Skip to main content

¿Kayhina ñawi sasachakuyniyuqchu kanki? ¡Corioretinitismanta rimasun!

¿Kayhina ñawi sasachakuyniyuqchu kanki? ¡Corioretinitismanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu ñawiykikuna qonqayllamanta pukayapusqanta, rikusqaykipas huk chhikanta ch’usaqyapusqanmanta, mayninpitaq ñawiyki ukhupi yana ch’ikuchakunata unupi phawaykachashaqta? ¿Sasanchu k’anchayta qhaway? Chaykunaqa manan pasaqllachu. Chaykunaqa kanmanmi ñawiykiq iskay ancha importante partenkunapi inflamación otaq punkisqa kasqanrayku, chaykunaqa coroides nisqa, retina nisqapas . Hampipiqa kay unquyta sutichanchik corioretinitis . Kayqa sinchi unquymi kanman, chaymi ancha allin chaymanta yachayqa.

¿Imataq Corioretinitis nisqa?

Pisi rimayllapi, corioretinitis nisqaqa ñawiykip qhipanpi, coroides nisqapi, retina nisqapi ima inflamación nisqa . Chiqamanta huk aswan hatun qutu unquykunamanta uveítis sutiyuq , kaytaq ñawi ukhumanta inflamaciones kanku.

Ñawiykitaqa huk huch’uy cámara hina yuyaykuy. Kay camaraqa hukniray parteyoqmi.

  • Coroide nisqaqa ñawi ukhupi huk membrana . Chaypin kashan ñawiman yawarta qoq yawar ch’unchulkuna. Retinawan ñawip yuraq rakinwan (esclera) chawpipi tarikun. Imaynan sach’aman unuta, mikhunata qoq hallp’a hina, coroides nisqapas retina nisqatan mikhuchin. Chaymi ima sasachakuypas kanman chayqa, rikuyqa waqllipunmanmi.
  • Retina nisqaqa ñawip qhipanpi ancha sensitivo membrana . Kaypi rikusqanchik rikchaykunam formasqa kachkan. Chayqa camarapi pelicula hinan. Chayqa umanchikman k’anchay señalkunata apachiqmi, chaymi imakunatapas rikunchik.

Chaymi, coroidespas retinapas huk kutillapi inflamaptinku, chay unquyta sutichanchik corioretinitis nispa. Kay inflamación ñawita waqllichiyta qallariptinqa, corioretinopatía nillankutaq. '-pathy' nisqa parteqa daño niyta munan. Sichus sintomakuna kanki imaynachus mana allintachu rikunki, ñawi nanay, k’anchayman sensibilidad ima, chaylla ñawi hampiqman rinayki tiyan.

¿Imakunan kanman Corioretinitis onqoypa sintomakunan?

Kay sintomakunaqa sapa runamanta hukniray kanman. Wakin runakunaqa huk utaq achka kay sintomakunayuq kankuman.

  • Ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’iqchikunata, unupi phawaykachaqkunata otaq k’anchaypa llimp’iyninta rikuspa: Piensariy, chaylla tiyashaspayki qonqayllamanta ñawiykiq ñawpaqenpi huch’uy araña telakunata otaq yana ch’iqchikunata kaypi-hayman kuyushaqta rikunki. Mayninpiqa rikunkipaschá llimp’i hina k’anchaypa llimp’iyninta.
  • Ñawi pukayaynin: Ñawipa yuraq kaqninqa pukaman tukunman.
  • Mana allinta rikuy: Manapaschá allintachu imatapas rikunki, phuyu ukhunta qhawashankiman hina. Chaymantapas leespaykiqa cartakunapas chaqrusqa hinam tarikunki.
  • Ñawi nanay: Ñawi ukhumanta utaq muyuriqmanta nanayqa hamunman.
  • Fotofobia: Inti otaq k’anchaykuna wañushaqtinpas sasa rikuy, ñawipas azulman tukupushanman hinan sientekunman.
  • Llumpay waqay: Ñawimanta waqayqa yaku hinam lluqsinman.
  • Sasa colorkunata reqsiy: Wakin colorkunaqa hukniraymi rikhurinman, otaq colorkunata reqsiyqa sasa.

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama mana qhawariychu. Chaylla ñawi hampiqman riy.

¿Imakunataq corioretinitis unquyta apamun?

Kay unquypaq iskay hatun categorías causas kanku: causas infecciosas chanta mana infecciosas kaqwan.

Corioretinitis infecciones kaqwan (Infecciosas) .

Wakin kay infecciones kaqkunaqa kanmanmi nacesqankumantapacha (congénitas) utaq kawsay pachapi hap’isqa.

  • Toxoplasmosis: Kayqa aswan riqsisqa causa kay corioretinitis kaqmanta. Chayqa huk parásito nisqamanta infección nisqa. Misikunap hecesninwan, mana allin yanusqa aychawan, challwakunawan ima chimpachikunman.
  • Tuberculosis: Arí, llapanchik riqsisqanchik tuberculosispas kayhinatam ñawinchikta afectanman.
  • Citomegalovirus (CMV): Kayqa huk infección viral kaqmi, kayqa pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunata hap’inman.
  • Sífilis: Kayqa warmi-qhari puñuypi unquymi, ñawitapas waqllichinmanmi.

Chaymantapas, virus kayhina Zika virus, rubéola virus, varicela-zóster virus, kaytaq varicela unquyta rikhurichin , chanta wakin infecciones hongos kaqwan kayta ruwayta atinku.

Mana unquyniyuq kaqkuna

Wakin kutiqa corioretinitis mana infección kaqwan rikhurinman.

  • Ñawi k’irikuna: Sichus imapas ñawiman tupaspa k’irikunman chayqa, kay laya inflamación nisqa rikhurinman.
  • Autoinmune y inflamatoria unquykuna: Kay unquykunaqa cuerponchikpa kikin inmunológico nisqa kikin célulasninchikta atacaptin. Ejemplokuna kanku kay unquykuna kayhina artritis reumatoide , sarcoidosis , chanta kay Behçet unquy .
  • Wakin laya cáncer: Kay unquyqa kanmantaq cánceres kaqwan kay linfoma kaqwan , utaq kay cáncer kaqwan kay cáncer kaqwan kay huklawmanta ñawiman mast’arikuq (enfermedad metastásica) .
  • Wakin condiciones genéticas: Pisillapi, kay unquyqa kanmantaq wakin condiciones genéticas kaqwan, chaytaq miraymanta mirayman pasakun.

¿Ima complicacionestaq kanman kay Corioretinitis kaqmanta?

Kay unquyta mana allinta hampiptinkuqa, rikuy pisiyapunman, wiñaypaq ñawsa kaypas kanman.Chayrayku, sintomakuna rikhuriptinpacha hampiqpa yuyaychayninta mask’ay ancha allin.

¿Imaynatataq Corioretinitis unquyta riqsikun?

Ñawi hampiqman rispaykiqa ñawiykitam qawanqa. Chaypaqqa ñawiykita ñawiykita hatunyachina, ñawiykiq qhipantataq allinta qhaway. Chaymantataq doctorqa qhawarinman retinaykiq coroidesniykipas imayna kashasqanmanta. Wakin kutipiqa, mawk’a cicatrices (cicatrices corioretinales) nisqatapas rikunkumanmi.

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Ñawi qhawaymanta aswantaqa, doctorqa pruebakunatapas ruwanmanmi:

  • Pruebas de laboratorio kay material hisopomanta ñawiykimanta: Huk huch’uy muestra ñawiyki ukhumanta hurqusqa huk laboratorioman apachiyta atikunman yachanapaq sichus huk infección kan chaymanta, sichus kan chayqa, ima clase.
  • Tomografía de Coherencia Óptica (OCT): Kayqa ñawi ukhuta 3D nisqawan qhawanapaqjina. K'anchaywanmi ñawip qhipanpi kaq qatakunata siq'isqa siq'ikunata hurqun. Kayqa yanapanmanmi maykama inflamación kasqanmanta hinaspa yaku huñukusqanmanta yachanapaq.
  • Angiografía fluoresceína: Kayqa makiykipi kaq venaman huk tinte especialta churaspa ñawiyki ukhupi yawar ch’unchulkunata fotota hurquspa. Chayqa yanapasunkimanmi yawar sirk’aykipi sasachakuykuna kasqanmanta yachanaykipaq.
  • Angiografía verde indocianina (ICG): Kayqa prueba kan, ñawpaq kaq tintewan kikin tintewan, ichaqa astawanqa coroides nisqapi yawar ch’unchulkunata qhawan, chaytaq retina urapi tarikun.

Sichus corioretinitis huk onqoywan kanman chayqa, doctorqa aswan pruebakunatan ruwanan kanman chay onqoyta yachananpaq.

¿Imaynatataq Corioretinitis hampita hampikun?

Ñawi hampiqkuna sapa kuti kay unquyta hampinku esteroides nisqakunata quspa inflamación nisqa pisiyachinapaq . Chaykunataqa qosunmanmi ñawipaq gota hina, pastilla hina otaq mayninpiqa inyeccionkuna hina. Ichaqa esteroides nisqataqa manan unay tiempotachu utilizana, chaykunaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.

Chayrayku, ñawi hampiqniykiqa reumatólogowan llamk’anman, payqa articulaciones nanaymanta chanta autoinmune unquykunamanta yachaq doctorwan, esteroides mana qullqiyuq hampikunata qusunkiman, chaytaq inmunesistemaykita controlan.

Sichus corioretinitis huk infección kaqrayku kan chayqa, hampiyqa kay infección kaqta ruwaq germen kaqpi ruwakun.

  • Antibióticos sichus huk infección bacteriana kaqtin
  • Antifúngicos sichus huk infección hongo kaqtin
  • Antiparásitos nisqa sichus kan huk infección parásita nisqa
  • Sichus huk infección viral kanAntivirales nisqakuna

Ancha allinmi kay hampikunata hampiqpa kamachisqanman hinapuni upyay, tukuy kamachisqa pachakama. Ama allin sientekusqaykiraykullachu chay hampita tomayta saqey.

Ancha pisillapim, vitrectomía sutiyuq operacionta ruwana kanman ñawi ukhumanta yakuta hinaspa q’upakunata hurqunapaq.

¿Imayna suyakuyniyuqtaq kanman corioretinitis unquyniyuq runa?

Sichus corioretinitis kaqwan kanki, chanta allinta hampikunki, chanta kay causa subyacente kaqtapas, aswanta allin kanman . Ichaqa sapa kutim ñawi hampiqman rinayki kanqa ñawiykita qawanankupaq.

Yaqa llapan runakunam hampichikusqanku qipata mana wiñaypaq rikuy sasachakuyniyuqchu kanku.

Ichaqa mana hampichikuqtinqa, corioretinitis nisqa onqoyqa rikusqaykitan afectanman. Huk sasachakuyqa atrofia corioretinal nisqa. Kayqa niyta munan, ñawip afectasqa partes – retina chanta coroides – pisiyapun, manataq allintachu llamk’anku. Mana hampichiptinkuqa, tukuyninpi manaña rikuy atiyman (ñawsa kay) .

¿Corioretinitis unquyta hark’akunmanchu?

Manaña llapanpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kaykunatan ruwawaq riesgoykita pisiyachinaykipaq:

  • Infeccionesmanta hark’akuy:
  • Makiykita jabonwan allinta mayllakunapuni .
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy.
  • Mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuyta ruway .
  • Mana toxoplasmosis unquyniyuq kanapaq, misikunap hecesninta apaykachaspa guanteswan churakuna, aychata, challwata ima allinta yanuna.
  • Sapa kuti ñawi hampiqniykiman riy: Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, ancha allinmi ñawiykita qhawachikuy.
  • Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi chayqa, usqhayllan ñawi hampiqman riy: Ama suyaychu cita ruwanaykita.
  • Tukuy qhali kayniykita qhaway: allin equilibrasqa mikhunata mikhuy, ejercicio ruway, ima ch’uju unquykunatapas kamachiy.

¿Hayk’aqmi doctorniyman rikunay?

Sichus corioretinitis onqoyniyoqña kanki chayqa, doctorniyki willasunki ima ñawi sasachakuyniyoq kasqaykita. Sichus huk plan de tratamientota qosunkiku manataq allinchu kanman hina chayqa, doctorwan rimay chaymanta.

Ima pachapas, ñawi unquy diagnosticasqa kaptinpas mana kaptinpas, sichus mayqintapas kay qatiqkunamanta rikunki chayqa, ñawi hampiqman riy utaq hospitalpa departamento de emergencia nisqaman chaylla riy:

  • Ñawiwan imapas pasaptinqa.
  • Sichus qonqayllamanta manaña rikunkichu otaq rikuyniyki ancha mana allinman tukupun chayqa.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Kayhina tapuykunata hampiqniykiman tapuwaq corioretinitis kaqmanta:

  • ¿Imanasqataq kay unquywan hapichikurqani?
  • ¿Ima hampiytataq yuyaychanki?
  • ¿Kanchu ima efectos secundariospas kay hampiywan?
  • ¿Ima sasachakuykunamantataq cuidakunay?
  • ¿Atikunmanchu kay unquy aylluypi pitapas hap’inman? (aswantaqa genética nisqamanta causakuna kaptinqa)

Tukuchanapaq, imata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Ñawinchikqa ancha chaniyuq órganokunam. Normalmi ñawiykikuna llik’ikusqan, wakin kutipi pisillata nanasqanpas. Ichaqa sichus mana allintachu rikunki, ñawiyki nanasunki, rikuyniyki cambian otaq sapa kutilla ñawiykiq ñawpaqenpi imapas unupi phawaykachashaqta rikunki chayqa, ama mana uyariychu. Chayqa kanmanmi ñawiykiq ukhunpi inflamación, ahinataq corioretinitis.

Aswan utqaylla chay unquyta riqsispa hampiyta qallarispaykiqa, aswan chaninniyuq ñawiykita waqaychanki. Chaymi, ama manchakuychu hinaspa mana tardaspa hampiqpa consejonta maskay. ¡Qanpa responsabilidadniykin ñawiykita cuidanaykipaq!

👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)

💬 ¿Corioretinitis ñawsayachiq ñawi unquychu?

¡Mana hampichikuspaqa, ¡chayqa ñawsamanmi apawasunman! Chayqa kanman ñawiykiq qhepanpi kaq yawar ch’unchul capa (coroide) hinallataq retina (rikuyta qoq tejido) qonqayllamanta huk viruswan hap’ichikuqtinku, chaymi punkispa dañota ruwan.

💬 ¿Imataq kayhinata retinata punkichin?

Kay unquyqa sapa kuti kay yawarwan kay sinchi gérmenes/parásitos (Toxoplasma gondii), virus (CMV) chanta wakin bacterias (kayhina Sífilis/Tuberculosis) ñawiman apachisqankurayku. Kayqa aswanta toxoplasmosis kaqpi, kayqa misi heces kaqnintakama (wiksayuq kachkaspapas) chimpakun.

💬 ¿Imaynatataq yachanki rikuyniyki mana allinchu kasqanmanta? ¿Necesitankichu lenteskunata?

Kayhina kaqtinqa, mana rikuyllachu ch’usaqyapun, unqusqa qunqayllamanta unupi yana ch’iqchikunata/manchakunata rikuyta qallarikun (Floaters), ñawitaq ancha pukaman tukun, nanayniyuq ima. Lentes churakuyqa mana yanapanchu kaypaq, chaylla ñawi hampiqman rinayki tiyan chanta antibióticos/esteroides kaqwan hampichikunayki tiyan kay tupaq gérmenes wañuchinapaq.


` Corioretinitis, ñawi inflamación, ñawi unquy, mana allin rikuy, retina, coroides

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Ñawi qhawaymanta aswantaqa, doctorqa pruebakunatapas ruwanmanmi:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 8 =
¿Kayhina ñawi sasachakuyniyuqchu kanki? ¡Corioretinitismanta rimasun!

¿Kayhina ñawi sasachakuyniyuqchu kanki? ¡Corioretinitismanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu ñawiykikuna qonqayllamanta pukayapusqanta, rikusqaykipas huk chhikanta ch’usaqyapusqanmanta, mayninpitaq ñawiyki ukhupi yana ch’ikuchakunata unupi phawaykachashaqta? ¿Sasanchu k’anchayta qhaway? Chaykunaqa manan pasaqllachu. Chaykunaqa kanmanmi ñawiykiq iskay ancha importante partenkunapi inflamación otaq punkisqa kasqanrayku, chaykunaqa coroides nisqa, retina nisqapas . Hampipiqa kay unquyta sutichanchik corioretinitis . Kayqa sinchi unquymi kanman, chaymi ancha allin chaymanta yachayqa.

¿Imataq Corioretinitis nisqa?

Pisi rimayllapi, corioretinitis nisqaqa ñawiykip qhipanpi, coroides nisqapi, retina nisqapi ima inflamación nisqa . Chiqamanta huk aswan hatun qutu unquykunamanta uveítis sutiyuq , kaytaq ñawi ukhumanta inflamaciones kanku.

Ñawiykitaqa huk huch’uy cámara hina yuyaykuy. Kay camaraqa hukniray parteyoqmi.

  • Coroide nisqaqa ñawi ukhupi huk membrana . Chaypin kashan ñawiman yawarta qoq yawar ch’unchulkuna. Retinawan ñawip yuraq rakinwan (esclera) chawpipi tarikun. Imaynan sach’aman unuta, mikhunata qoq hallp’a hina, coroides nisqapas retina nisqatan mikhuchin. Chaymi ima sasachakuypas kanman chayqa, rikuyqa waqllipunmanmi.
  • Retina nisqaqa ñawip qhipanpi ancha sensitivo membrana . Kaypi rikusqanchik rikchaykunam formasqa kachkan. Chayqa camarapi pelicula hinan. Chayqa umanchikman k’anchay señalkunata apachiqmi, chaymi imakunatapas rikunchik.

Chaymi, coroidespas retinapas huk kutillapi inflamaptinku, chay unquyta sutichanchik corioretinitis nispa. Kay inflamación ñawita waqllichiyta qallariptinqa, corioretinopatía nillankutaq. '-pathy' nisqa parteqa daño niyta munan. Sichus sintomakuna kanki imaynachus mana allintachu rikunki, ñawi nanay, k’anchayman sensibilidad ima, chaylla ñawi hampiqman rinayki tiyan.

¿Imakunan kanman Corioretinitis onqoypa sintomakunan?

Kay sintomakunaqa sapa runamanta hukniray kanman. Wakin runakunaqa huk utaq achka kay sintomakunayuq kankuman.

  • Ñawiykiq ñawpaqenpi yana ch’iqchikunata, unupi phawaykachaqkunata otaq k’anchaypa llimp’iyninta rikuspa: Piensariy, chaylla tiyashaspayki qonqayllamanta ñawiykiq ñawpaqenpi huch’uy araña telakunata otaq yana ch’iqchikunata kaypi-hayman kuyushaqta rikunki. Mayninpiqa rikunkipaschá llimp’i hina k’anchaypa llimp’iyninta.
  • Ñawi pukayaynin: Ñawipa yuraq kaqninqa pukaman tukunman.
  • Mana allinta rikuy: Manapaschá allintachu imatapas rikunki, phuyu ukhunta qhawashankiman hina. Chaymantapas leespaykiqa cartakunapas chaqrusqa hinam tarikunki.
  • Ñawi nanay: Ñawi ukhumanta utaq muyuriqmanta nanayqa hamunman.
  • Fotofobia: Inti otaq k’anchaykuna wañushaqtinpas sasa rikuy, ñawipas azulman tukupushanman hinan sientekunman.
  • Llumpay waqay: Ñawimanta waqayqa yaku hinam lluqsinman.
  • Sasa colorkunata reqsiy: Wakin colorkunaqa hukniraymi rikhurinman, otaq colorkunata reqsiyqa sasa.

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama mana qhawariychu. Chaylla ñawi hampiqman riy.

¿Imakunataq corioretinitis unquyta apamun?

Kay unquypaq iskay hatun categorías causas kanku: causas infecciosas chanta mana infecciosas kaqwan.

Corioretinitis infecciones kaqwan (Infecciosas) .

Wakin kay infecciones kaqkunaqa kanmanmi nacesqankumantapacha (congénitas) utaq kawsay pachapi hap’isqa.

  • Toxoplasmosis: Kayqa aswan riqsisqa causa kay corioretinitis kaqmanta. Chayqa huk parásito nisqamanta infección nisqa. Misikunap hecesninwan, mana allin yanusqa aychawan, challwakunawan ima chimpachikunman.
  • Tuberculosis: Arí, llapanchik riqsisqanchik tuberculosispas kayhinatam ñawinchikta afectanman.
  • Citomegalovirus (CMV): Kayqa huk infección viral kaqmi, kayqa pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunata hap’inman.
  • Sífilis: Kayqa warmi-qhari puñuypi unquymi, ñawitapas waqllichinmanmi.

Chaymantapas, virus kayhina Zika virus, rubéola virus, varicela-zóster virus, kaytaq varicela unquyta rikhurichin , chanta wakin infecciones hongos kaqwan kayta ruwayta atinku.

Mana unquyniyuq kaqkuna

Wakin kutiqa corioretinitis mana infección kaqwan rikhurinman.

  • Ñawi k’irikuna: Sichus imapas ñawiman tupaspa k’irikunman chayqa, kay laya inflamación nisqa rikhurinman.
  • Autoinmune y inflamatoria unquykuna: Kay unquykunaqa cuerponchikpa kikin inmunológico nisqa kikin célulasninchikta atacaptin. Ejemplokuna kanku kay unquykuna kayhina artritis reumatoide , sarcoidosis , chanta kay Behçet unquy .
  • Wakin laya cáncer: Kay unquyqa kanmantaq cánceres kaqwan kay linfoma kaqwan , utaq kay cáncer kaqwan kay cáncer kaqwan kay huklawmanta ñawiman mast’arikuq (enfermedad metastásica) .
  • Wakin condiciones genéticas: Pisillapi, kay unquyqa kanmantaq wakin condiciones genéticas kaqwan, chaytaq miraymanta mirayman pasakun.

¿Ima complicacionestaq kanman kay Corioretinitis kaqmanta?

Kay unquyta mana allinta hampiptinkuqa, rikuy pisiyapunman, wiñaypaq ñawsa kaypas kanman.Chayrayku, sintomakuna rikhuriptinpacha hampiqpa yuyaychayninta mask’ay ancha allin.

¿Imaynatataq Corioretinitis unquyta riqsikun?

Ñawi hampiqman rispaykiqa ñawiykitam qawanqa. Chaypaqqa ñawiykita ñawiykita hatunyachina, ñawiykiq qhipantataq allinta qhaway. Chaymantataq doctorqa qhawarinman retinaykiq coroidesniykipas imayna kashasqanmanta. Wakin kutipiqa, mawk’a cicatrices (cicatrices corioretinales) nisqatapas rikunkumanmi.

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Ñawi qhawaymanta aswantaqa, doctorqa pruebakunatapas ruwanmanmi:

  • Pruebas de laboratorio kay material hisopomanta ñawiykimanta: Huk huch’uy muestra ñawiyki ukhumanta hurqusqa huk laboratorioman apachiyta atikunman yachanapaq sichus huk infección kan chaymanta, sichus kan chayqa, ima clase.
  • Tomografía de Coherencia Óptica (OCT): Kayqa ñawi ukhuta 3D nisqawan qhawanapaqjina. K'anchaywanmi ñawip qhipanpi kaq qatakunata siq'isqa siq'ikunata hurqun. Kayqa yanapanmanmi maykama inflamación kasqanmanta hinaspa yaku huñukusqanmanta yachanapaq.
  • Angiografía fluoresceína: Kayqa makiykipi kaq venaman huk tinte especialta churaspa ñawiyki ukhupi yawar ch’unchulkunata fotota hurquspa. Chayqa yanapasunkimanmi yawar sirk’aykipi sasachakuykuna kasqanmanta yachanaykipaq.
  • Angiografía verde indocianina (ICG): Kayqa prueba kan, ñawpaq kaq tintewan kikin tintewan, ichaqa astawanqa coroides nisqapi yawar ch’unchulkunata qhawan, chaytaq retina urapi tarikun.

Sichus corioretinitis huk onqoywan kanman chayqa, doctorqa aswan pruebakunatan ruwanan kanman chay onqoyta yachananpaq.

¿Imaynatataq Corioretinitis hampita hampikun?

Ñawi hampiqkuna sapa kuti kay unquyta hampinku esteroides nisqakunata quspa inflamación nisqa pisiyachinapaq . Chaykunataqa qosunmanmi ñawipaq gota hina, pastilla hina otaq mayninpiqa inyeccionkuna hina. Ichaqa esteroides nisqataqa manan unay tiempotachu utilizana, chaykunaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.

Chayrayku, ñawi hampiqniykiqa reumatólogowan llamk’anman, payqa articulaciones nanaymanta chanta autoinmune unquykunamanta yachaq doctorwan, esteroides mana qullqiyuq hampikunata qusunkiman, chaytaq inmunesistemaykita controlan.

Sichus corioretinitis huk infección kaqrayku kan chayqa, hampiyqa kay infección kaqta ruwaq germen kaqpi ruwakun.

  • Antibióticos sichus huk infección bacteriana kaqtin
  • Antifúngicos sichus huk infección hongo kaqtin
  • Antiparásitos nisqa sichus kan huk infección parásita nisqa
  • Sichus huk infección viral kanAntivirales nisqakuna

Ancha allinmi kay hampikunata hampiqpa kamachisqanman hinapuni upyay, tukuy kamachisqa pachakama. Ama allin sientekusqaykiraykullachu chay hampita tomayta saqey.

Ancha pisillapim, vitrectomía sutiyuq operacionta ruwana kanman ñawi ukhumanta yakuta hinaspa q’upakunata hurqunapaq.

¿Imayna suyakuyniyuqtaq kanman corioretinitis unquyniyuq runa?

Sichus corioretinitis kaqwan kanki, chanta allinta hampikunki, chanta kay causa subyacente kaqtapas, aswanta allin kanman . Ichaqa sapa kutim ñawi hampiqman rinayki kanqa ñawiykita qawanankupaq.

Yaqa llapan runakunam hampichikusqanku qipata mana wiñaypaq rikuy sasachakuyniyuqchu kanku.

Ichaqa mana hampichikuqtinqa, corioretinitis nisqa onqoyqa rikusqaykitan afectanman. Huk sasachakuyqa atrofia corioretinal nisqa. Kayqa niyta munan, ñawip afectasqa partes – retina chanta coroides – pisiyapun, manataq allintachu llamk’anku. Mana hampichiptinkuqa, tukuyninpi manaña rikuy atiyman (ñawsa kay) .

¿Corioretinitis unquyta hark’akunmanchu?

Manaña llapanpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kaykunatan ruwawaq riesgoykita pisiyachinaykipaq:

  • Infeccionesmanta hark’akuy:
  • Makiykita jabonwan allinta mayllakunapuni .
  • Unqusqa runakunamanta karunchakuy.
  • Mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuyta ruway .
  • Mana toxoplasmosis unquyniyuq kanapaq, misikunap hecesninta apaykachaspa guanteswan churakuna, aychata, challwata ima allinta yanuna.
  • Sapa kuti ñawi hampiqniykiman riy: Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, ancha allinmi ñawiykita qhawachikuy.
  • Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi chayqa, usqhayllan ñawi hampiqman riy: Ama suyaychu cita ruwanaykita.
  • Tukuy qhali kayniykita qhaway: allin equilibrasqa mikhunata mikhuy, ejercicio ruway, ima ch’uju unquykunatapas kamachiy.

¿Hayk’aqmi doctorniyman rikunay?

Sichus corioretinitis onqoyniyoqña kanki chayqa, doctorniyki willasunki ima ñawi sasachakuyniyoq kasqaykita. Sichus huk plan de tratamientota qosunkiku manataq allinchu kanman hina chayqa, doctorwan rimay chaymanta.

Ima pachapas, ñawi unquy diagnosticasqa kaptinpas mana kaptinpas, sichus mayqintapas kay qatiqkunamanta rikunki chayqa, ñawi hampiqman riy utaq hospitalpa departamento de emergencia nisqaman chaylla riy:

  • Ñawiwan imapas pasaptinqa.
  • Sichus qonqayllamanta manaña rikunkichu otaq rikuyniyki ancha mana allinman tukupun chayqa.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Kayhina tapuykunata hampiqniykiman tapuwaq corioretinitis kaqmanta:

  • ¿Imanasqataq kay unquywan hapichikurqani?
  • ¿Ima hampiytataq yuyaychanki?
  • ¿Kanchu ima efectos secundariospas kay hampiywan?
  • ¿Ima sasachakuykunamantataq cuidakunay?
  • ¿Atikunmanchu kay unquy aylluypi pitapas hap’inman? (aswantaqa genética nisqamanta causakuna kaptinqa)

Tukuchanapaq, imata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Ñawinchikqa ancha chaniyuq órganokunam. Normalmi ñawiykikuna llik’ikusqan, wakin kutipi pisillata nanasqanpas. Ichaqa sichus mana allintachu rikunki, ñawiyki nanasunki, rikuyniyki cambian otaq sapa kutilla ñawiykiq ñawpaqenpi imapas unupi phawaykachashaqta rikunki chayqa, ama mana uyariychu. Chayqa kanmanmi ñawiykiq ukhunpi inflamación, ahinataq corioretinitis.

Aswan utqaylla chay unquyta riqsispa hampiyta qallarispaykiqa, aswan chaninniyuq ñawiykita waqaychanki. Chaymi, ama manchakuychu hinaspa mana tardaspa hampiqpa consejonta maskay. ¡Qanpa responsabilidadniykin ñawiykita cuidanaykipaq!

👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)

💬 ¿Corioretinitis ñawsayachiq ñawi unquychu?

¡Mana hampichikuspaqa, ¡chayqa ñawsamanmi apawasunman! Chayqa kanman ñawiykiq qhepanpi kaq yawar ch’unchul capa (coroide) hinallataq retina (rikuyta qoq tejido) qonqayllamanta huk viruswan hap’ichikuqtinku, chaymi punkispa dañota ruwan.

💬 ¿Imataq kayhinata retinata punkichin?

Kay unquyqa sapa kuti kay yawarwan kay sinchi gérmenes/parásitos (Toxoplasma gondii), virus (CMV) chanta wakin bacterias (kayhina Sífilis/Tuberculosis) ñawiman apachisqankurayku. Kayqa aswanta toxoplasmosis kaqpi, kayqa misi heces kaqnintakama (wiksayuq kachkaspapas) chimpakun.

💬 ¿Imaynatataq yachanki rikuyniyki mana allinchu kasqanmanta? ¿Necesitankichu lenteskunata?

Kayhina kaqtinqa, mana rikuyllachu ch’usaqyapun, unqusqa qunqayllamanta unupi yana ch’iqchikunata/manchakunata rikuyta qallarikun (Floaters), ñawitaq ancha pukaman tukun, nanayniyuq ima. Lentes churakuyqa mana yanapanchu kaypaq, chaylla ñawi hampiqman rinayki tiyan chanta antibióticos/esteroides kaqwan hampichikunayki tiyan kay tupaq gérmenes wañuchinapaq.


` Corioretinitis, ñawi inflamación, ñawi unquy, mana allin rikuy, retina, coroides

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Ñawi qhawaymanta aswantaqa, doctorqa pruebakunatapas ruwanmanmi:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 8 =