¿Sonqoykipas inflamasqachu kashan? ¡Sonqo Inflamación nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas sinqayki nanarqachu, samay pisiyarqachu otaq fiebrewan mana allin sientekusqaykilla? Wakin kutiqa kay sintomasqa huk señal kanman huk unquymanta sutichasqa inflamación cardíaca. Ichaqa ama manchakuychu, imaraykuchus kay sintomakunaqa huk qhali kay sasachakuykunawanpas kanmanmi. Ichaqa, ancha allinmi kaymanta yachayqa. Kunan punchawmi rimarisunchik ima sunqu inflamación kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, chaymanta imata ruwawaqchikmanta.

¿Imataq Sunqu Inflamación nisqa?

Pisi rimayllapi, sunqu inflamación nisqaqa sunquykip wakin partenkuna waqllisqanrayku, infección nisqawan utaq hukraykupas inflamación nisqawanmi. ¿Piensariy, maypipas cuerponchikpi k’irisqa kaptinchik, chay parteqa pukayarun, punkikun, rupay hinaspa nanay? Chhaynatan sonqoqa ruwan. Wakin runakunapaqqa qonqayllan chay pasanman mana ima willasqalla . Wakinpaqqa pisi pisimantan sintomakunaqa rikhurin, tiempoq pasasqanman hina. Hinaspapas manan llapa runakunachu kaqlla sintomakunayoq kanku. Wakin runakunaqa sinchi sintomayoqmi kanku, wakintaq mana reparakullankuchu. Kay inflamación kaqpa nivelninqa huk runamanta huk runaman hukniraymi, imaraykuchus kasqanman hina.

¿Ima laya sunqu unquykunataq aswan hatun?

Sonqonchispi inflamación nisqataqa kinsa hatun clasemanmi t’aqasunman maypi kasqanman hina. Imaynan wasinchispi imaymana partekuna kan, chay hinallataqmi kay inflamación nisqapas sonqonchispi imaymana partekunata afectanman.

1. Endocarditis nisqa unquy

Chayqa sonqoq delicado revestimientonta (endocardio) afectan, hinallataq sonqoq cámaras nisqakuna ukhupi yawar purinanta controlaq válvulas nisqakunatapas . Wasiykipa ukunpi perqakunapa hinaspa punkukunapa qatasqan hina piensay. Kay unquyqa sapa kutim rikurin germenkuna, ahinataq bacteriakuna sunqunchikpa kay partenkunaman yaykuptinku.

2. Miocarditis nisqa unquy

Chayqa sunqu aychata (miocardio) afectan . Kay aycham sunquta yanapan, yawartataq bombeananpaq. Wasipa hatun pirqankuna hinam. Kay aycha punkiptinqa, sunqu yawarta bombeayta atisqanqa pisiyanmanmi.

3. Pericarditis nisqa unquy

Kayqa sunqu muyuriqpi hark'aq sakuta (pericardio) afectan . Kayqa iskay qatayuq saku. Wasi muyuriqpi hark'akuq valla hinam. Kay bolsa inflamaptinqa iskaynin capakuna huknin hukninwan maqchiyta qallarinku, chaymi sinqa nanayta apamunman.

¿Pikunataq aswanta kay sunqu unquywan unqunku?

Chiqamanta, kimsantin sunqu unquykunaqa pisilla kanku. Kay unquykuna ima edadniyuq runakunapipas rikhurinman chaypas, qharikunaqa aswan riesgoyuq kanku warmikunamantaqa. Hinaspapas wakin onqoyniyoq runakunaqa aswan peligropin tarikunku sonqo onqoywan hap’ichikunankupaq. Kay hina:

• Diabetes Mellitus nisqawan unquqkunapaq.
• Inmunidadta pisiyachiq onqoyniyoq runakuna, ahinataq VIH/SIDA .
• Wakin mikhuymanta sasachakuykunaKapuqkunapaq.

Mana chayllachu, wakin hampikunapas kay riesgota yapanman. Umanchay:

• Wakin hampichikuykunapiqa huk venamanmi catéterta churanku.
• Cáncer unquypaq radiación terapia .
• Sunqupi wakin aparatokuna churasqa runakuna, ahinataq marcapasos utaq válvulas de reemplazo .
• Kay unquyqa wakin kutipiqa kichasqa sunqu operacionmanta qhipaman rikhurinman .

¿Imaynatan sonqo onqoy cuerponchista afectan?

Maypichus sunqu inflamación kasqanmanjina, imaynatachus cuerpota afectan chaymanjinataq wakjina.

• Endocarditis: Kaypiqa, bacterias sunqup válvulasninta unquptinqa, mana allintachu llamk’ankuman. Hinaspapas chay bacteriakunaqa yawarnintan huk partekunamanpas infectanman, umanchisman, pulmonkunaman, riñonkunamanpas importante órganokunatan hap’ichinkuman. Chaytaqa yuyaykuy qhelli unu tubo lineapi k’askaykusqan hina, chay qhellikunata huk cheqaskunaman mast’ariy hina.

• Miocarditis: Sunqu aycha punkiptinqa sasachakunmi yawarta allinta hapinanpaq hinaspa bombeananpaq. Kayqa niyta munan, cuerpoqa mana yawarta jap’isqanta. Chaywanmi sonqoqa pisiyapunman, hatunyapunman, qhepamantaq sonqonchis mana allintachu llank’anman .

• Pericarditis: Sunqu muyuriqpi bolsapa iskay qatankuna (pericardio) rakhuyaspa huknin hukninwan maqchiyta qallarinku. Hinallataqmi sunqu aychamanpas maqchikunku. Chaywanmi sinqa nanayta rikurichin. Wakin kutiqa kay iskay capas chawpipi yaku huñukunman (defusión pericardial) , chaytaq sunquta ñit’inman, manataq allintachu llamk’anman.

¿Imakunan kanman sonqo onqoy?

Kay kimsa laya sunqu inflamación wakin común sintomakunayuq kanku:

• Sinqa nanay
• Pisi samayniyuq kay
• Rupapakuy

Ichaqa kanmanmi huk sintomakuna sapa layapaq específico.

Endocarditis unquypa sintomakunan:

• Wiksa nanay
• Urinapi yawar
• Tutapi llumpay sudakuy

Miocarditis unquypa sintomakunan:

• Chakikuna utaq chakikuna punkiy
• Sunqu kuyuriy
• Sinchi sayk’uy

Pericarditis unquypa sintomakunan:

• Sunqu kuyuriy
• Ñawpaqman k’umuykuspa tiyaspaqa sinqa nanay pisiyan

Importante: Wakin kuti, sichus huk infección viral sunqu inflamación kaqta ruwan chayqa, kay viruspa sintomakunan (kayhina chiri, tos, wiksa nanay) ñawpaqta rikhurinman, chaymantataq sunqu inflamación sintomakuna rikhurinman.

¿Imakunataq sunqun unquchinchik?

Yaqa llapanpi, sunqu inflamación kaqpa aswan causanqa infecciones kaq.Chaykunaqa virus utaq bacteria nisqakunaraykum kanman . Chaymanta hawaqa, huk causakuna kan:

• Autoinmune nisqa unquykuna , ahinataq artritis reumatoide nisqa unquykuna, cuerponchikpa kikin inmune sisteman pantaspa sunqunchikta atacaq unquykunam.
• Ejemplopaq, pachamamapi wakin kaqkunaqa plomo hina venenoyoq sustanciakunan .
• Wakin hampikuna. Ejemplopaq, wakin hampikuna depresión, epilepsia otaq pisiyananpaq.

Kunan pachakunapi, wakin wayna sipaskuna kay COVID-19 vacunata chaskiqkuna, miocarditis utaq pericarditis unquywan hap’ichikusqankuta willakunku. Ichaqa aswan importanteqa yaqa llapan runakunan hampikunawan usqhaylla qhaliyarqanku. Chhaynaqa ama nishutachu chaymantaqa preocupakuy.

¿Sonqo onqoyqa sinchi onqoychu?

Arí, wakin sonqopi onqoykuna, sasachakuyninkunapas sinchi hatunmi kanman , kawsaytapas peligropin churanman. Mana hampichikuspaqa, sunqu unquyqa kaykunatam rikurichinman:

• Yawar ch’unchul
• Sunqu unquy (sonqu unquy ) .
• Sunqupa mana allin ritmonkuna
• Conciencia chinkachiy
• Endocarditis unquyqa tukuy kurkuman mast’arikun
• Miocarditis nisqa unquyrayku pulmonpi sasachakuykuna
• Pericarditis nisqaqa sunqu muyuriqpi llumpay yakuta huñukun (defusión pericardial) .

Ichaqa sichus llamp’u pericarditis otaq miocarditis nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, mayninpiqa mana ima hampiwanpas sapallanmi allinyapunman . Ichaqa chaytaqa doctormi decidinan.

¿ Imaynatataq sunqu unquyta riqsina?

Doctornikiqa kaykunawanmi yachanqa sunqu unquyniyuq kasqaykita:

• Examen físico nisqa
• Historia médica nisqayki
• Yawarmanta pruebakuna huk especializada pruebakuna ima.

¿Ima pruebakunatan ruwanku sonqo onqoyta yachanankupaq?

Doctorqa pruebakunatan kamachinman, chhaynapi kaykunata yachananpaq:

• Aseguray mana sunqu unquy kasqanmanta.
• Sunqu muyuriqpi yaku huñukusqanmanta qhaway.
• Qaway imayna allinta sunqu llamk’achkan, ima mana normal ruwaypas kanchu.

Chaypaq ruwasqa wakin hatun pruebakuna kanku:

• Tomografía computarizada cardíaca (TC) nisqawan qhaway
• Electrocardiograma (EKG) nisqa.
• Ecocardiograma nisqa
• RMN cardíaco nisqa
• Tomografía de emisiones de positrones (PET) nisqawan qhaway

Kay pruebakunaqa askha detallekunatan rikuchinman sonqoq rikch’ayninmanta, sayayninmanta, llank’asqanmanta, maypichus inflamación kasqanmantawan.

¿Imaynatataq sunqu inflamación hampikun?

Hampikuy akllanakunaqa imayna sunqu inflamación kasqanmanta, sinchi kayninmanta, imarayku kasqanmanta ima kanqa.

Sapa kutim hampikunaqa yanapan infeccionkunata controlananpaq, cuerponchikpa contranpi kaq cuerpopa ruwayninta pisiyachinanpaq hinaspa sunqu unquykunata pisiyachinanpaq. Sichus chay onqoy sinchi kanman chayqa, necesitakunmanmi tratamientos especiales nisqakunata otaq aparatokunata .

¿Ima laya hampikunatataq apaykachakun?

Ima clase hampikuna qosqankuqa hukniraymi kanman sonqonchispi inflamasqa kasqanman hina. Ima laya hampikunachus aswanta qusqa kanku:

• Corticosteroides (inflamación pisiyachinapaq) .
• Antibióticos (bacteria unquykunapaq) .
• Antifúngico hampikuna (hongo unquykunapaq) .
• Antiinflamatorio hampikuna ( hampikuna nanayta, inflamación pisiyachiq, ahinataq AINEs) .
• Sunqu unquy hampikuna
• Yawar ch'akichiqkuna ( yawar ch'unchulta hark'anapaq) .

¿Kanchu ima efectos secundariospas chay hampiywan?

Arí, ima hampipas hinam kaypas efectos secundarios nisqayuq kanman. Efectos secundarios nisqakunaqa hukniraymi kanman hampi tomasqaykiman hina. Wakin comunes efectos secundarios kaqkunamanta kanku:

• Qicha
• Uma muyuy
• Unpu kay
• Wiksa nanay

Importante: Sichus ima efectos secundariostapas rikunki chayqa, doctorman willay. Payqa hampita cambianman otaq necesario kaqtinqa pisiyachinman.

Sinchi casos kaqpi, doctorniykiqa operachikunan kanman sunqu muyuriqpi llumpay yakuta lluqsichinanpaq (drenaje de efusión pericardial) utaq sunqup waqllichisqa tejidonkunata hurqunanpaq. Sichus miocarditis sonqoykita mana allintachu ruwan chayqa, necesitankimanmi huk aparato de ayuda ventricular izquierda (LVAD) nisqawan otaq sonqota huk trasplante nisqawanpas . Sichus kay miocarditis kaqpa mana normal ritmo cardíaco kaqta mana hampiwan controlayta atikunmanchu chayqa, huk marcapasos kaqwan churakunman.

¿Imaynatataq kay riesgota pisiyachiyman?

Manan imakunatapas tikrayta atiykuchu edadniyki hina nitaq ima hampikuyniykipas. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunata controlasunman sonqo onqoywan pisiyananpaq:

• Ama nishuta tragota ukyaychu.
• Ama mana kamachisqa drogakunataqa llapantachu uqyay.
• Kirunchikta, siminchiktapas allinta chuyanchana. Sapa p’unchaymi kiruykikunata cepillay, hilo nisqawan ima, simipi infecciones nisqakunaqa yawarnintan sonqoman chayanman.
• Qaraykita chuyata waqaychay, mana infección kananpaq. Huch’uy k’iriña kanman chaypas, allinta pichaspa hampita churana.

¿Atikunmanchu sonqo onqoyta hark’akuyta?

Sichus endocarditis onqoywan sinchita peligropi tarikunki (ejemplopaq, sichus ñawpaqta endocarditis onqoyniyoq kanki, sonqoykiq válvula nisqatan cambiarqanki otaq sonqoykipi wakin onqoyniyoq karqanki chayqa), doctorniykiqa antibióticos nisqakunatan qosunkiman . Kaykunataqa manaraq kiru hampiyta llamk’achkaspa utaq operachkaspa upyana.

Sunqu kuru unquyqa huk kutimanta aswanta rikhurinman, chayrayku qhawariy sintomakunata.

¿Imatan suyakunay sonqo onqoyniyoq kaspayqa?

Allinyay pachaqa hukniraymi imayna infarto kasqanman hina hinallataq sinchi kayninman hina. Semanakunan pasanman qhaliyananpaq, otaq askha watakunan pasanman.

• Endocarditis: Mana hampichikuspaqa wañuypaqmi. Ichaqa yaqa llapan runakunam qhaliyanku antibióticos nisqakunata allinta tomaptinku.
• Pericarditis: Llampumanta kawsayta peligropi churaqkama kanman. Aswan utqaylla hampichikuspaykiqa, aswan allinmi qhaliyanaykipaq. Llampu casoqa manapaschá hampichikuyta necesitanmanchu ni imapipas.
• Miocarditis: Wakin runakunaqa hampichikuptinkuqa manapaschá ima sasachakuytapas tarinkuchu. Wakintaq hampikunata tomashallananku kanqa. Yaqapaschá wakinqa hamuq tiempopi sonqonkuta huk ladoman churanatapas necesitankuman.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?

• Doctorpa kamachisqan llapa hampikunata tiempollanpi upyana.
• Aseguray qatipanaykipaq citaykikunata hunt’anaykipaq. Chaykunaqa kanmanmi yawarmanta pruebakuna otaq imajinasmanta pruebakuna.
• Sichus allinyasqaykipi ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, usqhaylla doctorman willay.

¿Hayk’aqmi doctorta maskhanay? / Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy ?

Sinqa nanayqa sunqu unquywan sunqu unquywan ima rikukun, chayrayku mana allintachu yachanki mayqinchus qamwan pasachkan chayta. Chayrayku, sinqa nanayniyuq kaspaqa, mana imamanta manchachikuq ladopi kanaykipaq, 911 nisqaman waqyay utaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman chaylla riy. Chayqa yuyaysapa ruwaymi.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Sunqu kuruyuq kasqaykita yuyanki chayqa, ama tardaychu doctorman rinaykipaq. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi kanman aswan allin ruwaykunata tarinaykipaq. Doctorman rispaykiqa kayna tapukuykunatam ruwawaq:

• ¿Imayna sunqu unquyniyuqtaq kani?
• ¿Yachankichu imarayku chayna kasqanmanta?
• ¿Ima hampiytaq aswan allin ñuqapaq?

Resumen (Wasiyman apakuy willakuy) .

Sunqu inflamación nisqaqa manchakunapaqmi, ichaqa controlakunmanmi sichus chayta yachaspa tiempollanpi hampichikunki chayqa. Sichus kaymanta iskayrayanki, sichus sintomakuna kan chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay. Doctorpa kamachiyninta allinta qatipay, hampiykikunata allinta upyay. Allinyasqaykipi, allinyasqayki qhepamanpas sonqoykita cuiday. Yuyariy ima sintomakunayuq kasqaykita, imaraykuchus sunqu inflamación yapamanta rikhurinman. Chayrayku, sapa kuti makilla kay.

` Sunqu Inflamación, Endocarditis, Miocarditis, Pericarditis, Sinqa nanay, Sasa samay, Fiebre, Sunqu unquypa sintomakuna, Sunqu Inflamación, Endocarditis, Miocarditis, Pericarditis