¿Pukllashaspachu qonqaylla urmarqanki? Icha, ¿bañoman lliwchakuspa hombroykita nanarqankichu? ¿Qonqayllamanta mana aguantay atina nanaywan makiykitapas kuyuchiyta atirqankichu? Mayninpiqa reparawaqmi hombroykiq rikch’aynin cambiasqanta. Sichus kay hina imapas pasanman chayqa, hombroykin t’aqasqa kanman. Kayqa huk chhika manchachikuq kaptinpas, huk unquymi, allin hampiywanqa llapanpi hampikunman. Chaynaqa kaymanta astawan yachasunchik.
¿Ima ninantaq kay hombros kuyurichiy?
Pisi rimayllapi, hombroyki t’aqasqa kasqanqa, hombroykiq articulacionninpi tullukuna maypichus kananmanta ñawpaqman qhipaman kuyukun, t’aqanakuspa.
Kayta aswan pisita sut'inchasunchik. Kurkunchikpi huk articulacionqa iskay tullukuna tupasqanmi. Hombroykipa articulacionninqa hawa makiykipa bolanmanta (húmero) hinaspa hombroykipa zócalo utaq glenoide (escápula) nisqamanta ruwasqam. Chayqa huk pelota hinam huk zócaloman yaykun. Kayta sutichanchik ``bola-y-socket junta'' nispa. Kaymi makinchikta tukuy lawman kuyuchinapaq articulacionqa.
Hombro dislocado nisqaqa pelotaman rikch'akuq tullu tukuyninpi ch'uspimanta lluqsiptinmi. Chayna kaptinqa, articulacionpa muyuriqninpi delicado tejidos nisqapas waqllirunmanmi.
Chayqa niyta munan:
- Aychakuna
- Nervios nisqakuna
- Tendones nisqakuna
- Ligamentos nisqakuna
- Yawar ch’unchulkuna
Kayqa ancha nanay unquymi. Sichus hombroyki t’aqasqa hina sientekunki otaq mana makiykita kuyuchiyta atiwaqchu chayqa, ama hayk’aqpas kallpachakuychu kikiyki allichayta. Aswan allinqa aswan qaylla hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman usqhaylla riymi.
¿Kanchu imaymana rikchaq hombrokuna kuyurichiy?
Arí, doctorkunaqa iskay hatun ruwaypin chayta t’aqanku. Hukninmi tullukuna maykama karuman astakusqankuman hina.
1. Dislocación completa o Luxación: Kayqa hombro articulación nisqapi iskay tullukuna tukuyninpi t’aqakuspa lluqsiptinku. Kaytan rimanchis "hombro dislocado" nisqanchispi.
2. Subluxación: Kayqa tullukuna mana tukuyninpi t’aqakuptinku, aswanqa pisillata kuyuptinku, khuskanpi kuyuptinku. Tullukunaqa llaminakunkuraqmi, ichaqa manan normalta hinachu. Nanaqña kanman chaypas, manapaschá llapanpichu t’oqyachikuy hina sinchi kanman.
¿Ima sintomakunan kanman hombro ch’akisqa kaqtin?
Hombro dislocado kaqqa aswanta huk utaq aswan kay sintomakunata rikhurichin.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi nanay | Qunqayllamanta, mana aguantay atina, sinchi nanay. |
| Makiwan hapinakuy mana atiy | Manam makiyta hoqariyta atinichu nitaq muyuchiyta atinichu. Makiypas mana kawsayniyuq hinam tarikun. |
| Hombropa rikchayninpi tikray | Hawamanta qhawarispaqa, hombroqa unuman chinkaykuq otaq lloqsimuq hinan rikhurinman, manapas maypichus kananpi kashanman hina. |
| Punkiy hinaspa chukchuy | Hombropa parten punkisqa hinaspa azul/lilaman tikrakuyta qallaykun. |
| Espasmos Musculares nisqa | Cuerpo k’irisqa kananpaq hark’akuyta munasqanman hinan hombro muyuriqpi aychakuna k’iskiyta qallarinku, chaymi astawan nanayta yapakun. |
| Chukchuy utaq pisi kallpa kay | Chay nerviokuna afectasqa kaqtinqa makiykipi, palmaykipi otaq dedoykipipas toqyashanmi otaq llañuyapunman. |
¿Imanasqataq huk hombroqa saltan? ¿Pitaq peligropi tarikun?
Chayqa kanmanmi hombropa articulacionninman kallpawan churasqa kaptin, chaynapi lluqsinanpaq. Yaqa llapanpim kayhina kaqkunawan rikurimun:
- Urmay: Alturamanta urmay, llusiy, hukkunapas.
- Carro accidentekuna: Carro accidentepi hombropi impacto.
- Pukllaypi accidentekuna:Hombros dislocación nisqakunaqa kanmanmi, aswantaqa rugby hinallataq futbol hina contacto pukllaykunapi, hinallataq cricket nisqapi buceo nisqapi, voleibol nisqapipas.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Pipas hombronmanta t’aqakuyta atinman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku.
- Pukllaqkuna: Astawanraqmi maqanakuq pukllaykunapi pukllaqkuna.
- Qharikuna: Qharikunaqa iskay kuti masraqmi hombronkupi kuyuriq warmikunamantaqa.
- 15-30 watayuq wayna sipaskuna: Kay edadniyuq runakunaqa aswanta accidentekunku activo kasqankurayku.
- Ñawpaqta hombronkuta t’aqakuq runakuna: Hombroykita t’aqakuqtiykiqa chay articulación muyuriqpi ligamentokuna pisi pisiyapun. Chayrayku, aswan hatun chansa yapamanta dislocananpaq.
¿Ima complicacionestaq kanman huk hombro dislocado kaqwan?
Hombromanta kuyuriyqa manam tullu ñawpaqman qipaman kuyuyllachu. Chay impactoqa hombro muyuriq tejidos nisqakunatapas waqllichinmanmi.
- Tullu p’akikuy: Huch’uy tullu t’aqakuna p’akikunman hombro t’aqasqa kaqtin.
- Ligamento y tendón esguince: Kay tejidos nisqakunam articulacionta hukllapi hapiq, llañuyasqa utaq llikisqa kanman.
- Nerviokuna dañasqa: Hombro muyuriqpi puriq nerviokuna k’utusqa utaq ñit’isqa kanman.
- Yawar ch’unchulkuna waqllichisqa: Mana ancha rikukuq kaptinpas, yawar sirk’akunaqa waqllichisqa kanman.
Wakin runakunaqa hombronkuta t’aqakuqtinkun huk onqoyta hap’inku, chaytan sutichanku lesión Hill-Sachs nispa. Kayqa húmero (hanaq makipi pelotaman rikch’akuq tullu) bola waqlliptin. Kay laya dañoqa kanman hombro lluqsiptin, pelotaman rikch’akuq tullutaq zócalo nisqaman tupaptin.
¿Imaynatataq doctor kayta riqsin hinaspa hampin?
ETU nisqaman rispaykiqa, ñawpaqtaqa doctorqa hombroykitam qawan. Paymi tapusunki imayna pasasqanmanta hinaspa kunan ima sintomakunata qawasqaykimanta.
Chay qhipaman, kayhina pruebakuna ruwakunman ukhupi waqllichisqa kaqta qhawanapaq:
- Radiografías: Kayqa ancha allinmi tullu lluqsisqa utaq pakisqa kasqanmanta yachanapaq.
- MRI (Imagen de resonancia magnética): Kayqa yanapanmi delicado tejidos nisqakuna dañasqa kananpaq, ahinataq ligamentos nisqakuna, tendones nisqakuna ima.
- CT (Tomografía computarizada): Kaytaqa ruwakun tullukuna dañasqa kasqanmanta aswan sut’ita yachanapaq.
Hampinapaq imaynakuna
Hombro dislocado kaqpaq aswan importante chanta ñawpaq hampiyqa, dislocado tulluta maychus kananpi churay.
Chaytan sutichanku ‘Reducción cerrada’ nispa.Kayqa manam operacionchu. Doctorqa hawamanta cuerpoykita hap’ispa sumaqllata makiykita maychus kananman kutichinqa. Chayta ruwashaspaqa hombroykimanmi anestesia localta inyeccionta churasunkiman, chhaynapi manaña nanayniyoq kananpaq otaq sedante nisqa hampikunata qosunkiman huk chhikanta puñuywan sientekunaykipaq.
Ancha importante:
- Ama sapallaykiqa hombroykita allichayta munaychu.
- Ama saqiychu pipas mana doctor kaqqa hombroykita llachpananpaq nitaq allichananpaqpas.
Chayta ruwaspaqa nerviokunata, yawar ch’unchulkunata, huk tejidos nisqakunatapas sinchitan dañasunman, chhaynapin aswan mana allinman tukupunman.
Hombrota wakmanta alineaspa, doctorqa kay hampikunata yuyaychanqa:
- Mana kuyuchiy: Hombro allin kaptin, huk honda utaq férula churanku maki mana kuyuchinapaq. Kayqa hombrota samachinapaqmi, waqllichisqa aycha qhaliyananpaqpas. Yaqa llapanpim makitaqa achka semanakuna chayna kasqanpi waqaychanku.
- Hampi: Doctorqa nanay hampikunata kamachinqa, mana nanayta, punkiytapas pisiyachinanpaq.
- Samay: Ama imatapas ruwanaykichu hombroykita llasaqyachisunkiman otaq sayk’uchisunkiman.
- Terapia física: Kayqa ancha allinmi. Hombroyki allinyayta qallaykuptinqa, terapeuta físico nisqapa pusasqanmi ejerciciota ruwayta qallarinayki. Ñawpaqtaqa qallarinki ejercicios simples nisqawan, chhaynapi hombroykipi manaña k’ullu kananpaq, chaymantataq ejerciciokunaman rinki hombroykiq muyuriqninpi aychakunata kallpachanaykipaq. Mana allintachu kayta ruwanki chayqa, aswanta hombroyki esguince kaqmanta kutimunki.
¿Necesariochu kanqa operachikuy?
Yaqa llapanpim hombron manaña operanachu. Ichaqa kay casokunapin operana kanman:
- Sichus urmaypi hombropi ligamentokuna, tendones ima sinchita dañasqa kanku chayqa.
- Sichus ‘reducción cerrada’ método mana hombrota allin kaqman kutichiyta atinchu.
- Hombroyki sapa kutilla lloqsimun chayqa, ligamentokuna nishuta pisi kallpa kasqanraykun. Chay ligamentokunata allinta t’ikranapaqmi operayta atikunman.
¿Hayk’a tiempon qhaliyapunqa?
Hombron t’oqyasqanqa askha killakunapin allinta qhaliyapun. Chay makitaqa qallariy semanakunapin mana kuyuchinachu. Chay qhepamanmi askha killakuna terapia física nisqa ruwanayki kanqa.
Sichus deportista kanki chayqa, manaraq hukmanta pukllayta qallarishaspaqa doctorwanmi rimanaykipuni. Sichus llasa llank’aykunata ruwanki otaq pukllanki manaraq hombroyki allinta qhaliyashaqtin chayqa, hatun chansa kanmi hombroykita yapamanta t’aqakunaykipaq, k’irisqaykitapas aswan mana allinman tukuchinaykipaq.
Yaqa llapan runakunam allinta hampichikuspa hinaspa terapia física nisqawan allinta qhaliyanku. Paykunaqa kutinkumanmi normal ruwayninkuman, pukllayninkumanpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hombro dislocado nisqaqa hombro articulación nisqapi tullu mana maychus kananpi lluqsiptinmi. Kayqa ancha nanaymi.
- Sichus sospechanki hombroyki t’aqasqa kasqaykita chayqa, ama hayk’aqpas kallpachakuychu qan kikiyki allichayta nitaq huk runatapas ruwachiyta.
- Chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalpa sala de emergencia nisqaman (ETU). Makitaqa atisqaykiman hina ch’inlla waqaychay.
- Doctor hombrota maychus kananpi churaptin (reducción cerrada), ancha allinmi makita mana kuyurispa terapia física nisqawan yanapachikuy.
- Ancha allinmi ejercicios de terapia física allinta ruway, mana hombrokuna mana kuyurinanpaq, aychakunatapas kallpachananpaq.
- Allinta qhaliyanaykikamaqa doctorpa nisqanman hina ruway, amataq hombroykita llasaqyachiq ruwaykunata ruwaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment