Tutakunapi allinta puñunayki kaqtinqa manan imapas aswan phiñachiqchu kanman, manan huk kutillatachu otaq iskay kutitachu urinanayki, aswanpas askha kutitan urinanayki, ¿riki? Paqaristinmi sayk’usqa, puñuywan ima sientekunki. Kay unquyqa tutapi kuraq runakunap puñuyninta sasachan, hampipiqa `(Nocturia)` nispa sutichanku. Chaymi, kaypaq allichay hina, huk hampi hampiqkuna wakin kuti yuyaychasqankuqa `Desmopresina`. Kunan pacha rimasunchik kay hampimanta, imakunamantapas ancha sasachakuspalla llamk’achkaspa allinta qhawarikunanchikmanta.
¿Imataq Desmopresina?
Pisi rimayllapi, Desmopressina nisqaqa runap ruwasqan hormona nisqap copianmi, chaytaqa cuerponchikmi naturalmente ruwan. Hormona `(vasopresina)`, umanchikpi ruwasqa, chaymi riñonninchikta nin "ALLINMI, suficientem suficiente, pisiyachiy orina ruwasqaykita". Desmopresina nisqapas chaynatam ruwan.
Kay hampi hap’isqa kaqtinqa riñonninchistan afectan, controlantaqmi hayk’a urina lloqsimusqanmanta, astawanqa tutakunapi. Chaynapim tutapi sapa kutilla urinanchik, chaymi allinta puñunapaq yanapawanchik. Aswantaqa kuraq runakunapi `(Nocturia)` unquyta hampinapaqmi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
`Desmopresina` nisqa hampiqa manam munasqanman hinachu upyana. Manaraq doctorniyki chayta kamachichkaptinqa, tukuy imamanta yachayniyuq kasqaykita yachanan tiyan. Astawanqa allinmi paykunaman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| Sunqu unquy utaq yawar ñit’iy | Kay hampiqa cuerpopi yakukunatan afectanman, chaymi sonqoq llank’ayninta, yawarpa tanqaynintapas afectanman. |
| Riñon unquy | Chay hampiqa riñonkunawanmi llamkan, chaymi chay hampipa ruwasqanqa peligroso kanman riñonkuna mana allintachu llamkaptinqa. |
| Yawarpi sodio nisqa pisiyasqan | (Ancha importante) Huknin hatun efectos secundarios kay Desmopresina kaqmantaqa aswanta pisiyachinman kay niveles de sodio kaqmanta. Chayrayku, pisi sodioyuqña runaman quyqa ancha peligroso. |
| Diuréticos de bucle utaq esteroides hampikuna llamk’achiynin | Kay hampikunaqa kurkupi sodio, fluido nisqakunaq equilibriontapas afectan, chaymi peligroso kanman Desmopresinawan kuska hap’iy. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman alergia | Kayqa ancha allinmi yachanaykipaq sichus alergia kanki desmopresinaman utaq mayqin ingredientekunamanpas. |
| Wiksayuq kay utaq wawata suyaspa/ñuñuchiy | Chayna kaptinqa ancha allinmi hampiqman willanapaq, chaynapi hampi allin kananpaq. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kayqa manam sapa kuti pastilla hina yakuwan millp’usqayki pastillachu. Kayqa ``sublingual'' pastilla, niyta munan, qallu urapi chullukun. Kaypi imayna llamk'achinapaq:
1. Tiempollanpi hap’iy: Doctorpa nisqanman hinapuni hap’iy, kamachisqan horapi. Chaytaqa yaqa huk hora manaraq puñuchkaspa tomanku.
2. Ama sellota p’akiychu pastillata upyana pacha chayamunankama: Píldora nisqayuq blister pack nisqallata p’akiy, chayta llamk’anaykipaq wakichisqaña kachkaspa.
3. Makikunata ch’akichiy: Iskay allin ch’akisqa makiwan paqueteta kichaspa pisi pisimanta tabletata hurquy.
4. Qallupa uranpi churay: Tablata hapispa qallupa uranpipuni churay .
5. Chullunanpaq saqiy: Suyana tukuyninpi chullunankama. Chaymantataq millp’uy. Ama kay pastillata yakuwan upyanachu. Mana yakuyuqmi upyana.
6. Ama dosista tikraychu: Ama dosis kamachisqamanta aswanta upyaychu nitaq qunqayllamanta saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwan.
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman riy .
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay Desmopressin kaqwan hukllanakunkuman
Wakin hampikunaqa manchay efectos secundarios kaqta ruwanman kay Desmopressina kaqwan hap’isqa kaqtin. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta, chaykunam kanman recetayuq hampikuna, mana recetayuq hampikuna, ñawpaqmantaraq hampikuna, vitaminakuna hinaspa qurakuna.
| ¡Ama kay hampiwanqa Desmopressin hampita upyaychu! | |
|---|---|
| Loop Diuréticos (aswan urina lluqsichikuq hampikuna) . | Esteroides hampikuna (e.g. Prednisona, Cortisona) . |
| Kay hampita upyaspaqa anchata cuidakuy. | |
| Wakin hampikuna llakikuypaq hinallataq llakikuypaq | Wakin hampikuna convulsiones kaqpaq (e.g. Carbamazepina, Lamotrigina) . |
| Wakin narcótico hampikuna | AINEs (e.g., Ibuprofeno, Naproxen) kaqwan. |
Hampita upyachkaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Cuidakuy hayk’a unuta ukyanaykimanta: Kaymi aswan importanteqa. `Desmopresina` pisiyachin urinacionta, sichus sapa kuti hina askha unuta ukyanki chayqa, chay fluidoqa cuerpopi huñukunmanmi, yawarpi sodio nisqapas peligroso pisillatan pisiyanman. Kayta sutichanchik `(Yaku Machay)` nispa. Chayrayku, sapa p’unchay hayk’a unuta ukyanaykipaq doctorpa kamachisqanman hinapuni.Ichapas yuyaychasunkiman yakuta pisillata upyanaykipaq, astawanqa huk hora ñawpaqta hampita upyachkaspayki hinaspa 8 horakuna hampita tomasqaykimanta.
- Sichus huk ruwaykunapi yakuta pisiyashanki chayqa: Sichus diarrea, vomitacionniyoq otaq nishuta sudashanki chayqa, doctorman willay. Kayqa kanman kay pachakunapi kurkup yaku chanta kachi equilibrion tikrakusqanrayku, chayraykutaq Desmopressina hampita upyayqa peligroso kanman.
- Sapa kuti hampichikuy: Hampita qallarispaykiqa yawarta qaway (aswantaqa sodio kasqanmanta) hinaspa doctorpa nisqanman hina hampichikuy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunaq kanman?
Imaynan ima hampipas, Desmopressina nisqapas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Pisi sodioyuq kasqanmanta sintomakuna | Uma nanay, puñuy, uma muyuy, confusión, nausea, vomitar, aychakuna kuyuriy, mana samay, convulsiones . |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sasa samay, sinqa nanay utaq t’ikrakuy, yawar ñit’iy tikray, usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, chaki utaq tobillokunapi punkiy, sinchi sayk’uy. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Ch’aki simi | Pisi uma nanay, pisi nausea. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Desmopresina hampiqa huk especial hampim, chaymi hormona hina ruwan, chaymi kuraq runakunaman qunku tutapi sapa kuti urinacionta hampinankupaq (nocturia).
- Kaymanta aswan hatun chanta aswan hatun riesgoqa yawarpi sodio pisi kasqan. Chaymi anchata reparay uma nanay, nausea, uma muyuy ima sintomakunamanta.
- Doctorpa yakuta tomanapaq kamachikuyninkunata allinta kasukuy. Llumpay unuta tomayqa peligroso kanman.
- Kay hampita llamk’achkaspaqa, ancha allinmi doctorman willanayki llapa huk hampikuna upyasqaykimanta.
- Ama tabletata millp’uychu. Qalluykipa uranpi churaspa chulluchiy. Ama unuta apaykachanachu.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay