Machuyasqanchisman hina, astawanqa 50-60 watayoq kasqanchis qhepaman, huk común ichaqa huk chhikanta phiñachiq salud problema, askha qharinchiskunaq tupasqanqa sapa kuti urinaymi. Manam punchawllachu, aswanqa tutapipas iskay kimsa kutitam hatarinanchik mana allinta puñuspapas. Wakin kutipiqa urinaq riptinchikqa sasam qallariyqa, chaypa puriyninqa pisillam, tukuruspapas aswan kachkaq hinam tarikunchik. ¿Reqsisqaykichu chay sintomakuna? Chaymanta kaypaq hatun razonqa kanman glándula próstatayki utaq `(Prostata)` glándula pisi hatunyasqa kasqanrayku. Kayta sutichanku `(Hiperplasia Próstata Benigna)` utaq `(BPH)` pisi rimayllapi hampi yachaypi. Chaymi, kay qillqasqapi, rimachkanchik huk ancha allin, kunan pacha láser operacionmanta, kunanqa kay phiñachiq unquypaq kachkan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq HoLEP?
HoLEPpa hunt'asqa significadonqa `(Enucleación Láser de Holmio de la Próstata)`. Sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña chaypas, kaypi imachus pasasqanqa ancha sasan. Piensariy, glándula de próstata nisqa tubo (`(Uretra)`) muyuriqninpi kasqanpi, chay urinaqa vejigaykimanta lluqsimun. HBP kaqpiqa kay glándula pisi pisimanta wiñan chaymanta chay uretrata hark’an. Pipas yaku tubota siq'ichkanman hinam. Chaysi urina lluqsinanpaq sasa kapun.
Chaymi HoLEP nisqaqa huk operacionmi, chaypin huk haz láser de alta tecnología nisqawan delicadamente horqonku exceso de tejido próstata nisqakunata, chay tejidos nisqakunan uretra nisqa hark’ashan. Kaypa aswan hatun ruwayninqa huk ``mínimamente invasiva`` operación kasqanmi. Chayqa, kay operacionqa ruwakun huk delicado instrumentota uretraninta churaspa, mana hatun incisión ruwaspa wiksapi. Chayraykun cuerponchispi tensionqa pisilla, chaymi allinyanapaq tiempoqa ancha usqhaylla.
¿Pikunataq HoLEP nisqa operacionta necesitanku?
Próstata hatunyasqa runakunaqa manan llapa runakunachu operachikunanku. Askha runakunan hampikunawan sintomakunata allichayta atinku. Ichaqa wakin kutipiqa operaymi aswan allinqa. Kaypin kashan wakin situacionkuna, chaypin doctorniyki operachikunaykipaq yuyaychasunkiman:
- Sichus sintomaykikuna mana hampikunawan allinyasqachu kanman chayqa.
- Sichus sintomakuna sapa p’unchaw kawsayta anchata hark’an.
- Sichus sapa kuti infecciones urinaria (UTI) kaqwan kanki.
- Vejiga rumikuna wiñaptinqa.
- Sichus riñonkuna mana allin urinacionrayku afectasqa kanku chayqa.
Uraypi wakin sintomakuna kanku mayqinkunachus sapa kuti kay HBP kaqwan kanku.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Sasa urinay | Sasa urinayta qallariy. |
| Pisi kallpayuq urina mayu | Pisiyasqa utqaylla chaymanta puriynin kay urina puriynin, sayasqa chaymanta fugas. |
| Sapa kuti urinay | Achka kutita hatarina, astawanraqmi tutapi. |
| Urgente necesidad de urina | Qunqayllamanta necesidad urinayta hinaspa pisi urina pasayta manaraq bañoman richkaspa. |
| Infección urinaria nisqa unquy | Urinakuspa ruphachiy utaq nanay. |
¿Imatan ruwanayki manaraq operashaspa?
Sichus HoLEP operacionta ruwanaykipaq decidinki chayqa, doctorniyki allinta qhawasunki. Chaypaqqa yaqa llapanpim kaykuna kanqa:
- Historia médica: Doctor tapusunki huk onqoykuna kasqanmanta, hampikuna hap’isqaykimantawan.
- Examen físico: Examen especial nisqatam ruwanku, chaynapi glándula de próstata nisqapa hatun kayninmanta yuyaymananankupaq.
- Pruebas de laboratorio: Yawarmanta prueba ruwakunman yawarpi PSA (Antígeno Específico de Próstata) nisqa nivelta qhawanapaq chanta prueba de orina (Análisis de orina) infecciones urinarias kaqta qhawanapaq.
- Huk prueba especialkuna: Wakin kutipiqa kay pruebakunapas ruwakunmanmi.
| Qawapay | Pisi rimayllapi, . |
|---|---|
| Pruebas de flujo de orina nisqa | Tupuy urinaykipa utqaylla puriyninta hinaspa volumenninta. |
| Escaneakuna | Ecografía otaq CT nisqawanmi próstata nisqa hatun kayninta, imayna kaynintapas yachakun. |
| Cistoscopia nisqa | Uretra nisqapi huch’uy cámara nisqa churay, vejiga ukhunta, próstata nisqatapas qhawarinapaq. |
| Urodinámica nisqa yachay | Huk prueba especial vejiga ruwayninta chaymanta presión tupunapaq. |
Aswan allinqa doctorman willay ima hampikunatapas tomasqaykimanta, astawanqa yawar pisiyachiq hampikunamanta. Ichapas nisunkiman operachikunaykipaq iskay kimsa punchaw ñawpaqtaraq chaykunata manaña tomanaykipaq. Hinaspapas manan operachikushaspa huk p’unchay kuska tutamantaqa imatapas mikhunaykichu nitaq ukyanaykichu.
Imaynatachus operacionta ruwakun hukmanta hukmanta
HoLEP operacionqa anestesia generalwanmi ruwakun, chaymi niyta munan llapan puñusqa kasqaykita. Kayqa niyta munan mana imatapas sientenkichu. Wakin runakunapaqqa, anestesia espinal nisqawanmi ruwakunman, chay anestesiaqa wasanpa urayllantan llañuyachin.
Kaykunaqa operacionpiqa aswan hatun ruwaykunan:
1. Anestesia: Tukuy puñusqaña kaspaqa, operana wasipi allin sitiopi churasunki.
2. Instrumentota churay: Cirujanoqa resectoscopio sutiyuq llañu instrumentota churan, chaypa tukukuyninpiqa cámara nisqayuqmi, uretraykita. Kay cámara nisqawanmi pantallapi próstata nisqa glándula nisqa sut’ita rikukun.
3. Láser nisqawan yanapachikuy: Chaymantaqa chay aparatowanmi huk laserpa hazninta apachinku. Kay láser nisqawanmi uretra nisqa hark’aq glándula próstata nisqapa yapasqa tejidonkunata allinta kuchuspa hatun glándula nisqamanta t’aqanku. Kaytaqa `(Enucleación)` nispam sutichanku. Láser nisqapa huknin allinninqa, yawar apakuq yawar sirk’akunata sellasqanmi, chaywantaqmi chay tejidota kuchun. Chayrayku, yawar lluqsiyqa ancha pisilla.
.
5. .Examen de tejido: Chay muestra de tejido hurqusqataqa laboratoriopi pruebaman apachinku, chaynapi imapas mana allin kasqanmanta yachanankupaq, ahinataq células cánceres nisqakuna.
6. Cateterización: Tukuyninpiqa, llapa instrumentos quirúrgicos nisqakunata hurquspa catéter urinario nisqa churanku, chaynapi urina allinta lluqsinanpaq.
Kay operacionqa yaqa huk horamanta kimsa horakamam ruwakun, chayqa hukniraymi kanman próstataykipa hatun kayninman hina.
¿Imatan suyasunman operachikuspa?
Operasqanku qhepamanmi iskay kinsa horakuna allinyana wasipi kanki, yaqa llapanpin chay p’unchayllapi otaq qhepantin p’unchay wasiykiman kutipuwaq. Yawar lluqsiptinqa huk utaq iskay punchawllam hospitalpi qipanayki kanqa.
Kaykunaqa normalmi operacionmanta:
- Catéter: Wasiykimanmi kachasunkiku catéter nisqa churasqa kashaqtin. Kay catéter nisqataqa paqaristinmi hurqunku. Sichus catéter hurqusqamanta iskay kimsa kutita allinta urinayta atinki chayqa, manam ima sasachakuypas kanchu. Mana chayqa, pisi p’unchaykunallapin catéterta yapamanta churanayki kanqa.
- Nanaq, ruphachiy: Normalmi qallariy p’unchawkunapi urinakuspa wakin nanayta, ruphachiy ima. Chaypaqmi doctorqa nanay hampikunata kamachinqa.
- Urinapi yawar: Tukuy normalmi urinaykipi pisi yawarniyuq kayqa rosa utaq llampu pukawan chaqrusqa iskay kimsa semanakuna. Ama llakikuychu chaymantaqa. Chayqa hukniraymi kanman hayk’a ruwasqaykiman hina, hayk’a unuta ukyasqaykiman hina.
- Yakuta upyana: Catéter uretral nisqamanta hurquspaqa achka yakuta upyana . Chhaynapin urinaykipi yawar usqhaylla pisiyapunqa.
- Control: Qallariypiqa aswan sasachá kanman urinayki controlayqa. Asikuspa, tosaspa otaq ima llasatapas hoqarispaqa iskay kinsa gotakunatan lloqsimunki. Kayqa pisi semanakunallapim chinkanqa. Doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi Kegel ejerciciokunata ruwanaykipaq kaypi yanapanaykipaq.
- Sintomas: Sintomas kayhina sapa kuti urinacion chanta urgencia kaqwanqa achkha killakunata hap’inman tukuyninpi allinchakunanpaq, imaraykuchus kay vejiga huk pachata hap’in kay musuq situacionman allinchakunanpaq.
Beneficiokuna, efectos secundarios, peligrokuna ima
Imaynachus mayqin operación kaqpipas, HoLEP beneficiosniyuq chanta pisi riesgos chanta efectos secundarios kaqwan ima.
| HoLEP operacionpa allinninkuna hinaspa mana allinninkuna | |
|---|---|
| Ventajas nisqa | |
| Mana kuchusqakuna. | Qaranpi mana kuchusqa kasqanraykum chaylla qhaliyarun. |
| Ima sayaypaqpas allinmi | Hatun próstatakunapaqpas ancha allinmi. |
| Hospitalpi hampichikuyqa pisiyapunmi. | Sapa kutim hospitalpi huk tutalla kaylla. |
| Aswan pisi yawar lluqsiy | Láser nisqawan yanapachikuspaqa manañam yawar lluqsinchu, chaymi pisillapi yawarta churana. |
| Pisi riesgo kaqmanta kutimunanpaq | Askha aychata horqosqankuraykun huk operacionta ruwanankuqa ancha pisilla. |
| Efectos Secundarios & Riesgos nisqakuna | |
| Huk ratullapaq inflamación/yawar lluqsiy | Urina pachapi ruphachiypas, urinapi yawarpas pisi semanakunallapim chinkanqa. |
| Ejaculación Retrógrada nisqa | Kaymi aswan riqsisqa efecto secundario. Warmi-qhari puñuypi ejaculaspaqa manan lloqsimunchu muhuqa aswanpas vejigamanmi haykun. Chaytaqa "ch'aki eyaculación" nispapas sutichanku. Manataqmi ima ruwaytapas ruwanchu satisfacción sexual nisqapi nitaq erección nisqapipas. Ichaqa sichus wawayoq kayta suyashanki chayqa, manaraq operashaspa doctorwan chaymanta rimanayki. |
| Infecciones nisqakuna | Imaynan ima operacionpipas, pisillan peligro kan infección urinaria nisqawan. |
| Mana kallpayuq control urinario nisqa | Yaqa llapan runakunapaqmi kayqa huk tiempollapaq, pisillapim unayta. |
¿Hayk’a tiempon qhaliyapunqa?
HoLEP operacionmanta allinyayqa aswan utqaylla.
- Purispa carrota manejaspa: Operasqa kaspaqa chay p’unchayllapin puriyta atinki. Chaymantapas pisi punchawllapim carrota manejayta qallaykuwaq.
- Llank’anaman kutiy: Oficinapi llank’anayoq kaspaqa huk otaq iskay semana qhepamanmi llank’anaykiman kutipuwaq. Sichus cuerpoykipi sasachakuyniyoq llank’anayoq kanki chayqa, huk rato samarinayki kanqa.
- Ejercicio ruway hinaspa llasa uqhariy: Iskay semanallapas ama 5 kg masnin llasakunata hoqariychu. Ama kallpawan ejerciciota ruwaychu, iskay semanallapas phaway hina.
- Especial advertencia: Importantemi soqta semanallapas mana bicicletapi puriyta, motopi puriyta hina ruwaykunata ruway .
¿Hayk’aqmi doctorwan rimanayki?
Operacionmanta wakin ruwaykuna normalña kanman chaypas, kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman waqyanayki :
- Sichus urinaykipi hatun yawar ch'unchulkuna kan otaq urinayki tomate salsa hina yana puka colorman tukupun chayqa .
- Sichus fiebre aswan hatun 101°F (38°C) kaqmanta.
- Sichus sinchi nanayniyoq kanki, chaytaqa manan controlayta atikunmanchu nanay hampikunawanpas.
- Mana urinayta atispaqa .
¿Imapitaq HoLEPwan TURPwan hukniray kanku?
Uyarirqankipaschá TURP (Resección Transuretral del Próstata) nisqa operacionmanta. Kayqa huk operacionmi hatunyasqa próstata nisqa horqonapaq. Aswan hatun chikan kaqqa imayna tejidos hurqunapaqmi. TURP nisqapiqa láser nisqawanmi, alambre eléctrico nisqawanmi tejidos nisqakunata kuchunku.
HoLEP operación generalmente qhawasqa aswan allin kaqta kay TURP kaqmanta imaraykuchus aswan pisi yawar lluqsiywan, aswan pisi hospitalpi qhipakuywan, chanta aswan pisi riesgowan kay próstata kaqmanta wiñananpaq chanta operación necesitakun. Ichaqa doctornikim tanteanqa mayqan operacion qampaq aswan allin kasqanmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- HoLEP huk ancha allin, mana imamanta manchachikuq, chanta kunan pacha láser kaqwan operación kan kay hiperplasia benigna próstática (HBP) kaqpaq.
- Imaraykuchus kayqa ruwakun mana hatun incisión kaqwan, kay tiempo de recuperación ancha usqhayta chanta complicaciones pisilla kanku.
- Normalmi operasqayki qhepaman pisi yawar urinaykipi, iskay kinsa semanakuna ruphachiypas. Kayqa manam imapas manchakunapaqchu.
- Retrógrado eyaculación huk común efecto secundario kaptinpas, mana satisfacción sexualta afectanchu.
- Manaraq operashaspa operashaspapas doctorwan sut’ita rimay ima llakikuyniykipas otaq iskayrayasqaykimantapas.
- Doctorpa nisqanman hina allinta ruway, chaynapi chaylla hinaspa tukuy imapi allinyanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay