Sichus Diabetes Tipo 2 kaqwan kanki chayqa, hampiqniyki huk hampita qusunkiman Canagliflozina sutiyuq (sapa kuti Invokana sutiyuq) yawarniykipi azúcar kaqta controlananpaq. Kayqa ancha allin, allin hampi. Ichaqa ima hampikuna hina wakin huch’uy efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa huch’uyllaraqmi kanku, pisi p’unchayllapitaqmi chinkapunku. Ichaqa pisillapin sinchi onqoykuna rikhurinman, chaymi hampichikuna. Chhaynaqa ama llakikuychu, kunan p’unchay sut’ita tukuy imamanta rimasunchis.
¿Imaynatataq controlasunman comun efectos secundarios nisqakunata?
Kay hampiqa sapakamatam huknirayta unquchinman. Hinaspapas manan llapa efectos secundarios nisqakunachu doctorman rinanku. Aswan allinqa kay hampita ñawpaqta hap’iyta qallarispaykiqa ima cambiokunachus cuerpoykipi kanman chayta qhawariy.
Sapa kuti rikukuq hatun sasachakuykunaqa kanku infecciones urinarias, infecciones de levadura, pisi azúcar yawarpi (hipoglucemia), deshidratación ima. Chaykunata sapakama imayna kamachinamanta qawasunchik.
Infecciones de Levadura
Kayqa warmikunapi vagina nisqapi utaq qharikunapi penis nisqapipas kanman. Sichus ñawpaqta infecciones de levadura kaqwan genital kaqpi kanki chayqa, aswanta kay hampiwan wakmanta hap’inki.
Warmikunaqa sintomakunata rikunkuman kayhinata secreción vaginal, mana costumbre asnaq utaq picazón. Qharikuna, astawanqa mana circuncidasqa qharikuna, glánse penis muyuriqpi nanay, punki, secreción ima tarikunman, chayraykutaq sasan prepuciota kutichiy.
Levadura unquyqa mana allinchu, ichaqa tiempollanpi hampichikuspaqa usqhayllan hampikunman. Chaymi sintomakunata reparaspayki doctorman willay.
Sapa kutim doctornikiqa antifúngico hampita qusunki. Kayqa kanmanmi pastilla, supositorio otaq crema. Kay unquyqa 7-14 p’unchawkunapi ch’uyanchakunan tiyan.
Infección Urinaria (UTI) nisqamanta.
Sichus sintomakuna kanki kayhinata vejiga nanay, urinaykipi yawar, urina phuyu, sasa urina, urinachkaspa ruphachiy, sapa kuti urina utaq wasanpi utaq ingle nanay, ama qunqaychu doctorman willay. Wakin kuti, huk UTI huk infección renal kaqman (pielonefritis) ñawpaqman purinman.
Doctorqa antibióticos nisqawanmi hampichisunki. Usqhaylla qhaliyanaykipaq kaykunata ruway:
- Achka yakuta upyana.
- Doctorniykita tapuy comun nanay hampikunamanta, chaytataq nanaypaq hap’iwaq.
- Antibióticos hampikunata hampiqniykipa nisqanman hinapuni upyana, tukuy tiempopaq. Ama huk dosisllata saltaychu nitaq aswanta upyaychu necesitasqaykimanta.
Kaykunaqa yanapanqam iskaynin infeccionkuna mana kananpaq.
| Hark’akuy ruway | Willay |
|---|---|
| Limpio kay | Yakullawanmi warmi-qhari puñunaykita pichanayki. Ama sinchi jabonkunata, ch’aqchuykunata, q’uñichiytapas llapanpichu. |
| Ch’akipi waqaychay | Chay cheqastaqa tukuy tiempo ch’akichiy. Humedad nisqa aswan allin pachamamam levadurapaq, bacteriakunapaqpas wiñananpaq. |
| Ukhu pacha | Samayniyuq, suchuy algodón ukhu pachata churakuy. |
| Bañopi costumbrekuna | Bañota llamk’achkaspaqa, pichaspaqa ñawpaqmanta qhipaman pichay. Warmi-qhari puñuy tukukuptinqa utqaylla urinay. Aswan allinmi duchakuy, bañakuspa bañera/bañera nisqapi unay tiempo qhepakuymantaqa. |
Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) .
Sichus insulina utaq huk diabetes hampikunata (kayhina glipizida, gliburida) canagliflozina kaqwan upyanki chayqa, yawarniykipi azúcar nisqa ancha pisi kanman. Sichus uma muyusqa , chhaphchikuq otaq pisi kallpayoq sientekunki chayqa , kaykunaqa hipoglucemia onqoypa señalninkunan kanman. Yawarnikipi azúcar nishuta pisiyaptinqa manañam musyakunkichu.
- Sichus chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla yawarniykipi azúcar nisqa qhaway , hinaspa doctorniykita waqyay.
- Tiyachkanki utaq siriykuchkanki chayqa, pisi pisimanta hatariy. Qonqaylla hatarispaykiqa uma muyuykuspa urmaykuwaq.
- Yawarpi azúcar usqhaylla yapanaykipaq , fruta jugota, misk’i caramelota, misk’i unuta ukyay otaq glucosa nisqa tabletakunata mikhuy.
- Mikhuy utaq upyay ancha sasa kaptinqa, glucagón inyección nisqawanmi inyeccionta churanayki. Kayta hampiqpa kamachisqanta chaskispa wasiykipi waqaychayta atinki. Familiaykiman yachachiy ima sasachakuypipas chayta imayna servichikuyta.
- Imapas misk’itapas mikhuspaqa samarispa yawarpi azúcarta yapamanta qhaway. Yawarnikipi azúcar normalman kutiptinqa, huk uchuy mikuyta utaq t’antata mikhuy, yawarpi azúcar manaña pisiyananpaq.
Deshidratación nisqa
Canagliflozina llamk’an, cuerpoykimanta llumpay azúcarta urinaykiwan hurquspa. Ichaqa cuerpoykipipas nishutan unuta chinkachinman. Chaynapim anchata yakunayachisunkiman, umayki muyuchisunkiman hinaspa pisi kallpayachisunkiman .
Sichus pisi kachiyoq dietayoq kanki otaq presión arterial nisqa hampikunata tomashanki chayqa, aswan peligropin tarikunki deshidratación nisqa onqoywan. Astawanqa cuidakuy ruphay p’unchaykunapi, ejercicio ruwashaspapas, sudorwanmi aswan askha unuta chinkachinki.
Chayta hark’anapaq aswan allinqa askha unuta, unuta ukyaymi. Necesario kaqtinqa doctorpa nisqanman hinan electrolitos nisqayoq ukyanata tomawaq. Sichus deshidratación sinchi kan chayqa, usqhaylla huk hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Huk comunes efectos secundarios nisqakuna
Kaykunamanta aswanta, kan huk pisi juch’uy efectos secundarios kaqkuna kay rikhurinman. Chaykuna llakichisunki otaq tiempowan mana allinchakuqtinqa doctorwan rimay. Payqa atinmanmi hampiykipa dosisninta cambiayta.
| Efecto secundario nisqa |
|---|
| Wiksa hunt’achispa |
| Digestivo nisqapi sasachakuykuna |
| Mikunayay |
| Nausea o vomitar |
| Dedokuna utaq chaki pampakuna punkiy |
| Pisi kallpa kay utaq sayk’uy |
| Llasaq kay |
Sinchi efectos secundarios nisqamanta yachanapaq
Kaykunataqa ancha pisillatam qawanchik, ichaqa ancha allinmi chaykunata yachayqa.
- Sunqu sasachakuykuna: sasa samay, utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, mana yuyayniyuq kay.
- Sinchi reacción alérgica (Anafilaxia utaq Angioedema): Uya, ñawi, simi, simi, kunka, maki, chaki, hukkunapas sinchi punkiy utaq sinchi picazón.
- Tullu p’akikuy: Kay hampiqa tullu p’akikuyta pisillata yapanman.
- Gangrena de Fournier: Kayqa ancha pisilla ichaqa sinchi infección bacteriana kaq, kaytaq kay qara urapi kaq tejidota kay genital kaqpa muyuriqninpi chanta kay anus kaqpi (fasciitis necrotizante) chinkachin. Sichus reparanki ima señalkunatapas chay cheqaspi nanayta, punkiyta otaq pukayayta chayqa , mana usqhayllachu doctorman riy.
- Huk sinchi sintomakuna: sasa rimay, pisi kallpa, puriy sasa, llumpay sudor, fiebre, khatatatay utaq convulsiones.
Sichus mayqenpas kay sinchi sintomakunata reparanki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Canagliflozina nisqaqa ancha allin hampi diabetes kaqpaq, ichaqa ancha allinmi kay efectos secundarios nisqamanta yachay.
- Infecciones levaduras kaqmanta chanta infecciones urinaria kaqmanta aswan riqsisqa kanku. Ima sintomatapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunamanta yachay. Allinmi kanman ima miskitapas hichpanpi waqaychayqa.
- Sinchi efectos secundarios (kayhina sunqu sasachakuykuna, sinchi reacciones alérgicas, gangrena de Fournier) ancha pisilla kanku. Ichaqa sichus mayqentapas chaykunamanta rikunki chayqa , usqhaylla hampiqman maskhay .
- Doctorwan sut’ita rimay ima mana reqsisqa otaq mana allin sientekusqaykimanta. Payqa atinmanmi dosisninta cambiayta otaq huk solucionta yuyaychanman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay