Doctorniyki laringectomía ruwanayki kasqanmanta nisuptiykiqa, huk operacionta ruwanayki tiyan, chaywantaq kunkaykita urqhunayki tiyan, chayqa sinchita mancharisqa, t’ukusqa ima sientekunki. Yuyayniykipiqa askha tapukuykunan kanman, kay hinata: “¿Imaynatataq hukmanta rimasaq?”, nispa. hinaspa "¿Imataq hamuq punchawkunapi kawsayniywan kanqa?" Kayqa ancha normalmi. Ichaqa ama llakikuychu. Tukuy imamantapas mana sasachakuspalla hinaspa sutillata rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq laringectomía nisqa?
Laringectomía nisqaqa huk operacionmi , chaypin llapa otaq huk parten laringe (cuadro de voz) nisqatapas horqonku.
Piensay laringeykipi huk huch’uy aparato hina, chaymi kinsa importante juntakunapi llank’an. Chayqa traqueaykipa hawanpi (wayra tubo) tarikun. Chayqa simiykimanta, simiykimanta lluqsimuq wayra ñankunata pulmonniykiman tinkuchin.
Kay laringeqa kimsa hatun llamk'ayniyuqmi:
- Rimanaykipaq yanapasunaykipaq: Kaypim kachkan kunkaykita ruwaq cuerdas vocales nisqakuna.
- Samayta yanapay: Pulmonkunapi wayra purina ñankuna kicharikun.
- Millp’uypi yanapay: Millp’ukuspaqa, mikhunata jark’an traquea nisqaman mana yaykunanpaq.
¿Imanasqataq pipas kay operacionta ruwayta munanman?
Doctorqa askha razonkunan kan chay operacionta ruwanankupaq. Imayna sinchi onqoyniykiman hinan decidinkuman laringeykimanta huk partellata horqonankupaq (Laringectomía Parcial) otaq llapan laringetapas (Laringectomía Total).
Qaway uraypi tablata aswan hatun razonkunata.
| Razón operanapaq | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Kanser de laríngea nisqa | Kaymi aswan riqsisqa causa. Chay cáncer onqoyniyoq célulakunata horqonapaqmi laringe nisqataqa horqona. |
| Laríngea nisqa pakisqa | Accidentepi kunkanta sinchita maqaspaqa laringe tullukunatan p’akikunman. |
| Sinchi daño | Huk accidentewan utaq k’irisqa kaptin laringe mana allichay atina waqllichisqa kaptin. |
| Radiación nisqawan waqlliy (Condronecrosis) . | Kayqa ancha pisilla unquymi. Kayqa kanmanmi laringe cartílago waqllisqanrayku, cáncer unquypaq radiación nisqawan hampichikuptin. |
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Allinmi, nisunman operachikunaykipaq decidisqaykita. Manaraq chayta ruwachkaspa doctornikiqa allintam qawasunki. Hinaspapas iskay kinsa pruebakunatan ruwanqa, cuerpoyki operacionpaq listoñachus icha manachus chayta yachananpaq.
- Yawarta qhaway: Yaqa llapanpi, yawarta hunt’asqata yupay hina ruwaykunata ruwanku.
- Radiografía de tórax: Pummonniki imayna kasqanmanta qaway.
- Prueba ECG (Electrocardiograma): Qhawariy sonqoykiq llank’aynin operacionta aguantananpaq hina kashasqanmanta.
Chaymantapas, doctornikiqa huk achka especialistakunamanmi apachisunki, ahinataq Patólogo de Lengua-Lengua hinaspa Especialista de Tragar . Chay runakunam yanapasunki operasqa kasqayki qipata kawsanaykipaq preparakunaykipaq. Chaymi ama kay citakunata faltachiychu.
Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, manaraq operashaspa cigarrota saqenaykipaqmi consejota qosunkiku, yanapasunkitaqmi. Hinallataqmi consejo nutricional nisqakunata qosunkiku operachikusqayki qhepaman usqhaylla qhaliyanaykipaq.
Imaynatachus operacionta ruwanku
Kay operaciontaqa anestesia generalwanmi ruwanku. Chaymi mana ima nanaytapas nitaq imatapas sientenkichu. Cirujanoqa kay ruwaykunata qatinqa:
1. Kuchuy: Ñawpaqtaqa, cirujanoqa allinta qhawarispa kunkaykiq qaranta kuchun.
2. Laringe hurquy: Chaymantaqa, imayna kasqaykiman hinam, huk parte utaq llapan laringeyki hurqusqa kanqa. Wakin kutiqa, ganglios linfáticos utaq kunkaykimanta huk parte (faringe) kaqtapas hurquna kanman.
3. Estoma nisqa paqarichiy: Kayqa operacionmanta aswan hatun tikraymi. Cirujanoqa kunkaykiq ñawpaqenpin huk huch’uy kichariyta ruwan, chay kicharisqataq wayra-paraykiwan tupan. Kay kicharisqataqa estoma ninchikmi. Operacionta ruwaruspaqa kay estoma nisqawanmi samanki. Huk huch’uy tubo (`tubo de laringectomía`) nisqa qallariypiqa churakun kaypi yanapakunanpaq.
4. TEP nisqa ruway:Wakin kutipiqa, operaq doctorqa wayra-parayki (tráquea) nisqawan esófago nisqawan (esófago) huk huch’uy t’oqota ruwan. Kayta sutichanku `Puntura Traqueoesofágica (TEP).` Kaytaqa ruwakun huk aparato (`prótesis de voz`) qhipaman churanapaq, rimanaykipaq yanapasunaykipaq. Ichaqa manan llapa runapaq hinachu kayqa. Doctorwan rimanayki tiyan kay allinchus icha manachus chayta qampaq.
5. Kuchusqata wisq’ay: Tukuchanapaqtaq, kuchusqata siranakunawan wisq’akun.
Operachisqayki qhepamanmi yaqa llapanpi huk otaq iskay semana hospitalpi qhepakunki. Chay tiempopiqa hampiqkunam allinta cuidasunki. Ñawpaq p’unchawkunapiqa, mikhuchiq tubo nisqawanmi mikhuchisunki. Chay tubo nisqataqa hurqunqakum liquidokunata millp’uyta atispayki.
¿Imaynatataq operasqa kaspa rimanki?
Kaymi yaqa llapan runakunata manchachin. Arí, operaspaqa natural kunkaykitan qechusunki. Ichaqa manan chayraykuchu manaña hayk’aqpas rimayta atiwaqchu. Musuq rimaykunata yachawaqmi, chaypim rimanaykipaq hampiqnikiqa yanapasunkiman.
Uraypiqa wakin hatun ruwaykunan kashan.
| Rimanakuy ñan | Imaynatataq llamkan |
|---|---|
| Kunka Prótesis | Sichus operacionpi TEP t’oqota ruwarqanku chayqa, chaymanmi kay huch’uy aparatota k’askachinku. Entrenasqa kaspaqa pulmonnikimanta wayrata kunkaykiman pusayta atinki, chay kuyuriywantaq simikunata ruwanki. |
| Electrorianx nisqa | Kayqa pilawan llamk'aq huch'uy aparato. Kunkaykiman churaspa ñit’ispaqa, chaypa kuyuriyninkunamantan simikunata ruwawaq. Huk chhika robot hina uyarikun chaypas, allinmi usqhaylla rimayta qallarinapaq. |
| Esofágico Rimay | Kay métodoqa manan ima equipotapas necesitanchu. Chayqa simimanta wayrata hap’ispa kunkapi, laringepi ima hap’ispa, controlasqa hina samayta horqospa simikunata paqarichispa. Chaypaqqa anchatam practicana. |
| Mana rimaywan Rimanakuy | Allinyay pachapiqa llapa runam kay ruwaykunata servichikunanku. Chaypaqqa makiwan rimay, simipi laq’ay, uyapi rikuchiy, makiwan qelqay, telefonopi otaq computadorapi qelqay ima. |
¿Ima peligrokunataq, ima sasachakuykunataq chay operacionwan ruwakun?
Imaynan ima operacionpipas kanman hina, laringectomía nisqa operacionpas wakin peligrokunapin kanman, complicacionkunapipas.
Riesgos comunes nisqakuna
- Ratay
- Yawar ch’unchul
- Sunqu unquykuna
- Sasa samay
Operación nisqapaq sasachakuykuna
- Traquea utaq bronquios nisqapi waqlliy
- Tiroides nisqapa llamkaynin pisiyasqan
- Mikhuykunata, upyanakunata, rimayta ima millpuy sasa
- Kunka, hombro kuyuypi harkakuy
- Kunkawan qarawan mana normal t’inkiykuna (fístulas).
- Estomawan tupaq sasachakuykuna
¿Hayk’a tiempon qhaliyanapaq, imatataq qhawarina?
Yaqa llapanpim iskay kimsa semanakuna qhaliyananpaq, ichaqa kay tiempoqa hukniraymi kanman sapa runaman, cuerpoyki qhaliyananpaq hinaspa maykama operasqaykiman hina.
Sichus cáncer onqoywan operachikurqanki chayqa, huk tratamientokunatapas necesitankimanmi, ahinataq radiación otaq quimioterapia , chhaynapi cáncer mana kutimunanpaq. Hinallataqmi ancha allin doctorman rinayki, chaypi qatipanapaq, chay horariokunapi.
Hampiq equipoykiqa yachachisunkim imayna samayta, rimanaykipaq, millp’unaykipaq hinaspa hukmanta estomaykita cuidanaykipaq. Kay kamachiykunata allinta kasukuyqa ancha allinmi usqhaylla qhaliyanapaq.
Hayk’aqmi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhana
Operachikuspa wasiykiman kutispaykiqa, ima sintomakuna rikurimuptinqa chayllam willanayki.
| Hayk’aq doctorman rinapaq | |
|---|---|
| Doctorwan rimay: | |
| - Fiebreyuq kaspaqa | - Kuchusqa muyuriqpi pus utaq pukayay kaptinqa |
| Chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman: | |
| - Sinqa nanayniyuq kaspaqa | - Sinchi sasa samayniyuq kaspaqa |
Ama maqanakuychu kay hina sapallayki operachikunaykita nisuptiki sientekusqaykiwanqa. Doctorniykiwan, familiaykiwan otaq confiasqayki amigoykiwan rimay imayna sientekusqaykimanta manchakusqaykimantawan. Necesario kaqtinqa consejeroq yanapayninta maskhay. Hinallataq, yanapakuy huñukunaman hukllawakuyqa, chayna experienciayuq runakunawan, hatun kallpayuqmi kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Laringectomía nisqaqa laringe nisqamanta hurqunapaq operacionmi, aswantaqa cáncer unquypaq.
- Operacionta ruwaruspaykiqa kunkaykipa ñawpaqninpi ruwasqa estoma nisqa kicharisqawanmi samanki.
- Natural kunkayki chinkachisqaña chaypas, mosoq rimaykunata yachawaqmi rimaymanta hampiqpa yanapayninwan.
- Yuyayniykipas ancha allinmi, imaynan cuerpoykipas ancha allin. Ama manchakuychu imayna sientekusqaykimanta rimayta hinaspa necesitasqayki yanapakuyta tariy.
*Kaypi kanmi huk equipo médico dedicado yanapasunaykipaq allinyay puriyniykipi. Paykunapa yuyaychasqankuta kasukuy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment