¿Hayk’aqllapas wiksayki sinchita nanarqankichu, chaywan kuskataqmi wiksaykiqa punkisqa otaq wiksa nanarqa? Ichapas huk hampiq willasunki kayqa huk unquy kasqanmanta ``Síndrome de Intestino Irritable - IBS'' sutiyuq. Icha, ¿sapa kutichu urinayta munanki otaq vejigayki t’ikrakun? Chayna casokunapaq doctorkunapa huknin hampi qusqankuqa Hiosciamina nisqa. Chaymi kunan p’unchay, pisillata rimasun kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, ima cuidadokunatataq ruwanayki chayta utilizashaspa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Hiosciamina?
Hiosciamina hampiqa sistema digestivo nisqapi (intestinokunapi) hinallataq vejiga nisqapi aychakunata samachin, chaymi hark’an manaña hap’ichikunankupaq (espasmos). Chiqap kananpaqqa, huk clase hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa ``antispasmódicos.'' Chayqa, huk laya hampim, chaymi controlan mana munasqa contracciones nisqakunata hinaspa apriete (espasmos) nisqakunata cuerpopi.
Kay hampiqa aswantaqa kaykunapaqmi llamk’achisqa:
- Síndrome de Intestino Irritable (IBS): Kay sintomakunata kamachiy, kayhinata wiksa nanay, hinchazón, flatulencia utaq constipación.
- Wiksapi Ulcerakuna: Wiksamanta ácido nisqa lluqsiyninta pisiyachin, ulcerakunata allinyananpaq yanapan.
- Espasmos de vejiga: Sapa kuti urinay hinallataq urina controlanapaq sasachakuy, vejiga aychakuna llumpay llamk’asqankurayku.
Chaymantapas kay hampiqa pisiyachintaqmi cuerpoykipa sudorninta, salivayninta, wiksaykipi ácido nisqatapas.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq Hiosciamina hampita quchkaspaykiqa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Ama hina kaspa kay qatiq condicionkunamanta mayqentapas rimay:
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq doctorman willayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sasa urinay | Kay hampi vejiga llamk’ayta pisiyachisqanrayku, kunan kaq mana allin kayqa aswan mana allinman tukunman. |
| Glaucoma unquymanta unquy | Kayqa ñawip ñit’iyninta yapanman, chaytaq glaucoma unqusqakunapaq peligroso kanman. |
| Sunqu unquyniyuq kanki utaq sunqu unquyniyuq kanki chayqa | Imaraykuchus hiosciaminaqa sunqup ritmonta afectanman, chayraykutaq sunqu unqusqakunamanqa allinta qhawarispa quna tiyan. |
| Miastenia Gravis nisqa unquy | Kayqa aychakunata pisiyachiq unquy kasqanraykum, kay hampiqa aswan mana allinta ruwanman sintomakunata. |
| Próstata nisqamanta sasachakuykuna | Chayqa yapanmanmi urinacionpi sasachakuykunata, aswantaqa qharikunapaq. |
| Wiksa utaq wiksa hark’ay | Chay hampiqa sistema digestivo nisqatan pisiyachin, chaymi sinchi peligroso kanman huk bloqueo kaqtin. |
| Colitis Ulcerosa nisqa unquy | Kay hampitaqa chayna unquqkunamanmi ancha allinta qawarispa qunku. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq imakunamanpas alergia | Importantemi yachay sichus alergia kanki hiosciaminaman otaq mayqen ingredientekunamanpas. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuq mama kanki | Kay casospiqa, qhawarina tiyan ima impactochus wawapi kanman chayta. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampiqa yakuyuq kasqanraykum, simiwan upyana. Ancha allinmi allin cantidadta tomayqa, allin horapi, doctorpa nisqanman hina .
Aswan allinqa:Huk especial hampi vaso, jeringa utaq cucharalla, mililitrokunawan marcasqa, chaytam doctorpa qusunki hampiyki tupunaykipaq. Ama wasipi cucharaditatapas nitaq cucharaditatapas llamk’achiychu. Paykunaqa manan hayk’aqpas allin tupuyta qosunkikuchu.
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki, astawanqa mana 2 watayuq wawakunaman, yapamanta doctorwan rimay yuyaychanaykipaq. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
Hinaspa yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas hampiykitaqa hukkunaman rakiychu.
¿Imatan ruwasunman p’unchaypi mana hunt’aqtiy?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu.
¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Wakin hampikunaqa hiosciamina nisqawan hampichikuspaqa sasachakuykunatam rikurichinman. Kayqa niyta munan huk hampi huk hampi imayna llamk’ayninta afectanman, utaq efectos secundarios yapakunman. Chaymi doctorniykiman willay mayqenpas kaykunamanta:
- Llakikuymanta hampi
- Huk alergiakunapaq hampikuna
- Yuyay unquypaq hampi
- Antiácidos - Liquidos/tabletas gastritis kaqpaq
- Huk específicos hampikuna kayhina Amantadina, Benztropina, Donepezil, Galantamina, Rivastigmina, Tacrina
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaqa.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Uma muyuy, mana sut’i rikuy ima: Kay hampiqa uma muyuy, puñuy, mana sut’i rikuy ima apamunman. Chayrayku, ama manejaychu nitaq maquinariakunata llamk’achiychu , chay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama.
- Ama qunqayllamanta hatariychu: Ama qunqayllamanta hatariychu tiyasqamanta utaq puñuymanta. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, pisi-pisimanta hatariy. Mana chayqa uma muyuykuspa urmaykuwaq. Tragota ukyayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
- Simi ch’akisqa: Simi ch’akiyqa normalmi.Chaytaqa controlawaqmi mana azúcarniyoq gomata maskhaspa, mana azúcarniyoq misk’ikunata chupaspa, p’unchayntin aswan askha unuta ukyaspa ima. Ichaqa sichus chay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, doctorman willay.
- Ch’aki ñawikuna hinallataq k’anchayman sensibilidad: Allinmi kanman inti lentes churakuy, ñawiykikuna k’anchayman sensitivo kanman. Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, ch’aki ñawiykiraykun wakin mana allin kayta tarinki. Chaypaqqa gota lubricante nisqawanmi yanapachikuwaq.
- Ama llumpay ruphaytaqa (ancha importante): Kay hampiqa sudorta pisiyachin. Chayraykum cuerpoykipa rupayninqa facil-llata yapakunman. Chayrayku , ancha allinmi kanman mana ancha ruphayniyuq sitiokunaman, sauna, bañera caliente, intipi llamk’ay ima. Mana chayqa, cuerpoykiq q’oñikuyninqa peligroso yapakunman, sinchi onqoytapas apamunman, ahinataq ruphaywan hap’ichikunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, hiosciamina nisqa wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios kaqqa hampiqniykiman utaq ETU kaqman chaylla willanayki tiyan | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Intestinal hark’ay | Sinchi wiksa nanay, mana q’uñichiyta utaq wayrata pasayta atiy, mana mikhuy munay, aqtuy. |
| Sinchi diarrea | Mana hark’ay atina flatulencia. |
| Mana kaq fiebre hinaspa pisiyasqa sudor | Kurkupa rupaynin yapakusqan. |
| Sasa urinay | Mana urinayta atiy utaq ancha pisi urina pasayta. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa mana saqespaqa doctormanmi willana) . | |
| Mana sut’i rikuy | Aslla mana sut’i rikuy. |
| Pantay | Imapas pasakusqanmanta sasa entiendey (aswantaqa machu runakunapaq). |
| Aka kichki | Ch’aki wiksa. |
| Uma muyuy, puñuy | Uma muyusqa sientekuy. |
| Ch’aki simi | Simipi mana salivayuq ch’akisqa sientekuy. |
| Uma nanay | Uma nanay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Hiosciamina hampiqa hampikuna kamachisqa, hampiqpa kamachisqanwanlla upyana. Chaytaqa kamachisqaman hinapuni, allin dosispi, allin horapi ima upyana.
- Ama wasipi cucharaditakunataqa yaku hampita tupunachu. Chaypaq churasqa especial tupuna vasowan yanapachikuy.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa unquyniykimanta, llapa hampikuna upyasqaykimantapas.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama carrota manejaychu nitaq ima ruwaykunapas makilla kanayki tiyan, puñuywan uma muyuyniyuq kankiman.
- Ama nishuta ruphaychu (inti, sauna) sudor pisiyanqa. Mana chayqa, ruphaywanmi hap’ichikunman.
- Sichus huk sinchi efectos secundarios kaqwan tarikunki, kayhina huk sinchi reacción alérgica, sinchi wiksa nanay utaq mana urinayta atiy, chaylla doctorniykiman waqyay utaq huk sala de urgencia (ETU) kaqman riy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment