Sichus VIH unquywan kawsachkanki chayqa, allinmi kanman hampichikusqaykimanta willasqa kay. Ibalizumab huk musuq laya VIH hampi kan, kayqa huk vacuna hina qusqa. Yaqapaschá doctorniyki willarqasunki kay hampiymanta. Chhaynaqa kunan p’unchay, entiendesqaykiman hina facil-llata rimasun.
¿Imayna hampitaq Ibalizumab?
Pisi rimayllapi, Ibalizumab huk hampi yanapan kay VIH unquypa sintomakunata kamachiyta. Kayqa llamk’an kay VIH virus kay cuerpoyki ukhupi mast’arikuyninta pisiyachispa. Kayqa antirretroviral terapia nisqamanmi urmaykun .
Ichaqa kanmi huk ancha importante kaqta yuyarinayki. Kay hampiqa manam VIH utaq SIDA unquypaq hunt’asqa hampichu . Hinallataq, kay hampita upyayqa mana chinkachinchu kay VIH huk runaman pasayta. Chayrayku, mana imamanta manchachikuq ruwaykunata kasukuyqa ancha allinmi.
Mana chayllachu, kay vacunaqa mana huk infecciones sexuales transmitidas (ITS) kaqmanta hark’asunkichu. Kay hampitaqa qhatupi tarikunman `(Trogarzo)` sutiyuq markawan.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita upyachkaspa?
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta. Chaykunamanta astawanqa willay.
- Alergias: Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus ima alergiayuq kanki ibalizumab kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman, tintesman utaq conservantes kaqman.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki chayqa, doctorman willay.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, chaymantapas rimanaykipunim.
Kay willakuyman hinaqa, hampiqpaqqa aswan facilmi kanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay vacuna llamk’achinku?
Kayqa manam wasipi hampikunachu.
- Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qunku .
- Hampina wasipi utaq hampina wasipipas allin yachayniyuq hampiqkunam ruwanku.
- Ama hayk’aqpas saltaychu huk dosis vacunamanta. Sichus dosiskunata faltanki chayqa, kay VIH virusqa kay hampiman chanta wak hampikunaman ima resistente kanman. Chaynapim hampichikuyqa aswan sasa kanman.
- Kay hampita hap’ispallapuni ruway, hampiqniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
- Kay hampitaqa pisillatam uchuy warmakunaman qunku. Sichus qosqa kanman chayqa, hampiqpa allin qhawarisqanmi kanan.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Kayqa manapaschá kanmanchu imaynan hospitalpi qokun hinata. Ichaqa sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
¿Imataq kanman vacunacionta faltaptinqa?
Yuyariy ima p’unchawkunata, hayk’a pachakunata vacunasqaykikunata hinaspa tiempollanpi hampina wasiman riy. Sichus imaraykupas chay p’unchaypi mana riyta atiwaqchu chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq hampina wasiman waqyaspa willay. Paykunan hamuq p’unchaypi kamachikuykunata qosunkiku.
¿Kanchu huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman?
Generalmente mana willaykuna kanchu kay interacciones kaqmanta kay hampiwan. Ichaqa ama pakaychu imatapas doctorniykimanta hap’isqaykita chay hina kanman nispa yuyaykusqaykiraykulla. Kikiykipa mana imamanta manchakuspaykiqa doctorman huk listata qoy tukuy ima tomasqaykimanta.
- Tukuy wakin hampikuna upyasqayki
- Sinhala hampi, qurakuna
- Vitaminakuna utaq huk mikhuy yapasqakuna
- Willaytaq cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspapas.
¿Imamantataq cuidakunay vacunakuspay?
Kay hampikuy tukuyninpi qhali kayniykita qhawayqa ancha allinmi.
- Doctorman riy programasqa p’unchaykunapi, chaypin yachanki imaynatas hampichikusqayki chayta.
- Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa , chaykunamanta doctorwan rimay.
- Kay hampita upyachkaspaqa kanmi wakin importante yawar pruebakuna ruwana. Ama chaykunata saltaychu.
- Hampiqniykiwan rimay hinaspa aswanta yachay imaynatas VIH virus hukkunaman mana mast’arikunman chayta.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Qawasun ima kasqankuta.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Sichus huk utaq aswan sintomakunata rikunki kayhinata aycha qaramanta erupción, sinchi picazón, colmena, punkiy uya, simi, qallu utaq kunka, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay imaraykuchus huk sinchi unquy kanman. |
| Imakunatapas doctorman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Qicha | Diarrea hina unquy. |
| Uma muyuy | Uma muyuy . |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Chaymantapas, sichus imapas mana costumbrasqaykiman hina rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay hinaspa consejota mañakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ibalizumab huk vacuna VIH unquyta kamachinapaq, mana hampichu.
- Kaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi vena nisqawanmi qunku.
- Ama hayk’aqpas dosiskunata saltaychu imaraykuchus kayqa kay virusta hampiman resistenciata ruwanman.
- Doctorniykiman huk hunt’asqa willakuyta qoy llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, suplementokunamantapas.
- Sichus sintomakuna alergia kaqwan kanki kayhinata kay aycha qarapi erupción chaymanta punkiy, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Sichus ima llakikuyniykipas kan kay hampimanta otaq onqoyniykimanta chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorwan rimayta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay