¿Diabetes unquypaq hampikunata upyaq runachu kanki? Icha, ¿kanchu familiayki otaq amigoyki? Chaymantaqa uyarirqankichá qonqayllamanta desmayasqa, sudakuq, kuyuriq, sonqoykipi mana reqsisqa sientekusqayki tiempokunamanta. Ichapas qam kikiykipas chayta experimentarqanki. Kaytaqa manan hayk’aqpas pisipaqchu qhawarinanchis, chaymi emergencia kanman. Kunanqa rimachkanchikmi kay peligroso unquymanta, chaymi kanman diabetes nisqayuq runakunapi, chaytam sutichanku ‘Choque de Insulina’ utaq, hampi rimaypiqa, ‘Hipoglucemia’ nispa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq hipoglucemia nisqa?
Ancha simplem. Kayqa niyta munan, yawarninchikpi azúcar nisqa aswan pisita pisiyasqanmanta. Kunanqa qhawariy, cuerponchispi sapa célulan kallpata necesitan llank’ananpaq. Imaynan carro purinanpaq gasolina necesitan hinata. Célulanchiskunaqa chay kallpatan chaskinchis mikhusqanchis mikhuykunapi kaq azúcar otaq glucosa nisqamanta.
Ichaqa kay azúcarqa manan celulakunaman haykuyta atinchu. Chayqa necesitanmi huk llave especialta. Chay llaveqa insulina hormona nisqa. Diabetes onqoyniyoq runaqa manan cuerponpi insulinata allintachu ruwan, otaq insulina ruwasqanpas mana allintachu llank’an. Chayraykum hawamanta insulina inyeccionkunata utaq huk hampikunatapas tomananku.
Chaymi hipoglucemia niyta munan, imaraykupas yawarnikipi azúcar controlanapaq insulina yapakusqanmanta, chaymi yawarnikipi azúcar nisqa peligroso pisiyarun.
¿Imaraykutaq Insulina Choque nisqawan hampichikunchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Chaypaqqa aswan hatun razonqa mana equilibrio kasqanmi. Chayqa, insulina otaq diabetes onqoyniyoq hampikuna tomasqayki, hayk’a mikhunata mikhusqayki, cuerpoykiq ruwayninpas manan allinchu.
Kaypin rikukun wakin razonkuna:
- Sapa kutimanta aswan ejercicio ruway: Piensariy sapa punchaw insulinata tomasqaykipi hinaspa huertata pichanaykipaq sapa kutimanta aswan kallpanchakusqaykipi. Ejerciciota ruwaspaqa célulanchiskuna aswan askha azúcarta utilizasqankuraykun yawarninchispi azúcar usqhaylla pisiyanman.
- Mikhuyta saltay otaq tardachiy: Sichus tutamantan insulina inyeccionta hap’inki, llank’asqaykiraykutaq mana tiempollanpi mikhunata mikhuyta atiwaqchu chayqa, cuerpoykipiqa manan insulina mikhusqaykiwan tupananpaq hinachu azúcar nisqa kanqa, chaymi yawarniykipi azúcar nisqa pisiyan.
- Mikhuna hayk’a otaq hayk’a tiempota cambiay: Sapa kutimanta pisi mikhuypas huk causan.
- Hampikuna sobredosis: Doctorpa kamachisqanmanta aswan insulina utaq hampikuna upyay.
- Ch’usaq wiksallapi tragota ukyay: Mana mikhuspa tragota ukyayqa yawarpi azúcar nisqa qonqaylla pisiyanman.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinchik?
Kay sintomakunaqa qallariypiqa mana rikukuqmi kanman, ichaqa mana uyarisqa kaqtinqa sinchi hatunmanmi tukupunman. Chayraykun ancha allin qanpaqpas familiaykipaqpas kay señalkunata reparanaykichispaq.
| Características nisqa categoría | Sientey hinaspa rikukuq señalkuna |
|---|---|
| Sapaq/llamp'u ruwaykuna (ñawpaqmanta willakuy señalkuna) . | |
| Uma muyuy hinaspa khatatatay | Qunqayllamanta uma muyuy, chaki makikuna khatatatay. |
| Sudor | Mana imarayku chiri sudorkuna. |
| Sinchi yarqay | Qonqayllamanta hatun yarqay qallarisqan. |
| Sunqu kuyuriy | Sonqoykipas sinchitan t’oqyashanman hina sientekuy, sonqoykipi mana reqsisqa runawan. |
| Irritabilidad/ansiedad nisqa | Usqhaylla phiñakuy, mana imarayku phiñakuy ima. |
| Sinchi/peligroso sintomakuna (chaylla hampichikuyta necesitan) . | |
| Pantasqa, sasa rimay | Mana yuyaymanay atiy, mana allinta rimay, ruwasqaykita mana allinta ruwayta atiy. |
| Sinchi uma nanay | Qunqayllamanta, sinchi uma nanay. |
| Desmayado | Umayki muyuriqtiykiqa manañan yuyayniyoqchu kanki. |
| Convulsiones nisqakuna | Kurkupa kuyuriyninpa fit-hina kaynin. |
| Tutamanta sintomakuna | |
| Puñuypi qapariy/millay musquykunapi | Puñuypi qapariy, millay musquykunata rikuy. |
| P’achakunata, puñunakunatapas maqchiy | Tutakunapi llumpay sudaspa, p’achakuna, puñuna p’achakuna ima chhullunkayuq. |
| Tutamanta rikcharispaykiqa | Tutamanta rikch’arispa sinchi sayk’usqa, phiñasqa otaq uma muyusqa sientekuy. |
Allinmi, chaynaqa, ¿imatam ruwasun kayna imapas pasaptinqa?
Maypachachus kan sintomas básicos:
Atispaqa, ñawpaqtaqa glucómetro nisqawan yawarpi azúcar nisqa kasqanmanta qhaway. Chhaynapin seguro kawaq. Ichaqa, sichus mana kanchu imayna chay pacha qhawayta, ichaqa sintomakunayuq kanki, ama qhipakuychu hampichikuyta. Pisi azúcar nisqa kasqanpi yuyaykuy hinaspa necesario kaqta ruway.
Chaypaqqa huk sasan kamachikuywanmi yanapachikunchik. Chayqa ‘15-15 kamachikuy’ .
1. Ñawpaq 15: Imatapas mikhuy utaq upyay 15-20 gramos azúcar nisqayuqta, chaytaq usqhayllata cuerponchik ch’unqan.
- 3-4 glucosa nisqa tabletas nisqa
- Kuskan vaso ruru yaku (naranja, manzana) .
- Kuskan vaso regular azucarniyuq upyana (mana dieta upyanachu) .
- Huk cuchara asukarta yakupi chulluchispa upyana.
- Huk cuchara miel utaq nectar
- Iskay kimsa caramelokuna
2. Deuteronomio 15:15 minutota suyay. Chaymantataq yawarnikipi azúcar nisqa kasqanmanta yapamanta qaway.
Sichus yawarniykipi azúcar pisillaraq (aswantaqa 70 mg/dL nisqamanta pisi), huknin mikhuykunata yapamanta mikhuy hinaspa 15 minutomanta yapamanta qhaway. Yawarpi azúcar normalman kutiptin, sichus huk hora masñaña qatiqnin hatun mikhuyniykimanta, huk t’antata mikhuy kuskan t’anta hina, huk queso pedazo, 4-5 galletas hina.
Sichus chay unquy sinchi kan (sichus yuyariy chinkapun):
Ancha importante: Pipas mana concienciayoq otaq convulsiones onqoyniyoq kaqtinqa ama hayk’aqpas simiwan mikhunata otaq ukyanata qoyta munaychu. Chaynapim mikuypas utaq yakupas wayra ñanpi wichqakunman.
Ñawpaqtaqa chaylla 1990 nisqaman waqyaspa ambulanciata hap’iy, otaq chay runata usqhaylla apayta aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Hospitalpiqa kay unquyqa controlakun hampikunawan, kayhinata azúcar intravenoso quywan.
Doctorwan rimawaqmi glucagón nisqamanta qispichinapaq kit nisqa chaskinaykipaq . Glucagón nisqaqa cuerponchispa hormonanmi, chaymi usqhaylla yawarpi azúcar nisqa yapakun. Kayta mana concienciayuq runaman inyectayqa yanapanmanmi mana aswan mana allin kananpaq ambulancia chayamunankama utaq hospitalman apasqa kanankukama. Familiaykita, qanwan kuska llank’aqkunamanpas imayna utilizayta yachachiyqa, kawsayta qespichisunkimanmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus diabetes kaqwan kanki chayqa, yachay kay síntomas básicos kaqmanta kay insulina choque kaqmanta (sudor, chhaphchiy, uma muyuy, yarqay).
- Sapa kutim hichpanpi waqaychay imapas yawarnikipi azúcar nisqa utqaylla yapananpaq (glucosa tabletas, caramelo, misk’i upyana).
- Familiaykiman, allin amigoykikunamanpas willay kay situacionmanta, imatachus ruwanaykimanta ima emergencia kaqtin.
- Pipas manaña musyakuptinqa, ama imaraykupas siminwan imatapas mikhunata, upyaytapas quychu. Chaylla hospitalman pusay.
- Sapa kuti doctorwan rimay hampikunaykimanta hinaspa insulina dosismanta, mikuykunamanta hinaspa ejercicio ruwaymanta, chaynapi allinta kawsanaykipaq.
- Doctorniykita tapuy glucagón qispichinapaq kit nisqamanta. Kawsaykunata qispichiqmi kanman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay