Sapa kutim chiriqa qallarin pisilla kunka nanaywan. Ichaqa mayninpiqa kay kunka nanayqa manan huk p’unchaypi otaq iskay p’unchayllapichu chinkapun, aswanpas astawanmi yapakun. Anchatan nanasunki , chaymi mana pisi mikhunatapas nitaq unutapas millp’uyta atiwaqchu. Chhaynaqa, ¿chirillachu kayqa, icha hukmantachu llakikunanchis? Kunan punchaw kaymanta rimarisunchik, hinaspa allinta entiendesun kay kimsa condicionkunapa hukniray kayninta.
¿Imataq hukniray? Chiri, Strep Kunka y Amigdalitis
Kimsantinña kunka nanayta apamuptinkupas , kaykunaqa kimsa hukniraymi.
- Chiri unquy : Kayqa llapanchikpa yachasqanchikmi. Chayqa huk virus nisqawanmi. Kunka nanaywan qallarikun, chaytaq juk p’unchawpi iskay p’unchawpi pisiyapun, chaymantataq siminmanta lluqsiy, simin wisq’ay ima ima qallarikun.
- Strep Kunka: Kayqa hukniraymi. Chayqa huk bacteria infección nisqawanmi rikurin . Específicamente, huk bacteria sutichasqa `( Streptococcus )`. Kaywan ruwasqa kunka nanayqa aswan mana allinmi kay chirimanta, chanta p’unchawkuna kanman.
- Amigdalitis: Kayqa kunkanchikpa iskaynin lawninpi amígdalas punkiptin utaq infectasqa kaptin . Chiqamanta rimaspaqa, kay amígdalas nisqakunaqa cuerponchikman yaykuq gérmenes nisqawan maqanakuq guardiakunajina. Ichaqa mayninpiqa kikin chay guardiakunan chay onqoywan hap’ichikunku. Chaytan sutichanchis `(Amigdalitis)` nispa. Kayqa virus kaqwan chanta bacterias kaqwan ima kanman.
Riqsisun hukniray kayninta sintomakunawan.
Kimsantin unquypa común kaqninqa kunka nanay kaptinpas, huk sintomakunata qawaspaqa facil-llatam entiendechwan hukniray kasqankuta.
| Sintoma nisqa | Chiri | Amigdalitis nisqa unquy | Strep Kunka |
|---|---|---|---|
| Kunka nanay | Usually llamp’u, 1-2 p’unchawpi pisiyapun. | Sinchi kanman, sasa millp’unapaq. | Ancha sinchi, qunqayllamanta qallarin. |
| Rupapakuy | Usually huk fiebre utaq pisi grado fiebre. | Sapa kutim fiebreyuq. | Sapa kutim hatun fiebreyuq. |
| Simi lluqsiy/sinqa wichqasqa | Sapa kuti rikusqa. | Mana riqsisqa. | Mana riqsisqa. |
| Uhu | Sapa kuti rikusqa. | Mana riqsisqa. | Mana riqsisqa. |
| Amígdalas punkiy/yuraq ch’iqchikuna | Manam. | Punkisqa, puka amígdalas, yuraq utaq q’illu ch’iqchikuna. | Punkisqa, puka amígdalas, yuraq ch’iqchi utaq pus. |
| Punkisqa kunka | Mana riqsisqa. | Sapa kuti nanaywan punkisqa. | Sapa kuti nanaywan punkisqa. |
| Huk ruwaykuna | Kurku nanay, estornudo. | Mana allin samay, kunka tikray, manaña mikhuy munay. | Uma nanay, sunqu nanay, chhuqriy, wiksa nanay, ichapas qaramanta lluqsiy. |
Pisi rimayllapi, sichus kunka nanayniyuq, tosniyuq, siminmanta lluqsimun chayqa, yaqapaschá chiri kanman. Ichaqa sichus sinchi fiebreyoq kanki, kunka nanayniyoq kanki chaymi sasa millp’uyta, amígdalasniykipi yuraq ch’iqchikunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman Strep Throat otaq Amigdalitis.
¿Imaynatapunitaq doctorqa kayta tarin?
Doctorman rispaykiqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta. Chaymantataq linternawan kunkaykita, qalluykita, amígdalas nisqaykitapas qhawanqa.
Sichus sospechanki estreptococo kunkayuq kasqaykita chayqa, huk prueba simple nisqa ruwakun Prueba de Estrep rápido nisqawan chayta chiqanchanapaq.
Chaypaqqa kunka qhipamanta, amígdalas nisqamanta ima, juk juch’uy muestra de mucosidadta juk suni algodón hisopowan jap’ina. Kayqa manam nanaychu. Chay muestrataqa chayllam pruebayta atikunman, chaymantapas minutokunallapim chay resultadokunata tariyta atikunman.
- Sichus prueba positivo kanman: Chayqa niyta munan Strep Throat nisqayuq kasqaykita.
- Sichus prueba mana allinchu: Ichaqa sichus sintomaykikuna estreptococo garganta nisqa onqoyta rikuchinmanraq chayqa, doctorniyki huk muestrata hap’ispa laboratorioman apachinman. Kaytaqa sutichanku ``Cultura de Cuerca'' nispa.Chay ruwasqakunaqa yaqa iskay punchawmi kutimunqa.
¿Imaynatataq hampikun?
Imayna hampichikuyqa imayna kasqaykimantam kanqa.
Chirimanta kunka nanaypaq
Chiriqa huk infección viral kasqanrayku, antibióticos mana allinchu. Aswan allinqa samaymi, wasipi cuidaymi.
- Quñi yakuta upyana (chay, sopa).
- Kachi yakuwan gargar ruway.
- Allinta samay.
- Paracetamol hina nanay hampita upyawaq, nanayta, fiebretapas pisiyachinapaq, hampiqpa yuyaychasqanman hina. (Ama wawakunaman aspirinata quychu. Chayqa huk peligroso unquytam rikurichinman, chaytam sutichanku síndrome de Reye nispa).
- Kunkaykita thasnunaykipaqmi pastillakunata chupawaq.(Ichaqa ama huch’uy wawakunaman qoychu asfixia peligro kasqanrayku).
Strep Garganta kaqpaq chaymanta Amigdalitis kaqpaq bacterias kaqwan
Chaykunaqa infecciones bacterianas kasqanraykum, antibióticos nisqakuna hampinapaqqa ancha allin. Doctorniykiqa huk antibiótico nisqa hampita qusunki kayhinata `(Penicilina)` utaq `(Amoxicilina)`.
Aswan allinqa: Ancha allinmi hampiqpa kamachisqan antibióticos nisqakunata hunt’asqata hap’iy . Iskay kinsa p’unchaymanta allinña sientekunki chaypas, chay hampitaqa hunt’asqa p’unchaymi hap’inayki. Mana chayta ruwaspaqa infección kutimunman, sinchi sasachakuykunatataq apamunman.
Viruskunarayku amigdalitis nisqapaq
Kayqa chiri hinallam. Antibióticos nisqakunaqa manam llamkanchu. Tukuy ruwanaykiqa samarinayki tiyan chanta q’uñi yakuta upyanayki tiyan kay virus chinkanankama.
Sichus wakin runakuna amigdalitis kaqwan hinalla kanku, utaq sichus amígdalas hatunyapun chaymanta samayta utaq puñuyta hark’an chayqa, hampiqmi yuyaychanman operaspa hurqunankupaq (`Amigdalectomía`).
¿Hayk’aqmi aswan allin kanman doctorman riy?
Kunka nanayqa pisi p’unchaykunallapi ch’uyanchakun, ichaqa sichus mayqenpas kay qatiq sintomakunayoq kanki chayqa, doctormanmi rinaykipuni.
- Kunka nanay 4-5 p’unchawmanta aswanta.
- Chay nanayqa sinchi sinchi kasqanraykun mana mikhuytapas ukyaytapas millp’uyta atikunmanchu.
- Sasa samay utaq mana riqsisqa t’uqyayta rimaspa.
- Simi kicharinapaq sasa.
- Alta fiebre (101°F / 38,3°C nisqamanta aswan).
- Qaramanta lluqsiy.
- Kunka k’ulluy utaq sinchi uma nanay.
- Ninri nanay.
- Yana urina.
¿Imaynatataq kunka nanayta hark’ana?
Aswan allinqa kanmanmi germenkunamanta harkakuy.
- Sapa kutim makiykita jabonwan mayllana.
- Tos utaq estornudo kaptinqa simiykita, simiykitapas tisuwan utaq codoykiwan tapay.
- Sapa kuti ama makiykiwan ñawiykita, simiykita, simiykita ima llamiychu.
- Chiri hina unquyniyuq runakunamanta karunchakuy.
- Cigarro pitaymanta, q’osñimanta ima karunchakuy.
- Askha samariy, allin mikhuykunata mikhuy, unutapas ukyay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kunka nanayqa achka razonkunam kanman. Kayqa kanman huk simple chiri utaq huk infección bacteriana kay Strep Throat hina.
- Toswan, simin lluqsiywan kuska kunka nanayqa, sapa kuti chiri. Chaypaqqa manan antibióticos nisqakunatachu necesitakun.
- Sichus sintomakuna kanki kayhina hatun fiebre, sasa millp’uy, chanta yuraq ch’iqchikuna kay amígdalasniykipi, chayqa kanman Strep Throat utaq Amigdalitis. Chaypaqqa hampiqpa yuyaychayninta maskhayqa ancha allinmi.
- Ancha allinmi huk hampiqpa kamachisqan antibióticos nisqa hunt’asqa kursuta hap’iy kay estreptococo garganta kaqpaq.
- Sichus sintomakuna sinchi kanman otaq pisi p’unchaykunallapi mana allinchu kanman chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay