Piensariy, familiaykimanta huknin otaq allin amistadniki diabetes onqoyniyoq kasqanpi. Qonqayllamantan yawarninpi azúcar pisiyapun, chaymi manaña rimayta atinchu, manataqmi musyakunñachu. Chhayna tiempopiqa manan azúcartapas qoyta atiwaqchu, mana concienciayoq kasqanraykun kunkanpi k’askarapunman. Kunan punchawmi rimachkanchik huk especial hampimanta, chaywanmi runakunapa kawsayninta qispichinku chayna sasachakuypi hinaspa sinchi sasachakuypi. Chayqa Glucagon nisqa inyección nisqa .
¿Imataq glucagón? ¿Imatan cheqaqtapuni ruwan?
Pisi rimayllapi, Glucagon nisqaqa kikin kurkunchikpa rurasqan hormona. Chayqa insulina hormona nisqapa contranpi hinam ruwan. Insulina yawarpi azúcar (glucosa) nisqa pisiyachiptinpas, glucagón nisqa yawarpi azúcar nisqatam yapan.
Wakin kutipiqa, hampikunarayku (aswantaqa insulina) utaq mana tiempollanpi mikhuyrayku, yawarpi azúcar nisqa peligroso pisita pisiyanman. Chaytaqa hipoglucemia ninchikmi. Kay unquy sinchi kaqtin (sinchi hipoglucemia), unqusqa manaña concienciayuq kanman utaq convulsiones kaqwanpas.
Chayna sinchi kaptinqa, unquqqa mana azúcarta siminwan tomayta atisqanraykum, glucagón nisqawan inyeccionta churanku. Kay inyecciónqa chiqanmanta huk señalta higadonchikman apachin, kayhinata: "¡Emergencia! Usqhaylla cuerpopi waqaychasqa azúcarta yawarman kachariy". Chaymantataq higadomanta glucosa nisqa yawarman yapakun, chaymi azúcar nisqa pisi-pisimanta yapakun. Kayqa kawsayta qispichiq ruwaymi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Glucagón nisqaqa manam huk hampillachu. Sichus doctorniyki qanpaq otaq familiaykipi pimanpas chayta kamachisunki chayqa, allinmi kanman kay onqoykunamanta sut’ita sut’inchay:
| Situación nisqamanta yachanapaq | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Sunqu unquy | Sonqo onqoyniyoq kanki chayqa, doctorman willay. |
| Tumor pancreático nisqa | Sichus huk tumor pancreático kaqwan kanki (e.g., insulinoma). |
| Feocromocitoma nisqa unquy | Kayqa huk especial clase tumormi, chaymi wiñan glándula suprarrenal nisqapi. Sichus kay kan chayqa, glucagón quyqa yawar ñit’iyta anchata yapakunman. |
| Mikhuy pisiyay utaq ayuno | Sichus mana allintachu mikhunki, mana allin mikhusqataq kanki chayqa, higadoykipi azúcar waqaychasqakuna tukupunman. Hinaptinqa glucagonqa manam llamkanqachu. |
| Glándulas suprarrenales nisqapa llamkaynin pisiyasqan | Sichus glándulas suprarrenales nisqayki mana allintachu llank’ashan chayqa, chaymantapas reparay. |
| Alergias nisqakuna | Sichus alergiayuq kanki glucagón nisqaman utaq ima hampimanpas utaq mikhuymanpas. |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatataq glucagón inyección nisqawan yanapachikuna?
Kayqa aswantaqa inyección hinam hamun. Chaytaqa subcutánea nisqapi utaq intramuscular nisqapipas qukunmanmi . Hospitalpi, wakin kutipiqa venaman qukunman.
Aswan allinqa kaymi, sichus doctor kay hampita aylluykipi pimanpas qonqa chayqa, sut’itan yachachisunki qantapas familiamanpas imaynatas chay hampita utilizananchis chayta. Chay kamachikuykunata allinta kasukuy.
¿Imatataq ruwanki usasqa agujakunawan?
Kayqa ancha allinmi. Sinchita hark’akunmi usasqa agujakunata, jeringakunatapas basuraman wikch’uy. Chayta ruwaspaqa q’opakunata horqoq runakunan sinchita k’irinkuman. Kaykunataqa churana huk especial rakhu plástico waqaychanapi (filokuna waqaychana) chaymi qusqa kachkan. Mana kanchu chayqa, chaymanta doctorniykita tapuy.
Kay hampita llamk’achkaspaqa aswan allin kaqkuna yuyaypi hap’inanchik tiyan:
- Chaylla hampichikuqman riy: Kaymi aswan allinqa. Glucagón inyeccionta churasqanku qhepaman onqosqaña concienciayoqña kapun chaypas, ancha allinmi usqhaylla doctorman riyqa . Ambulanciata waqyay utaq hospitalpa departamento de emergencia (ETU) nisqaman chaylla apay. Kayqa kanman kay glucagón kaqpa efectosninqa huk ratullapaq kasqanrayku chanta kay hipoglucemia kaqmanta rikhurinman.
- Familiaykiman amigoykikunamanpas willay: Familiaykiman, allin amigoykikunamanpas willay maypichus glucagón nisqa kit nisqayki kashan chayta, imaynatas chayta utilizawaq emergenciapi. Manaraq ima sasachakuypas kashaqtinmi chayta utilizanaykipaq ensayay .
- Concienciata kutichispa: Inyección nisqa qhipaman, unqusqa concienciata kutichispa, millp’uyta atispa ima, ima azucarniyuqta quna mikhunankupaq utaq upyanankupaq (ruru jugo, glucosa, misk’i upyana, galleta). Kayqa yanapanman mana hipoglucemia kaqmanta mana rikhurinanpaq.
- Médico ID nisqawan churakuy: Diabetes onqoyniyoq kaspaqa allinmi kanman diabetes onqoyniyoq kasqaykita willaq pulsera otaq cadena de identificación médica nisqawan churakunayki. Hinaspapas bolsaykipi huk tarjetata waqaychay, chaypin willakun ima hampikunatachus tomasqaykimanta.
Importante: Ama imatapas simiwan quyta munaychu unquq mana concienciayuq kachkaptin. Chaynapim chay imapas wayra ñanpi wichqakurunman hinaspam aswan mana allinman tikrakunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, glucagón nisqapas pisi efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi anchata cuidakunayki.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Sinchi alergia nisqa | Sichus qunqayllamanta sintomakunata rikunki kayhinata aycha qaramanta erupción, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, utaq samay sasa, kayqa huk emergencia. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Nausea y vomitar | Kaymi aswan riqsisqa efecto secundario. Yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun. |
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus sospechanki aswanta hap’isqaykita kay dosis kamachisqamanta, chaylla waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi , utaq kay unqusqata huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman chaylla apay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Glucagón nisqaqa huk emergencia, kawsayta qispichiq hampim, diabetes unquyniyuq runaman qusqa, yawarpi ancha pisi azúcar (hipoglucemia severa) nisqayuq, manaña yuyayniyuq. Manam sapa punchaw hampichu.
- Chay inyecciónta qosqanku qhepamanmi onqosqa runa concienciayoqña kapun chaypas, chay ratopacha hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakuy otaq ambulanciata waqyay.
- Aylluykiman, munakusqaykikunamanpas yachachiy imaynatachus kay Glucagon kit nisqawan llamk’ayta, chaymantataq manaraq ima emergencia kachkaptin acostumbray.
- Unqusqa runa yuyayninta kutichipuptinqa, millp’uyta atinkuman chayqa, ima azucarniyuqta quy (ruru jugo hina). Chayqa yanapanmanmi yawarpi azúcar nisqa manaña hukmanta pisiyananpaq.
- Sapa kuti qhaway glucagón kit nisqayki p’unchay tukukuyninta. Manaraq tukukuchkaptin musuqta hapiy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment