¿Sasachakunkichu kunkaykipi otaq esófagoykipi? ¡Astawan yachasun prueba esofagoscopia nisqamanta!

Kunan punchaw rimasunchik huk prueba médica nisqamanta, chaymi musuq kanman qampaq, ichaqa ancha importante kanman. Chaytaqa esofagoscopia nispam sutichanku. Chay sutiqa manchakuypaqmi uyarikunman, ichaqa ama llakikuychu, mana sasachakuspalla rimasun, ¿aw? Kunan punchawpi tukuy ima yachanaykikunamanta rimasunchik, imayna rurasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, imayna pasasqanmanta, nanawanchu icha manachu.

¿Imataq esofagoscopia nisqa? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, esofagoscopia nisqaqa esófago nisqa ukhunta allinta qhawanapaqmi (chay tuboqa kunkaykimanta wiksaykikama rin, mikhunata ukyanata ima millp’uspa). Piensay cuerpoykipa ukunpi huk ñanninta huk uchuy camarata pasachiy hina.

Chay pruebapaqmi doctorkunaqa huk huch’uy tubo nisqawan yanapachikunku, chaytaqa ruwanku endoscopio nispa. Kay endoscopioqa huk huch’uy cámarayoqmi, huknin puntanpitaqmi k’anchaypas kan. Chaymi, kay tubo nisqataqa simiykita churanku, otaq wakin kutipiqa siminkita, hinaspan esófago nisqa urayman pasachinku, chaywanmi doctorqa sut’ita rikunman imapas mana allin kasqanmanta, onqoypa señalninkuna kasqanmanta otaq imapas mana costumbre kaq kasqanmanta. Wakin kutipiqa, kay ruwayqa llamk’achillankutaq juk juch’uy tejidota (muestra de tejido/biopsia) esófagomanta astawan qhawanapaq. Chaymantam qipaman rimasunchik.

Normalmi huk chhikanta nervioso otaq mancharisqa sientekuy, kunkaykiman otaq simiykiman tubo churanankuta niqtinku. Ichaqa kay pruebaqa aswan allinmi yachanaykipaq imachus kay importante tubo ukhupi ruwakusqanmanta, chaymi mikhuyniykita ukyanaykitapas apan. Chayta yachayqa yanapasunkimanmi allin sientekunaykipaq.

¿Imaraykutaq esofagoscopia nisqawan yanapachikunayki?

Kunanqa tapukunkipaschá: “¿Imaraykun niwanmanku kay prueba ruwanaypaq?”, nispa. Arí, chayqa allin tapukuymi. Huk doctormi kay pruebaman apachisunkiman askha razonkunarayku. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:

• Huk tos mana tukukuq: Wakin kuti, sichus huk tos kaqwan kanki mayqinchus sasa tariy huk causata chanta mana pisiyanchu sapa kuti hampikunawan, kayqa yanapanman yachanapaq sichus chay causa kunkaykipi sasachakuy kachkan.
• Sasa millp’uypi (Disfagia): Sichus mikhunata utaq ukyanata millp’uspa asfixiasqa hina utaq nanayniyuq hina sientekunki. Sichus imapas kunkaykipi k’askarasqa hina sientekunki, otaq sinqaykipi mikhuy k’askanasqa hina sientekunki chayqa.
• Sapa kuti nauseas y vomitaciones: Sichus sapa kuti nauseas chaymanta vomitaciones mana imaraykupas rikunki chayqa, qhawanayki tiyan sichus chay causa huk sasachakuy esófago kaqpi utaq wiksa patapi.
• Mana tukukuq sunqu nanaywan: Sichus sapa kuti sunqu nanaywan kanki mayqinchus sapa kuti yuyayku "gástrico" kaqta, ichaqa mana hampikunawan allinyachisqachu, kay pruebaqa ancha allinmi imarayku kasqanmanta tarinapaq.

Kay sintomakunamanta aswantaqa, sichus mikhuy esófagoykipi k’askarapun, otaq mana yuyaypi imatapas millp’unki chayqa (ejemplopaq, huch’uy wawakunaqa qolqeta, pukllanakunaq t’aqankunata otaq pilakunata hinan millp’unkuman, ¿icharí?), kay esofagoscopia ruwaywanmi k’askanasqa kaqta horqonku.

Kay pruebaqa ancha allinmi wakin trastornos esofágicos nisqakunata riqsinapaq . Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Barrettpa esófago: Kayqa huk unquymi, chaypim esófagopa urayninpi kaq célulakuna wiksapi kaq célulakunaman rikchakuq tikrakunku. Kay unquyqa unay pachapaq reflujo ácido kaqwan kanman. Pisi riesgoyuqmi cáncerman tukunanpaq, chaymi ancha allin sapa kuti qawapayakuy.
• Disfagia: Ñawpaqta nisqanchis hina, sasachakuy millp’uypi. Chaypaqqa askha razonkunan kanman, chaymi yanapasunki chayta yachanaykipaq.
• Cáncer de esofágico: Kayqa manchakuypaq simim. Ichaqa sichus temprano reparakun chayqa, aswan askha chansakuna hampichikunanpaq, hampikunanpaqpas. Chayraykun kay prueba ruwakun ima iskayrayaypas kaqtin.
• GERD (Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico): Kayqa huk unquymi, achka runakunam "gástrico" nispalla sutichanku. Kayqa wiksamanta ácido kutirispa wichayman esófago nisqaman puriptin. Chayqa sunqu nanayta, kunka nanayta ima apamunman.
• LPR (Reflujo Laringofaríngeo): Kayqa GERD kaqman rikch’akun, ichaqa kay casopiqa wiksamanta ácido esófago pataman purin, kunkaman chanta kunka cajaman ima. Kayqa imaymanakunata ruwanman kayhinata sapa kuti kunkapi mucosidad, kunka tikray, chanta sapa kuti kunka infecciones.

¿Kanchu laya esofagoscopia nisqa?

Arí, iskay hatun ruwaykunan kan kay prueba ruwanapaq. Iskayninpipas kaqllaña chay ruwayqa, camarayoq tubo imayna churasqa kasqanqa hukniraymi.

1. Esofagoscopia transoral: Kaypiqa doctorqa esofagoscopio sutiyuq tubo nisqatam simiykimanta churan, esófago nisqamanpas. Kaymi aswanta llamk’achisqa.

2. Esofagoscopia transnasal: Kay ruwaypiqa, tubo nisqataqa siminwanmi churanku . Chayqa siminkama, kunkaykimanta urayman, esófago nisqaman ima rin. Wakin runakunaqa ninku kay ruwayqa aswan facilmi, aswan pisi nauseas nisqa kasqanrayku, chay método oral nisqamantaqa.

Iskaynin métodos kaqlla llamk’anku. Tubo nisqapi cámara nisqamanta imaymanakuna computadoraq hatun pantallanman proyectakun. Chaymantataq doctorqa esófagoykiq ukhunta sut’ita rikunman. Wakin esofagoscopios nisqakunaqa flexible nisqa, wakintaq qaqa, q'illaymanta tubokuna mana k'umuykuq (esofagoscopia rígida). Doctornikiqa imayna kasqaykiman hinam tanteanqa mayqin clase aswan allin qampaq kasqanmanta.

¿Imaynatataq esofagoscopia nisqapaq wakichikunki?

Manaraq kay prueba ruwachkaspa wakin wakichiyta ruwanayki tiyan, wakin kuti anestesia kaqwan prueba ruwakuchkaptin mana ima nanaytapas utaq mana allin kayta sientenaykipaq.Chaymi mana imamantapas llakikuna kanchu. Doctornikiqa allintam willasunki ima ruwanaykipaq. Ichaqa en general, kaykunapin yuyaykunayki:

• Pipas wasiykiman carropi apasunaykipaq allichay: Yaqa llapanpim prueba ruwakusqan punchawllapi wasiykiman kutiwaq. Ichaqa anestesiawanmi (general otaq parcial) kanki, manataqmi carrota manejayta atiwaqchu. Chayraykum pitapas pusanayki kanqa wasiykiman carropi apasunaykipaq. Ama sapallaykiqa riychu, mana allin kasqanrayku.
• Anestesiapaq wakichiy: Ichapas nisunkiman yaqa pusaq horata manaraq prueba ruwakuchkaptin tukuyninpi manaña mikhunaykipaq utaq upyanaykipaq. Kayqa niyta munan, wiksaykiqa ch’usaq kanan tiyan. Kayqa anestesia ruwakuchkaptin wiksaykipi kaqkuna kunkaykiman, pulmonniykiman ima kutimunanpaq riesgota pisiyachinapaq. Chaymantapas nisunkimanmi wakin hampikunata manaña tomanaykipaq, astawanqa yawar pisiyachiq hampikunata (ahinataq aspirina hinaspa warfarina), otaq qura hampikunata, pisi punchawkunallapaq. Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki.

¿Imataq pasakun esofagoscopia nisqapi?

Allinmi, kunanqa qawasun chiqap pruebapi imakuna pasasqanmanta. Ñawpaqtaqa anestesiólogo nisqa doctormi llapanta puñuchisunki, otaq sedación nisqa hampita qosunki. Chaymanta, hampiqniyki kayhinata prueba ruwanqa:

• Kunkaykimanmi huk anestesia local nisqawan hampichikunku. Chay tubo nisqataqa simiykiwanmi churanku. Siminwan churasqa kaptinqa, siminpa ukunpas llañuyarunmi. Chaynapim manaña ancha mana allinchu kanqa chay tubo churayqa.
• Chaymanta, ancha allinta qhawarispa, tubo esofagoscopio nisqataqa simiwan utaq siminwan churanku.
• Chay tuboqa pisi pisimantan esófago urayman pasakun, yaqapaschá wiksa pataman (duodeno) pasanman.
• Tubo nisqapi cámara nisqamanta videoqa hatun pantallapin rikukun. Doctorqa chayta qhawan examen ruwashaspa.
• Doctor munaspaqa chay imaymanakunata grabaspanku fotota horqonkuman qhepaman qhawanankupaq.
• Aswan importante kaqmi sichus imapas sospechoso kaqta rikunki – huk rikch’anapaq, huk lesión, huk tumor utaq mana normal tejido – huk biopsia ruwayta atikunki aswanta qhawanaykipaq. Kayqa ancha uchuy aychata hapispa microscopiowan qawaymi. Chaytaqa ruwan patólogo , doctormi, payqa yachaqmi tejidos nisqakunata qhawaypi. Kay biopsia nisqawanllam seguro yachana kanman cáncer hina utaq huk unquy hina kasqanmanta.

¿Hayka unaytaq esofagoscopia ruwanapaq?

Tiempo hap’isqanqa hukniray kanqa ima clase prueba ruwasqaykimanta hinallataq prueba ruwakuchkaptin imapas huk ruwasqa kasqanman hina. Ejemplopaq, huk esofagoscopia transnasal, kayqa siminwan qhawaylla, yaqapaschá yaqa 10-15 minutollapi tukukunman. Ichaqa esofagoscopia transoral, simiwan ruwakun, aswan unayta ruwakunman.Hukninpaqqa, astawanraqmi biopsia ruway otaq huk huch’uy ruwaykunata ruwana (ahinataq esófagota hatunyachiy sichus hark’asqa kashan chayqa), maypipas 20 minutomanta huk horakamaraqmi kanman. Ichaqa doctornikiqa ñawpaqmantaraqmi willasunki hayka tiempo kasqanmanta.

¿Esofagoscopia nanayniyuqchu?

Kay tapukuymi achka runakuna tapukun, achka runakunata manchachiq imapas. Manan, kay pruebaqa manan nanaychu. Chaynapi. Doctor chay tubota churaqtinqa huk chhikanta mana allinchu sientekunki, kunkaykimanta imapas uraykamushanman, yaqapaschá huk chhikanta nauseasunkiman. Ichaqa manan nanaychu. Hinaspapas anestesia (hunt’ata otaq wakin) qosqa kasqaykiraykun yaqa llapanpiqa mana imatapas sientenkichu, otaq mana yuyarinkichu. Chayrayku ama yanqamanta manchakuychu kaymanta.

¿Imakunatan suyasunman esofagoscopia nisqawan?

Esofagoscopia nisqaqa aswanta ambulatorio ruwaymi. Kayqa niyta munan, chay p’unchawllapi wasiykiman kutiyta atiwaq. Ichaqa anestesiawan hampichikusqaykiraykum huk rato doctorpa consultorionpi utaq hospitalpi recuperación cuartopi qipanayki kanqa anestesiapa efectonkuna tukunankama. Chayqa yaqapaschá huk otaq iskay hora hina. Ejemplopaq, yaqa huk horatan pasanman chay adormeceq hampi kunkaykipi otaq simiykipi usukunanpaq. Kay pachakunapiqa hampiqkunam qawanqaku imayna kasqaykita. Huk kutin hunt’asqa concienciayoqña kaspaqa pitapas waqyawaqmi qanwan hamunanpaq.

Kunkaykiqa huk iskay p’unchaw pruebamanta qhipaman huk chhikanta nanasunkiman utaq raqrakunman. Kayqa normalmi. Yanapasunkimanmi q’oñi yakuta ukyay otaq helado hina chiritapas mikhuy.

¿Ima allinkunan kanman esofagoscopia nisqawan?

Kay pruebapiqa kanmi achka allinkuna qampaq. Manan kay hinata ruwayllachu. Qhawariy:

• Barrettpa esófago , GERD , úlceras esofágicas nisqa hina unquykunataqa allintam riqsiyta atikunman.
• Chayqa reparanmanmi esófagoykipi células cánceres nisqayoq kasqaykita, otaq precanceroso onqoyniyoq kasqaykita, chaykunan cáncer onqoyman tukupunman. Sichus cáncer onqoyta temprano reparanku chayqa, aswan askhan kanman hampichikunanpaq, hampikunanpaqpas. Kayqa hukninmi kay pruebapa aswan allinninpaq.
• Esófago nisqapi k’askanasqa imakunatapas (e.g., mikhuy t’aqakuna, huch’uy wawaq millp’usqan imapas) horqokunmanmi.
• Wakin kutipiqa, sichus anuspi yawar lluqsimun chayqa, kaywan huk huch’uy hampiyta ruwakunman manaña kananpaq.

¿Kanchu ima riesgokuna esofagoscopia kaqwan?

Imaynan ima hampiypas kanman hina, kanmi wakin peligrokuna. Ichaqa esofagoscopia nisqaqa ancha mana imamanta manchachikuq ruwaymi, ancha pisi sinchi sasachakuykunawan. Ichaqa, kaypin kashan wakin imakuna pasananta:

• Yawar lluqsiy: Wakin yawar lluqsiy kanman, astawanraq biopsia ruwaptinku. Ichaqa aswantaqa sapallanmi sayan, otaq endoscopio nisqawan sayachisqa kanman.
• Kunka phiñasqa utaq nanay: Kunkayki pruebamanta huk utaq iskay p’unchaw nanasqa utaq raqrasqa sientekunman. Kayqa normalmi.
• Infección: Ancha pisilla.
• Reacción anestesia kaqwan: Kaypas ancha pisillam. Anestesiólogoqa chaymantaqa makillam kachkan.
• Perforación utaq llik’ikuy: Kaypas ancha pisilla hinaspa sinchi sasachakuymi. Ichaqa, sichus chay hina kanman chayqa, operananchismi kanman. Doctorkunaqa anchatam cuidakunku hinaspapas experienciayuqmi kaypi, chaymi riesgoqa ancha pisilla.

"Yuyariy, kay riesgokuna ancha uchuylla. Doctorniyki kay pruebata kamachisunki imaraykuchus beneficiokuna aswan hatun kanku huch'uy riesgokunamanta".

¿Imakunataq esofagoscopia nisqawan ruwakun?

Doctorkunaqa imaymana razonkunaraykun kay pruebataqa ruwanku, chaymi chayman hina hukniray kanku. Iskay kinsa ejemplokunata qhawarisun:

• Sichus prueba rikuchin GERD kaqwan kasqaykita chayqa, doctorniyki hampichisunki (hampikunata) chaymanta imayna controlanaykipaq (kawsay tikray, mikhuy).
• Sichus Barrettpa esófago nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, chay pruebapin yachakunman onqoyniyki mana cambiashasqanmanta otaq aswan mana allinman tukupushasqanmanta. Chaynapim yachakunqa ima ruwanamanta hinaspa hayka kutita yapamanta pruebasqa kanamanta.
• Sichus sasachakunki millp’uypi (disfagia) , kay prueba yanapasunkiman imarayku kasqanmanta yachanapaq. Chayqa kanmanmi esófago nisqapi hark’akusqan otaq huk sasachakuypas. Chaymantaqa chayman hinam hampiyta qallarichwan.
• Biopsiata ruwaspaqa allintan yachawaq cáncer onqoyniyoq kasqaykita otaq huk onqoyniyoq kasqaykita.

¿Hayk’aqmi yachasaq prueba ruwakusqanmanta?

Wakin kutiqa, doctorqa willasunkimanmi prueba ruwasqa kasqan qhepallaman imakunachus ruwakusqanmanta. Chayqa, endoscopiowan rikusqa kaqta. Ichaqa sichus doctor muestra de tejido nisqakunata (biopsia) horqospa laboratorioman apachin chayqa, iskay kinsa p’unchaykuna otaq huk semanan pasanman chay resultadokuna kutimunanpaq. Chayna kaptinqa, doctormi willasunki haykapi suyakuwaq chay ruwaykunata, hinaspa chaykunapaq kutimunayki kasqanmanta, utaq qayamusunkichikchu icha manachu chayta. Chayrayku ama llakikuychu.

Hayk’aqmi hukmanta doctorman rinapaq examen qhepaman

Prueba ruwasqayki qhepaman wasiykiman kutipusqayki qhepamanmi doctorniykiman willanaykipuni sichus ima mana costumbreyoq sintomakunatapas rikunki chayqa. Kay hina kaqkunata reparay:

• Sichus siminmanta yawar lluqsiy mana sayanchu (sichus huk tubo siminninta churakun).
• Sichus mana tukukuq sinchi kunka nanayniyuq kanki , mana millp’uyta atisqaykikama.
• Sichus sinchi sinqa nanaywan kanki chayqa.
• Sasa samayta sientekuspaykiqa.
• Sichus fiebreyuq kanki (aswantaqa 100,4°F utaq 38°C pataman).
• Yana, alquitrán heces nisqakunata pasaspaykiqa(Kayqa kanmanmi ukhupi yawar lluqsiypa señalnin).
• Yawarta aqtuspaykiqa, utaq kaphiy ñut’uman rikch’akuq aqtuspaykiqa.
• Sinchi wiksa nanay utaq punkiy.

Kay hina imapas pasaptinqa ama tardaychu . Chaylla doctorniykita waqyay otaq aswan qaylla hospitalman riy.

¿Imapitaq hukniray kanku Esofagoscopiawan Broncoscopiawan?

Iskaynintinmi endoscopia nisqa layakuna . Chayqa, métodos nisqakuna, huk tubo nisqawan cámara nisqawan, cuerpo ukhuta qhawanapaq. Ichaqa chay qhawana cheqasqa hukniraymi.

Esofagoscopia nisqawanqa esófago , mikhuy tubo, yaqapaschá wiksa patapi qhawakun.

Broncoscopia nisqawanqa traquea (wayra tubo) nisqatan qhawarikun, pulmonniykipi wayra purina ñankunatapas . Chayqa, samayta atiq wayra ñankuna.

Chaymi, doctorniyki decidinqa mayqen pruebakuna kay iskay pruebakuna necesitasqaykita, sintomaykikunaman hina. Ejemplopaq, kanmi wakin kutikunapi iskayninta ruwanankupaq, chhaynapi mana saqespa tos kasqanmanta yachanankupaq.

Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi suyachkani kunan allin yuyayniyuq kanaykita esofagoscopiamanta. Yuyariy, sichus sintomakuna kanki imaynan sonqo nanay, sasa millp’uy otaq sapa kutilla kunka nanaywan chayqa, ama p’enqakuychu nitaq manchakuychu doctorwan chaymanta rimayta. Esofagoscopia mana nanay pruebachu, ichaqa huk chhika mana allinchu kanman. Sichus ima llakikuyniykipas utaq manchakuyniykipas kay pruebamanta kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorman willay. Paykunaqa tukuy imatam sut’inchasunkiku, prueba ruwakuchkaptinpas, prueba ruwakuptinpas necesitasqayki yanapakuyta qusunkiku. Kay pruebakuna ruwasqa kanku yanapasunaykipaq kay unquyniykimanta ñawpaqta riqsinaykipaq chaymanta yanapasunkiman aswan utqaylla qhaliyanaykipaq. Chaymi, ama manchakuychu kay prueba ruwayta necesario kaqtin.

` Esofagoscopia, esófago, endoscopia, sasachakuy millp’uy, sinqa inflamación, GERD, biopsia