Diabetes unquyqa kunan pacha llaqtanchikpi achka runakunapa unquyninmi. Chaypaqqa imaymana hampikuna kan. Ichapas doctorniki nisunkiman Exenatida sutiyuq vacunawan Diabetes Tipo 2 nisqapaq. Kayta chaskirqankichá Bydureon BCise sutiyuq markawan. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay hampimanta, imaynatas cuerponchista afectan, imakunamantan cuidakunanchis chayta utilizashaspa.
¿Imataq chiqamanta kay Exenatide inyecciónwan ruwakun?
Pisi rimayllapi, Exenatida hampiqa yawarnikipi azúcar (glucosa) nisqa kananpaq yanapan. Kayqa kimsa hatun ruwaykunata ruwan.
1. Insulina nisqa yapakun: Kay hampiqa yanapanmi cuerpoykita mikuspayki insulina sutiyuq hormonata ruwananpaq. Insulinaqa yanapanmi yawarpi kaq azúcar cuerpopa células nisqaman yaykuspa kallpata ruwananpaq. Chaymi, yawarpi azúcar nisqa pisiyan.
2. Higadonchikpa azúcar nisqa ruwayninta pisiyachin: Kay hampiqa yanapallantaqmi higadonchikpa azúcar nisqa lluqsiyninta pisiyachinanpaq.
3. Digestión nisqataqa pisiyachin: Kayqa pisiyachinmi mikhusqayki mikhuy wiksaykimanta wiksaykiman puriyninta. Chayqa yanapanmi mikhusqa qhepaman yawarpi azúcar qonqaylla yapakunanpaq.
Ichaqa yuyariy, kay hampillaqa manam aypanchu. Allin mikhuypas ejercicio ruwaypas iskayninmi kay hampiypi ancha allin.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq vacunacionkunata qallarichkaspa
Manaraq Exenatida hampita quchkaptiykiqa, ancha allinmi hampiqniyki hunt’asqa qhali kayniykimanta yachanan. Ama hina kaspa willay mayqin condicionkunamantapas kay urapi.
| Situacionmanta willanayki tiyan | ¿Imanasqataq llakikunayki? |
|---|---|
| Sichus qan otaq familiaykipi pipas cáncer de tiroides nisqawan otaq cáncer de glándulas endocrinas nisqawan MEN 2 nisqawan onqorqanki chayqa. | Huk willakuy kan kay hampiqa huk aswan riesgowan wakin cánceres de tiroides kaqwan hukllachasqa kanman. |
| Ñawpaqta pancreatitis nisqawan unqurqanki chayqa. | Kay hampiqa pancreatitis unquyta yapanman. |
| Riñon unquyniyuq kanki utaq diálisis nisqawan hampichikuchkanki chayqa . | Riñonpa ruwayninman hina, hampipa dosisninta tikrana kanman utaq huk hampita quna kanman. |
| Sichus sinchi wiksa utaq wiksa sasachakuyniyuq kanki (e.g. Gastroparesis). | Kay hampiqa digestión nisqataqa pisiyachinmi, chaymi aswan mana allinta ruwanman kunan kaq onqoyta. |
| Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa . | Kay hampi mana allin kasqanmanta hampiqniykiwan rimanayki tiyan wiksayuq kachkaspa, ñuñuchichkaspa ima. |
| Sichus alergia kanki exenatida kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas. | Kayqa ancha allinmi mana sinchi alergiakuna kananpaq. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay vacuna llamk’achinku?
Kay hampiqa ñawpaqmanta hunt’asqa jeringa (autoinyector) nisqapi hamun. Doctorniki utaq enfermerayki qawachisunki imayna inyecta subcutáneamente.
- Tiempollanpi hap’iy: Kay vacunataqa semanapi huk kutitan qona . Sapa semana huk punchawllapi hinaspa huk horallapi tomanaykipaq costumbrakuy. Chaytaqa tomashallay doctorniki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
- Agujas usasqakunata wischuy: Kayqa ancha allinmi. Ama hayk’aqpas autoinyector usasqakunata basuraman wikch’uychu. Chaykunataqa churana huk especial filoyuq mankapi. Mana kanchu chayqa, doctorta mañakuy.
- Ñawinchay kamachiykunata: Sapa kuti allinta ñawiriy kamachiykunata (MedGuide/INSTRUCCIONES PARA USO) hampiwan hamuq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorman tapukuy.
Chaniyuq:Qampaq kamachisqa inyección agujaqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu. Chayta ruwaspaqa Hepatitis hinallataq VIH hina peligroso virus nisqakunatan mast’arikunman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis faltaqtin?
Piensariy, semana punchawpi vacunacionta quyta qunqarusqaykita. Ama llakikuychu.
- Sichus aswan 3 p’unchawmanta kan kay qatiq dosisniykikama, kay dosis faltasqata yuyarisqaykiman hina hap’iy. Chaymantataq qatiq dosisniykita sapa kuti hina hap’iy.
- Ichaqa sichus qatiqnin dosisniyki 1 utaq 2 p’unchawmanta kanan tiyan , ama faltasqa dosista upyaychu. Saltaspa chaymanta qatiq dosisllata hap’iy chay p’unchaw programasqapi.
- Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu.
Hampita upyaspa huk imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Hampiq pruebakuna: Doctorman rispallapuni imayna kasqaykita yachanaykipaq. Tapukunaykitaqmi yawarmanta pruebamanta, chaytam sutichanku HbA1C (A1C) nispa. Kayqa tupun mayk’a allintachus yawarniykipi azúcar controlasqa kachkan kay qhipa 2-3 killakunapi. Doctorniykiqa sapa 3-6 killamanta kay prueba ruwanaykipaq nisunkiman.
- Yawarpi azúcar nisqa: Wasiykipi yachay imaynatas yawarpi azúcar nisqa kashan chayta. Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) chanta yawarpi azúcar ancha (Hiperglucemia) ima sintomakunata qhaway.
- Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia): Sichus sintomakunata rikunki: sudor, khatatatay, sonqoyki usqhaylla kuyuriq, sinchi yarqay, confusión ima chayqa, yawarniykipi azúcar pisi kasqanmi. Sapa kutim imapas azúcar, caramelo utaq glucosa tableta nisqatapas hichpanpi waqaychay, chaynapi chayna kaptinqa servichikunaykipaq. Ichaqa, sichus chay unquy sinchi kanman mana musyayniyuq kaqtinqa, ama imatapas simiwan quychu, asnachiyta atinman. Chaylla hampikuqman maskay.
- Ama mikhuykunata saltaychu: Sapa kuti mikhuy. Doctorniykita tapuy tragomanta.
- ID médico: Tarjetata otaq pulserawan churakuyqa, chaypin willashan diabetes onqoyniyoq kasqaykita, hampikuna hap’isqaykipas, emergenciapiqa ancha importanten kanman.
Hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Imaynachus mayqin hampipas, Exenatida wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willay utaq hospitalman riy. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Pancreatitis unquy | Wiksapi mana aguantay atina nanay (aswantaqa wasankama radiacion), mikhuypi aswan mana allin nanay, fiebre, nausea, vomitar ima. |
| Tiroides cáncer unquypa sintomakuna | Musuq t’uqsi utaq kunkapi punkiy, millp’uypi sasa, samay sasa, kunka tikray (k’uchi). |
| Riñonkuna dañasqa | Pisi urina, tobillo, maki, chaki punkiy. |
| Vesillo biliar nisqapi sasachakuykuna | Wiksa paña pata patapi sinchi nanay, nausea, vomita, fiebre. |
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Vacuna churana sitio | Nanaq, pukayay, picazón utaq huch’uy t’uquy. |
| Huk uchuy unquykuna | Llampu nausea, diarrea, constipación, uma nanay. |
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi (teléfono numero 0112686143), utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Exenatida nisqaqa sapa semana huk kuti inyeccionmi, diabetes tipo 2 nisqapaq. Chaytaqa mikhuywan kuska, ejercicio ruwaywan kuska apaykachana.
- Manaraq vacunata qallarichkaspa, doctorman willay tukuy unquyniykimanta (aswanta tiroides, páncreas, riñon sasachakuykunamanta).
- Ama hayk’aqpas huk runawanqa rakinakuychu qanpaq kamachisqa agujataqa. Utilizasqa agujakunata allinta wischuy.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunamanta yachay. Azucarta otaq misk’i barrata qayllaykipi waqaychay, necesitasqayki ratopi.
- Sichus sinchi efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhinata sinchi wiksa nanay, kunka k’ullu kay utaq sasa samay, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Ama manchakuspa rimay ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kay hampimanta hampiqniykiwan.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay