¿Hayk’aqllapas repararqankichu chayllaraq naceq wawaykiq qaran pisi q’elloman rikch’akuqta? Wakin kutipiqa ñawinkupa yuraqninkunapas q’illu rikch’akunmanmi. Askha mosoq tayta-mamakunan kayta rikuspa huk chhikanta llakikunku. Ichaqa ama llakikuychu , kayqa sapa kutilla rikukun chayraq naceq wawakunapi. Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imataq chayraq naceq wawakunapi ictericia?
Pisi rimayllapi, ictericia nisqaqa chayllaraq naceq wawaq qaran q’illuyapuptinmi. Hampiqkuna kayta sutichanku ``Hiperbilirubinemia'' nispa.Kay q'illu llimp'iqa wawap yawarninpi huk q'illu sustancia ``Bilirubina'' sutiyuq llumpay kasqanraykum.
Yuyaymanasun, `bilirrubina` nisqaqa puka yawar ch'unchulninchikkuna pakikuptin rurasqa. Wiksayuq kaspaqa, higadoykiqa kay `bilirubina` nisqatam wawaykipaq hurqun. Ichaqa wawa nacesqan qhepamanmi wawaq higadonqa kay llank’ayta ruwanan. Chaymi, wakin kuti, sichus wawaq higadonqa manaraq allintachu wiñashan chayqa, manan allintachu kay `bilirubina` nisqataqa horqoyta atinman. Chaymanta, wawapa qaran q’illuman tukun kay yapasqa `bilirubina` kasqanrayku.
Ictericiaqa ancha rikukun chayraq naceq wawakunapi. Yaqa llapanpiqa manan sinchichu, iskay kinsa semanallapin sapallan chinkapunqa. Ichaqa ancha allinmi wawaykita doctorman pusay, chaypi ictericia kasqanmanta yachananpaq. Wakin kutipiqa, ictericia unquy sinchita tukuptin, manataq allintachu hampikunman chayqa, umanchikta dañachinman.
¿Kanchu imaymana clase ictericia?
Arí, kanmi achka clase ictericia chayraq naceq wawakunapi.
Ictericia Fisiológica nisqa
Kayqa aswan riqsisqa laya ictericia wawakunapi rikukun. Kayqa normalmi. Yaqa llapan wawakunam kay unquyta hapinku iskay kimsa punchawmanta nacesqankumanta. Wawapa higadonqa pisi pisimanta wiñasqanman hinam bilirrubina nisqa hampita hurquyta qallaykun. Kay laya ictericiaqa mana sinchichu, iskay semanallapitaq sapallanmanta allinyapun.
Chuchu ñuñuchiy Ictericia
Chuchuyuq wawakunaqa aswanta ictericia unquywan unqunku, fórmula nisqawan mikhuchisqa wawakunamantaqa. Kay laya, ``Ictericia ñuñuq'' sutiyuq, wawap kawsayninmanta ñawpaq semana ukhupi rikhurimun. Chayqa kanman wawa mana ñuñumanta lecheta chaskisqanraykum . Yaqapaschá wawa mana allintachu chuchusqanrayku, otaq maman manaraq allintachu lecheta paqarichiyta qallarisqanrayku. Kay laya ictericia unquyqa huk ratollapim hampikun.
Mama Leche Ictericia
Kayqa hukniraymi ñawpaq rimasqanchismanta `(Ictericia ñuñuq)` nisqamanta. Mamapa ñuñunpi wakin sustanciakunaqa wawapa higadontam afectanman, chaynapi `bilirubina` nisqa pakinanpaq. Kayqa `bilirubina` nisqatapas huñukunmanmi. Kay unquy `(Ictericia de leche de mama)` sutiyuqqa rikukunman wawa nacesqanmanta ñawpaq semanamanta, chaymanta huk killa utaq aswan unaytaraq kanman chinkananpaq.
Chaymantapas, wawa huk unquyniyuq kaptinqa, ictericiatapas rikurichinmanmi.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
¿Imataq chayraq naceq wawakunapi ictericia?Ancha comunmi. Chiqamanta, yaqa 60% hunt’asqa wawakunamanta, ñawpaq semana kawsayninkupi ictericia unquywan unqunku. Hinallataq yaqa 80% manaraq naceq wawakunaqa ñawpaq semanapi ictericiawan unqunku. Chaymi qawawaqchik kayqa imayna comun kasqanmanta.
¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq riqsinki?
Ictericia unquypa aswan hatun sintomanqa wawaq qaran q'illuyayninmi . Chayqa aswan reparakunmi natural k’anchayniyoq cheqaspi, ahinataq ventanaq ñawpaqenpi. Yaqa llapanpim wawaq uyanqa puntata q’illuman tikrakun. Chaymantataq wawap ñawinpa yuraqninkuna , qallunpa qatayninpas q’illuman tukupunman. Bilirrubina nisqa yapakusqanman hinan kay q’elloyayqa wawaq sinqanman, wiksanman, makinkunaman, chakinkunaman ima mast’arikunman.
Wawaykiq qaran colornin aswan yana kanman chayqa, aswan sasaraqmi kanman kay q’ello colorta reqsiyqa. Ichaqa, ñawinpa colorninta, qallunpa urantapas qhawarisparaqmi yachawaq wawayki ictericia onqoyniyoqchus icha manachus chayta.
¿Imanasqataq wawakuna ictericiawan unqunku?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, ictericia onqoyqa kanmi wawaq yawarninpi bilirrubina nishuta kaqtin. Bilirrubina nisqaqa huk químico nisqa, cuerponchispi mawk’a glóbulos rojos nisqakuna p’akikuqtinmi. Normalmente, higadonchik kay bilirrubina yawarmanta filtraspa hurqun. Chaymantataq cuerponchismanta heces nisqapi lloqsimun.
Chaymi, sichus wawaykiq higadonqa mana allintachu wiñan bilirrubina nisqa hampita horqonanpaq chayqa, cuerpopin huñukuyta qallarin. Kay bilirrubina huñukusqanmi wawaq qaran q’elloman tukuchin. Askha wawakunan kayrayku ictericia onqoywan hap’ichikunku qallariy p’unchaykunapi. Chayqa kanman wawaq higadonqa pisi p’unchaykunallapin wiñananpaq, bilirrubina nisqatapas allinta horqoyta atisqanrayku.
Wakin kutiqa ictericia unquyqa sinchi kanman . Chayqa kanmanmi:
- Wawa yawar unquywan (sepsis) kaptinqa.
- Wawapa yawarnin qampa yawarniykimanta hukniraq kaptinqa.
- Sichus wawa sasachakuywan nacerqan hinaspataq k’irisqa karqan chayqa.
- Wawa ancha achka glóbulos rojos nisqayuq kaptinqa.
- Sichus wawa huk unquyniyuq kan ``hipoxia`` sutiyuq maypichus kay nivel de oxígeno pisi kachkan.
- Sichus huk higado unquyniyuq kanki atresia biliar hina.
¿Imaynatataq doctorkuna chayta allinta yachanku?
Hospitalpi kashaspaykiqa wawaykiq doctornin otaq enfermeran wawaykita qhawarinqa ictericia onqoyniyoq kasqanmanta. Wawaykipi bilirrubina nisqa yapakun kinsa watamanta phisqa watakama . Chayrayku, ancha allinmi kay pachakunapi wawaykipa hampiqninman yapamanta qawayqa.
Doctorqa wawaq umanmanmi huk huch’uy aparatota churanman, chhaynapi bilirrubina hayk’a kasqanmanta. Kay pruebaqa tupun kay nivelta kay ``bilirrubina transcutánea - TcB'' kaqmanta. Kay nivel hatun kaptinqa, doctorqa yawarmanta prueba ruwanankupaq kamachinqa, chayta takyachinanpaq. Chaypaqmi wawapa talonninmanta huk uchuy yawarta hurqunku. Kay yawar qhawayqa tupun kay nivelta kay ``Birirubina total sérica - TSB'' kaqmanta.
Hampiqkuna huk ``chayraq nacekuq ictericia nivel tabla`` llamk'achinku yachanankupaq sichus huk wawa hampiyta necesitan, chaskisqa kamachiykunamanhina (kayhina kay American Academy of Pediatrics yuyaychasqanmanhina). Kay tablakunaqa wawapa ``TSB`` nisqa nivelninman hinam, chaynallataq wawaq edadninman hina.
¿Imaynatataq ictericia unquyta hampikun?
Yaqa llapan chayraq naceq ictericiaqa manan necesitanchu ima especial tratamientotapas . Llampu ictericiaqa yaqa llapanpim wawaq higado wiñasqanman hina sapallanmanta allichakun. Chaypaqqa huk otaq iskay semanan kanman. Wawaykita sapa kuti ñuñuchiyqa (10-12 kutita sapa p’unchaw) yanapanqa sapa kuti wiksa lluqsinanpaq. Chaynapim wawaqa cuerponpi bilirrubina yapasqa kaqta chinkachinqa.
Aswan allinqa wawaykita allinta ñuñuchiymi. Chayqa yanapanmi bilirrubina nisqa cuerpomanta horqonanpaq.
Ichaqa sichus wawaykiq bilirrubina nisqa ancha askha kanman otaq wicharishanman chayqa, doctorniykiqa fototerapia nisqa hampitan yuyaychasunkiman. Kay fototerapia nisqapiqa wawata mana p’achayuqta saqispa huk especial azul k’anchayman churanku. Wawataqa huk huch’uy pañalwan, mascarawanlla p’achasqa kanku ñawinkuta amachanankupaq. Kay fototerapia nisqa wawap higadonta yanapan chay bilirrubina yapasqa kaqta hurqunanpaq. Kay k’anchaykunaqa manan wawata dañanqachu. Fototerapia hampiyqa huk utaq iskay punchawmi kanqa. Sichus wawaykiq bilirrubina nisqa mana ancha hatunchu chayqa, kay llamp’u hampiyta wasiykipi ruwayta atiwaq.
Ancha pisillapi, fototerapia mana allin kaqtinqa, doctorniykiqa huk tratamientota ninman transfusión intercambio nisqa. Chaypaqqa wawaq yawarnintan horqospa mosoq yawar qosqawan churana.
¿Ictericia unquyta hark’akunmanchu?
Ictericiaqa chayllaraq naceq wawakunapin rikukun, yaqa llapanpiqa manan llapantachu hark’ayta atikunman . Ichaqa pisiyachiwaqmi wawaykiq sinchi ictericia onqoywan kananta. Chaytaqa ruwakunmanmi wawaykita sapa kutilla ñuñuchispa . Sapa kuti ñuñuchiyqa wawaykita yanapan sapa kuti wiksa lluqsinanpaq, chaytaq yanapan bilirrubina nisqa cuerpomanta hurqunanpaq.
- Chuchuyuq wawakunapaq: Wawaykita 8manta 12 kutita sapa p’unchaw ñuñuchiy, ñawpaq semana kawsayninpi.
- Fórmula nisqawan mikhuchisqa wawakunapaq: Wawaq kawsayninpi ñawpaq semanapi, sapa iskay kimsa horamanta juk onzasmanta iskay onzas (30-60 mililitros) fórmulata quna. Aseguray ñuñuchiy 8 kutillatapas 24 horas nisqapi.
Hinaspapas ama qonqaychu wawaykiq bilirrubina nisqa kayninta doctorwan qhawarichiyta manaraq hospitalmanta wasiykiman kutishaspa. Hinallataq, huk cita ruway doctorman rinaykipaq, wawaykiq bilirrubina nisqa nivelninta yapamanta qhawananpaq, ñawpaq semana kawsayninpi.
¿Hayka unaytaq ictericia unquyqa kan?
Chayraq naceq wawakunaqa comunmi ictericia nisqawan unqusqanku. Sapa kutim nacesqanmanta iskay kimsa punchawllapi qallarin.
- Fórmula nisqawan mikhuchisqa wawakunapiqa ictericiaqa iskay semanallapin sapallanmanta allinyapun.
- Chuchuyuq wawakunaIctericiaqa huk killa utaq aswanraqmi kanman.
¿Imayna impactotataq kayqa wawata ruwanman? (Qhaway) .
Chayraq naceq wawakunapiqa ictericiaqa rikukunmi. Yaqa llapan wawakunam huk otaq iskay semanallapi allinyanku mana hampichikuspa. Ichaqa ancha allinmi wawaykipa bilirrubina nisqa hayka kasqanmanta qawayqa . Sichus bilirrubina nishuta yapakun, mana usqhayllatachu hampikunman chayqa, sinchi qhali kay sasachakuykunamanmi apawasunman. Chaykunaqa kanmanmi parálisis cerebral, mana uyariq kay, umanchikpi dañasqa unquypas, chaytam sutichanku kernicterus nispa. Chayraykum doctorkunaqa chaymanta llakikunku.
¿Hayk’aqmi wawayta hukmanta doctorman pusanay?
Hampina wasimanta wasiykiman kutispaykiqa hukmantam wawaykipa doctorninman rinayki . Wawapi bilirrubina nisqa kinsa p’unchaymanta phisqa p’unchaykama aswan hatunmi, chaymi chay tiempopi pruebakuna ruwayqa ancha allin. Qatiqnin citaqa wawaykipa edadninmantam kanqa hospitalmanta lluqsisqaykimanta, chay tiempopi bilirrubina kasqanmanta hinaspa hukkunamantapas.
¿Ima señales de emergencias nisqakunan kanman doctorpa waqyakuynin?
Sichus wawaykiq icterician astawan yapakushanman hina , otaq iskay semana masña kashan chayqa, ama hina kaspa doctorniykita waqyay. Sinchi ictericia kaqpa sintomakunan kanman:
- Wawaq qaranqa yana q'illu icha naranja llimp'iyuqmi .
- Wawaqa ancha puñuyniyuqmi , chaymi sasan rikcharichiyqa mikuchinanpaq.
- Wawaqa ancha mana samayniyuqmi .
- Wawaqa manam allintachu chuchuchkan (ñuñupa ñuñunmanta utaq botellamanta).
- Wawaqa manan allintachu urinashan nitaq/utaq defecashanchu .
¿Hayk’aqmi ER (Sala de Emergencia) nisqaman rinayki?
Sichus wawayki mayqenpas kay sintomakunata hap'in chayqa , 911 nisqaman waqyay otaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman riy :
- Sinchita waqaspa .
- Ñuqaqa fiebreyuqmi kani.
- Arco hina cuerpota k’umuy (uma/kunka utaq talonkuna qhipaman k’umuykuspa, kurkuta ñawpaqman k’umuykuspa).
- Cuerponqa k’ullu, mana kawsayniyoq otaq warkusqa .
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?
Normalmi chayllaraq naceq wawayki ictericia onqoywan onqoqtin huk chhikanta llakikuyqa. Hospitalpiña otaq wasiykiman chayaspapas, wawayki ictericia onqoywan onqoqtinqa askha tapukuyniyoqmi kanki. Kaypi wakin común tapuykunata doctorniykiman tapuwaq:
- ¿Imaynatataq allinta yachayman wawaypa ictericia kasqanmanta?
- ¿Ima complicacionestaq ictericiamanta rikhurinman?
- ¿Wawaychu ictericia onqoywan hampichikuyta necesitanqa?
- ¿Wawaypa ictericianta wasiypi hampiymanchu?
- ¿Fototerapia wawayta dañanmanchu?
- ¿Hayka unaytaq ictericia allinyananpaq?
- ¿Hayk’aqmi kutimunanchis huk kutitawan qhawarinapaq?
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Manchakuypaqmi kanman wawayki q’elloman tukupuqta rikuspa, ichaqa yuyariy, ictericia onqoyqa chayllaraq naceq wawakunapin ancha rikukun . Wawaykiq bilirrubina nisqa kayninta doctorwan qhawarichinayki manaraq hospitalmanta wasiykiman kutishaspa, nacesqanmantapacha phisqa p’unchaymanta yapamanta. Yaqa llapanpim ictericiaqa mana sinchichu, ichaqa mana hampichikuptinqa peligroso kanman . Sichus chayraq naceq wawaykiq ictericia onqoynin mana allinyashanman hinachu rikch’akunman, otaq aswan mana allinman tukupushanman hina chayqa, chay ratopacha wawaykiq doctorninta waqyay . Chaymantataq wawaykiq bilirrubina nisqa hampita hukmanta pruebanman, chhaynapi wawayki qhali kasqanmanta yachananpaq. ¡Kuska, cuidasqayki hinaspa doctorpa pusasqanmi uchuy wawaykita qhali kananpaq yanapanman!
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imaraykutaq chayraq naceq wawaq qaranpas, ñawinpas q'illuyapun (Ictericia Recién Nacida)?
Wawaq qaranpas ñawinpas q’elloman tukupun (ictericia) nacesqan qhepaman, chaymi wawaq yawarninpi ‘bilirrubina’ nisqa pigmento yapakusqanrayku. Wawaq higadonqa manan usqhayllachu chayta ruwayta nitaq horqoyta atinchu nacesqan qhepaman, chaymi normalmi askha wawakuna chhayna q’ello qara colorniyoq kasqankuqa. Kay unquypiqa rikukunmantaqmi q’illu palmakuna hina sintomakuna.
💬 ¿Kay wawapaq manchay unquychu?
Yaqa llapanpim kayqa iskay semanallapi sapallan chinkanqa. Ichaqa sichus wawaykiq qaran ancha q’ello kanman, mana lecheta ukyashanchu, sinchita waqashan, urinanpas yana kashan chayqa, chay ratopachan doctorman rinayki, kayqa umayki dañasqa kasqanmanta señalmi kanman.
💬 ¿Imaynatataq wawa ictericia usqhaylla pisiyachisunman?
Kayta usqhaylla pisiyachinapaq aswan allinqa sapa kuti ñuñuchiy, pusaq kutita p’unchawpi. Chaymanta, wawa wiksamanta lluqsiptinqa, cuerpopi bilirrubina yapasqa lluqsinqa. Wawaq ictericia ancha sinchi kaptinqa, hospitalpi fototerapia nisqa k’anchaykunawanmi usqhaylla hampinqaku.
` Wawa ictericia, bilirrubina, chayraq naceq wawakuna, ictericia, fototerapia, higado, wawa qhali kay
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay