Normalmi wawayki: “Mamay, wiksay nanawan” niqtin huk chhikanta mancharikuyqa. Yaqa llapanpim piensanchik mana allin mikuy kasqanmanta utaq pisilla wiksa nanay kasqanmanta. Ichaqa wakin kuti, kay normal wiksa nanay huk señal kanman imamantachus anchata llakikunanchik tiyan. Apendicitis nisqa unquyqa hukninmi, chaymi chaylla qawana. Askha tayta-mamakunan mancharikunku chayta uyarisqankurayku, ichaqa manan allintachu yachanku imachus kasqanta. Chhaynaqa kunan p’unchay, chaymanta rimasun pisillata, entiendenaykipaq hina.
¿Imapunitaq apendicitis?
Pisi rimayllapi, apendicitis nisqaqa apéndice sutiyuq huch'uy órgano nisqap infección icha punkiyninmi. Yuyaykuy huk tubocha hina, dedo hina, hatun wiksaykiman watasqa. Chayqa wiksaykiq paña ladonpin kashan, ombligoq urayllanpin.
Sichus kay huch’uy parte imaraykupas k’askarapunman chayqa, chay ukhupi gérmenes wiñaspa infección nisqa rikhurinman. Chaytan apendicitis nispa sutichanchis. Kayqa hampikuypi sasachakuymi , chaytaqa chaylla hampina . Imaraykuchus mana hampichikuspaqa kay infectasqa apéndice nisqa p’akikunman.
Kay unquyqa aswanta rikukun kay wawakunapi kay 10 watayuqmanta 18 watakama.Apendicitis kaqqa aswan hatun causa kay emergencia operación kaqmanta kay wawakunapi.
¿Imaynatataq yachanki wawa apendicitis kasqanmanta?
Kanmi achka señales clave nisqakuna, chaykunam yanapasunkiman warmapa wiksan nanaynin normal kasqanmanta utaq apendicitis kasqanmanta. Kaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
Kay apendicitis kaqpa aswan hatun chanta aswan sapaq sintomanqa imaynatachus wiksa nanayta ruwan. Chay nanayqa yaqa llapanpim qallarin ombligo muyuriqpi . Chaymantataq pisi horakunallapi nanayqa pisi pisimanta wiksa paña uray ladoman ripun.
Kaymi astawanqa llakikunanchis. Chay nanayqa sinchi sinchi kasqanraykun wawaqa sasa purinanpaq otaq kuyunanpaqpas. Saltaspa utaq tosaspa nanayqa yapakun.
Kay urapi tablapi huk sintomakunata qhawasunchik.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Wiksa nanay | Sapa kuti, yapakuq nanay, ombligo muyuriqpi qallarispa wiksa paña urayman tukuq. |
| Nausea y vomitar | Wiksa nanay qallariptinqa, wiksa nanaywan, chhuqriywan ima kanman. |
| Mikunayay | Wawaqa llapanpi mana mikhuyta munanchu. |
| Rupapakuy | Yaqa llapanpim cuerpoqa rupaypi tarikun, chaymi pisilla fiebreyuq kanman. |
| Kuyuspa nanay | Chay nanayqa astawanmi yapakun purispa, kuyuspa, tosaspa, saltaspapas. Wawaqa ñawpaqman k’umuykuspa wiksanta hap’iyta munan. |
Sichus wawayki kay sintomakunayoq kanman chayqa, ama wasiykipi tiyayllachu suyay, yuyaykuspa: “Ichapas allinyanman”, nispa. Chaylla doctorman riy.
¿Imanasqataq warmakuna apendicitiswan unqunku?
Aswan riqsisqa causa kay apendicitis kaqmanta huk bloqueo kay apéndice kaqpi, maypichus kay hatun wiksawan tinkin. Kay hark’akuytaqa achka imakunam kanman.
- Heces k’askanasqa: Wakin kutiqa ch’aki, rumiman rikch’akuq heces t’aqa kay huch’uy tubo nisqapi k’askarapunman.
- Infección: Huk infección wiksapi kaptinqa apéndice nisqa punkiyta atinman hinaspa harkakunman.
- Parásitos: Sapa kuti, kayqa kanmantaq kay condiciones kaqwan kay infestaciones de kurukuna hina.
- Huk wiñaykuna: Kay hark’akuyqa tumorkuna hina imakunawanpas kanmanmi.
Ichaqa wakin kutipiqa apendicitis onqoyqa mana ima sut’i kaqraykun rikhurinman. Chaymi, imarayku kasqanmanta yachayta munaspaqa, aswan importanteqa chay sintomakunata reqsispa usqhaylla hampichikuyta maskhay.
¿Imataq pasanman kay hatun kaptin? (Complicaciones) .
Apendicitis onqoyqa manan pisipaqchu qhawarina. Mana usqhaylla hampichikuqtinqa sinchi sasachakuykunamanmi apawasunman.
Aswan riesgoqa kay infectasqa apéndice rupturan . Chayna kaptinqa, ukunpi kaq lliw germenkuna hinaspa heces nisqakunam tukuy wiksa ukuman mastarikunqa.
- Peritonitis unquy: 1.1.Kay germen mast’arikuqtinqa wiksa ukhupi kaq revestimientota unquchin. Kayqa ancha sinchi, kawsayta peligropi churaq.
- Sepsis: Kay unquyqa yawarman yaykuspa tukuy kurkuman mast’arikunman. Kayqa ancha sinchi, kawsayta peligropi churaq unquypas.
- Absceso: Wakin kutiqa huk pus hunt’asqa t’uru (absceso) rikhurinman kay inflamado apéndice muyuriqpi.
Kayraykun niyku, sichus apendicitis onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, mana usqhayllachu hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki .
¿Imaynatataq kayta takyachiwaq, doctor?
Wawaykita doctorman pusaspaykiqa, ñawpaqtaqa tapusunkim wawaykipa sintomakuna kasqanmanta. ¿Imaynatataq nanay qallarirqa, maypitaq kunan nanachkan? Chaymantataq wawaq wiksanta qhawarinqaku. Paykunaqa qhawanqakun wawa ima nanaytapas sientesqanmanta, wiksanpa uray paña ladonta ñit’ispa.
Chaymantapas, askha pruebakunatan ruwakunman chay diagnosticota cheqaqchanapaq.
- Yawarta qhaway: Cuerpopi infección kasqanmanta qhaway.
- Urinamanta pruebakuna: Aseguray mana huk causakuna kasqanmanta, ahinataq infección urinaria kaqmanta.
- Ultrasonido nisqawan: Kayqa wiksa ukhupi kaq órganos nisqakunata qhawaspa apéndice punkisqa kasqanmanta yachakunman.
- CT: Wakin kutiqa CT nisqawanmi ruwana kanman chay onqoyta allinta yachanapaq.
Chay pruebakuna ruwasqanku qhepamanmi doctorqa decidikun kay apendicitis kasqanmanta otaq mana kasqanmanta, imayna hampinapaqpas.
¿Ima hampikunataq?
Sichus apendicitis kaqmanta chiqanchakun chayqa, iskay hampiykunata qhawarikunman.
Ancha pisillapi, sichus kay infección ancha llamp’u kan chayqa, antibióticos sapallanqa kay infección hampinapaq kanman. Ichaqa yaqa llapanpim aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa hampiyqa operacionwan infectasqa apéndice nisqa hurquy. Kay operaciontaqa apendicectomía nispa sutichanku.
Kay operacionqa iskay hatun ruwaykunapi ruwakun.
| Método quirúrgico nisqa | Imaynatataq ruwana, allinninpaqtaq |
|---|---|
| Cirugía Laparoscópica nisqa | Kaytaqa "llave uchku" nisqa operacionpas nispam sutichanku. Apéndice nisqataqa hurqunku wiksapi 2 utaq 3 uchuy kuchusqakunata ruwaspa, hukninninta cámarata churaspa, huk kuchusqakunata churaspa instrumentukunata servichikuspa. Ventajas: Ancha huch’uy cicatriz, pisi nanay, aswan usqhayta hampiy, aswan pisi hospitalpi qhipakuy. |
| Kichasqa Cirugía | Wiksapa uray paña ladonpi aswan hatun kuchusqata ruwanku, chaymantataq apéndice nisqatapas hurqunku. Kay métodoqa casos complejos kaqpi llamk’achikun, kayhinata mayk’aqchus kay apéndice p’akisqa chanta kay infección anchata mast’arisqa. Mana allin kaynin: Huk rato qhaliyananpaq, chaymanta cicatriz hatun. |
Manaraq operashaspaqa wawamanmi antibióticos nisqakunata qonqaku huk vena nisqawan. Chay operacionqa anestesia generalwanmi (puñuchisqa) ruwakun, chaymi wawaqa mana ima nanaytapas sientenqachu. Chay operacionqa yaqa huk horallapin ruwakun.
¿Usqhayllachu qhaliyasaq operasqanku qhepaman?
Yaqa llapan wawakuna operasqanku qhepamanmi usqhaylla qhaliyanku.
- Hospitalpi qhepakuy: Mana sinchi onqoyniyoq kaqtinqa huk otaq iskay p’unchayllapin wasiykiman kutipuwaq. Sichus chay absceso p’akisqaña chayqa, huk iskay kinsa p’unchaykunatawan hospitalpi qhepakunayki kanqa antibióticos nisqawan hampichikunaykipaq.
- Allinyachiy: Sichus operación laparoscópica karqan chayqa, wawaqa 3-5 p’unchayllapin normal ruwayninkunaman kutipunman. Sichus operación kichasqa karqan chayqa, wawaqa yaqa 1-2 semanas samanan kanqa.
- Yachay wasiman riy: Wawaqa yaqa huk semanamantam yachaywasiman kutiyta atinqa laparoscópica operacionmanta, yaqa iskay semanamantañataqmi kichasqa operacionmanta.
Chay tiempopiqa wawaykitaqa karunchanaykin phaway, saltay, llasa hoqariy ima ruwaykunamanta. Doctornikim kaymanta yuyaychasunki.
¡Operacionmanta qhipaman kay sintomakunata qhaway!
Sichus wawayki wasiman kutipuspa mayqenpas chay sintomakunata rikhurichin chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Yapamanta fiebre
- Sichus nanay astawan yapakushan chayqa
- Sichus aqtuy hinalla kanman chayqa
- Sichus operasqanku k’iri punkisqa, puka, utaq pus lluqsimun
Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman, chayrayku kaymanta yachay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Wiksa nanay imayna kasqanmanta riqsiy: Wawaq wiksan nanaynin ombligo muyuriqpi qallarispa paña wiksa urayman kuyuptinqa, aswanta apendicitis kanman.
- Ama tardaychu: Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama wasiykipi hampichikuyta munaychu, aswanqa chaylla doctorman riy. Apendicitis nisqaqa huk emergencia nisqa.
- Manan qanpa huchaykichu: Manan sapa kutichu sut’i razon kan imaraykun wawa apendicitis onqoywan hap’ichikun chayta. Manam tayta mamakunapa huchanchu. Aswan allinqa chay sintomakunata rikuspa usqhaylla ruwaymi.
- Chay hampiyqa facilmi hinaspapas mana imamanta manchakuspam: Apendicectomía nisqa operacionqa kunan tiempopiqa ancha comunmi hinaspapas mana imamanta manchakuspam. Wawaqa usqhayllan qhaliyapun.
- Wawaykiman sut’inchaylla: Ama manchakuychu wawaykiman operacionmanta willayta. Paykunaman niy simplemente hinaspa munakuywan: "Huk huch'uy wiksa sasachakuyniyuqmi kani, chaymi doctorqa huk uchuy operacionta ruwanqa allichananpaq. Puñuchkaptiykim ruwakunqa. Manam imanasunkichu. Rikch'ariptiykiqa mamawan papaymi ladoykipipuni kanqaku".
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay