Kay p’unchawkunapi ruphaywan, ¿sapa kutichu sayk’usqa, pisi kallpayuqchu sientekunki? ¿Sapa kutichu rikunki simi ch’akisqa, uma nanay ima? Chaykunaqa kanmanmi yuyaykusqanchismanta aswan hatun kaqpa sintomakuna, chaymi deshidratación nisqa. Kunan punchaw kaymanta yachasun. Imaraykuchus kayqa pitapas afectanman, huch’uy wawamanta kuraq runakama.
Pisi rimayllapi, ¿imataq deshidratación nisqa?
Deshidratación nisqaqa kurkunchik allin llamk'ananpaq necesitasqan yaku (yaku) chinkachiymi. Cuerponchikqa sapa kutim yakuta chinkachin sudorwan, urinawan hinaspa samaywan. Chay chinkachisqanchistaqa ukyasqanchis unuwanmi, mikhusqanchis mikhunawanmi kutichipunchis. Ichaqa sichus unu chinkachisqanchisman hina mana allintachu unuta ukyasunman chayqa, cuerponchismi pisiyapun. Chiqap rimanapaqqa, cuerponchikpi yakuqa pisiyapunmi. Kaytan sutichanchis deshidratación nispa.
Kay situacionqa kimsa hatun patakunapim rikurimunman:
1. Llampu Deshidratación: Kayqa qallariy etapa. Sintomas nisqakunaqa kanmanmi simi ch’akisqa, ch’akiy yapakusqan, pisiyasqan urinaypas. Huk huch’uy wawapi, kay unquyqa rikhurimun mayk’aqchus 3% chanta 5% kaq llasaynin pisiyapun kay yaku chinkachiyrayku. Chaytaqa wasipi kamachikunmanmi achka yakuta hinaspa yakukunata upyaspa.
2. Deshidratación moderada: Kaypiqa aswan sinchi sintomakunam. Huk wawaqa 6%manta 10%kama llasayninta pisiyachinman. Kaypiqa ancha allinmi doctorman rispa hampichikuy. Hinallataqmi huk vena nisqawan salina (líquidos IV) nisqatapas quna kanman.
3. Sinchi Deshidratación: Kayqa huk unquymi, chaymi usqhaylla hampichikuna. Sinchi sintomakuna rikurin, uma muyuy, ñawikuna chinkay, samay yapakuy, sunqu usqhaylla kuyuriynin ima. Wawapa kurkunpa llasayninqa 10% masninmi pisiyanman. Kayqa kawsayta peligropi churanman, chayrayku chaylla hospitalman rinayki tiyan, i.e. Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman.
¿Imanasqataq deshidratado kanchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Cuerponchispi unu pisiyananpaqqa askha hatun razonkunan kan. Kantaqmi imaraykupas cuerponchispa necesitasqan unuta mana tarisqanchisrayku.
Kurkumanta llumpay yakuta lluqsichinanpaq kaqkuna:
- Fiebre: Kurkupa rupaynin wichariptinqa sudorwanmi aswan yaku chinkan.
- Diarrea y vomitar: Kay iskaynin unquykunapiqa, ancha pisi pachallapim achka yaku kurkumanta chinkan.
- Llumpay sudor: Ruphay punchawkunapi, ejercicio ruwachkaspa, utaq hawapi llamkachkaspa, cuerponchikqa achka sudorta hurqun.
- Sapa kuti urina: Mana controlasqa diabetes mellitus nisqawan unquq runakunaqa sapa kutim urinanku. Wakin hampikunapas, astawanqa diuréticos nisqakunapas, cuerpomanta llumpay yakuta chinkachinman.
Imakunachus cuerpoykita mana allintachu unuta ukyachinman:
- Ocupasqa kay: Comúnmi ocupasqa kashaspa unuta ukyayta qonqay.
- Ch’akiy chinkachiy: Ch’akiy yuyayqa pisiyanmi, astawanqa machuyasqanchisman hina.
- Unquy: Kunka nanaywan, simi nanaywan, wiksa nanaywan ima, yakuta upyayta mana munankichu.
Deshidratación nisqapa sintomakunata allinta riqsisun.
Deshidratación kaqpa sintomasqa hukniraymi nivelninman hina. Ancha allinmi kay señalkunamanta yachayqa.
| Sintoma categoría nisqa | Sapa kuti rikusqa sintomakuna |
|---|---|
| Llamp’umanta Chawpikama Deshidratación nisqamanta sintomakuna | |
| Características generales nisqa | Ch’akiy, simi ch’akisqa, simikuna ch’akiy, pisiyay sapa kuti urinay, yana q’illu/naranja urina, ch’aki chanta chiri qara, uma nanay, aychapi calambres. |
| Huk ruwaykuna | Yawar pisi ñit’iy, manaña mikhuy munay, mayninpiqa misk’i mikhuy munapay, wiksa q’ipiy, aycha qara llimp’i, pisiyay sudor ima. |
| Sintoma de Deshidratación Severa - ¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay! | |
| Llave advertenciakuna | Mana urinacionniyuq nitaq ancha pisilla, yana colorniyuq urina, ancha ch’aki qara, uma muyuy hinaspa aqtuy, ancha utqaylla sunqu kuyuriy, hinaspa samay ritmo yapakusqan. |
| Sinchi sintomakuna | Ñawikuna chinkasqa, llumpay puñuy, mana munayniyuq kay, pantasqa utaq phiñakuy, desmayamiento. |
Huch’uy wawakunapi, wawakunapipas hukniraymi sintomakuna kanman.
Huch’uy wawakunapi deshidratación nisqamanta sintomakunaqa hukniraymi kuraq runakunamantaqa. Tayta-mamakuna hinaqa astawanmi chayta reparanayki.
- Simipas, qallupas ch’akisqa.
- Waqaspa mana waqay .
- Huch’uy wawaqa sapa p’unchaymi mana soqta maqchisqa pañalniyoqchu.
- 8 horas mana imapipas urinaspa.
- Unuman chinkaykuq ñawikuna, uyakuna; uma patapi "llamp'u ch'iqa" unuman chinkaykusqa.
- Llumpay puñuy, letargo.
- Ch’aki, k’uyusqa qara.
- Ukhuta, utqaylla samay.
- Makikuna, chakikuna chiri, llañuyapun.
Aswan allinqa: Sinchi deshidratación nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama wasiykipi qhipakuychu, amataq doctorman riychu nitaq hospitalman chayllachu riy.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun deshidratación nisqawan?
Pipas deshidratadoña kanman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku.
- Huch’uy wawakuna, wawakuna ima: Aswanta sinchi aqtunku, diarrea ima kanku. Hinaspapas manapaschá niyta atinkumanchu: “Mamay, ch’akisqañan kashani”, nispa.
- Yuyaq kuraq runakuna: Mamanchik, taytanchik, abuelonchikpas machuyaptinkuqa manañam yakunayankuchu. Chaymantapas sasachakunkumanmi puriyta, manapaschá huk vaso unuta tomanankupaq apamuyta munankuchu.
- Mana hampiy atina unquyniyuq runakuna: Kay riesgoqa aswan hatunmi mana controlasqa diabetes nisqa unquyniyuq runakunapaq, yaku pastillakunata upyaqkunapaqpas.
- Hawa llamk’aq runakuna: Intipi, ruphaypi llamk’aq runakunaqa (e.g., chakra llamk’aqkuna, ñan ruwaqkuna) aswan yakuta necesitanku, imaraykuchus anchata sudanku.
- Alto altitudpi tiyaq runakuna: Altitud yapakuptinqa wayraqa pisi humedadniyuqmi, oxigenoyuqmi. Chaywanmi samayqa aswan utqaylla rikurin, aswan achka yakutaqmi cuerpomanta chinkan.
¿Imataq kanman deshidratación nisqa hinalla kaptinqa?
Sichus deshidratación mana allintachu hampikun chayqa, hatun sasachakuykunamanmi apawasunman. Hatun órganos nisqakunaq ruwayninqa mana allinchu kanman yawar pisiyasqanrayku, riñonkuna unuta hap’iyta munasqankurayku ima.
- Ruphay
- Convulsiones nisqakuna
- Insuficiencia renal nisqa
- Coma
- Ch’aqway
- Uma punkiy
Wiksayuq kachkaspa deshidratación kaqqa sasachakuykunaman apayta atin, kayhinata kay líquido amniótico pisiyay, manaraq pachanpi wachakuq, chanta pisi mama leche quy ima. Hinallataqmi kan peligro kay condiciones nisqakuna, ahinataq defectos del tubo neural, chaykunan afectan wawaq sistema nervioso nisqa wiñayninta.
¿Imatan ruwananchis mana ch’akichinapaq?
Allin mikhuywan, ejercicio ruwaywan, allinta puñuywan ima, allin unuta ukyayqa ancha allinmi qhali kawsaypaq. Chay costumbrekunata qatipakuspaqa facil-llatam manaña yakumanta lluqsiyta atiwaqchu.
- Maymanpas rispaykiqa huk botella unuta apakuy. Chayta costumbreman hina ruway.
- Manaraq mikhuchkaspa huk vaso unuta upyana. Chaynapim yanapasunki mana mikuy munasqaykitapas.
- Yaku upyaymanta aburrisqaña kanki chayqa, yakuykiman limo otaq limón phatma hina imatapas yapay, chhaynapi aswan sumaq kananpaq.
- Azucarniyoq ukyanakuna, trago, café ima ukyanamantaqa , ch’akisqa kashaspa unuta ukyay.
- Yakuta upyayta qunqaspaykiqa telefonoykipi huk yuyarichiyta churay.
- Pisi pisimanta unuta upyay , mana suyaspa ch'akisqa kanaykikama .
- Mikhuyniykiman yapay askha unuyoq frutakunata verdurakunata, ahinataq pepino, sandía, naranja ima, hinaspa sopaskunata yapay .
Wasiman apakuy Willakuy
- Deshidratación nisqaqa huk unquymi, chaymi cuerpota q’ala, sayk’usqa hina sientechin. Chaymi costumbrakuy p’unchayntin pisi pisimanta unuta ukyayta.
- Allinta qhawariy sintomakunata, simi ch’akisqa, yana urina, uma nanay ima, chaykuna rikhuriptinpacha.
- Llampu deshidratación nisqataqa wasipi kamachikunmanmi yakuta upyaspa, yakukunatapas upyaspa.
- Ichaqa sinchi sintomakunayoq kanki chayqa, sinchi uma muyuy, mana allintachu rikunki otaq manaña yuyayniyoqchu kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq hospitalman riy.
- Astawanqa cuidakuy huch’uy wawakunawan, kuraq runakunawanpas, paykunaqa aswan peligropin tarikunku deshidratación nisqawan.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay