¿Dedoykipa articulacionninkuna hatunyarurqachu, uñaykikunapas cambiarurqachu? ¡Kay Osteoartropatía Hipertrófica nisqamanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu dedoykikunaq puntan otaq chaki dedoykikuna mana costumbreman hina hatun kashasqanmanta, uñaykikunapas k’umuykachisqa otaq mana reqsisqa formayoq kashasqanmanta? Mayninpiqa manan anchatachu chaykunataqa qhawarinchis. Ichaqa sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, huk señal kanman huk unquymanta sutichasqa ‘Osteoartropatía Hipertrófica’ . Kaytaqa pisi rimayllapi HOA nispapas sutichanku. Kikin unquyqa manan chay hina peligrosochu, ichaqa huk condiciones subyacentes nisqakunan hampichikuyta necesitankuman. Chaymi, kay HOAmanta rimasun detallewan hinaspa astawan yachasun.

¿Imataq osteoartropatía hipertrófica (HOA) nisqa?

Pisi rimayllapi, osteoartropatía hipertrófica (HOA) nisqaqa huk unquymi, chaymi dedoykipa puntankuna utaq chaki dedoykikunapa puntan punkisqa hinaspa muyu (clubbing) hinaspa uñaykikunapa tikrakuynin. HOA kaqwan runaqa kaykunatam ruwanman:

• Dedokunapa puntankuna utaq chaki dedokunapa puntankunaqa hatunyaspan punkikun .
• Uñakunaqa urayman k’umuykuspa k’uyusqa rikch’ayniyuqmi, wichayman aysasqa hina .

HOA wakin kutiqa qallarinman wawa kaymanta utaq wayna sipas kaymanta. Wakin runakunapaqqa, qhipa kawsayninkupis wiñanman. Kikin HOA mana mana allin kaptinpas, sichus huk unquy subyacente kaqta ruwan chayqa, ancha allinmi hampiyqa.

¿Imakunataq aswan hatun layakuna?

Iskay hatun laya HOA nisqakunam kan:

1. Osteoartropatía Hipertrófica Primaria (OPS): Kay layaqa genética nisqa, niyta munan tayta mamamanta wawakunaman herenciata jap’iyta atikunman.

2. Osteoartropatía Hipertrófica Secundaria (SHO): Kay laya kaqqa, sunqu unquywan, pulmón unquywan ima. Chay onqoykunaqa sapa kutillanmi yawarniykipi oxígeno nisqa pisiyapun.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku?

Chiqamanta, pipas, qari utaq warmi kayninmanta, kay unquyta hap’inman kay osteoartropatía hipertrófica sutiyuq.

Ichaqa kay HOA primaria (OP) aswanta rikhurimun kay ñawpaq wata kawsaypi utaq wayna sipas kayninpi. PHO: 1.1.

• Yana runakunapim aswanta rikurin.
• Aswanta qharikunapi rikukun.

HOA secundaria (SHO) huk unquymi aswanta rikukun kay 55 watayuqmanta 75 watayuqkama runakunapi.

¿Hayka comuntaq kay situacionqa?

Yachaysapa runakunaqa manam allintachu niyta atinku hayka runakunam HOA nisqawan unqunku. Ichaqa yachakun kay 95% kaqmanta 97% kaqkama kay HOA kaqwan runakunamanta kay tipo secundario (SHO) kaqwan kanku . Kayqa niyta munan yaqa llapan runakuna huk unquyrayku kay dedo tikrayniyuq kasqankuta.

¿Imaraykutaq kay HOA nisqa paqarichisqa kachkan? ¿Imaraykun kan?

Qhawarisunchis imachus chayta ruwan chayta.

Razones para un HOA Primaria (PHO) nisqapaq.

Chayqa nacesqankumantapacha genética nisqapi mutacionkuna kasqanraykun . Wawaqa kay mutación genética nisqataqa mamanmanta, taytamanta utaq iskayninmanta herenciata jap’inman.

Razones de HOA secundaria (SHO) nisqapaq .

Kay HOA secundaria (SHO) kaqpa aswan hatun causanqa pulmón unquymi . Kay unquyqa pulmón unquyrayku kaptinqa, sutichanku Osteoartropatía Pulmonar Hipertrófica (HPOA) .

HPOA unquyta apamuq aswan hatun pulmon unquyqa pulmón cáncer , aswanta mana huch'uy células pulmonmanta cáncer . Chaymantapas, huk pulmón unquykuna kay HPOA kaqta apamunman kayhina:

• Pleura nisqapi fibroso benigno nisqa tumorkuna
• Infecciones crónicas de pulmón nisqakuna
• Fibrosis Quística (huk genética unquy, samay sistemata afectaq) .
• Mesotelioma (pulmonpa revestimientonpa kansernin) .
• Huk llaqtakunamanta mast’arikuq cáncer unquy, pulmonkunata hap’iq (Pulmonmanta unquy metastásico) .
• Malformación arteriovenosa pulmonar (pulmonpi yawar ch'unchulkunap mana allin kaynin) .
• Tuberculosis Pulmonar nisqa unquy
• Sarcoidosis (kurkupi imaymana k'itikunapi células nisqakuna huñusqa) .

Huk factores kaqkunapas kanku kay HOA secundaria (SHO) kaqpi afectan:

• Higado, bilis, vesícula biliar nisqa unquykuna (condiciones hepatobiliarias):
• Atresia biliar (Huch’uy wawakunapi conducto biliar hark’ay) .
• Cancer
• Cirrosis de la higado nisqa unquy
• Colangitis Biliar Primaria nisqa
• Wilson unquy (kurkupi cobre huñusqa) .
• Sunqu unquykuna:
• Mixoma auricular (sunqupi rikuriq mana kanserniyuq tumor) .
• Sunqu unquy cianótica (sonqu unquy maypichus yawarpi oxígeno pisiyapun) .
• Sunqup ukhunpi unquy (Endocarditis Infecciosa) .
• Gastrointestinal unquykuna: 1.1.
• Laxativos nisqa hampikunata mana allinta apaykachaspa
• Achalasia (esfínter esofágico nisqap llamk'ayninpi sasachakuy) .
• Cancer
• Poliposis Adenomatosa Familiar (hatun wiksapi huch'uy wiñaykuna) .
• Inflamatoria Intestinal Unquy

Kaymanta aswanta, huk achkha unquykuna kay SHO kaqtaqa rikhurichinman:

• Celiaco unquy (glutenmanta alergia) .
• Infecciones intestinales nisqakuna, ahinataq disenteria nisqa
• Gravespa unquynin (hipertiroidismo) .
• Hipertiroidismo nisqa unquy
• Mielofibrosis (tullu tullu unquy) .
• Síndrome de POEMS nisqa
• Timoma (timo glándula nisqapi huk tumor) .

Piensariy, huk riqsisqayki runaqa huk tiempoñam tosachkan hinaspam dedonkunapas kayna cambiarurqa, doctorta qawaspankuñam musyarurqaku pulmonmanta sasachakuy kasqanmanta. Chaymi ancha allin kay sintomakunata qhawariy.

¿Imakunan HOA onqoypa sintomakunan?

HOA kaqpa aswan hatun sintomanqa dedo puntakuna utaq chaki dedokuna k’aspikuna utaq punkiyninmi. Chayqa yaqa llapanpim cuerpopa iskaynin lawninta kaqllata afectan. Ichapas reparanki kayna kaqkunata:

• Dedokunapa icha chaki dedonkunapa puntankunaqa punkisqa hinaspa muyullañam .
• Dedo puntakunapa hichpanpi kaq articulacionkunapi arrugakunaqa chinkachkanmi.
• Uñakunaqa urayman k’uyusqa , unupi phawaykachaq hina.
• Uñanpa sikinpi kaq qaraqa llimp'i llimp'i llañullañam tukun .
• Uñakunaqa llamp'umanmi tukupun .
• Dedokunapa puntanpas utaq chaki dedokunapa puntanpas pukallañam , chaymi quñisqa tarikun .

Huk HOA ruwanakuna rikunkiman kayhina:

• Hipertrofia glandular nisqa. Kayqa kayhina unquykunata rikhurichinman kayhinata acné, llumpay sudor (hiperhidrosis), pata ñawi p’altakuna urmay (ptosis pata p’alta), chanta dermatitis seborreica ima.
• Periostitis nisqaqa tullukunata qatakuq membranakuna inflamación nisqa. Chayqa tobillokunapi, muñecakunapi otaq qonqorikunapi nanaymi kanman.
• Chakikunapa llampu aychakuna punkiy (edema mana uchkuyuq).
• Tobillokunapi, muñecakunapi tullu rakhuyaynin.
• Qaran rakhuyaynin (Paquidermia). Uyapi, uma qarapipas qaraqa q’aramanmi tukupunman, ukhu chukchayoqtaqmi kanmanpas.

¿Imakunan kanku HOA secundaria (SHO) nisqapa características especiales nisqakuna?

Ñawpaqta rimasqanchik HOA kaqpa comun síntomasninmanta aswanta, kay HOA secundaria (SHO) kaqwan kaq runakunaqa efusiones articulares kaqwanpas rikhurinkuman . Chayqa kanman articulacionkunapi hinaspa muyuriqninpi kaq tejidos nisqakunapi extra fluido huñukuptinmi. Articulaciones nisqapi efusiones nisqakunaqa kaykunatam ruwanman:

• Nanay
• Pukayay
• K’ullu kay
• Punkiy

Kay SHO kaqwan hukllachasqa articulaciones punkiyqa aswanta rikukun kay qunqurkunapi chanta muñecas kaqpi .

¿Imaynatataq kayta tarinki? ¿Ima pruebakunatan doctorkuna ruwanku?

Doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa dedoykiq puntanpi otaq chaki dedoykikunapi k’aspikuna kasqanmantan qhawarinqaku. Chaymantapas, examen físico nisqapipas kaykunatan maskhanqaku:

• ¿Uyaq rikch’ayninkunaqa q’arachu tukupun?
• ¿Chakiykikuna punkisqachu kachkan?
• ¿Nanay kanchu tobilloykikunata, qonqoriykikunata otaq muñecaykikunata ñit’ispa?
• ¿Tobillokunapi, muñecakunapi tullukunachu rakhuyachkan?

Sichus doctor sospechan huk onqoymanta HOA sutiyoq kasqanmanta chayqa, askha pruebakunatan ruwanman, kay hina:

• Lovibondpa perfilninpa siq'in:Dedoykita ladomanta qhawarispaqa, aswanta rikunki huk ancho "V" nisqaman rikch'akuq ángulo nisqapi maypichus uña placa uñap sikinpi qara p'altawan tupan (uña pliegue proximal). HOA kaqwan kanki chayqa, uñaykiqa urayman k’umuykachisqa kachkan, kay ángulota yapaspa. Normal uñapiqa kay k’uchuqa 160 grados utaq pisi. K’aspiyuq clavopiqa 180 grados utaq aswanraqmi.
• Falangeal ukhunchasqa ratio: Sapa dedopi kimsa tulluyuq (falanges) kanki. Uñata hap'iq tulluqa (falange distal) aswan pisilla, ladonpi tullumanta (falange medio). Sichus HOA kaqwan kanki chayqa, chawpi falangeykiqa aswan pisilla kan distal falangeykimanta.
• Schamrothpa señalnin: Dedoykipa uñankunata hukllaman churay. Maskay diamanteman rikchakuq ch’usaq (ventana) uñapa sikinwan cutículaswan chawpinpi. Mana ch’usaq kaqtinqa, HOA nisqa onqoyniyoqchá kanki.

Yapa pruebakuna HOA secundaria (SHO) kaqmanta riqsinapaq .

Sichus doctor sospechan huk condición médica subyacente HOA kaqta ruwashasqanmanta chayqa, huk pruebakunatan yuyaychanman:

• Angiografía (yawar ch’unchul qhaway) .
• Yawar gases arterial nisqamanta prueba
• Yawarta qhaway
• Tullukuna qhaway
• Radiografía de pecho
• CT (Tomografía Computarizada) utaq ultrasonido (Ultrasonido) .
• Ecocardiograma icha Electrocardiograma (EKG) nisqa.
• MRI Scan (MRI - Imagen de Resonancia Magnética) nisqa.
• Prueba de función pulmonar nisqa

Kay pruebakuna hampiqniykita yanapanman kay HOA kaqpa causanta tarinanpaq. Sichus huk escaneopi rikukun mana normal wiñasqan (tumor hina), doctorniykipas yuyaychasunkimanmi biopsia ruwanaykipaq (celulakunamanta muestra hap’ispa pruebayta). Chayqa yanapanmanmi imaraykupuni chay wiñasqanmanta yachanapaq.

¿Imaynatataq kayta hampikun?

Hampikuy ruwaykuna hukniray kanku ima laya HOA kaqmanhina.

HOA primaria (PHO) nisqa hampiy .

Sichus mana nanayniyuqchu kanki utaq sintomasniyki mana sinchichu kanku chayqa, mana ima tratamiento especialtapas necesitankichu kay HOA primario kaqpaq (OP). Ichaqa sichus sintomakunayoq kanki chayqa, hampikunatan utilizawaq:

• Mana esteroideoyuq antiinflamatorio hampikuna (AINS) .
• COX-2 hark’aqkuna
• Bisfosfonatos nisqakuna
• Octreótido nisqa

HOA secundaria (SHO) nisqa hampiy .

HOA secundaria (SHO) hampiypi, aswan hatun ruwayqa kay causa subyacente hampiymi . Hampikuyqa kanmanmi:

• Tuberculosis unquy hampinapaq antimicrobiano terapia
• Pulmonmanta cáncer unquyta hampinapaq quimioterapia
• Higado injertos utaq higado transplante higado unquypaq
• Fibrosis quística unquypaq pulmón transplante operación
• Pulmonpi tumorkunapaq radiofrecuenciawan ablación (ruphaywan tumorkunata chinkachinapaq) .
• Sonqo onqoymanta otaq pulmonmanta cáncer onqoymanta operay

Sichus kay SHO kaqpa unquynin mana hampiyta atikunmanchu chayqa, hampiq hampikunata yuyaychanman kay sintomakunata controlananpaq.

¿Hayk’a tiempon hampichikuspa allinyapun?

Kayqa chiqamanta dependen ima clase HOA kaqniyuq kasqaykimanta, kay unquypa sinchi kayninmanta, chanta ima hampiy chaskisqaykimanta ima. Huk kuti kay unquy subyacente hampisqa, clubbing usqhaylla chinkanman.

¿Imapas ruway atisunmanchu kay pisiyananpaq?

Riesgo primario HOA (PHO) kaqmanta

PHO genético kasqanrayku, mana ima ruway atisunmanchu pisiyachinapaq formacionninta.

Riesgo secundario HOA (SHO) nisqamanta

SHO unquyta pisiyachinapaq, ancha allinmi allin kawsayta qatiy . Chayqa aswan allinmi sichus sonqo onqoywan otaq pulmon onqoywan onqowaq chayqa. Kaypin wakin ruwaykunata ruwawaq:

• Allin llasayninta waqaychay.
• Sonqopaq allin mikhunata mikhuy.
• Sapa kuti ejercicio ruway.
• Alcoholta, drogakunatapas pisiyachiy.
• Cigarrota saqey. Kayqa ancha allinmi, cigarrota pitayqa achka pulmon unquykunata hatun apamusqanraykum.
• Estrés nisqa pisiyachiy.

¿Imataq hamuq pachapi kanqa HOA nisqayuq runapaq?

Pipas HOA primaria (PHO) nisqayuq kaqpaq .

PHO sapallanmanta manaña aswan mana allinchu kanman. Mayninpiqa astawanraqmi wayna-sipasña kashaspaqa llapanpi allinyapunman.

Pipas HOA secundaria (SHO) nisqayuq kaqpaq .

Sichus chay causa subyacente allinta hampikunman chayqa, chay onqoyqa llapanpin hampikunman. Ichaqa sichus chay causa subyacente mana allintachu hampiyta atikunman (ejemplopaq, huk sinchi cáncer), chay onqoyqa hinallam kanman.

¿Imataq kanman HOApa situacionnin unayta kaptin?

Sichus HOA situación unaymantaña kachkan chayqa, kayhinata rikunkiman:

• Articulaciones nisqapi kuyuypa alcance nisqa chinkachiy
• Osteoartritis (articulaciones nanay) .
• Nanay

Ichaqa yuyariy, askha chay sintomakunata allinta hampichikuspaqa controlakunmanmi .

HOA kaptinqa, ¿imaynatataq cuidakunki?

Sichus HOA kaqwan kanki chayqa, aswan allin ruwayqa kanman hampichikusqaykita hap’ispallapuni kay sintomaykikunata controlanaykipaq. Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina ruway.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Kaykunamantaqa allintam cuidakunayki:

• Hampikuymanta qhipamanSichus clubbing sintomakuna yapamanta rikhurimun chayqa, doctorman riy. Kayqa rikuchinman kay condición subyacente kaqmanta kutimuyninta.
• Sichus llakikuyniyuq kanki hampikuymanta efectos secundarios nisqamanta .
• Sichus mana allinchakuy rikukunchu huk pacha hampichikuspapas.

Chhayna kaqtinqa doctorniykiqa huk tratamientokunatan yuyaychasunkiman, chay hampikuna qanpaq hina.

Resumen: Yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, pisillapi yuyarisun imamanta rimasqanchismanta.

Osteoartropatía hipertrófica (HOA) nisqaqa huk unquymi, dedokunap puntankuna punkisqa, uñakuna mana allin kaptin. Primaria (genético) utaq secundaria (huk unquywan ruwasqa) kanman. Kay HOA secundario kaqpa aswan hatun causasninqa pulmón chanta sunqu unquymi.

• Sintomas: Dedo puntakuna punkiy, chaki uñakuna ukhupi wiñasqa, articulaciones nanay, qara rakhuyaynin ima.
• Diagnóstico: Examen médico, pruebas especiales (Lovibond, Shamroth puntuacionkuna), chanta escaneokuna ima causa subyacente kaqta mask’anapaq.
• Hampikuy: PHO kaqpaq, hampikunata qunku sintomakunaman hina. SHO kaqpaq, aswan hatun kaqqa kay ukhupi unquyta hampiymi.
• Aswan allinqa: Sichus dedoykikunapi ima cambiopas kashaqta reparanki chayqa, ama mana kasuspa hampiqpa consejonta maskhay. Imaraykuchus, HOA mana peligroso kaptinpas, chayta ruwaq unquy subyacenteqa peligroso kanman.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Qhalilla kaychis!

` Osteoartropatía hipertrófica, dedo punkiy, uña tikray, PHO, SHO, pulmón unquy, sunqu unquy, articulaciones nanay, clubbing