¿Huch’uy wawaykiqa sonqonpi sasachakuyniyoqchu? ¡Arco Aórtico Hipoplástico nisqamanta rimasun!

¿Uchuy wawayki mayninpiqa sasachakunchu ñuñuchinanpaq? ¿Samarispa sapa kutimanta aswan sayk’usqachu sientekun? Icha, ¿q’illullañachu, sudorniyuqchu rikch’akun? Normalmi tayta-mama hina ancha llakisqa tarikusqaykiqa huch’uy wawaykiwan chaykuna pasaqtin. Wakin kutipiqa kaypa kasqanqa kanmanmi sunqumanta nacesqankumantapacha. Kunan punchawmi rimasunchik huk unquymanta, chay unquyqa warmakunapa sunqunpim rikurin, ichaqa hampikunmanmi temprano riqsisqa hinaspa allinta hampisqa kaptin.

¿Imataq Arco Aórtico Hipoplástico?

Pisi rimayllapi, Arco Aórtico Hipoplástico , wakin kuti Hipoplasia Arco Aórtico (AAH) , huk nacemiento defecto, wawaykip sunqunpa huk partenpi , aorta . Kaypi yuyaykusun, aorta nisqa hatun arteria hinan, chaymi yawarta llapa cuerponchisman apan. Sunqumanta qallarispa tukuy kurkuman oxigenado yawarta apan. Kaspiman rikchakuqmi, pisilla kurkuyuq. Chay k’aspi patapi kurkutaqa arco aórtico nispa sutichanku, chaytaq ‘aorta arco’ niyta munan.

‘Hipoplástico’ simiqa ‘mana allin wiñasqa’, ‘huch’uy’ niyta munan. Chaymi, huk wawa arco aórtico hipoplástico kaqwan huk arco aórtico mana wiñasqachu. Chayqa, chay parte ukhupi kicharisqa otaq diámetro nisqa aswan k’iskiraqmi kananmanta. Imaynan unu tubo hark’akun, chay hinallataqmi arco aórtico k’iskiykuqtinqa sasa kapun yawar sonqomanta cuerpoq urayninman, uraykamuq aortaninta purinanpaq . Chaynapim lliw cuerpoman yawar chayamusqanta pisiyachinman.

¿Pikunataq aswanta kay unquywan unqunku? ¿Kanchu huk sunqu unquykunawan hukllanakuy?

Hipoplasia de arco aórtico (AAH) sapallanmanta rikhurinman. Ichaqa sapa kuti rikukun huk defecto congénito cardíaco , sutichasqa coarctación de la aorta . Kayqa huk unquymi, chaypim aorta nisqapa huknin parten, aswantaqa ductus arterioso nisqapa hichpanpi, chayqa yawar vaso especialmi, chaymi normalmente wiksapi kachkan.

Chaymi wawaykiq doctorninqa ninman: “Wawaykiqa coagulopatía de la aorta nisqawanmi hipoplasia de arco aórtico nisqawan”, nispa. Chayqa niyta munan aorta k’iskikuy kasqanmanta, mana huk chiqanllapichu, aswanpas huk suni t’aqapi.

Chaymantapas, AAH kaqwan wawakunaqa huk sunqu unquyniyuq kankuman. Kay hina:

• Defecto Septal Auricular (ASD) : Sunqup iskay hanaq kuchunkunap chawpinpi pirqapi t'uqya.
• Defecto Septal Atrioventricular : Sunqup k'aspikunap chawpinpi pirqakunapi sinchi sasachakuymi.
• Válvula Aórtica Bicuspida y Válvula Aórtica Estenosis : Válvula aórtica nisqap mana allin kayninkuna, k'iskikuyninpas.
• Síndrome Hipoplástico de Corazón Izquierdo (HLHS) : Sunqup lluq'i ladonqa manam allintachu wiñan.
• Patente Ducto Arteriosus (PDA) : Huk yawar sirk'am ductus arteriosus sutiyuq, nacesqanmanta qhipaman wichq'akunan tiyan, kichasqallapuni kachkan.
• Síndrome de Shone : Achka mana allinkuna huñusqa, sunqup lluq'i ladonman yawar puriyta hark'aq.
• Defecto Septal Ventricular (VSD) : Sunqup iskay ura kaq k'achankunap chawpinpi pirqapi t'uqya.

Kay hina aswan huk sunqu unquyniyuq kayqa ancha allinmi hampichikuyta yuyaykuspa. Imaraykuchus, wawap sunqunpi ima sasachakuyniyuq, específicas condiciones nisqamanjina, juk operación utaq tratamiento plan nisqa necesitakun.

¿Ima sintomakunan kanman sichus huk wawa kay onqoywan hap’ichikun chayqa?

Aorta coarctación kaqwan chanta hipoplasia arco aórtico kaqwan wawakunaqa nacesqankumanta pisi pachamanta sintomakunata rikuchiyta qallarinku . Piensariy chayllaraq naceq wawaykiqa, iskay kimsa tomaruptinmi sayk’usqa, samaypi sasachakuchkanmanpas hina. Wakin kutiqa sudaspankum azul-yuraq colorman tikrakunku. Mayna manchakuypaqmi mamapaq kay hinata qawayqa, ¿aw?

Aswan hatun sintomakuna rikukuq kanku:

• Utqaylla pulsu : Pulsuqa ancha utqayllam.
• Sayk’uy : Wawaqa usqhayllan sayk’usqa sientekun, astawanqa ñuñuchispa.
• Gris utaq q’illu qara : Wakin kutiqa qarapas azulmanmi tukunman.
• Llasaq sudor .
• Sapa kuti waqay, phiñakuy .
• Utqaylla utaq llamk'asqa samay .
• Mikhuchiypi sasachakuy: Lecheta mana upyayta munanchu, utaq pisillata upyaspa saqipun.
• Kurkupa urayninpi pisi kallpayuq pulso : Aswantaqa chakikunapiqa, arteria femoral nisqapi pulsoqa ancha pisi kallpayuqmi palpasqa kaptin.

Sichus wawayki huk otaq askha chay sintomakunayoq kanman chayqa, ancha allinmi chay ratolla doctorman rinayki .

¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun kan?

AAH nisqaqa sunqumanta paqarimuq unquymi . Wawa wiksapiraq kachkaptin imapas rikurimuqmi. Kunankamapas investigaqkunan kallpachakushanku imaraykupunichus kay clase defecto congénito sonqopi kasqanmanta.

Ichaqa yachasqanchismi kay onqoyqa kanman wawaq arco aórtico nisqa mana allinta wiñaqtin wiksallisqa kashaspa qallariy semanakunapi .

¿Imaynatataq kayta tarinki? ¿Imakunataq pruebakuna?

Doctorkunaqa chaywanmi chay onqoyta yachanku.Pruebas especializadas de imagen nisqakuna. Chay pruebakunataqa ruwakun wawa nacesqan qhepallamanmi.

Kay hatun pruebakuna llamk’achisqanku kay AAH kaqta riqsinapaq kanku:

• Tomografía Computarizada Cardiaca (CT) nisqa .
• Angiograma de Resonancia Magnética (MRA) nisqamanta.
• Ecocardiograma Transtorácico (TTE) : Kayqa sunquta ultrasonido nisqawan qhaway hinam.
• Cateterización Cardiaca : Wakin kutiqa kay prueba ruwakunan tiyan.

Kay pruebakunaqa anchatam qawarichwan wawaq sunqunpa imayna ruwasqa kasqanmanta, chaymi ukunpi kaq partenkuna imayna churasqa kasqanmanta. Chaymantapas yachankumanmi wawaq sonqonpi huk defectoyoqchus icha manachus chayta. Tukuy chay willakuykunata huñuspankum doctorkunaqa wawapaq aswan allin hampiyta yuyaykunku.

AAH kasqanmanta yachanankupaqmi doctorkuna qawanku wawaq arco aórtico nisqa hatun kayninta. Aswantaqa, diámetro nisqatam tupunku , chaymi ukunpi kicharisqapa anchun. Kay tupuyqa tupachikunmi wawaq aortanpa huk partenkunapa diámetro nisqawan (ejemplopaq, aorta wichariq otaq aorta uraykamuq). Kay valores nisqawanmi yachakun arco aórtico nisqapa diámetro nisqa ancha k’itichu icha manachu chayta.

Arco aótico nisqapa imaymana partenkunamanta pisillata yachasun.

Wawaykiq doctornin kay onqoymanta rimaqtinqa, arco aórtico nisqapi imaymana partekunamantan rimanman. Ichapas tapukunki: "¿Arco aórtico huk partekunaman rakikun? ¿Manachu chay parte aswan hatun aorta?" Arí, chayqa cheqaqmi. Arco aórtico nisqaqa huk huch'uy, "caña hina" aorta nisqap rakinmi. Ichaqa, aorta nisqapi llapa partekuna hina, arco aórtico nisqapiqa yawar ch’unchulkuna (arterias) nisqakunan kan, chaykunan hukniray ladoman ramachakun. Imaynan hatun ñanpas lado ñankunayoq. Doctorkunaqa kay imaymana yawar ch’unchulkunatan linderos hina utilizanku, chaypin señalanku maypi arco aórtico nisqapi huk parte qallarishan maypi tukukun chayta. Kay "mapa" ancha yanapakun AAH diagnosticopi chaymanta hampiyta planificaypi.

Kaypin kashan arco aural nisqapi wakin partekunamanta, chaykunamantan wawaykiq doctornin rimanman:

• Arco Transversal Proximal : Kayqa wawap Arteria Braquiocefálica (wakin kutitaq Arteria Innominada) nisqawan Arteria Carótida Comun Izquierda nisqawan chawpipi tarikun. Kaymi sonqoman aswan qaylla kaq parte.
• Arco Transversal Distal : Kayqa lluq'i arteria carótida común nisqawan lluq'i arteria subclaviana nisqawan chawpipi tarikun.
• Istmo Aórtico : Kayqa tarikun lluq'i subclavian arteriawan ñawpaq rimasqa yawar sirk'awan chawpipi , Ductus Arteriosus sutiyuq.

Wawaykiq doctorninmi allinta yachanqa maypichus chay k’iskikuy kashan wawaykiq arco auditivo nisqapi, hinallataq maykamachus k’iskiykusqa kashan chayta. Kay willakuymi hampikuy planta pusanqa.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Arco aórtico hipoplástico nisqayuq wawakunaqa sunqunkupi operacionta ruwananku kanqa chay unquyta allichanankupaq . Wawaykiq sonqonta operaq doctormi sut’inchasunki ima clase operacionta wawayki necesitananmanta. Operacionqa hukniraymi kanman wawaykiq sonqonpa huk defectonkunaman hina, imayna ruwasqa kasqanman hinapas. Yaqapaschá toracotomía , wawaykiq sinqanpa lloq’e ladonpi huch’uy kuchusqa, otaq esternotomía nisqa, sinqaq chawpinkama kuchusqa.

Huk común operación ruwayqa resección nisqawanmi sutichasqa anastomosis extendida puntamanta tukukuykama . Kay operaciónqa ancha yanapakun wawakunapaq coarctación de la aorta kaqwan chanta hipoplasia arco aórtico kaqwan ima. Kay ruwaypiqa, cirujanoqa aorta k’iskisqa parteta horqon, aortaq uray ladonta (aorta uraykamuq) hap’ispa, arco aórtico nisqapi aswan hatun incisión nisqaman k’askachin.

Kay operacionpa suyakuyninqa wawapa aorta nisqapi yawar allinta purinanpaqmi, chaynapi wawaq órganonkuna hinaspa tejidonkuna suficiente oxígeno nisqa yawarta chaskinankupaq.

¿Ima suyakuyniyuqtaq wawaypa allinyananpaq?

Kay tapukuyman aswan allin kutichiyqa wawaykiq doctorninmi. Imaraykuchus wawap allin kayninqa imaymanamanta dependen. Aswantaqa, huk defectos congénitos cardíacos nisqakuna kasqanmantaqa hatun impactoyuqmi.

En general, wawakuna hampisqa kanku kay hipoplasia de arco aótico kaqwan aswan chansayuq kanku kay qhipa kawsayninkupi kay sasachakuykunata rikhurichinankupaq:

• Aortanku sapa kuti k'iskiykuynin .
• Yawarpa tanqaynin (Hipertensión) .
• Sasa mikhuy utaq millp’uy : Kayqa kanman operacionpi huk nervio waqllichisqa kaqtin (kayqa ancha pisilla).

Wawaykiq doctorninwan rimay kay peligrokunamanta, imaynatas chaykunata allichanaykipaq.

¿Atikunmanchu kay situacionta hark’ayta?

Arco aórtico hipoplásico hina sunqumanta unquykuna mana llapanpi hark'asqachu kanman . Ichaqa doctorpa nisqanman hina ruway allin wiksayakunaykipaqqa yanapasunkimanmi manaña kay onqoywan otaq huk defectokunawan onqonaykipaq.

En general, kaykunataqa manapunim ruwanachu wiksayuq kachkaspa:

• Alcohol .
• Ama cigarrota pitaychu, vaping nisqatapas, llapa tabacomanta ruwasqakunatapas . Hinaspapas ama segunda mano q’osñitaqa ukyaychu .
• Mana kamachisqa drogakuna, astawanqa cocaina .

Hinaspapas, qanpa.Hinaspapas ancha allinmi sapa kutilla prenatal nisqa chequeokunaman riy. Sichus huk onqoyniyoq kanki chayqa, manaraq wiksallisqa kashaspa wiksallisqa kashaspapas chay onqoykunata allinta qhawarinaykipaq hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

¿Imaynatataq wawata cuidana operacionmanta?

Sapa wawaq necesitasqanqa hukniraymi kanman operasqanku qhepaman, chaymi aswan allin kanman wawaykiq equipo médico nisqapi tapuy imaynatas wawaykita cuidawaq pisi tiempollapi, unay tiempopipas.

Kaypin doctorniykiman tapuwaq wakin tapukuykunata:

• ¿Imaynatataq wasiyman kutispa wawayta cuidanay?
• ¿Ima hampitataq wawayman qunay? ¿Hayk’aqkamataq qonay?
• ¿Ima terapiaspas necesitakunchu wawaq cuerponpi otaq neurológico nisqapi allinta llank’ananpaq?
• ¿Kanchu ima harkakuykunapas warmapa ruwayninkunapi?
• ¿Hayk’aqmi allin kanman wawayta p’unchay qhawana wasiman kachay? ¿Ima especial kamachikuykunatan paykunaman qonay?
• ¿Wawayqa astawan hampichikunanchu icha operachikunanchu?

Tayta-mama kayqa sasapunim. Ichaqa huk wawawan kawsayqa huk sunqu unquyniyuq arco aórtico hipoplásico (AAH) hina sapa p’unchaw musuq sasachakuykunata apamunman. Doctorkunapa wakin palabrankuna hinaspa imayna hampichikusqankupas sasa entiendenapaq hinam kanman. Chayqa normalmi, manataqmi sapallaykichu kanki. Wawaykiq doctorninta tapuy yanapakuykunamanta, yanapaq huñukunamantapas, chaykunan yanapasunkiman. Qanpaq aylluykipaqpas yanapakuq ayllu wasi ruwayqa yanapasunkimanmi estrés nisqa pisiyachiyta, kallpatataqmi qosunkiman wawaykiq necesitasqanman hina ñawpaqman purinaykipaq.

Yuyarisunlla imamanta rimasqanchismanta (Wasiyman apakuy willakuy) .

• Arco Aórtico Hipoplástico (AAH) nisqaqa wawap sunqunpi hatun yawar ch'unchul aorta nisqap arco nisqa mana allinta wiñaptin, arco nisqap k'iskiyninmi.
• Chaynapim yawar sunqumanta huk partekunaman yawar puriyqa sasachakun.
• Kay unquyqa sapa kuti huk sunqu unquywan kuska rikukun , Coarctación de la Aorta sutiyuq.
• Sintomas nisqakuna, sayk’uy, samay sasachakuy, q’illu qara ima, wawap kawsaynin qallariypi rikhurinman.
• Kay unquytaqa escaneo especial nisqawanmi riqsiyta atikunman.
• Chay hampiyqa sunquta operaymi .
• Hampiqpa kamachikuyninkunata allinta qatipay hinaspa operacionmanta unay tiempo qatipayqa ancha allinmi.
• Wiksayuq kachkaspa allin costumbrekunata qatikuyqa wakin defectokunata pisiyachinman.
• Manam sapallaykichu kachkanki. Doctorkunamanta, yanapaq huñukunamantapas yanapakuyta mañakuy.

Suyayku kay willakuy yanapasunaykipaq. ¡Uchuy wawaykiman usqhaylla qhaliyananta munayku!

` Arco Aórtico Hipoplástico, Arco Aórtico Hipoplasia, defecto congénito sunqu, wawa sunqu operación, coarctación de aorta, wawa sunqu unquykuna, sunqu operación