Cáncer onqoy hampiypi yuyaykuspaqa, chay ratopin yuyaykunchis quimioterapia, radioterapia nisqa hampikunapi, ¿riki? Ichaqa, ¿yacharqankichu kaykunamanta aswantaqa huk musuq, ñawpaqman puriq hampiy kasqanmanta, chay hampiqa kikin cuerponchikpa kikin sistema de defensa nisqawanmi cáncer unquyniyuq células nisqawan maqanakunman? Chaytan inmunoterapia nispa sutichanchis.
Chhaynaqa, pisi rimayllapi, ¿imataq inmunoterapia?
Inmunoterapia nisqaqa cuerpoykiq kikin inmunología nisqatan kallpachan , otaq ‘rikch’arichin’, chaywanmi yanapan ñuñumanta cáncer onqoyniyoq células nisqakunata reqsinanpaq, atacananpaq, chinkachinanpaqpas. Chayqa kikiykiq hark’akuq kallpaykikunata yachachiy hinan pakasqa awqakunata (células cánceres) tarinaykipaq, chinkachinaykipaqpas.
Kunanqa doctorkunan astawanqa kay tratamientota utilizanku kinsa negativo cáncer de mamapaq, chay claseqa sasa hampiymi. Hinallataqmi ñuñumanta cáncer metastásico nisqapaqpas llamk'achinku . Chaymantapas, investigación ruwakuchkanraq kay inmunoterapia allinninmanta huk laya cáncer de mama kaqpaq, kayhina HER2-positivo chanta ER-positivo kaqpaq.
¿Imaynatataq kay hampiyqa cuerponchik ukupi llamkan?
Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Piensariy, cuerponchikpa cuerponchikpa contranpi cuerponchikqa llaqtanchikpi policiakuna hina kasqanpi. Policiakunaq llank’ayninqa mana allin runakunata, suwakunata reqsispa hap’iymi. Cuerponchispi qhali células nisqakunapas, cáncer onqoyniyoq células nisqakunapas hawanpin kanku proteínas especiales nisqakuna. Chay antígenos nisqakunatam sutichanchik.
Ichaqa cáncer onqoyniyoq célulakunaqa ancha q’otukuq suwakunan kanku. Wakin células cánceres, hawanpi kaq proteína nisqakunata tikraspa, disfrazakunku hinaspa inmunológico nisqa sistemata, policiakunaman qawachinku: “Manam mana allinchu kani, qamkunamanta hukninmi kani”, nispa. Hinaptinqa policiakunaqa manam riqsiyta atinkuchu kay suwataqa. Inmunoterapia kaypi kachkan kay toqlla llamkayta harkananpaq.
Kay hampiyqa iskay hatun ruwaykunapi llamk’anman:
- Inmunoterapias Activas: Kayqa kikin sistema inmunológico kaqman huk ‘entrenamiento’ especialta quymi. Kay sistema inmunológico yachachisqa kachkan kay marcadores específicos (antígenos) kaqta riqsinanpaq mayqinkunachus células cánceres kaqllapi tarikunku chanta kay células cánceres kaqllapi atacanankupaq.
- Inmunoterapias Pasivas: Kayqa laboratoriopi ruwasqa hampi especialta cuerpoman inyectanku. Kay hampiqa huk unidad ‘fuerzas especiales’ hina ruwan, chaymi hamun sistema inmunológico nisqanchis yanapananpaq. Chay hampiqa cáncer onqoyniyoq célulakunamanmi ripun, hinaspan otaq mascarakunata horqospa rikuchin.
¿Ima clase inmunoterapia hampikunatataq qunku ñuñumanta cáncer unquypaq?
Kunanqa iskay hatun laya inmunoterapia hampikuna kanku kay pachapi ñuñumanta cáncer kaqpaq aprobasqa.
1. Pembrolizumab (Keytruda®): Kay hampiqa aswan riqsisqa hampi. Aswantaqa qunku kimsa kuti negativo cáncer de mama kaqpaq. Kay hampiqa llamk’an huk especial proteína nisqa hark’aspa, chaytataq células cánceres pakakunankupaq apaykachanku. Chaynapim cuerponchikpa contranpi kaq cuerpoqa aswan facilta riqsin hinaspa atacan chay células cánceres nisqakunata. Wakin kutiqa kay hampitaqa qunku manaraq operachkaspa, operacionta ruwachkaspapas, chaynapi cáncer unquy mana kutimunanpaq.
2. Dostarlimab (Jemperli®): Kay hampiqa qukun kay unqusqakunaman, mayqinkunachus huk hampikunamanta qhipaman cáncerninku mast’arisqa, chanta pikunachus huk marcador genético especial (marcador tumoral) kaqwan kanku kay células cánceres kaqninkupi.
Importanteqa kay tratamientokuna mana llapa runapaq kaqllachu kasqan. Doctorniykiqa decidinqa kay hampi allinchus icha manachus chayta, askha imaymanakunata qhawarispa, imaynan ima clase cáncer onqoyniyoq kasqaykita, chay marcadores genéticos específicos (biomarcadores) nisqakuna, chaykunan tarikun células cánceres nisqaykipi.
¿Imaynatataq kay hampiyta qunku, hayka unaytaq?
Inmunoterapia hampikunataqa huk vena nisqawanmi qunku, huk solución salina hina, chaytam sutichanku inyección intravenosa (IV) nispa. Kay hampiyqa sapa 3manta 6 semanakama qukun. Imayna kasqaykiman hinan kay hampiyqa pisi killakunamanta iskay watakama kanman. Doctornikim tanteanqa ima horariomanta.
¿Hayka allintaq inmunoterapia?
Kay hampiyqa kunankamapas musuqllaraqmi. Ichaqa investigacionkunan rikuchirqanku, astawanqa cáncer de mama kinsa negativo nisqa onqoyniyoq runakunapaq, inmunoterapia nisqawan kuskachasqaqa, aswan allintan kawsananku tiempota, manan quimioterapia nisqallachu. Kayqa chiqapmi prometekuq.
Kunanqa pachak-pachak pruebas clínicas nisqakunan ruwakushan enteron pachapi. Kaykunaqa qhawachkanku sichus inmunoterapia huk laya cáncer de mama kaqpaq llamk’achiy atikunmanchu, chanta sichus kunan hampikuna allinchasqa kanman. Chayraykun kay hampiyqa hamuq tiempopi cáncer onqoywan maqanakuypi ancha importante armaman tukupunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampiwanpas, inmunoterapia nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runatachu kaqllata afectan. Wakin runakunaqa pisillatan mana allin sientekunkuman, wakintaq mana ima efectos secundariostapas rikunkumanchu. Manaraq hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi doctorwan rimay ima efectos secundarios kasqanmanta hinaspa chaymanta yachay.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|
| Rara sinchi efectos secundarios nisqakuna |
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus mayqen sinchi efectos secundariostapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman willanayki . Sichus huk huch’uy efecto secundariopas pisi p’unchaykunallapi mana allinchu kanman otaq sinchita tukupun chayqa, doctorman willay. Importantemi hampichikusqaykipi cuerpoykipi ima cambiokuna kaqtinpas allinta qhawariy, chaymantapas doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Inmunoterapia nisqaqa ñawpaqman puriq hampiymi, kikin cuerpoykipa inmunológico nisqawanmi ñuñup cáncer unquywan maqanakun.
- Kayqa ancha allin ruwaykunata qun, aswanta sasa hampinapaq cánceres kaqpaq kimsa kuti negativo hina.
- Kay hampiyqa manam llapa runapaqchu. Doctornikillam tanteanman qampaq allin kasqanmanta.
- Llapa hampiykunapi hina, kanmi efectos secundarios nisqakuna, chaymi hampichikuyniykimanta hinaspa ima efectos secundarios nisqamantapas doctornikiwan sut’ita rimay.
- Cáncer onqoyta hampinapaq llank’ayqa sapa p’unchaymi ñawparishan. Inmunoterapia huk importante paso chay ñawpaqman puriypi hinallataq mosoq suyakuy cáncer onqosqakunapaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay