¿Sayk’usqachu kashanki chiriwan, simiyki wisq’akuspa, simin unuwan ima? Icha, ¿alergiayuqchu kanki, chaymi ñut’u allpata samaspaykiqa estornudo, ñawiyki puka, siminpas lluqsimun? Kunan punchaw rimasunchik huk hampimanta, chaytam doctor sapa kuti kayhina pachakunapi yuyaychasunki. Iskay sutiyuqmi: Dexbrompheniramina hinaspa Pseudoefedrina. Qawasunchik imatataq kay hampi ruwan, imaynatataq apaykachakun.
¿Imataq kay hampi? Simple rimaypiqa...
Kayqa chiqaptaqa iskay laya hampikuna huñusqam. Chiqap kananpaqqa, kay pastilla ukupim iskay hatun laya hampikuna kan.
1. Huk antihistamínico: Kayqa alergias kaqpa sintomakunata controlanapaqmi. Ejemplopaq, puka ñawi, yaku ñawi, siminmanta lluqsiy, estornudo ima imakunatapas sayachin.
2. Huk descongestionante: Kaywanqa nasal congestión nisqa allinyachikun. Chiriwan hap’ichikuspaqa, simiyki ukhupi yawar ch’unchulkuna punkipun, chayraykutaq simiykiqa ch’akipun. Chaymi kay hampiqa chay punkiyta pisiyachinqa, mana sasachakuspalla samaytapas ruwanqa.
Pisi rimayllapi, kay hampiwanqa ñawpaqpi rimasqanchik phiñachiq sintomakunata controlanku , chiri, alergia utaq gripe . Sri Lanka suyupiqa kay hampiqa imaymana marka sutikunawanmi hamunman. Ejemplopaq, `(Acticon Cold & Allergy)`, `(Conex)`, `(Durahist)` sutikunata niwaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq kay hampita upyachkaspa, hampiqniykiman tukuy imamanta willanayki tiyan kay unquyniykimanta . Astawanraqmi sichus kay urapi mayqen condicionkunatapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa willay.
| Hampikuynikipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chaymanta willananchik? |
|---|---|
| Diabetes | Kay hampipi wakin kaqkunaqa yawarpi azúcar nisqatam afectanman. |
| Glaucoma unquy | Kay hampiqa ñawi ñit’iyta yapanman, kaytaq glaucoma unquyta aswan mana allinta ruwanman. |
| Sunqu unquy utaq yawar ñit’iy | Chay hampipi descongestionante nisqa ingredienteqa yawarpa ñit’iyninta, sonqoq ritmontapas yapanmanmi. |
| Samay unquykuna (e.g. asma, EPOC) . | Wakin kutikunapiqa allinta qhawarikuna tiyan imaraykuchus kayqa samay ñanpi secreciones kaqta rakhuyachinman. |
| Tiroides unquy | Glándula tiroidea nishuta llamk’aq runakunapaqqa, kay hampiqa sunqup ritmon hina kaqkunata afectanman. |
| Sasa urinay | Urinacionqa aswan sasa kanman, astawanqa próstata hatunyasqa qharikunapaq. |
| MAOI hampikunata upyay | Sichus kay 14 p’unchawkunapi MAOI antidepresivos kaqta hap’inki kayhinata `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`, kay hampita hap’iyqa yawar ñit’iyta rikhurichinman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa | Ama kay hampita upyanachu mana hampiqpa yuyaychayninwan. |
| Sichus ñuñuq mama kanki (Ñuñuq) . | Kay hampiqa ñuñuq ñuñunmanmi pasanman, hinaspa wawata afectanman. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Kaytaqa hap’iwaqmi manaraq mikhushaspa otaq mikhuy qhepamanpas, ichaqa wiksa nanayta rikunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan hap’iy.
- Aswan allinqa, ama doctorpa nisqanmanta aswan achkata upyaychu nitaq manaraq kamachisqa hora chayamuchkaptin upyana.
- Wawakunaman quptinku: Kay hampitaqa wakin kutipiqa 6 watayuqmanta aswan wawakunaman qunku. Ichaqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan qona.
- 65 watayuqmanta aswan runakuna: Kuraq runakunaqa kay hampip ruwayninta aswan kallpawan sientenkuman, chayrayku aswan pisi dosista kamachinku.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Kayqa anchatam cuidakunanchik. Sichus yuyanki nishuta hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukman quychu, sintomaykikuna qamwan kaqlla kaptinpas.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin hampikuna, mikhuykuna, suplementokuna ima kay hampiwan hukllawakunkuman chaymanta mana allin efectosniyuq kankuman.
Advertencia: ¡Amapuni kay hampita kay hampikunawan upyanachu!
* MAOI-hina hampikuna llakikuypaq (e.g. `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`)
* Alcaloides de ergot (e.g. ergotamina) nisqakuna, migrañas nisqapaq llamk’achisqa
Chaymantapas, kay hampiqa kay qatiqkunawanmi hukllawakunman, chaymi hampiqniykiman willay kaykunata llamk’achkanki chayqa.
- Alcohol
- Puñuyniyuq hampikuna (e.g. diazepam, lorazepam) .
- Huk hampikuna llakikuypaq (e.g. amitriptilina) .
- Huk antihistamínicos alergias kaqpaq, tos kaqpaq, chiri kaqpaq ima
- Nanay hampikuna (aswantaqa opioides) .
- Aycha samachiq
- Wakin hampikuna epilepsia kaqpaq (e.g. fenobarbital) .
- Parkinson unquypaq wakin hampikuna
- Wakin quramanta ruwasqakuna, ahinataq San Juanmanta
Kay listaqa manapaschá tukuy imachu kanman, chayrayku aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanku 7 p’unchawmanta, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, ama hina kaspa hukmanta doctorwan rimay.
- Kay hampiqa puñuywan, manaña rikch’asqa kayta, uma muyuyniyuqta sientechisunkiman. Chayrayku , ama manejaychu nitaq maquinariakunata manejaychu imaynatachus afectasunki chayta yachanaykikama.
- Uma muyuy pisiyachinapaqqa ama qunqayllamanta hatariychu tiyaymanta utaq puñuymanta. Tragota ukyayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
- Simiykiqa ch’akisqachá kanman. Mana azúcarniyuq chicleta maskay, mana misk’iyuq misk’ikunata chupay, aswan yakuta upyay ima yanapasunkiman. Chayna mana chinkaptinqa doctorman willay.
Kay hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sonqoyki usqhaylla kuyurishanman hina sientekuy, mana sapa kutichu sonqoyki kuyurishan. |
| Yawarpa tanqaynin yapakusqan | Sinchi uma nanay, uma muyuy. |
| Ñawi sasachakuykuna | Qunqayllamanta ñawi nanay, mana sut’i rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi anillokunata rikuy. |
| Sasa urinay | Mana utaq pisiyasqa urinacion. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Yuyaypi, aychapipas efectos | Puñuy, uma muyuy, simi ch’akiy, uma nanay, mana samay, wiksa q’ipiy. |
Sichus reparanki imapas mana costumbre kaq mana kay listapi kaqta chayqa, chaymantapas doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampikunata mana imamanta manchakuspa waqaychana?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunata wikch’uy.
- Vencido hampikunata wischuspaqa, tabletakunata embalajemanta hurquspa, ñut’uspa, imapas usasqa té raphikunawan utaq café ñut’usqawan chaqruspa, allin wichqasqa bolsaman churaspa basuraman wikch’uy. Mana chayqa, ama tabletakunataqa chiqanmanta wikch’uychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa aswanta llamk’achinku kay síntomas kaqpaq kayhinata kay congestión nasal kaqpaq chanta kay siminmanta yaku lluqsiyrayku kay chirirayku chanta alergias kaqwan.
- Sichus huk hampi unquyniyuq kanki kayhinata: presión alta, sunqu unquy, diabetes utaq glaucoma, ama qunqaychu doctorman willay manaraq kay hampita upyachkaspa.
- Kay hampiqa puñuyniyuqmi kanman, chaymi anchata cuidakuna carrota manejaspa utaq huk ruwaykunata ruwaspa, chaykunataqa allinta qhawarina.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi alcoholta upyaychu. Chayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman chay efectos secundarios nisqakunata.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus huk hatun efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhina sinqa nanay, sunqu usqhaylla kuyuriy, sinchi uma nanay utaq rikuy tikray.
- Sapa kuti hampiqpa kamachisqan dosisllata hap’iy, kamachisqanman hinapuni.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay