¿Hayk’aqllapas repararqankichu escuelamanta kutimuspa wawaykiq hombronkuna mana allintachu tupan? Icha, ¿escuelamanta huk notata chaskirqankichu doctorman rinaykipaq, wasankupi pisilla kurku kasqanmanta? Yaqapaschá huk chhikanta llakisqa kashanki. Ichaqa ama llakikuychu . Kunanqa rimachkanchik huk unquymanta, achka warmakuna wiñasqankumanta, ichaqa allinta hampichikuspaqa llapantam hampikunman. Chaytaqa sutichanku ‘escoliosis idiopática’, utaq ``escoliosis idiopática'' nispa.
¿Imataq ‘escoliosis idiopática’?
Pisi rimayllapi, `(Escoliosis Idiopática)` nisqaqa columna vertebralninchik, utaq vértebranchikkuna huk laduman kurkuptin. Chaytaqa `` idiopático '' nispam sutichanku, imarayku chiqap kasqanmanta mana yachasqankurayku. Columna tulluykiqa C letraman utaq S qillqaman rikchakunman, kayqa aswan riqsisqa `(Escoliosis)` nisqa laya. Sapa kutim riqsikun, astawanraqmi warmakuna aswan sayayniyuq kaptinku, chaymi wayna sipasman chayaptinku.
Yaqa llapanpi, escoliosis mana nanaytachu apamun. Wawaykiqa manapaschá yachanchu chay onqoyniyoq kasqankuta. Chaymi mana hark’anchu pukllayta otaq pukllayta hina ruwaykunata. Chaymi admirakuwaq wawaykita escuelapi revisasqan qhepaman wawakunaq doctorninman rinanpaq niqtinku.
Kay estenosis espinal maykamachus sapa runamanta hukniray kanman. Kay estenosis menor kaqqa manapas hampichikunanchu kanman, ichaqa sinchi kaqtinqa operana kanman.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Chiqamanta, kayqa aswan riqsisqa deformidad espinal rikusqa wawa kayninpi. América hina suyukunapin ninku pachakmanta yaqa 2 otaq 3 huch’uy wawakuna kay onqoywan kasqankuta. Kay unquyqa llaqtanchikpipas rikukunmanmi.
¿Imakunan kanku Escoliosis Idiopática nisqa onqoypa sintomakunan?
Hinaptinqa, ¿imakunam `(Escoliosis Idiopática)` nisqapa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinchik? Piensariy, warmaykipa p’achanta bañakuspayki otaq cambiaspaykipas kaykunata qawawaq:
- Hombrokuna, cadera tullukuna, cinturapas manam huk sayayniyuqchu. Huk hombronqa hukninmanta aswan altomanmi rikchakunman.
- Huk chakiqa huknin chakimantaqa aswan hatunmi rikchakun.
- Wawapa costillankunaqa cuerponpa huknin ladonpin pisillata lloqsimuq hina rikukun. Chaytaqa sut’itan rikukun wawa ñawpaqman k’umuykuqtin.
Kay sintomakunaqa manapaschá rikukunmanchu wawa aswan kuraq kanankama, chaymi wayna-sipas kashaqtin.
¿Yaqachu sintomakuna rikurin?
Ichaqa yuyariy, yaqa llapanpi, mana sintomakuna kanchu kay unquypi. Ichaqa sichus kay kurvatura kay columna vertebral kaqmanta sinchiman tukun chayqa, ``curvas de escoliosis idiopática severa'' kaqlla wakin sintomakunata ruwanman. Chaypachapas ancha pisillam.
- Wasan nanay utaq mana allin kay.
- Makikunapi, chakikunapipas llañuyay.
- Aychakuna pisi kallpayay.
¿Imataq ‘anchata yapasqa atracción’?
Chhaynaqa, ¿imataq kay ‘anchata yapakusqan atracción’?¿Ima ninantaq? Doctormi tupunqa wawaykiq columna vertebral nisqa grado kurkusqa kasqanmanta. Paykunaqa ``escoliómetro'' sutiyuq aparatotam llamk'achinku. Sichus 40 gradosmanta aswan kurvatura kan chayqa, sinchi onqoypaqmi qhawarikun, chaymi operana kanman. Kurvakuna aswan 25 grados kaqmantaqa aswanta huk ``corchete'' llamk'achiyta munanku, kaytaq huk soporte kaq mayqinchus columna vertebral kaqman k'askasqa kachkan.
¿Imaraykutaq chayta ruwanchik?
¿Imataq `(Escoliosis Idiopática)` unquypa kausaynin? Ñawpaqta nisqanchis hina, ` idiopático ' simiq sut’inchayninqa manan yachakunchu imarayku kasqanmanta. Doctorkunaqa manaraqmi tarinkuchu imarayku chayta ruwanankupaq. Ichaqa investigacionkunan rikuchin genética otaq pachamamapi kaqkunapas chayta afectanman. Kayqa niyta munan, ayllupi pipas chayta hap’in chayqa, kanmi chansa wawapas hap’inanpaq.
¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?
¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay unquywan unqunankupaq? Sichus aylluykipi pipas, ahinataq mama, tayta utaq wawqimasi kay unquyniyuq (Escoliosis Idiopática) kaqwan, wawaykipas aswanta kay unquywan hap’ichikunman.
Complicaciones nisqakuna mana hampisqa kaptinqa
Mana hampichikuspaqa, punkiy llumpay kaptinqa sasachakuykunam rikurimunman . Chaykunaqa manan llapa runawanchu pasakun, ichaqa allinmi chaykunata reparayqa.
- Sinchi wasan nanay.
- Nerviokuna dañasqa.
- Radiculopatía lumbar nisqaqa huk unquymi, chaymi nanayta huk sintomakunatapas apamun, kay lumbar suyupi nerviokunap ñit'iyninrayku.
- Samay sasachakuy (samay sasachakuy).
- Sunqu unquy, huk rikch'anapaq, ``Prolapso de válvula mitral`` hina unquykuna.
Kay unquyqa (Escoliosis Idiopática) wawaykip kikinmanta allin qhawarikuyninta afectanman. Yaqapaschá piensanku huk warmakunamanta hukniraq kasqankuta. Yaqapaschá kay hinata yuyaykunku: “Ay, wasan nanawan, ¿imatan amigoykuna yuyaykunqaku?”, nispa. Allinmi kanman yanapakuyta maskay huk profesional de salud mental nisqamanta rimanapaq kay unquypa estrés nisqamanta.
¿Imaynatataq kay unquyta riqsinku?
Aswanta huk ``Escoliosis qhawaywan'' riqsichikun. Kayqa huk prueba ruwasqa huk primaria hampiq utaq yachaywasi enfermera. Wawapa camisanta hurquspa wasantapas qawanku, chaynapi wasanpa alineacionninta, columna vertebral kurvakuyninta hinaspa columna vertebral kurvakuyninta qawanankupaq. Kay prueba ruwakuchkaptinqa, wawata chiqan sayarispa ñawpaqman k’umuykunanpaq mañanku. Chaytan sutichanku ‘Adanpa ñawpaqman k’umuykukusqan prueba’ nispa.
Sichus huk doctor escoliosis onqoymanta sospechanman chayqa, kamachinkumanmi pruebakunata ruwanankupaq, ahinataq radiografía nisqawan, chhaynapi wawaq wawaq tullunkunamanta astawan yachanankupaq.
¿Hayk’aqmi kayta yachanku?
Escoliosis qhaway chanta diagnosticoqa aswanta ruwakun kay clínicas de salud infantil kaqpi kay 10 watayuqmanta 15 watayuqkama, kaytaq wayna sipas kayninpi. Kayqa wawakuna wiñayninpi kallpawan rikukuptinku, chay kurvakuna rikukun.
¿Kuraq runakunapas chayta reqsinkumanchu?
Arí. Escoliosis unquyqa machuyaywan ñawpaqman puriyta atin. Wakin kutipiqa, huch’uy kurvayuq runakunaqa mana allintachu diagnosticakunmanku wawa kasqankupi. Chaymantaqa pisi pisimantan chay onqoyqa aswan mana allinman tukupun, chaymi kuraq runaña kashaspaqa rikukun. Chaymantataq doctorqa chay onqoyta yachanman escoliosis onqoymanta examenta ruwaspa, imajinasmanta pruebakunata ruwaspa.
¿Imaynatataq Escoliosis Idiopática hampikun?
Kaypaq hampikuykunaqa hukniraymi, wawaq wasanpi espasmos sinchi kayninman hina, wawaq edadninman hina, espasmos aswan mana allinman tukupusqanman hina. Aswan riqsisqa hampikuna kanku:
- Qhaway: Sapa kuti hampiqwan qhaway, columna vertebral imayna kasqanmanta. Radiografías nisqataqa sapa 4-6 killamantam ruwanku.
- Huk llañuta churakuy: Kay llañuwanqa wasanpi llasaq mana aswan mana allin kananpaqmi.
- Operación: Kay métodota ruwakun sichus llasay sinchi kaptin.
Detalles de la Soporte de Escoliosis Idiopática nisqamanta
Kay `(braz)` nisqawanmi warma wiñasqanman hina wasanpa kurku kaynin mana aswan mana allin kananpaq. Yuyaypi hap'iy huk `(braz)` mana llapantachu chiqanchanqa columna vertebralpa kurvacionninta. Ichaqa anchatan yanapanman manaña operachikunanchispaq.
Escoliosis unquypaqqa achka laya llañukuna llamk’achinku. Doctormi akllanqa warmapaq hinaspa ruwayninkunaman aswan allin kaqta. Hinallataqmi wawaman willanqa hayk’a tiempo, hayk’a horas p’unchaypi chay corchete churakunan (aswantaqa 16-23 horas). Ejemplopaq, chay corchetetaqa hurquchwanmi bañakunapaq, pukllanapaq, hukkunapaqpas.
Kay llañuchataqa warmapa pachanpa uranpim mana sasachakuspalla pakachwan. Ichaqa, sichus wawa k’iski p’achawan churakun chayqa, rikukunmanmi. Yaqapaschá wawaqa qallariypiqa huk chhikanta mana p’achakuyta munanmanchu, ichaqa tayta-mamakunaq ruwananmi sut’inchayqa ancha importante kasqanmanta.
Operacionmanta yachasun (Cirugía de Escoliosis Idiopática) .
Kunanqa rimasun `(Cirugía de Escoliosis Idiopática)` nisqamanta. Operación ruwakunqa sinchi casos kaqkunapaqlla, niyta munan aswan 45-50 grados. Chaywanmi columna vertebral nisqataqa takyachin, chaymi pisiyachin curvatura nisqatapas. Yanapallantaq hark’ananpaq complicaciones kaqta kay distres respiratorio hina mayqinkunachus rikhurinman sinchi curvaturas kaqwan kay columna vertebral kaqpi.
Manaraq hampichikuyta yuyaykushaspaqa, wawaykiq doctorninmi kay ruwaykunata qhawarinqa, chhaynapi operachikuy mana imamanta manchakuspa kananpaq:
- Kurva maypi kasqan.
- Kurva sinchi kaynin.
- Wawapa edadnin.
- Wawa hunt’asqa wiñasqachu icha manachu (madurez esquelética).
- Chay aysana yapakusqan ritmo (Progresión de curva).
Aswan riqsisqa laya operación kay escoliosis idiopática kaqpaq kay fusión espinal kaqwan . Cirujanoqa atisqanman hinan chay kurvata allichan, chaymantataq metalmanta varakunawan tornillokunawan ima askha vértebrakunata hukllachan. Tiempowanqa chay fusionasqa tullukunaqa qhaliyapunmi, hinaspan huk allin takyasqa tulluman tukupun.
Importante: Operador tullukunata hukllaman hukllawaptinqa, wasanpi chay partepi wiñayninqa sayan. Wawaykiq edadninman hinan wiñashanmanraq. Chayrayku, fusión espinal nisqa operacionqa wakin impactota ruwanman llapan sayayninkupi. Wawaykiq doctorninmi chayta qhawarinqa operayta yuyaykushaspa.
Sichus wawayki sinchi escoliosis kaqwan kachkan, wiñachkallantaqraq , wiñayta modulador operacionta ruwanankupaq derechoyuq kankuman. Kay operacionqa wawaq puchuq wiñaynintan utilizan "derechanankupaq" hinallataq tullukuna mana hukllachakunanpaq. Chayqa yanapanmi columna vertebral nisqa kuyuchisqa kananpaq. Wawaykiq makinmanta radiografía nisqawan qhawayqa aswan allinmi kanman hayk’a wiñaynin puchusqanmanta allinta yachanaykipaq.
¿Imatataq suyanayki tiyan (Escoliosis Idiopática) unquyniyuq wawamanta?
Escoliosis idiopática nisqaqa huk ñawpaqman puriq unquymi. Kayqa niyta munan, warma wiñasqanman hinam wasanpa kurku kaynin yapakunman. Ejemplopaq, 30 otaq 50 gradoskama curvaturaqa yaqa 10 otaq 15 gradosmanmi yapakunman runapa kawsasqan tiempopi. 50 gradosmanta aswan kurvakunaqa sapa wata yaqa 1 gradotam yapakunman.
Sapa kutim doctorqa pruebakunata ruwanqa hinaspam tupunqa hayka tracción kasqanmanta. Paykunan willasunkiku huk corchete churakunayki otaq operachikunaykita. Yaqa llapan wawakunaqa manan chay ratochu operachikunanku, ichaqa chay decidisqankuqa cambianmanmi sintomakuna otaq sasachakuykuna rikhuriqtin.
Escoliosis unquyqa wawaq kikinmanta allin qhawarikuyninta afectanman, wak wawakunamanta wakjina rikch’akusqankurayku. Ejemplopaq, wawayki traje de bañowan churakunan kasqanraykun mana nadayta hina ruwaykunata ruwayta munankichu. Sichus wawaykiq yuyaynin escoliosis onqoywan afectasqa kashan chayqa, yuyay onqoymanta consejerowan rimay .
¿Kay unquyqa sapallanmanta allinyanqachu ?
Manan, `(Escoliosis Idiopática)` mana sapallanmanta allinyanqachu . Doctorwan cirujanowanqa hampichikunkumanmi columna vertebral nisqa allinta takyachinanpaq, kurku kayninta pisiyachinanpaq otaq mana aswan mana allin kananpaq.
¿Escoliosis Idiopática nisqa aswan mana allinchu edadwan?
Arí, ``(Escoliosis Idiopática)`` huk progresiva unquymi, aswan mana allinman tukunman huk wawa machuyasqanman hina. Ichaqa hark’akunmanmi hampichikuykunawan, chaymi wawaykiq doctorninwan rimay.
¿Atikunmanchu kay situacionta hark’ayta?
Kay escoliosis idiopática kaqtaqa mana hark’ayta atikunmanchu imaraykuchus mana yachakunchu imarayku kasqanmanta. Ichaqa doctormi ninman huk corchete churakunanchispaq, chhaynapi wasanpi k’uyusqa mana aswan mana allinman tukunanpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus yuyanki wawayki escoliosis onqoypa señalninkuna otaq sintomakunayoq kasqanmanta chayqa, chay ratopachan doctorman riy. Doctormi examenta ruwanqa, prueba de imagen nisqakunata kamachinqa otaq escuelapi prueba ruwasqankuta confirmanqa.
Sichus wawayki ``Escoliosis Idiopática'' nisqawan tarikun chayqa, kaykunamanta hampiqman willay:
- Sichus wawa sintomakunayuq kanman kayhina nanay utaq mana allin kay.
- Sichus sintomakuna aswan mana allinman tukunku hampikuywan aswan allin kananmantaqa.
- Sichus wawa sasa samayniyuq utaq huk sasachakuykunayuq.
Wawaykiq doctorninman tapunaykipaq tapukuykuna
Kay hina tapuykunata ruwawaq:
- ¿Imayna hampiytataq yuyaychanki?
- ¿Hayk’a tiempon wawayqa chay llañuta churakunan? ¿Hayka horatataq sapa punchaw?
- ¿Imaynatataq wawayta yanapayman chay corchete churakunanpaq, mana allin kasqanmanta niptinqa?
- ¿Waway operachikunanchu? Chhayna kaqtinqa, ¿ima peligrokunapin tarikunman?
- ¿Imaynatataq wawayta cuidasaq operasqa kaptin? ¿Hayk’a tiempon kanqa qhaliyananpaq?
- ¿Ima ruwaykunan kanman wawaypa mana imamanta manchakuspa? ¿Ima ruwaykunan aswan allin mana ruwanapaq?
Kay willakuymanta wasiman apayta munasqanchik aswan allin kaqkunam
Escoliosis Idiopática huk unquyña aswanta juch’uy wawakunapi rikukun chaypas, pisillapi huk wawap sapa p’unchaw ruwayninta anchata t’uqyachin. Wawaqa manapaschá reparanqachu chay onqoyniyoq kasqankuta, doctorman rinankukama.
Wakinpiqa wawaykiqa huk corchetewanmi churakunan kanqa. Kayqa sasachakuymi kanman wawaykiman mana gustaptin otaq mana qawachkaptiyki hurquyta munaptinqa. Doctorniykita tapuwaq yuyaychaykunata, chhaynapi chay corchete churakuy aswan facil kananpaq qanpaqpas familiaykipaqpas.
Sinchi casokunapiqa operananku kanman. Sichus qan otaq wawayki ima tapukuyniykipas kan chay operacionmanta chayqa, tapuy wawaykiq equipo médico nisqaman. Operasqanku qhepamanmi wawaykiqa iskay kinsa semanakuna normal ruwayninkunamanta karunchakunan kanqa qhaliyananpaq, ichaqa manaraq yachashaspaqa normal ruwayninmanmi kutipunqa. Ama llakikuychu, kanmi allin hampikuna kay unquypaq, chaymanta aswan allinqa kanman ñawpaqmantapacha diagnosticasqa hinaspa hampichikuy.
` Curvatura espinal, escoliosis, Escoliosis idiopática, columna vertebral, wawakunap columna vertebralnin, columna vertebral operación, escoliosis brace, fusión espinal











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay