¿Hayk’aqllapas llakichisurqankichu qaraykipi picazón, pukayay, pisilla punkiy utaq nanay? Chhayna horakunapiqa usqhayllan allinyachiyta maskhanchis. Kunan punchawmi rimasunchik huk hampimanta, chay hampiqa hamun espuma especial nisqapi, chaymi wakin aycha qarapi sasachakuykunapaq servichikunman. Sutinqa Hidrocortisona wan Pramoxina . Kay hampiqa qaraman churakun, chaytaq hawamanta apaykachakun.
¿Imataq kay hampi? ¿Imapaqtaq apaykachakun?
Pisi rimayllapi, kay hampi Hidrocortisona sutiyuq; Pramoxina nisqaqa iskay layakuna huñusqa.
1. Hidrocortisona: Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku corticosteroides nispa . Yanapakunmi qaraykipi punkiyta, pukayayta, picazón nisqatapas. Piensariy, qarapi ima inflamaciónpas kaptinqa, chaymi yanapan controlananpaq.
2. Pramoxina: Kayqa huk laya anestesia . Chayqa, chay chiqanpi llañuyachin, huk ratullapaqtaq nanayta, picazón nisqatapas pisiyachin. Chayqa manaraq kiru hurquchkaspayki adormecedora hampi hinam, ichaqa qaranmanmi churakun.
Chaymi, kay iskay huñusqa kaptin, kay hampiqa allinyachiyta qunman, qaraykipi punkiyta, picazón, nanayta pisiyachispa. Ichaqa yuyariy, kayqa manan llapa aycha qara onqoykunapaqchu. Chayrayku, doctorpa kamachiptinlla llamk’achiyqa aswan allinqa. Wakin kutipiqa kay hampitaqa hampiqkunam huk ruwaykunapaqpas servichikunmanku. Sichus chaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy.
Kay hampiqa qhatupi `Epifoam` hinallataq `ProctoFoam HC` sutikunawanmi hamunman.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Arí, kayqa ancha importanten. Manaraq kay hampita llamk’achkaspaqa, kaykunamantaqa doctorman willanaykipuni tiyan:
- Sichus kunan huk infección activa kaqwan kanki: Kayqa niyta munan huk infección bacteriana, viral utaq hongo kaqmanta kay qarapi utaq maypipas kurkupi. Kay hampiqa wakin kutipiqa infeccionkunata aswan mana allinman tukuchinman.
- Sichus ruphasqa kanki otaq hatun qara k’irisqa kashan chayqa: Cuidakunaykin kayta chay hina cheqaskunapi utilizaspa.
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus huk unquyniyuq kanki kayhina aycha qara usuchiy utaq llañuyachiy.
- Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica utaq mana costumbre kaq reacción hidrocortisona, corticosteroides, pramoxina utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqman. Kayqa ancha allinmi, hukmantam pasanman.
- Sichus wiksayoq kanki, otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Doctorman tukuy kay willakuykunata willaqtiykiqa, paymi yuyaychasunkiman kay hampi qampaq allinchus icha manachu, imaynatachus allinta llamk’achiyta.
¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?
Kay hampiqa hawallapi llamk'anapaqmi . Ama imaraykupas simiwanqa upyaychu . Doctorpa nisqanman hina otaq receta nisqanman hina ruway.
Kaypi imayna llamk'achiyta mana sasachakuspalla:
1. Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Kayqa ancha allinmi mana unquy mastarikunanpaq.
2. Hampi waqaychanataqa 5manta 10 segundoskama allinta kuyuchina, manaraq huk kutita llamk’achkaspa.
3. Hampi churanapaq qarapi sumaqllata pichana. Pat ch’akisqa.
4. Latataqa sayarispa hap’ispa hawanpi tapata askha kutita ñit’iy espuma lloqsimunankama (chayta prime). Kayqa necesario kanman ñawpaq kutita llamk’achkanki chaypas utaq pisi p’unchawkuna llamk’achkaspaykipas.
5. Espumata chuya tejidoman utaq almohadillaman apaspa sumaqllata churana chay afectasqa aycha qaraman. Ama chayman maqchiychu, sumaqllata laq’aylla.
6. Sapa llamk’achiyta tukuruspaqa, latatapas, tapantapas hurquspa, rupha yakupi mayllana.
7. Ama kaytaqa qhali aycha qaraman churaychu. Hinaspapas ama huk kutillapichu hatun aycha qaraman churaychu.
8. Mana hampiqniyki utaq hampiqniyki nisuptinqa, ama hampi churasqa kaptinqa wayraman yaykuq vendawanqa tapaychu. Chayta ruwaspaqa, qaranchikpi hampikuna astawan ch’unqasqa kanman, chaymantataq efectos secundarios nisqakunata rikhurichinman.
9. Ama kay hampita ñawiykiman yaykuchiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman hap’ichikuspaykiqa, chaylla ñawiykita grifomanta ch’uya, q’uñi yakuwan allinta mayllakuy.
10. Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswantachu nitaq sapa kutichu llamk’achiy.
11. Generalmente mana allinchu kay hampita 14 p’unchawmanta aswanta huk kutipi llamk’achiyta. Chaymanta aswan unayta llamk’achinayki kaptinqa, doctorwan rimay.
Huch’uy wawakunaman kay hampita quspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Wawa hampiqniykiwan rimay kay hampita wawakunapi llamk’achiyta. Wakin kutipiqa, 2 watayuqllaraq wawakunaman kay hampita qukunman casos especiales kaqpi. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi cuidakunanchis.
Importante: Sichus kay hampita wawaykipa pañalninta churachkanki chayqa, ama chaypa hawanmanqa huk t’ikrakuq pañalta nitaq plástico pantalontapas churaychu. Chayta ruwaspaqa aswan hampi qaranninta ch’unqanqa, chaymi sinchi efectos secundarios nisqakuna yapakunqa.
Kay hampita yuyaq runakunaman quspa
Yuyaqyasqaykiman hinam qaraykiqa pisi kallpayarunman hinaspa aswan llañuyarunman. Chayrayku, kuraq runakunaqa aswanta efectos secundarios kaqwan tarikunku kay hampita llamk’achkaspa. Chayrayku, kuraq runakunaqa kay hampita ancha pisi pachallapaq llamk’achinanku tiyan, manataq allinchu sapa kuti llamk’achiyqa.
¿Imataq kanman kay hampita llumpayta llamk’aqtiyqa? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman. Ama kikiykimantaqa imatapas ruwaychu.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama huk runata llamk’achiychu , qam hina sintomakunayuq kaptinkupas.
¿Imatan ruwanay hampikuna faltaqtin?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu nitaq huk dosis yapasqatapas hap’iychu.
¿Kay hampiqa huk imakunawanchu hukllawakun?
Kay hampiqa generalmente mana ima hatun interaccionesniyuqchu huk hampikunawan. Ichaqa ama huk aycha qaramanta hampikunata churaychu maypichus kay hampita churanki chayman mana ñawpaqta doctorwan utaq hampiqwan tapukuspa.
Doctorniykiman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, mana recetayuq hampikunamanta, suplemento dietético nisqamanta ima. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin imakuna hampiykiwan hukllawakunman.
¿Imakunatawantaq suyanay kay hampita llamk’achkaspa?
- Sichus huk semana ukhupi sintomaykikuna mana allinyayta qallarinchu chayqa , doctorman willay.
- Sichus sarampión otaq varicela onqoyniyoq runawan tuparqanki chayqa, chaymantapas doctorman willay.
- Sichus aycha qaraykipi ima nanaypas otaq phusphuspas rikhurin mana allinyaq chayqa , chaykunamantapas willay.
- Ama kay hampitaqa nina qayllapi nitaq kichasqa nina qayllapi waqaychaychu. Hinaspapas, ama cigarrota pitashaspaqa utilizaychu. Kayqa aerosol nisqa, nina rawrayniyuqmi kanman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatataq kay hampiwan tariyman?
Llapa hampikuna hina, kaypas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Manan llapa runachu chayta ruwanqa, wakin runakunan ichaqa.
Chaylla doctorman willay kay efectos secundarios nisqakunata rikunki chayqa:
- Reacciones alérgicas: aycha qaramanta erupción, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy. Chaykunaqa peligroso kanman.
- Qaranpi yana puka ch’iqchikuna utaq t’uqyaykuna .
- Qara k’irikuna mana hampiy.
- Qara unquy (e.g. pus, pukayay, punkiy, fiebre).
- Sinchi aycha qara k'irisqa .
- Qaran llañuyaynin: Kayqa kanman unay pacha llamk’achispa.
Sichus kay efectos secundarios mana chinkanchu utaq llakichiq kanku chayqa, doctorman willay (yaqa llapanpi mana hampiqpa yuyaychayninta necesitakun):
- Maypichus hampita churarqanku chaypi ruphachiy utaq k’irikuq sensación .
- Qaranpa ch’akiynin.
Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorta tapukuy. Kay efectos secundarios kaqmanta FDA kaqman willayta atikunki kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi, 20manta 25 grados Celsiuskama (68manta 77 grados F). Ama refrigeradorpi churaychu nitaq congelaychu.
- Chay waqaychanataqa sayaqllata waqaychay.
- Chay waqaychanapi kaq imapas ñit’isqa kasqanraykun ama ruphachiychu nitaq t’uqyaychu.
- Ama waqaychaychu 120 grados Fahrenheit (120 grados F) nisqamanta aswan q’uñipi. Kayqa niyta munan, inti hina sitiokunapi waqaychayqa manam allinchu.
- Vencido hampikunata wikch’uy.
Qhaway: Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan detallekunachu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, ama hina kaspa rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.
Wasiman apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi kunanqa allinta hamut’arqanki kunan p’unchay rimasqanchis Hidrocortisona y Pramoxina Espuma Tópica de Aerosol nisqamanta. Yuyariy, kayqa huk hampi tópico kaqwan hampinapaq aycha qara unquykunata imaynachus picazón, punkiy, nanay ima.
- Sapa kuti doctorpa yuyaychasqanman hinalla llamk’achiy.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima onqoykunamantapas, alergiakunamantapas, huk hampikunamantapas.
- Hampi llamk’achinapaq allin kamachiykunata qatiy (dilución, pichay).
- Astawanqa cuidakuy huch’uy wawakunaman, yuyaqkunamanpas utilizaspaqa.
- Consciente kay efectos secundarios nisqamanta. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorman willay .
- Hampita allinta waqaychay.
Sichus kaykunata yuyaypi hap’inki chayqa, kay hampita mana imamanta manchakuspa allinta llamk’achiy atikunki chanta usqhayllata allinyachiyta tarinki aycha qaraykipi mana allin kasqanmanta. Sapa kuti hina, ama iskayrayaychu doctorta tapuy ima tapukuyniykipas kaptinqa. ¡Allin qhali kay qanpaq!
` Hidrocortisona, pramoxina, aycha qara hampi, espuma hampi, qara picazón, qara punkiy, aycha qara unquykuna
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay