Skip to main content

¿Imaynatataq wasipi nina rawray accidentekunamanta harkakuwaq? (Seguridad Incendio) ¡Consciente kasun!

¿Imaynatataq wasipi nina rawray accidentekunamanta harkakuwaq? (Seguridad Incendio) ¡Consciente kasun!

Wasinchikqa aswan mana imamanta manchakuspa kasqanchikpaqmi piensanchik. Ichaqa huk huch’uy pantaypas otaq mana cuidakuspapas sinchitan chinkachinman. Ninaqa chayna kaqkunamanta hukninmi. Chayraykun ancha allinpuni llapanchispaq, wasinchispi nina rawray peligrokunamanta yachananchis, imaynatas chaykunamanta hark’akusunman chayta. Kunan punchaw chaymanta rimasunchik.

Nina rawray accidentekunamanta wakin mana yachasqanchik

Ñawpaqtaqa kay cheqaq kaqkunata qhawarisun. Kaypi yuyaykusun: Wasikunapi ninawan wañuqkunamanta yaqa kuskanmi mana q’osñimanta alarmayoq wasikunapi. Hinallataq, yaqa llapan ninakunaqa chiri killapim rikurin. Estudios nisqakunapin yachakun 100 wasikunamanta yaqa 40 runakuna nina rawranankupaq tragota ukyasqankurayku.

Importanteqa ninapi wañuq yaqa llapan runakunam mana rupasqa kasqankuraykuchu wañunku, aswanqa venenoyuq qusniwan gas samasqankuraykum . Huk rimaypiqa, q’osñiqa ninamanta aswan peligroso.

Wasikunapi nina rawraymantaqa huertapi llamk’aymi, ninawan wañuykunataq astawanqa q’usñiwanmi.

Q’usñimanta alarmakuna ancha allin kasqanmanta

Kayqa wasiykipaq ancha allinmi. Wakin runakunaqa tapukunkumanmi sichus chaypa qapariynin rikcharichinqachu icha manachu. Arí, mayninpiqa huch’uy wawakuna, wayna sipaskuna, wakin kuraq runakunapas sinchi puñuypi kankuman mana kay t’oqyaywan rikch’arichikuspa. Chayraykun ancha allin llapa familiawan huk planta ruway, nina rawray kaqtin imayna ayqekunanchismanta.

  • ¿Maypitaq churanayki?: ``Alarmas de Humo'' nisqakunata churay importante sitiokunapi, cocina hina, puñuna wasikuna qayllapi, hinallataq k'aspi estufakuna qayllapi sichus kanki chayqa. Wasipa sapa patachanpi hukllatapas churana. Sotano nisqapipas.
  • Mantenimiento: Watapi huk kutita pilakunata cambianayki . Watapi iskay kutillatapas llamkasqanmanta qaway.
  • Equipo especial: Mana uyariqkunapaq, kanmi especial `Alarmas de Humo` nisqakuna, chaykunan alertanku k’anchay señalkunawan (estroboscópico) otaq vibración nisqawan.
  • Sustituy: Sichus 10 watayuqña utaq wakin dañoyuq chaymanta mana llamk'achkanchu, chiqamanta huk musuq churay.

Ninawan mana accidentekuna kananpaq imakunatapas ruwasunman

Aswan allinmi nina manaraq kashaqtin hark’ay, pasasqan qhepaman ñak’ariymantaqa. Kaypin kashan wakin facil ruwaykuna chaymanta ruwanaykipaq.

ManchayRuwana
Nina wañuchiq Cocina qayllapi nina wañuchiq aparatota waqaychay. Yachay imayna servichikuyta. Watapi huk kutillatapas qhawarichiy.
Yanukuchkaspa nina hapiq aceite Sichus huk manka aceite nina hap’in chayqa, ama unuta hich’aychu. Aswanpas chaylla mankata tapawan utaq huk p’uyñuwan tapay.
Wawakuna, nina ima Wawakunaman yachachiy fósforo, encendedor, vela, aparato eléctrico, estufa ima peligrokunamanta. Chaykunataqa ama warmakunapa makinpi saqiychu.
P’acha Wawakunata nina rawrachiq puñuna p’achawan pachachiy. Kuraq runakunapas suchu, mayu puriq p’achawanmi churakunanku, estufa qayllapi llank’aspaqa anchatan cuidakunanku.
Lloqsiy ñankuna Wasiykipa altos pisokunapi cuartokunapaq apaykachanapaq ayqinapaq escalerakunata qhawariy. Ventanakunataqa mana sasachakuspalla kichasqata waqaychay.

Nina rawray kaptin lliw ayllunchikta imayna qispichinapaq (Family Fire Drill) .

Kayqa huk pukllay hinam, chaytaqa llapa aylluykiwanmi ruwawaq. Ichaqa kay yachachikuyqa ancha allinmi runakunapa kawsayninta qispichinapaq.

1. Yachay urgente yupayta: Sri Lanka bomberos nisqaman waqyanapaq yupayqa 110. Wasipi llapa runa kayta yachananku.

2. Ñawpaqtaqa hawaman phaway: Nina kaptinqa, ñawpaqtaqa allinlla wasimanta lluqsina . Chayraqmi yanapayta mañakunayki.

3. ¿Imataq kanman pachaykikuna ninawan hapichiptin?: Wawaykikunaman yachachiy "Stop, Drop, and Roll" nisqa ruwayta. P’achayki nina hap’iptinqa, pampapi siriykuspan, huk ladomanta huk ladoman rollokuspa, mana phawaylla ninata wañuchiyta atinku.

4. Ayqina ñanta rurana:Wasipi llapa runakunata huñuy hinaspa iskay ayqekuna ñantapas yuyaykuy nina rawray kaqtin. Wawakunatapas kaypi yanapay.

5. Huñunakuna: Wasimanta lluqsispa llapa runakuna huñunakunankupaq allin sitiota akllay (e.g., calle chimpapi lamparata, vecino wasipa punkun). Llapa runaman niy ama imaraykupas ruphasqa wasiman yapamanta haykunankupaq .

6. Ensayay: Kay ayqikuy planta watapi iskay kutitapas practicay . Wawa qhawaqniyki kan chayqa, paykunamanpas kay planta yachachiy.

7. Imaynatataq q’osñimanta ayqina: Qusñiqa sapa kuti wicharin, chayraykutaq aswan allinqa pampapi qunqurchaki. Chay sumaq, q’uñi wayraqa allpa qayllapim kachkan. Kaytapas practicay.

Wasipi hatun nina peligrokuna

Huertapi yakupi nadanapaq equipo

  • Imatapas estufapi saqispaykiqa, ruphaytaqa anchata pisiyachiy.
  • Ama estufa qayllapi saqeychu manka hap’inakuna, plástico cucharakuna, cocinapi toallakuna ima. Paykunaqa facil-llatam ninata hapiyta atinku.
  • Wayk’uspaqa suchuq, suni mangayuq p’achakunamantan cuidakuna.
  • Ama wawakunapaq mikhunata estufa patapi saqiychu. Chayman seqaspa k’irisqa kankuman.

Cigarro, encendedores y fósforos

  • Llank’aqkunapas, fósforokunapas kuraq runakunapaqmi, manan wawakunaq pukllanallanchu . Chaykunataqa armariopi wisq’asqata waqaychay, mana wawakunaq aypananpaq.
  • Cigarrota uspha waqaychanaman churaspaqa, llapanta wañuchisqa kananpaq qhawariy. Ama hayk’aqpas cigarro qatataqa basuramanqa churaychu, pisi unuwanmi maqchiy.

Hornos, estufas y calentadores

  • Watapi huk kutillatapas yanta ruphachiq estufakunata, nina rawraykunatapas qhaway. Chimeneankuta pichay.
  • Ama churaychu nina rawrachiq kaqkunata, ahinataq librokunata, papelkunata, telatapas chay equipokunamanta 3 metro ukhupi .
  • Sichus calentador eléctrico nisqawan yanapachikunki chayqa, ama chaypa qayllanpichu nina rawrachiq kaqkunata churay. Manaraq puñuchkaspa utaq cuartomanta lluqsichkaspa wañuchiy.
  • Querosenmanta q’uñichiqkunata llamk’achkanki chayqa, querosenollata apaykachana. Ama hayk’aqpas gasolinataqa yapaychu. Calentador wañuruptinqa wasi hawapi huntachiy.

Aswan riesgokuna

  • Caja eléctrica nisqapi allin fusiblekunata servichikuy. Ama huk enchufe puntota llumpay cargaychu achka dispositivokunata enchufaspa.
  • Ama basurakunataqa waqaychaychu ático nisqapi otaq sotano nisqapi hina.
  • Cuidakuy gaswan cortacésped nisqa, motosierra nisqa equipokunata waqaychaspaykiqa.
  • Petardokunata rawrachispaqa anchata cuidakuy. Huk chispallam hatun ninata qallarichinman.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Wasiykipi sapa pisopi q’osñimanta alarmakunata churay hinaspa sapa kuti pruebay.
  • Ayllupi llapa runakunawan rimanakuy hinaspa ruway nina rawray kaptin ayqinapaq planmanta.
  • Ruphayniyuq kaqkunata, ahinataq telakunata, papelkunatapas, ruphaymanta (estufakunamanta, q’uñichiqkunamanta) karunchana.
  • Fósforokunata, encendedorkunatapas mana wawakunaq aypananpaq waqaychay, hinaspa nina peligrokunamanta yachachiy.
  • Ninata rikunki chayqa, ñawpaqta allinlla lluqsiy. Chaymantataq 110 nisqaman waqyay, usqhaylla yanapanaykipaq. Ama hayk’aqpas ruphashaq wasimanqa yapamanta haykuychu.

Ninamanta amachay, ninamanta peligro, q’osñimanta alarma, nina wañuchiq, wasipi amachay, emergenciakuna
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 5 + 2 =
¿Imaynatataq wasipi nina rawray accidentekunamanta harkakuwaq? (Seguridad Incendio) ¡Consciente kasun!

¿Imaynatataq wasipi nina rawray accidentekunamanta harkakuwaq? (Seguridad Incendio) ¡Consciente kasun!

Wasinchikqa aswan mana imamanta manchakuspa kasqanchikpaqmi piensanchik. Ichaqa huk huch’uy pantaypas otaq mana cuidakuspapas sinchitan chinkachinman. Ninaqa chayna kaqkunamanta hukninmi. Chayraykun ancha allinpuni llapanchispaq, wasinchispi nina rawray peligrokunamanta yachananchis, imaynatas chaykunamanta hark’akusunman chayta. Kunan punchaw chaymanta rimasunchik.

Nina rawray accidentekunamanta wakin mana yachasqanchik

Ñawpaqtaqa kay cheqaq kaqkunata qhawarisun. Kaypi yuyaykusun: Wasikunapi ninawan wañuqkunamanta yaqa kuskanmi mana q’osñimanta alarmayoq wasikunapi. Hinallataq, yaqa llapan ninakunaqa chiri killapim rikurin. Estudios nisqakunapin yachakun 100 wasikunamanta yaqa 40 runakuna nina rawranankupaq tragota ukyasqankurayku.

Importanteqa ninapi wañuq yaqa llapan runakunam mana rupasqa kasqankuraykuchu wañunku, aswanqa venenoyuq qusniwan gas samasqankuraykum . Huk rimaypiqa, q’osñiqa ninamanta aswan peligroso.

Wasikunapi nina rawraymantaqa huertapi llamk’aymi, ninawan wañuykunataq astawanqa q’usñiwanmi.

Q’usñimanta alarmakuna ancha allin kasqanmanta

Kayqa wasiykipaq ancha allinmi. Wakin runakunaqa tapukunkumanmi sichus chaypa qapariynin rikcharichinqachu icha manachu. Arí, mayninpiqa huch’uy wawakuna, wayna sipaskuna, wakin kuraq runakunapas sinchi puñuypi kankuman mana kay t’oqyaywan rikch’arichikuspa. Chayraykun ancha allin llapa familiawan huk planta ruway, nina rawray kaqtin imayna ayqekunanchismanta.

  • ¿Maypitaq churanayki?: ``Alarmas de Humo'' nisqakunata churay importante sitiokunapi, cocina hina, puñuna wasikuna qayllapi, hinallataq k'aspi estufakuna qayllapi sichus kanki chayqa. Wasipa sapa patachanpi hukllatapas churana. Sotano nisqapipas.
  • Mantenimiento: Watapi huk kutita pilakunata cambianayki . Watapi iskay kutillatapas llamkasqanmanta qaway.
  • Equipo especial: Mana uyariqkunapaq, kanmi especial `Alarmas de Humo` nisqakuna, chaykunan alertanku k’anchay señalkunawan (estroboscópico) otaq vibración nisqawan.
  • Sustituy: Sichus 10 watayuqña utaq wakin dañoyuq chaymanta mana llamk'achkanchu, chiqamanta huk musuq churay.

Ninawan mana accidentekuna kananpaq imakunatapas ruwasunman

Aswan allinmi nina manaraq kashaqtin hark’ay, pasasqan qhepaman ñak’ariymantaqa. Kaypin kashan wakin facil ruwaykuna chaymanta ruwanaykipaq.

ManchayRuwana
Nina wañuchiq Cocina qayllapi nina wañuchiq aparatota waqaychay. Yachay imayna servichikuyta. Watapi huk kutillatapas qhawarichiy.
Yanukuchkaspa nina hapiq aceite Sichus huk manka aceite nina hap’in chayqa, ama unuta hich’aychu. Aswanpas chaylla mankata tapawan utaq huk p’uyñuwan tapay.
Wawakuna, nina ima Wawakunaman yachachiy fósforo, encendedor, vela, aparato eléctrico, estufa ima peligrokunamanta. Chaykunataqa ama warmakunapa makinpi saqiychu.
P’acha Wawakunata nina rawrachiq puñuna p’achawan pachachiy. Kuraq runakunapas suchu, mayu puriq p’achawanmi churakunanku, estufa qayllapi llank’aspaqa anchatan cuidakunanku.
Lloqsiy ñankuna Wasiykipa altos pisokunapi cuartokunapaq apaykachanapaq ayqinapaq escalerakunata qhawariy. Ventanakunataqa mana sasachakuspalla kichasqata waqaychay.

Nina rawray kaptin lliw ayllunchikta imayna qispichinapaq (Family Fire Drill) .

Kayqa huk pukllay hinam, chaytaqa llapa aylluykiwanmi ruwawaq. Ichaqa kay yachachikuyqa ancha allinmi runakunapa kawsayninta qispichinapaq.

1. Yachay urgente yupayta: Sri Lanka bomberos nisqaman waqyanapaq yupayqa 110. Wasipi llapa runa kayta yachananku.

2. Ñawpaqtaqa hawaman phaway: Nina kaptinqa, ñawpaqtaqa allinlla wasimanta lluqsina . Chayraqmi yanapayta mañakunayki.

3. ¿Imataq kanman pachaykikuna ninawan hapichiptin?: Wawaykikunaman yachachiy "Stop, Drop, and Roll" nisqa ruwayta. P’achayki nina hap’iptinqa, pampapi siriykuspan, huk ladomanta huk ladoman rollokuspa, mana phawaylla ninata wañuchiyta atinku.

4. Ayqina ñanta rurana:Wasipi llapa runakunata huñuy hinaspa iskay ayqekuna ñantapas yuyaykuy nina rawray kaqtin. Wawakunatapas kaypi yanapay.

5. Huñunakuna: Wasimanta lluqsispa llapa runakuna huñunakunankupaq allin sitiota akllay (e.g., calle chimpapi lamparata, vecino wasipa punkun). Llapa runaman niy ama imaraykupas ruphasqa wasiman yapamanta haykunankupaq .

6. Ensayay: Kay ayqikuy planta watapi iskay kutitapas practicay . Wawa qhawaqniyki kan chayqa, paykunamanpas kay planta yachachiy.

7. Imaynatataq q’osñimanta ayqina: Qusñiqa sapa kuti wicharin, chayraykutaq aswan allinqa pampapi qunqurchaki. Chay sumaq, q’uñi wayraqa allpa qayllapim kachkan. Kaytapas practicay.

Wasipi hatun nina peligrokuna

Huertapi yakupi nadanapaq equipo

  • Imatapas estufapi saqispaykiqa, ruphaytaqa anchata pisiyachiy.
  • Ama estufa qayllapi saqeychu manka hap’inakuna, plástico cucharakuna, cocinapi toallakuna ima. Paykunaqa facil-llatam ninata hapiyta atinku.
  • Wayk’uspaqa suchuq, suni mangayuq p’achakunamantan cuidakuna.
  • Ama wawakunapaq mikhunata estufa patapi saqiychu. Chayman seqaspa k’irisqa kankuman.

Cigarro, encendedores y fósforos

  • Llank’aqkunapas, fósforokunapas kuraq runakunapaqmi, manan wawakunaq pukllanallanchu . Chaykunataqa armariopi wisq’asqata waqaychay, mana wawakunaq aypananpaq.
  • Cigarrota uspha waqaychanaman churaspaqa, llapanta wañuchisqa kananpaq qhawariy. Ama hayk’aqpas cigarro qatataqa basuramanqa churaychu, pisi unuwanmi maqchiy.

Hornos, estufas y calentadores

  • Watapi huk kutillatapas yanta ruphachiq estufakunata, nina rawraykunatapas qhaway. Chimeneankuta pichay.
  • Ama churaychu nina rawrachiq kaqkunata, ahinataq librokunata, papelkunata, telatapas chay equipokunamanta 3 metro ukhupi .
  • Sichus calentador eléctrico nisqawan yanapachikunki chayqa, ama chaypa qayllanpichu nina rawrachiq kaqkunata churay. Manaraq puñuchkaspa utaq cuartomanta lluqsichkaspa wañuchiy.
  • Querosenmanta q’uñichiqkunata llamk’achkanki chayqa, querosenollata apaykachana. Ama hayk’aqpas gasolinataqa yapaychu. Calentador wañuruptinqa wasi hawapi huntachiy.

Aswan riesgokuna

  • Caja eléctrica nisqapi allin fusiblekunata servichikuy. Ama huk enchufe puntota llumpay cargaychu achka dispositivokunata enchufaspa.
  • Ama basurakunataqa waqaychaychu ático nisqapi otaq sotano nisqapi hina.
  • Cuidakuy gaswan cortacésped nisqa, motosierra nisqa equipokunata waqaychaspaykiqa.
  • Petardokunata rawrachispaqa anchata cuidakuy. Huk chispallam hatun ninata qallarichinman.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Wasiykipi sapa pisopi q’osñimanta alarmakunata churay hinaspa sapa kuti pruebay.
  • Ayllupi llapa runakunawan rimanakuy hinaspa ruway nina rawray kaptin ayqinapaq planmanta.
  • Ruphayniyuq kaqkunata, ahinataq telakunata, papelkunatapas, ruphaymanta (estufakunamanta, q’uñichiqkunamanta) karunchana.
  • Fósforokunata, encendedorkunatapas mana wawakunaq aypananpaq waqaychay, hinaspa nina peligrokunamanta yachachiy.
  • Ninata rikunki chayqa, ñawpaqta allinlla lluqsiy. Chaymantataq 110 nisqaman waqyay, usqhaylla yanapanaykipaq. Ama hayk’aqpas ruphashaq wasimanqa yapamanta haykuychu.

Ninamanta amachay, ninamanta peligro, q’osñimanta alarma, nina wañuchiq, wasipi amachay, emergenciakuna
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 5 + 2 =