¿Hayk’aqllapas sinchi infección bacteriana nisqawan hap’ichikurqankichu, chaymantataq doctor niwarqan: “Kaypaq sinchi inyeccionta qunayku tiyan?”, nispa. Gentamicina nisqaqa ancha kallpasapa antibióticos nisqa inyección nisqa, chaytam chayna pachakunapi quwanchik. Manam hampillachu. Chayraykun ancha allinpuni yachananchis imachus kay inyección kasqanmanta, imayna llank’asqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunanchis.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Gentamicina?
Gentamicina nisqaqa huk rikch'aq antibiótico nisqa . Chiqamanta rimanapaq, llamk’ayninqa cuerponchikpi unquykunata rikhurichiq wakin clase bacterias wañuchiy utaq manaña wiñananpaq. Cuerponchista suyu hina yuyaykuy. Unquchiq bacteriakunaqa chay suyuman yaykuq awqakuna hinam. Gentamicina nisqaqa huk comando especialmente entrenasqa hinam, paywanmi kay awqakunata chinkachinku.
Ichaqa kaypin kashan ancha importante kaq, chaytan llapanchis entiendenanchis. Kay hampiqa bacteria nisqawan unquykunallapaqmi llamkan . Manan hampinqachu infecciones virales nisqakunata imaynan chiri común, gripe, tos nisqakuna hap’isqayki hina. Chayrayku, mana hayk’aqpas allinchu kay laya hampita mana hampiqpa yuyaychasqanwan llamk’ayqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq Gentamicina vacunata qallarichkaspa
Kaymi aswan importanteqa. Gentamicina ancha kallpasapa hampi kasqanrayku, manapaschá tupanmanchu wakin condicionkunawan cuerpoykipi. Chayrayku, sichus kay qatiqpi mayqinpas qampaq kanman chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay.
| Situacionmanta willanayki tiyan | ¿Imanasqataq chayna? Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Ima mana uyariyniyuqpas utaq ayllupi chayna kasqanmanta | Gentamicina wakin kutipiqa uyariyta afectanman, chayrayku sichus qam utaq aylluykipi pipas uyariypi sasachakuyniyuq kanki chayqa, allinmi doctorman willay. |
| Riñon unquyniyuq kay | Riñonchisqa cuerponchispin filtro hina llank’an. Kay hampiqa riñonkunawanmi kurkumanta hurqukun. Chaymi riñonkuna pisi kallpa kaqtinqa chay hampiqa cuerponchispi huñukunman, mana allinkunatataq apamunman. |
| Neurológicas unquykuna kayhina miastenia gravis utaq Parkinson | Kaykunaqa aycha kallpata afectaq unquykunam. Gentamicinaqa aychakuna pisiyayninta yapanman. |
| Alergia kay Gentamicina kaqman utaq huk hampikunaman utaq mikhuykunaman | Sichus ñawpaqta kay hampiman utaq huk antibióticos kaqman rikch’akuq reacción alérgica kaqwan karqanki chayqa, kawsayniykipaq peligro kanman. Chayrayku ama qunqaychu chaymanta doctorman willay. |
| Wiksayuq kay, wiksayakuyta munaspa utaq ñuñuchiy | Willakuykuna kan kay hampiqa wawap uyariyninta wiksayuq kachkaptin afectanman. Chayrayku, chhayna kaqtinqa allintan doctorwan rimanayki ima peligrokunamantapas. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Gentamicina inyección nisqataqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq utaq enfermera qusunki. Aychaman icha venamanpas inyectasqam .
Ichaqa ancha pisilla kaqpi, kay vacuna wasiykipi jap’inaykipaq yuyaychasunkiman. Chhayna kaqtinqa allintan yachachisunkiku imaynata allinta preparanaykipaq, inyectanaykipaqpas.
- Hampiykikunata tiempollanpi ukyay: Importantemi doctorpa nisqanman hina hampiykita tomayqa.
- Cursota hunt’ay: Allinña sientekunki chaypas, hampita hap’iy hunt’asqa p’unchaykuna kamachisqa hampita hampiqniyki saqenaykikama. Mana chayqa, infección kutimunman.
- Agujas y jeringas usadas: Ama hayk’aqpas kaykunataqa basuraman wikch’uychu. Chaykunataqa filoyuq mankaman churay. Mana kanchu chayqa, doctorta tapuy imaynatas hukta hap’iwaq chayta.
Sichus yuyanki mana yuyaypichu aswanta hap’isqaykita kay dosis kamachisqamanta, riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) kaqman chaylla. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay Gentamicina kaqwan hukllanakunkuman
Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, wakin hampikuna Gentamicinawan hap’isqa kaqtinqa mana allinkunatan ruwanman.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Kay hampitaqa manam haykapipas upyanachu | |
| Antiviral hampikuna | Cidofovir nisqa hampi |
| Huk hampikuna mayqinkunachus interacciones kaqta ruwankuman | |
| Nanay hampikuna, antiinflamatorio hampikuna ima | Aspirina, Ibuprofeno, Naproxen (AINS) nisqakuna . |
| Diuréticos nisqa hampikuna | Ahinataq Furosemida (Lasix) . |
| Wakin anti-cáncer hampikuna | Cisplatino nisqa |
| Huk antibióticos nisqakuna, antifúngicos nisqakuna ima | Vancomicina, Anfotericina B. nisqamanta |
| Inmune-suprime nisqa hampikuna | Ciclosporina nisqa |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay llapa vitaminakunamanta, qurakunamanta, huk hampikunamantapas.
¿Imakunataq hampita upyaspa allinta qhawarikuna?
- Sintomakunata allinta qhawariy: Sintomaykikuna mana allinyanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
- Yawar qhaway: Doctorniykiqa kamachinmanmi yawarta qhawayta, riñonniykiq ruwayninta, yawarniykipi hampi hayk’a kasqanmantapas kay hampita hap’ishaqtiyki. Kayqa ancha allinmi.
- Uyariy prueba: Ichapas uyariyniykimanta prueba ruwayta munanki manaraq hampita qallarichkaspa, hampita upyachkaspapas. Sichus rinriykipi t’oqyashan, manaña uyarinkichu otaq umayki muyukun chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
- Diarrea: Sichus diarreayki sinchi kanman iskay p’unchaymanta aswan kanman chayqa, doctorman willay . Ama mana recetayuq hampikunata upyaychu.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Llapa hampikuna hina, Gentamicinaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa comunña kanku chaypas, kanmi wakin sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaymantan anchata llakikunanchis.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Uyariypi sasachakuykuna | Ninripi waqay, mana uyariy, uma muyuy. |
| Riñon k’irisqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, maki, chaki utaq tobillo punkiy. |
| Sistema nervioso nisqapi sasachakuykuna | Chakikunapi llañuyay utaq nanay, aychakuna pisiyay, puriy sasa, convulsiones. |
| Sinchi diarrea | Sichus wiksayki ancha yakuyuq, utaq fiebrewan kuska diarreayuq kanki. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uma nanay | |
| Mikunayay | |
| Wischunayay | |
| Huk común qaramanta chhuqriy | |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Gentamicina nisqaqa huk kallpasapa antibiótico nisqa, sinchi infecciones bacterianas nisqallapaq llamk’achisqa.
- Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willanayki llapa hampikuykunamanta (aswantaqa riñonmanta hinaspa uyariy sasachakuykunamanta) hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
- Sichus chay hampita tomashaspaykiqa sintomakunata rikunki, imaynan mana uyariy atiq, ninriykipi waqay, pisi urinay otaq makiykikuna punkiy , chaylla doctorman willay.
- Allinña sientekunki chaypas, ama qonqaychu doctorpa kamachisqan hampikunata hunt’asqata tukunayki.
- Ima sasachakuypas otaq iskayrayaspaykiqa ama haykapipas iskayrayaychu doctorta tapunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment