Yachanchikmi VIH unquywan kawsakuy sasachakuykunata. Sapa punchaw pastillakunata tomayqa hinaspa tiempollanpi hampikunata tomayqa mayninpiqa anchatam sayk’uchisunkiman. Hinaptinqa, ¿ima niwaqtaq sapa killa utaq iskay killa inyeccionta chaskisqaykimanta, sapa punchaw kay pastillakunata tomasqaykimantaqa? Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna musuq hampiymanta. Chayqa iskay hampikuna huñusqa, Cabotegravir, Rilpivirina sutiyuq.
¿Imapunitaq kay hampi?
Pisi rimayllapi, kayqa huk antirretroviral hampi , kay VIH virus kaqpa contranpi llamk’an. Chayqa qhatukunapim tarikun Cabenuva sutiyuq. Kaypa especialidadninqa sapa p’unchaw pastillakunata upyanamantaqa, kay hampiytaqa killapi huk kutita utaq iskay killamanta huk aychaman inyección hina hap’iyta atikunman.
Ichaqa allinmi kayta yuyarina: Kay hampiqa manam VIH unquypaq hampichu . Chayqa cuerpopi VIH virus nisqallatam controlan. Hinallataq, kay hampita upyayqa mana tukuyninpichu chinkachin kay riesgota kay VIH huk runaman chimpachiyta, ichaqa anchata pisiyachin chay riesgota.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Manaraq kay vacuna qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willakuyta quy kay unquyniykimanta. Ama hina kaspa willay mayqin condicionkunamantapas kay urapi.
- Sonqo onqoy: Sonqo onqoyniyoq kaspaqa otaq onqorqanki chayqa.
- Higado unquy: Higadoykipi ima sasachakuypas kaptinqa.
- Yuyaypi qhali kay sasachakuykuna: Sichus ñawpaqta yuyaypi unquyniyuq karqanki, ahinataq llakikuy.
- Alergias: Sichus huk alergiayuq kanki kay hampikunaman (Cabotegravir, Rilpivirina) utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki chayqa, doctorman willanaykipuni.
Kay willakuyman hinaqa, doctornikipaqqa aswan facilmi kanqa kay hampiy qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay vacuna llamk’achinku?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Kayqa huk inyeccionmi , chaytaqa aychaykimanmi qon hospitalpi otaq clínicapi .
Aswan importanteqa manan hayk'aqpas faltaychu chay dosis programada vacuna nisqamanta . Sichus dosiskunata faltanki chayqa, kay VIH virus kay cuerpoykipi kay hampiman chanta wak hampikunaman kay VIH kaqpaq qusqaman resistenciata wiñachinman.Chayqa kanmanmi. Chayna kaptinqa ancha sasam hampiyqa kanqa. Chayrayku, tiempollanpi vacunata hap’ispallapuni hampichikuy hampichikunaykipaq ninaykikama.
¿Allinchu kayqa huch’uy wawakunapaq?
Wakin casos especiales nisqapiqa kay tratamientotaqa qonkutaqmi 12 watayoqmanta wichayman huch’uy wawakunaman, ichaqa doctorpa cuidasqanmi necesitakun.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita hap’ispay?
Kayqa hampina wasipi hampi, chayrayku kay kananpaq chansakunaqa pisilla. Ichaqa sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan . Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
¿Imatataq ruwasaq sichus mana chay p’unchay vacunación programasqa kaqtin?
Chay vacunata tiempollanpi hap’iyqa ancha allinmi. Sichus imaraykupas mana citaykiman riyta atiwaqchu chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq clínicaman waqyaspa willay. Paykunan yuyaychasunkiku imakuna ruwanaykipaq.
¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, wakin hampikuna kay vacuna allin kayninta hark’anman. Uraypi tablawan sut’i yuyayta tarinaykipaq.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna hinaspa descripcionkuna |
|---|---|
| Kay vacunawan mana hayk’aqpas upyana hampikuna | |
| Dexametasona (aswan huk dosis) . | Kayqa huk laya esteroide nisqa. Huk kutimanta aswan achkata tomayqa sasachakuykunatam apamunman. |
| Epilepsia unquypaq wakin hampikuna | Ahinataq: Carbamazepina, Oxcarbazepina, Fenobarbital, Fenitoína |
| Wakin antibióticos nisqakuna tuberculosis nisqapaq qusqa | Ahinataq: Rifabutina, Rifampina, Rifapentina |
| San Juanpa chukchan | Kayqa quramanta yapaymi. |
| Huk hampikuna sasachakuykunata apamuq ( doctorman willay ) . | |
| Wakin antibióticos nisqakuna | Ph.: Azitromicina, Claritromicina, Eritromicina |
| Metadona nisqawan | Drogayuq runakunaman qusqa hampi. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorniykiman willay llapa vitaminakunamanta, qurakunamanta, mana recetayuq hampikunamantapas . Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa.
Hampita upyachkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchik
- Sapa kuti hampichikuy: Programasqa punchawkunapi hampina wasiman riy hinaspa doctorman riy. Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, paykunawan rimay. Hinaspapas kay hampita ruwashaspaqa wakin importante yawar pruebakunatan ruwanayki kanqa.
- VIH unquyta chimpachiy: Yuyariy VIH unquyqa warmi-qhari puñuywan utaq yawarwan ima mast’arikun. Doctorniykiwan rimay mana imamanta manchakuspa kayta hark’anaykipaq.
- Sinchi aycha qarapi reaccionkuna: Kayqa ancha allinmi. Sinchi aycha qarapi reacciones kanman semanas utaq killakuna kay hampita qallarisqanmanta. Kay sintomakunata qhaway:
- Fiebreman utaq chiriman rikchakuq sintomayuq qaramanta lluqsiy.
- Qaranpiqa puka utaq morado ch’iqchikunam rikurin, chaykunam qipaman phusphukun utaq lluqsimun.
- Qaranpi puka erupción, uya, simi utaq ganglios linfáticos punkiywan, kunkapi, axilaspi ima.
Sichus mayqenpas chay sintomakunata reparanki chayqa, ama qhepakuychu hinaspa doctorman riy otaq hospitalman chaylla riy .
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Imaynan ima hampipas, kay vacunaqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa sinchi hatunmi kanman, wakintaq común kanman.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Uya, simi, qallu ima picazón, punkiy. |
| Sasa samay | Pisi samay, utqaylla samay. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sonqoyki usqhaylla otaq mana sapa kutichu kuyurishanman hina sientekuy. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Kikin wañuchikuyta yuyaykuy, sinchi llakikuy, yuyaypi ch’aqway ima. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Características generales nisqa | Fiebre, uma nanay, uma muyuy, nausea, vomitar. |
| Inyección churasqa kasqanpi nanay | Pukayay, punkiy utaq nanay maypichus inyección qusqa karqa. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cabotegravir chaymanta Rilpivirina (Cabenuva) huk vacuna VIH unquyta hark’anapaq, ichaqa mana hampichu.
- Kay vacunaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qukun. Ancha allinmi chay vacunata chay p’unchaypi hap’iyqa. Ama hayk’aqpas huk p’unchaytapas saltaychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus sintomakunata rikunki kayhina sinchi alergias de piel (erupción fiebrewan, ampollas) utaq yuyaypi cambiokuna (sinchi llakikuy, llakikuy).
- Sapa kuti doctorpa kamachisqanman hina ruway hinaspa clínicapi citakuna programasqaman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay