Llaqtanchispi warmikunaq cáncer de cuello uterino nisqamanta llakikuyqa, askha runakunan manchakunku. Chhaynaqa, ¿admirakuwaqchu kay peligroso onqoymanta hark’akunaykipaq imayna kasqanmanta willaqtiy? Chaytan sutichanku VPH vacuna nispa. Uyarirqankichá, suyunchikpi yachaywasiman riq sipaskunapaq vacunación programapipas churasqa kasqanrayku. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq kay VPH vacuna?
Pisi rimayllapi, kayqa huk vacuna cuerponchispa inmunidadninta hatarichin huk virusmanta, chay virus sutichasqa Papilomavirus Humano (VPH) . Kay VPH virusqa achkha laya kanku. Chaykuna ukhupin wakin aswan peligroso clasekuna cáncer de cuello uterino nisqapi, hinallataq cáncer de vagina, vulva, recto nisqakunapipas. Wakin layakunapas genital verrugas nisqakunatam rikurichinman.
Kay vacuna sipasman utaq warmiman quptinkuqa, anchata pisiyachin riesgota kay laya cáncer kaqwan chanta verrugas genital kaqwan kay rimasqaymanjina. Qhari wawaman quptinkuqa, pisiyachinmi verrugas genital nisqawan cáncer rectal nisqawan unqunankupaq.
Ichaqa allinmi kayta yuyarina: Kay vacunaqa hark’akuqmi, manan hampichu huk kashaq onqoypaq. Hinallataq, kay vacuna mana hayk’aqpas VPH kaqwan utaq mayqin unquykunawanpas hap’ichisunkichu.
¿Imakunatataq doctorman willanay manaraq kay vacunata hapichkaspay?
Chiqamanta kay willayta hampiqniykiman willanayki tiyan manaraq kay vacuna qamman utaq wawaykiman quchkaspa.
- Sichus fiebreyuq kanki utaq ima infección kaqwanpas.
- Sichus yawar lluqsiy unquyniyuq kanki (e.g., hemofilia).
- Sichus VIH unquyniyuq kanki utaq sida unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus inmunológico nisqa pisi kallpayoq kanki chayqa.
- Sichus pisi plaquetas nisqayuq kanki chayqa.
- Sichus ñawpaqta alergiayuq kanki kay VPH vacuna kaqman, levadura kaqman, wak hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Kaykunata yachaspaqa doctorqa aswan facilmi decidinqa vacunasunaykipaq allinchus icha manachus chayta.
¿Imaynatataq chay vacunata qunku?
Kay vacunataqa hampiqmi qun. Yaqa llapanpim makiykipa hawanpi utaq piernaykipa aychanman inyectanku .
Yaqa 15 minutos inyección ruwasqaykimanta qhawasqa kanki. Chayqa kanman wakin kutipiqa inyeccionta churasqayki qhepaman uma muyuyniyoq sientekusqaykiraykun. Chaymi chay 15 minuto tiyanaykipaq otaq puñunaykipaq nisunki.
Kimsa dosis kay vacunamanta jap’inayki tiyan.
1. Ñawpaq kaq dosis: .Doctorwan rimaspa citata churanki.
2. Iskay kaq dosis: 2 killa ñawpaq dosismanta.
3. Kimsa kaq dosis: 4 killa iskay kaq dosismanta.
Pisi rimayllapi, kimsantin dosis 6 killa ukhupi tukukunan tiyan . Manaraq sapa vacuna kachkaptin, huk Declaración de Información de Vacunas (VIS) nisqa qusunki. Allinta leeypuni.
¿Huch’uy wawakunamanchu kayta qunki?
Arí. Kay vacunataqa 9 watayuqkama wawakunaman qukunman. Llaqtanchikpiqa, 10-11 watayuq sipaskunamanmi qunku programa de salud escolar nisqawan. Wawa hampiqniykita tapuwaq kaymanta aswan willakuykunata.
¿Imatataq ruwanayki vacunata faltaspaykiqa?
Aswan allin ruwaykunapaq, ancha allinmi kimsantin dosiskunata tiempollanpi hap’iy. Chaymi ama qunqaychu chay vacunata qususqayki punchawkunapi. Piensariy chay punchawpi mana riyta atisqaykipi. Chayna kaptinqa chaylla doctornikiman qayay hinaspa consejota mañakuy imakuna ruwanaykipaq. Ama saltaychu.
Imakunatachus vacunasqa kaspa allinta qhawarikunanchis
Importante kaqmi kay vacuna mana 100% hark’ayta qunmanchu llapa runapaq. Chayrayku, vacunata jap’ispapas, ancha allinmi sapa kuti cáncer de cuello uterino nisqamanta qhawayta ruway, ahinataq frotis de Pap nisqa, doctorpa nisqanman hina.
VPH nisqaqa warmi-qhari puñuypi apasqa unquymi. Kayqa niyta munan, ima laya warmi-qhari puñuywanpas mast’arikunman, mana warmi-qhari puñuyllawanchu. Kay vacuna aswan allin kan sichus manaraq warmi-qhari puñuypi kachkaspa qusqa kanki. Yaqa llapan runakuna kay viruswan unqusqa runakunaqa mana ima sintomasniyuqchu kanku. Chayraykum ancha peligroso.
¿Kanchu ima efectos secundarios kay vacuna kaqwan?
Ima vacuna hina, kaypas pisi efectos secundariosniyuq kanman. Ichaqa manan imamantapas llakikunanchischu. Yaqa llapan imapas normalmi. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi reparanaykipaq.
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | Imakunachus aswantaqa mana qhawarisqa kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqispa |
|---|---|
|
|
Importante: Sichus ima sintomakunayoq kanki mana kay listapi kaq, mana costumbre kaqta yuyasqaykiman hina chayqa, usqhaylla doctorwan rimay. Sichus yuyanki kay vacunamanta sobredosisniyuq kasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencias kaqman (ETU) utaq kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi rimanakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay VPH vacuna huk importante vacuna kan kay VPH virus kaqmanta hark’an, kaytaq kay cáncer de cuello uterino kaqmanta, huk cánceres genital kaqmanta chanta verrugas genital kaqmanta ima.
- Aswan allin hark’akuypaq, ancha allinmi kimsantin dosiskunata 6 killa ukhupi hap’iy. Ama ima dosistapas saltaychu.
- Kay vacunaqa aswan allinmi manaraq warmi-qhari puñuypi ruwakuchkaptin, chayraykum suyunchikpi yachaywasi sipaskunaman qukun.
- Vacunasqaña kanki chaypas, ama hayk’aqpas faltaychu pruebakuna programasqa doctorpa nisqanman hina, ahinataq frotis de Pap nisqakunata.
- Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, ama mancharikuychu hinaspa doctorwan chaylla rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay