayku kay willayta yanapanaykipaq. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorniykiman otaq farmacéuticoman tapuy, allinchu?

` Dantroleno, aycha samachiq, hipertermia maligna, efectos secundarios, hampi, vacuna, qhali kay, hampiy