Diabetes Mellitus onqoyniyoq kasqaykiraykun doctorniyki nisunkiman insulina nisqawan hampichikunaykipaq. Insulinaqa achka rikchaqmi. Kunanqa rimachkanchikmi huk laya insulinamanta, chaymi utqaylla ruwaq, chaymi nin yawarpi azúcar nisqa controlayta qallarin inyectasqankumanta pisi tiempollamanta. Chayqa Insulina Glulisina nisqa. Qhawarisunchis imakunatan astawan yachanayki chayta.
¿Imataq kay Insulina Glulisina?
Pisi rimayllapi, kayqa huk laya insulina, diabetes unquyta hampinapaq. Chayqa llamkanmi cuerponchikpi insulinata yapachispa, yawarpi azúcar (glucosa) nisqatapas pisiyachispa. Chayqa usqhaylla ruwaq insulina nisqamanmi pertenecen . Kayqa niyta munan, inyectasqa kasqanmanta yaqa 15 minutollapi llamk’ayta qallarisqanmanta. Yaqa llapanpim kay hampita servichikuspaykiqa cuidakunayki mikuynikimanta hinaspa ejercicio ruwasqaykimanta. Apidra wan Apidra SoloStar sutiyuq sutikunaqa qhatupi ancha riqsisqam.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq kay hampita quchkaptiyki, hampiqniyki wakin tapuykunata ruwasunki. Ancha allinmi kay willakuykunata mana pakaspa willanaykipaq. Astawanraqmi kay unquykunamanta mayqintapas tarinki chayqa, ama qunqaychu chaykunata willay.
- Sichus sapa kuti yawarpi pisi azúcar nisqawan rikukunki chayqa .
- Sichus ima ñawi unquyniyuq kanki utaq mana allin rikuyniyuq kanki.
- Riñon onqoyniyoq otaq higado onqoyniyoq kaspaqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay insulina kaqman, huk sustancia metacresol kaqman utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa .
Kay willakuyqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kaytaqa qara urapi inyectana. Doctorpa nisusqanman hinam servichikunayki.
Aswan importanteqa tiempon. Kaytaqa 15 minuto ñawpaqta utaq 20 minuto mikhuymanta inyectana . Chayraykum ancha allin kanman manaraq inyeccionta quchkaspa mikuy listo kananpaq. Ama mikhuyta tardaychu.
Sapa kuti qhaway insulina rikch’ayninta manaraq inyectachkaspa. Chuya, mana llimp’iyuq yaku kanan, yaku hina . Ama llamk’achiychu sichus puyu hina, rakhuyasqa, mana llimp’iyuq, ima t’urukunapas kanman chayqa.
Sichus huk pluma llamk’achkanki chayqa, hawa aguja tapata agujamanta hurqunayki tiyan dosista jap’inaykipaq.
Astawanqa cuidakuy agujakunata hurquspaqa.
Ama usasqa agujakunata, jeringakunatapas basuraman wikch’uychu. Chaykunataqa huk especial sharps nisqa mankaman churay. Chhaynapin yanapakunqa hukkuna mana k’irisqa kanankupaq. Mana kanchu chayqa, doctorta niy hukta hap’inanpaq.
¿Imataq kanman dosis yapakuptin?
Sichus yuyanki aswan hampikunata hap’isqaykita kamachisqamanta, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi, utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Huk imakuna kay insulinawan hukllawakunman
Ancha allinmi doctorman willay ima huk hampikunamantapas, vitaminakunamantapas, qurakunamantapas, wakinqa kay insulina imayna llamkasqanmantam afectanman.
| Ima rikchaq hampi / sustancia | Willay |
|---|---|
| Huk diabetes hampikuna | Yawarpi azúcar nisqatan afectanman. |
| Machay upyanakuna | Azúcar nisqa qonqayllan pisiyanman otaq yapakunman. |
| Wakin nanay hampikuna (AINEs) . | Ibuprofeno hinallataq Naproxen nisqa hampikuna. |
| Yawarpa tanqayninpaq, sunqu unquypaq hampikuna | Wakin layakunaqa azúcar nisqatan afectan. |
| Tipos de hormonas nisqakuna | Wachakuy hark’aq pastillakuna, esteroides (Prednisona hina). |
| Asma unquypaq, chiri unquypaq hampikuna | Wakin jarabekunapiqa kanmanmi azúcar otaq alcohol. |
| Huk | VIH/SIDA unquypaq hampikuna, wakin hampikuna uma unquykunapaq, wakin antibióticos, qura hampikuna. |
| Aswan allin qhawariy: Yawarpi pisi azúcar nisqa sintomakunata pakaq hampikuna | |
| Beta-bloqueantes nisqakuna | Hampikuna Atenolol, Metoprolol, Propranolol hina, kaytaq llamk’achisqa kanku kay presión alta utaq sunqu unquypaq, kay sintomakunata rikhurichinman kayhinata kayhinata khatatatay chanta kay sunqu ritmo yapakun kaytaq rikhurinman kay yawarpi azúcar pisiyaptin. |
Hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti qhaway: Sapa kuti doctorman watukuy imayna kasqaykita qhawanaykipaq. Sapa 2-3 killamanta yawar qhawayta ruwanayki kanqa HbA1C (A1C) sutiyuqta, diabetesniyki controlasqa kasqanmanta yachanaykipaq.
- Yawarpi azúcarta qhaway: Wasiykipi yawarpi azúcarta qhawayta yachay. Hinallataq, yachay yawarpi achka azúcar (hiperglucemia) chaymanta pisi yawarpi azúcar (hipoglucemia) kaqpa sintomakunata, chaymanta imata ruwanapaq.
- Yawarpi pisi azúcarniyuq kaspaqa: Yawarpi pisi azúcar nisqayuq kaspaqa, qayllaykipipuni azúcarta, glucosa nisqa tabletata utaq misk’iman rikch’akuqta waqaychay. Ichaqa yuyariy, sichus yawarpi pisi azúcar nisqa onqoyniyoq kanki, ahinataq convulsiones otaq manaña concienciayoq kanki chayqa, manan allinchu kanman imatapas simiykiman churayqa. Chhayna kaqtinqa usqhayllan doctorman rinayki.
- Ama rakinakuychu: Ama hayk’aqpas insulina plumaykita nitaq cartuchoykitapas huk runawan rakinakuychu. Agujata cambiaspapas, Hepatitis hinallataq VIH hina peligroso virus nisqakunatan mast’ariwaq.
- Huk hampimanta ID: Allinmi kanman hampiqpa ID nisqawan apakuy, chaypim willakun hampikuynikimanta hinaspa hampikuna tomasqaykimanta.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
| Efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawarpi pisi azúcar (Hipoglucemia) . | Katkatata, llakikuy, sudor, chiri, uma muyuy, sunqu usqaylla kuyuriy, confusión ima. |
| Potasio nisqa pisiyay | Aycha nanay utaq k’ullu kay, mana costumbre kaq pisi kallpa kay, mana sapa kuti sunqu kuyuriy, wiksa q’ipiy. |
| Efectos secundarios nisqakuna hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Lipodistrofia nisqa | Qaranpa uranpi kaq aycha rakhuyaynin, t’urukuna utaq cicatrices nisqakuna inyección ruwasqapi. (Mana kayta ruwanaykipaqqa inyeccion churana sitiota cambianapuni). |
| Inyección churasqa kasqanpi nanay | Pukayay, nanay, utaq pisilla punkiy kay inyección ruwasqapi. |
| Llasaq kay | Wakin runakunaqa reparankumanmi llasaynin yapakusqanmanta. |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
Insulina allinta waqaychayqa ancha allinmi allin kayninta waqaychanapaq.
- Mana kichasqa botellakuna/sartenakuna:
- Refrigeradorpi waqaychay 2manta 8 grados Celsiuskama.
- Ama congeladorpi waqaychaychu. Ama insulina congelada nisqawan hampichikuychu.
- Ama llamk’achiychu p’unchaw tukukusqan qhipaman.
- Usopi botellas/sartenes: 1.1.
- Kichasqaña kaptinqa, temperatura ambiente nisqapi (25 grados celsius nisqamanta urayman) waqaychayta atikunman utaq refrigeradorpi waqaychayta atikunman.
- 28 p’unchaw kicharisqamanta, ima puchuqtapas wikch’uy.
- Intipa chiqan k’anchayninmanta, llumpay ruphaymanta ima karunchakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Insulina Glulisina nisqaqa utqaylla llamk'aq insulinam. Mikhuymanta 15 minuto ñawpaqta utaq 20 minuto ukhupi inyecta.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunamanta yachay. Sapa kutim imapas azúcar hina kaqta hichpanpi waqaychay necesitasqayki ratopi.
- Doctorniykiman willay ima hampikunatapas tomasqaykimanta. Wakin hampikunaqa kay insulinawanmi hukllawakunman.
- Ama hayk’aqpas insulina plumaykita, agujaykikunata, jeringaykitapas huk runawan rakinakuychu.
- Hampiykita allinta waqaychayta yachay. Kichasqa botellatapas utaq plumatapas 28 punchawmanta wischuy.
- Sichus ima sasachakuypas otaq mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay