¿Allintachu yachananchis CPR (Resucitación Cardiopulmonar) nisqamanta, chhaynapi huk emergenciapi huk kawsayta qespichinapaq?

¿Hayk’aqllapas rikurqankichu pipas qonqayllamanta manaña concienciayoq kashaspa samayninta saqespa? Chhayna tiempopiqa sapa kutillanmi mancharikunchis, ¿riki? Manan yuyaykuyta atinchischu ima ruwananchistapas. Ichapas chayna sasachakuyqa wasiykipi, ñanpi otaq llamkaynikipipas pasanman. Chayna pachakunapiqa, ¿hayk'a aswan chaniyuqtaq imapas ruway atikusqanmanta yachay, "Ay, manam imatapas ruwayta atirqanichu" nispa pesapakunamantaqa ? Huk ancha importante método chaywan yanapakunman, hinaspa chiqapmanta huk kawsayta qispichinman, sutichasqa `(CPR)`. Kay qillqasqapi rimasunchik imachus `(CPR)` kasqanmanta, imaynata allinta ruwanamanta, imaynatachus yanapanman piqpa kawsayninta qispichinapaq.

¿Imataq CPR? ¡Simplemente yachasun!

`(CPR)` nisqap niyninqa sunqu pulmonar kawsarichiymi . Chayqa huk chikan cientifico hinam uyarikun, huk libro hina, ¿aw? Chayraykun mana noqanchis hina común runakunallachu, aswanpas doctorkunapas pisi rimayllapin sutichanku `(CPR)` nispa. Inglés simipiqa hunt'asqata sutichanku `(Resucitación Cardiopulmonar)` nispa.

Kunanqa kay simikunaq ima ninan kasqanmanta qhawarisunchis.

• Cardio nisqaqa sunquwan tupaq niyta munan.
• Pulmon nisqaqa pulmonwan tupaq niyta munan .
• Kawsachiyqa kawsachiymi , utaq normalman kutichiy, utaq kawsarichiy.

Pisi rimayllapi, CPR nisqaqa pitapas yanapanapaqmi, samaynin sayaptin, sunqunpas manaña kuyuriptin (cardiaco parada hina) kawsananpaq. Chayqa hampi yanapakuy chayamunankama kawsanankupaq yanapanapaq ruwaymi. Chiqamanta rimanapaq, artificialta samayta, sunqup llamk’ayninta ima waqaychaymanta. Chayqa kawsayta qispichinapaq ruway hinam.

¿Imataq chiqaptapuni pasakun CPR nisqapi? (CABpa llamkayninkuna) .

Allinmi, kunanqa qawasun ima ruwananta huk runa `(CPR)` ruwaq, chaymi, qispichiq ,. Chaypaqqa kimsa hatun ruwaykunam kan. Kaytaqa inglés simipi CAB nispa sutichanchik. Kay kimsa cartakunaqa, imakuna ruwana kasqanmantam rimachkan.

• C nisqaqa Sinqa ñit'iykunamanta riman.
• A nisqaqa Airway (wayra ñanta qhaway, kichay) nisqapaqmi.
• B nisqaqa Samay (Rescue breathing) nisqamanta riman.

Kay secuencia, utaq CAB, ancha allinmi. Ñawpaqtaqa uyarirqankichá `(ABC)` nispa. Ichaqa kunanqa, qhipa hampi kamachiykunamanjina, `(CAB)` nisqawan yanapachikuyku. Imaraykuchus, sunqu sayaptinqa, ancha allinmi usqhaylla puriyta qallarinapaq, chaytaq yawarta kurkuman bombeanapaq. Sichus yawar umanchisman, huk importante órganokunamanpas mana chayanmanchu chayqa, usqhayllan dañakunman. Sapakama kay ruwaykunamanta aswan sut’ita rimasun.

C: ¿Imakunataq sinqapi ñit’iykunaqa?

Piensariy, pipa sunqunpas manaña kuyuriptin. ¿Imataq chaymanta pasakun? Cuerponchikpa wakin partenkunapas, astawanqa umanchikpas manam yawarta chaskichkanchu . Yawarmantan cuerponchispi células nisqakuna, astawanqa umanchispi células nisqakuna, kawsanankupaq necesitasqanku oxígeno nisqa tarinku. Chaymi oxígeno mana kaptinku, umanchikpi células nisqakuna pisi-pisimanta wañuyta qallaykunku hinaspa chinkarunku. Chayqa iskay kinsa minutollapin pasanman.

Chay peligroso situacionta sayachinapaqmi Compresión de Pecho nisqakunata ruwanku. CPR ruwaq runaqa mana concienciayoq runatan huk allin takyasqa hawapi churan , ahinataq pampapi, hinaspan sinqanpi ñit’in huk hinata hinallataq huk kutita. Chiqamanta rimanapaqqa, chay ñit’iykunataqa sinqa chawpipi, esterno patapi ruwana tiyan . Allin posición, maki posición, ritmo, ukhunchasqa ima compresiones nisqamanta yachachikun kay CPR entrenamiento kaqpi.

Chaynapim sinqapi ñitiykuptikiqa sayasqa sunqumanta yawar lluqsimunman. Chayqa niyta munan umanchikpas huk importante órganokunapas wakin oxígeno nisqa chaskisqankuta, chaymi manaña wiñaypaq dañayta atiwaq hampiqpa yanapakuynin chayamunankama. Kuraq runapaqqa, sapa kuti 100-120 ñit’iykunata sapa minutopi ñit’iykunata qunayki tiyan . Sinqatapas ñit’inaykin yaqa 5 centímetro urayman kanankama . Kayqa hukniraymi huch’uy wawapaqqa. Chayraykum entrenamientoqa ancha allin.

Yuyariy: Sinqa ñit’iykunata ruwaspaqa, sapa ñit’iymanta qhipaman sinqapi hunt’asqa qhipaman kutinanpaq saqiy. Hinallataq, sapa kutilla ruway pisi interrupciones nisqawan.

A: Imaynatataq wayra ñanta qhawana

Yaqa 30 sinqapi ñit’iykunata ruwaspa (kuraq runapaqqa, 30 ñit’iymanta qhipaman wayra ñanta qhawanku), chaymanta CPR ruwaq runaqa qhawanan tiyan mana yuyayniyuq runap wayra ñannin hark’asqa utaq kichasqa kasqanmanta.

Mayninpiqa manaña musyakuptinchikqa aychanchikkunam samarin, chaymi qallunchik qipaman wichiykuspa wayra ñanta harkan. Otaq aqtuy, yawar, q’osñi hina imapas simipi k’askarapunman. Chayna kaptinqa, maynataña samayta munaptinchikpas, manam pulmonmanqa yaykunqachu.

Chaymi, qispichiqqa allinta huk makinta mat’inman churaspa umantapas qhipaman k’iskiykun, huknin makinmantataq iskay dedonkunawan, chukchanta pisillata hoqarispa wayra ñanta kicharin (uma k’umuykachiy/chibilla hoqariy maniobra) . Ichaqa, sichus kan sospecha kunka k'irisqa kasqanmanta (ejemplopaq, huk altomanta urmay), umataqa manan chhaynatachu qhepaman k'umuykachinku, huk técnica nisqawanmi utilizakun ``jaw empuje'' nisqa, chaytaqa yachachinkutaqmi entrenamientopipas.

Wayra ñanta kichaspaqa, simi ukhupi imapas rikukunchus icha manachus chayta qhaway . Kaptinqa, mana sasachakuspalla hurquyta atispalla hurquy. Chaynaqa,Qawakunki, uyarinki hinaspa sientenki chay runa samachkan icha manachu chayta qawanaykipaq . Chayqa, sinqa wichariy, urmay (qhaway), samay t’uqyaykuna (uyariy), uyapi samay (sintiy) nisqakunata maskhanki. Chaypaqqa manan 10 segundosmanta aswan askhachu kanan .

B: ¿Imaynatataq qespichiy samayta qunki?

Kunanqa wayra ñanta qhawasqaña kaptin, sichus chay runa mana sapallanmantachu samachkan (utaq ancha mana allintachu utaq mana normaltachu samachkan), chayqa, salvaq samayta qunanku tiyan . Imaraykuchus tukuy runa kawsanapaq oxígeno nisqa necesitakun. Chaytaqa ruwanku mana samaq runaq pulmonninman oxígeno nisqa haykunanpaqmi.

Yaqa llapanpi, wayra ñan kicharikun (uma-k’umuy/chinki-hoqariy), runap simin iskay dedokunawan pinched wisq’asqa , chaymanta qispichiq siminta huk runap simin pataman churan (huk sellota paqarichispa) huk samayta qun. Chaytan sutichanku simimanta simiman kawsarichiy . Iskay qispichiy samaykunata qunku. Huk samayllatam yaqa huk segundota qunku, chaymi sinqa wicharin. Sinqa wichariptinqa samayqa pulmonkunaman yaykusqañam niyta munan. Chaymanta, simita hurqunku, sinqata uraykachinku (samaytaqa lluqsichinku), iskay kaq samaytataq qunku. Manan allinchu kay iskay samaykunata pisi segundosmanta aswanta qoyqa.

Wakin kutipi, sichus simimanta simiman kawsarichiy sasa kanman, utaq sichus mana hark’akuq aparatokuna kanchu chayqa, allinmi kanman al menos ruway sapa kuti sinqapi ñit’iykunata (makillamanta CPR) , astawanqa mana yachachisqa runapaq.

Chaymantataq huk 30 sinqapi ñit’iy, chaymantataq iskay samay. Kay 30:2 ciclo (ciclo de 30 compresións y 2 respiraciones) ruwanayki tiyan hampiq yanapakuy chayamunankama, utaq runa concienciata kutichipunankama, utaq ancha sayk’usqa kanaykikama chayta ruwanaykipaq.

¿Hayk’aqmi CPR nisqawan ruwakunan?

Kay CPR ruwaykuna, mayqinkunachus sinqapi ñit’iy , wayra ñankuna ch’uyanchakuy, chanta artificial respiración , ruwakunan tiyan mayk’aqchus pipas mana samachkaptin chanta sunqun mana kuyurichkaptin (sonqo sayachisqa, niyta munan mana kawsayniyuq kasqankuta).

Piensariy pipas qonqaylla wichiykuptin, mana musyakuptin, qayasqaykiman mana uyariptin, mana kuyuriptin hinaspa mana samachkanmanpas hina. Chaypachan `(CPR)` nisqapi yuyaykunayki. Ichaqa yuyariy, `(CPR)` mana hampiychu, aswanpas huk kawsay qispichiy ruwaylla (primeros auxilios / apoyo básico de vida) ruwasqa huk emergencia kaqpi hampi yanapakuy (aswanta huk `(Defibrilador)`) chayamunankama. Chayqa, `(CPR)` sapallanqa manam llapantachu runata hampiyta atinman, ichaqa ancha chaniyuq pachata rantiyta atin.

¿Imatan ñawpaqta ruwanayki ima sasachakuypas kaqtin?

Imapas kaptin, utaq llaqtaykipi pipas qunqayllamanta unquruptin utaq wichiykuptinqa, aswan allinqa hawkalla kaymi.Yachanim rimayqa ruwaymantaqa aswan facil kasqanmanta, ichaqa mancharisqa kaspaqa manam allintachu yuyaymanayta nitaq imatapas tanteayta atiwaqchu.

Chaymi, ñawpaq kaq ruwanaykiqa kikiykipa seguridadniki hinaspa muyuriqnikipi kaqkunapa seguridadnin (Scene safety) . Ejemplopaq, pipas chawpi ñanpi urmaykuptinqa qawanaykim asuykamuq carrokuna kasqanmanta. Nina kaptinqa chaymanta lluqsinaykichik tiyan.

Chaymanta, qaway unquq runa kutichinchu icha manachu chayta. Hombronkumanta sumaqllata kuyuchispa kallpawan imatapas tapuy, ahinataq: “¿Allinchu kanki?”, nispa. -Uyariwankimanchu? - Sutiyqa X, ¿yanapaykimanchu?

Importante: Sichus pipas mana concienciayoq kashaspa urmaykusqa, hinaspataq yuyaykunki kunkanpi otaq wasanpi k’irisqa kashasqanmanta (ejemplopaq, altomanta urmaqtin, carropi accidentepi tarikuqtin), umantapas kunkantapas atisqaykiman hinan ch’inlla churanayki, manataqmi atisqaykiman hinachu kuyuchinayki. Hinaspapas anchatan cuidakunayki chhaynapi CPR ruwaspaqa.

Sichus chay runa mana kutichinchu, niyta munan mana rimanchu, ñawinta kicharin, utaq kuyurin, chaylla:

1. Yanapakuyta qapariy . Pipas muyuriqpi kaptinqa, paykunapa yuyayninta hapiy.

2. Servicios médicos de emergencia nisqaman waqyay. Sri Lanka suyupiqa, 1990 (Suvasariya) nisqa ambulancia servicio nisqaman chaylla waqyay. Mana rimayta atispaykiqa, qayllaykipi kaq runata niy chay waqyakuyta chaskinanpaq. Servicios de emergencia nisqaman waqyayqa ñawpaqtaraqmi kanan. Chayllam necesitakun profesional hampiqpa yanapakuynin. Atikuqtinqa telefonota parlanteman churay hinaspa kamachikuyninkuta uyarishaspa CPR nisqa qallariy.

3. Chaymanta, samayta qhaway. Sichus mana samay kanchu utaq mana normal samay kanchu (jadeo), hinaspa CPR nisqapi yachachisqa kanki chayqa, chaylla sinqaykipi ñit’iyta qallariy.

Sichus chaypi kan pipas certificado/capacitado CPR kaqpi, paykunaqa CPR qallarinkuman.

¿Pikunataq CPR nisqamanta yachananku? ¿Qanpaqpas chay ruway importantechu kanman?

Chiqamanta ancha allinmi llapa runapaq CPR yachanankupaq. Imaraykuchus mana jaykʼaq yachanchikchu pi, maypi, jaykʼaq ima emergencia pasananta. Ichaqa wakin runakunapaqqa CPR nisqa yachayqa llamkayninkupim ruwananku.

Kay hina:

• Imaynan askha doctorkuna, enfermerakuna, kiru hampiqkuna, llapa runakunapas qhali kaypi llank’aqkuna hina.
• Paramédicos y Técnicos de Medicina de Emergencia (EMTs) nisqakuna .
• Salvavidas , astawanqa piscinakunapi, playakunapi llamkaq runakuna.
• Wawa wasi yachachiqkuna (Wawakuna qhawaypi llamkaqkuna) , yachay wasikunapi yachachiqkuna, aswantaqa pukllay yachachiqkuna.
• Gimnasiokunapi yachachiqkuna , pukllay asociacionkunapi kamachiqkuna.
• Bomberos, policía llankaymanta.

Kay runakunaqa chiqaptam yachananku `(CPR)`. Hinallataq, tayta mamakunaAskha runakunan CPR nisqapi yachanku wawanku mana imamanta manchakuspa. Piensariy, huk uchuy warmacha huk pukllanata siminkuman churaspa asnaykuptin, utaq huk balde yakuman utaq estanqueman wichiykuptin... Dios harkachun, chaynakunaqa pimanpas pasananmi. Ichaqa manan yuyaykusunmanchu mana chayta ruwaqtinku imachus ruwananta. Kay hina tiempopiqa, ¿hayka valorniyoqtaq kanman tayta-mamakuna CPR nisqawan yachaptinkuqa? Chaymantapas ancha allinmi yuyaq tayta-mamakunata cuidaqkunapaq CPR nisqa yachayqa.

Ichaqa, kay profesional razonkunamanta huk laduman, CPR yachayqa ancha allinmi qam hina pillapas . Manan hayk’aqpas yachanchischu hayk’aq, maypi, pikuna ima emergencia médica kananta. Chhayna situacionpi yanapayta atisqaykita yachayqa ancha allinmi. CPR nisqamanta yachayqa munasqa runaq, amigonpa, vecinoykiq otaq callepi mana reqsisqan runaq kawsaynintan qespichinman. Hatun honormi, hatun sientekuymi.

Hinaptinqa, ¿imaynatataq CPR nisqamanta yachanki?

`(CPR)` yachayqa manam chayna sasachu. Manataqmi ancha tiempotachu necesitan. Sri Lanka suyupiqa kanmi achka sitiokuna, chaykunam `(CPR)` yachachiykunata qunku. Chaykunataqa huk punchawlla taller hinam ruwanku.

• San Juan Ambulancia Sri Lanka hinallataq Sri Lanka Puka Cruz Sociedad hina internacional riqsisqa organizacionkuna sapa kuti chayna cursokunata ruwanku.
• Wakin hatun gobiernoq hospitalninkunapas, privado hospitalkunapas chay hina programakunayoqmi kankuman primeros auxilios nisqawan, CPR nisqawanpas.
• Wakin hatun yachaywasikunapas chaykunatan ruwashanku programas de concienciación comunitaria hina hampina facultadninkuwan .
• Kay laya kursukunatapas tariwaqmi wakin religioso sitiokunawan, ayllu wasikunawan (YMCA hina) , utaq yachaywasiykiwanpas utaq llamkaynikiwanpas .
• Kunanqa internetpi kanmi sitiokuna maypichus qallariy yachaykunata tarinki, ichaqa makiwan ruway ruwayqa ancha allinmi. Imaraykuchus maniquípi sinqapi ñit’iykunata, samayta ima allinta ruwanaykipaq ensayanayki tiyan.

Yaqa llapanpi, sichus chawpi yachaywasi/secundaria yachaywasi edadniyuq kanki (13-14 watayuq) utaq aswan kuraq, listo kanki huk curso CPR ruwanaykipaq chaymanta certificado kanaykipaq. Sichus CPR yachayta munanki chayqa, mamaykiwan otaq papaykiwan otaq huknin yachachiqniykiwan rimay. Yaqapaschá paykuna yanapasunkiman qanpaq hina sitiota tarinaykipaq.

CPR yachayqa chiqaptam huk kawsayta qispichinman. ¡ Chiqap kawsay qispichiqmi!

Hinaptinqa, ¿imataq wasiman apakuy willakuy tukuy kaykunamanta?

Allinmi, kunanqa anchatam rimarqanchik CPR nisqamanta, ¿aw? Yuyaykuni allinta entiendesqaykita, chaymanta interesakusqaykitapas. Kayta ñawinchaspaykiqa, piensankitaqmi CPR yachayqa ancha chaninniyuq kasqanmanta.

Yuyariylla: CPR nisqaqa ancha chaniyuq técnica nisqa, chaymi yanapan mana samayniyuq runata, manaña sunqunta kuyuriqtapas, ima sasachakuypipas, chaymi kawsachin hampiqpa yanapakuynin chayamunankama, chaynallataqmi umanchiktapas huk órganokunatapas pisiyachin.

• Ama mancharikuychu: Imapas emergencia kaqtinqa ñawpaqta thak kay. Chaymantataq muyuriqninta qhaway allinchus icha manachus chayta.
• Yanapakuyta mañakuy: Sapallayki kaspaqa chaylla 1990 nisqaman waqyay otaq yanapayta mañakunaykipaq qapariy. Pitapas niy ambulanciata waqyananpaq.
• Yuyariy CAB: C - Sinqapi ñit’iy, A - Wayra ñan kichariy, B - Samay. Kaymi ordenpi ruwakunan.
• Capacitación nisqa ancha allinmi: CPR allinta ruwanapaqqa ancha allinmi allin riqsisqa institucionmanta curso de capacitación nisqa ruway. Kayqa allin metodología, técnica, confianza ima ruwanaykipaq qusunki.
• Pipas yachayta atinman: Edadniykiña utaq profesionniyki kaptinpas, CPR yachayqa allinmi kanman mayk’aqllapas, maypipas. Sichus huk kawsayta qespichin chayqa, manan imapas aswan chaniyoqqa kanchu.
• Imatapas ruwayqa aswan allinmi mana imatapas ruwaymantaqa: Wakin runakunaqa manchakunkum: ‘¿Imatam ruwachwan pantaptiyqa?’, nispa. Yuyariy, aswan allinmi CPR necesitaq runaman quy, yachasqaykiman hina (mana yachachisqa kaspapas, centro de llamadas de emergencia nisqapa kamachikuyninman hinapas). Ichaqa aswan allinmi hinaspapas allinmi kanman yachachisqa kaspaykiqa.

Chaymi, yuyaykuy CPR yachaypi. Hatun servicion mana qanllapaqchu, aswanpas aylluykipaq, amigoykikunapaq, llaqtaykipaqpas. ¡Cheqaqtapunin huknirayta ruwanman, hinaspapas huk kawsaytan qespichinman!

` CPR, Reanimación Cardiopulmonar, Reanimación Cardiopulmonar, Primeros Auxilios, Salvavidas, Compresiones de Pecho, Respiración Artificial