Yuyaqyasqaykiman hina, chaymi menopausia nisqaman asuykusqaykiman hina, ¿sayk’usqachu kanki qonqaylla ruphachiymanta, ruphaymantawan (ruphay, chay sapa kuti cuerpoykiman hamuq mana allin kay? ¿Qanpas sasachakuyniyoq kanki, warmi-qhari puñuypi nanay, vaginal ch’akiy hina? Chhayna kaqtinqa kay yachachikuyqa ancha importanten qanpaq. Kunan punchawmi rimarisunchik huk especial hampimanta chayna sasachakuykunapaq. Chayqa Estradiol Anillo Vaginal nisqa.
¿Imataq kay Anillo Vaginal Estradiol?
Pisi rimayllapi, chayqa huk huch’uy, flexible anillo, chaytan churanki vaginayki ukhuman. Chayqa llamkan estrógeno sutiyuq hormonata cuerpoykiman pisi-pisimanta, controlasqata kacharispa.
Kunanqa tapukunkipaschá: “¿Imaraykun necesitasaq estrógeno?”, nispa. Chayqa simplem. Menopausia nisqapiqa cuerpoykipi estrógeno nisqa hormona nisqatan sinchita pisiyan. Kay hormona pisiyasqanmi ñawpaq rimasqanchik mana allinkunata rikurichin, ahinataq ruphachiy, vaginal ch’akiy, picazón, warmi-qhari puñuypi nanay ima. Chaymi, kay anillo ruwasqanqa, chay estrógeno pisiyasqa cuerpoman kutichipun, chay mana allin kaqkunatataq controlan. Kayqa huk laya hormonakunata tikranapaq hampiymi .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiwan rimay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Sichus kay urapi tablapi mayqen onqoypas qanpaq kanman chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Ñiqichana | Condiciones nisqakuna qampaq kanman |
|---|---|
| Cáncer unquymanta willakuy | Sichus cáncer de mama, cervical, uterino, ovario utaq higado nisqapi kanki utaq kanki chayqa. |
| Sunqu, yawar sirk’akuna | Yawar sirk’akuna utaq yawar ch’unchul unquykuna, sunqu unquy, ataque cerebral, presión alta, colesterol alto. |
| Huk hampikuna | Diabetes, vesícula biliar unquy, higado utaq riñon unquy, migraña, demencia, yawarpi calcio hatun kaynin, Lupus Eritematoso Sistémico (LES), Proteína C utaq Proteína S pisiyay. |
| Huk importante puntokuna | Histerectomía nisqawan, mana normal vaginal yawar lluqsiywan, cigarrota pitaywan, wiksayuq kaspa utaq wiksayakuyta munaspa, ñuñuchiy, huk hormonakunaman, hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergiayuq kaspa. |
¿Imaynatataq kay anillota apaykachasaq?
Kikiykim chay anillotaqa vaginaykiman churawaq, utaq doctornikiwan utaq enfermerawanqa churawaqmi. Hampiwan hamuq kamachikuykunata allinta ñawinchay. Sichus mana segurochu kanki imayna churanaykipaq chayqa, ama hayk’aqpas p’enqakuychu doctorta tapunaykipaq.
Aswan allinqa kay anilloqa 90 p’unchaw (3 killa) vaginapi qhipakunan tiyan . 90 p’unchawmanta, ñawpaq anillota hurquspa musuq anillota churanayki.
Ama kayta saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
¿Imataq kanman hampi yapakuptin?
Sichus yuyanki kayta mana allintachu llamk’achisqaykita, utaq sichus sospechanki huk sobredosis hap’isqaykita, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqaykiqa kay anillo de estrógeno nisqawanmi hukllawakunman hinaspa sasachakuykunata rikurichinman. Chayrayku, ancha allinpuni doctorman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta.
| Amapuni kay hampiwanqa llamk’achiychu | |
|---|---|
| Anticanceroso hampikuna kay clase inhibidores de aromatasa kaqman pertenecen (e.g. anastrozol, letrozol). | |
| Kaykunawanpas sasachakuykunam rikurimunman - hampiqman willay | |
| Wakin antibióticos y antifúngicos nisqakuna | Carbamazepina, Rifampin nisqa hampikuna |
| Pomelo yaku | Quramanta ruwasqakuna, ahinataq San Juan |
| Puñunapaq utaq epilepsia unquypaq wakin hampikuna | Raloxifeno utaq tamoxifeno nisqa hampikuna |
Kay listaqa manan llapanchu, chaymi doctorman willay sapa hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna hap’isqaykimanta.
Anillota llamk’achkaspa imakunas cuidakunanchik
- Sapa kuti hampichikuy: Kay hampiypi sapa kuti ñuñuta qhaway, pélvico qhaway, Pap frotis hampiqpa kamachisqanman hina. Chaymantapas rimanakuychik sichus mamografía nisqakunata necesitanki icha manachu chayta.
- Ama cigarrota pitaychu: Sichus 35 watayoqmanta wichayman runa kay hampita tomashaspa cigarrota pitan chayqa, aswan hatunmi yawar ch’unchulta, ataque cerebral nisqatapas. Chayrayku, yuyaychaykiku ama tukuyninpi cigarrota pitanaykipaq.
- Operacion: Sichus operachikunaykipaq kashan chayqa, doctorniykita tapuy sichus manaraq operachikushaqtin kay anillota manaña utilizanaykichu icha manachu chayta.
- Sapa punchaw ruwaykuna: Kay anillowan churakuspaqa tukuy imatapas ruwawaqmi, ducha, nada, ejercicio ruway ima. Warmi-qhari puñuypiqa manan chay anillotaqa horqonaykichu. Ichaqa mana allintachu sientekunki chayqa, chay ratollapin chay anillota horqowaq, chaymantataq q’oñi unuwan ch’uya ch’uya unuwan ch’aqchuwaq, manan rupha unuwanchu, chaymantataq yapamanta churawaq.
Efectos Secundarios Posibles nisqakuna
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. |
| Siqi | Uyanpi, makipi, chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, rimay sasa, pantachiy, puriy sasa, sinchi uma nanay. |
| Chuchukunapi tikrakuykuna | Musuq t’uqukuna, pukayay, nanay utaq chuchumanta lluqsiy. |
| Higadopi sasachakuykuna | Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, qara utaq ñawi q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina. |
| Huk | Yawar presión alta, menopausia qhipaman vaginal yawar lluqsiy, mana costumbre kaq secreción, picazón utaq asnaq. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Hinchazón | Sinqa nanay utaq t’ikrakuy |
| Chukcha chinkachiy | Nausea, vomitar, wiksa nanay |
Wasiman apakuy Willakuy
- Estradiol Vaginal Ring nisqaqa huk hampi kay hormona estrógeno nisqayuqmi menopausia nisqapi sintomakunapaq (ruphay, vaginal ch’akiy).
- Kay anillotaqa 90 punchawtam servichikuna, chaymantam musuqwan tikrana.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa doctorman willay llapa hampichikusqaykimanta hinaspa hampikuna tomasqaykimanta.
- Kay hampita tomachkaspa cigarrota pitayqa, astawanraq 35 watayuqmanta aswan kaspaqa, yawar ch’unchulkunata, ataque cerebral nisqatapas anchata yapan.
- Sichus ima sinchi sintomakunatapas rikunki kayhinata chaki nanay/punkiy, sinqa nanay, samay sasa, utaq qunqayllamanta uma nanay, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Kayqa qamllapaq kamachisqa hampi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay