¿Doctorniykichu ‘Lisinopril’ sutiyuq pastillata qusunki presión alta utaq insuficiencia cardíaca nisqapaq? Kay hampitaqa wakin kutipiqa qunkutaqmi sunqu unquywan sunqunchikta pisiyachinapaq. Chaymi ancha allinpuni kay hampimanta allinta willasqa kay. Imaraykuchus hampi hap’isqaykita entiendeyqa ancha allinmi qhali kawsaypaq. Kay qillqasqapiqa, Lisinoprilmanta yachanaykipaq kaqkunamanta, ancha sasallawan rimasunchik.
¿Imataq Lisinopril?
Pisi rimayllapi, lisinopril hampiqa yawar ñit’iyniykita controlananpaq yanapan. Kayqa llamk’an cuerponchikpi yawar sirk’akunata samarichispa. Yuyaymanasun unu tubo wisq’akuqtin huk motor unuta bombeananpaq imayna sasa kasqanmanta. Chhaynallataqmi yawar sirk’anchiskuna k’iskiykuqtinqa sonqonchis astawan kallpachakunan yawarta bombeananpaq. Kay yawar ch’unchulkunata lisinoprilwan samachiptinkuqa, sunquqa astawan llamk’anan tiyan yawarta bombeananpaq. Chayqa yanapanmi ñit’iyta controlananpaq, sonqonchispas mana sasachakuspalla llank’ananpaq. Hampipiqa, chaykunataqa riqsinku inhibidores de la ECA nispa .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachisunaykipaqqa, qhali kayniykimanta hunt’asqa fotota hap’inan tiyan. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay . Kayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
| Situacionmanta willanayki tiyan | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa. | Lisinopril wakin diabetes hampikunawan hukllawakunman chanta yawarpi azúcar kaqtapas afectanman. |
| Riñon unquyniyuq kaspaqa. | Kay hampiqa riñonkunawanmi cuerpomanta lluqsimun. Riñonwan sasachakuyniyuq runaqa hampipa dosisnintam cambianan kanman. |
| Sichus ñawpaqta angioedema ( huk unquy, maypichus uya, simi, qallu ima qunqayllamanta punkikun, chayraykutaq sasa samay, millp’uy, qaqchakun ima). | Lisinopril pisillapi kay laya sinchi reacción alérgica kaqta ruwanman. Ñawpaqta kayhinata hap’iq runakunaqa aswan peligropi tarikunku. |
| Yawar ñit'iy pisiyasqa kaspaqa. | Kay hampiqa yawarpa tanqayninta astawan pisiyachinman, chaymi uma muyuy hina kaqkunapas yapakunman. |
| Sichus huk alergiasniyuq kanki (lisinopril kaqman, huk inhibidores de la ECA kaqman, kurukunap picadurasninman, mikhuykunaman, tintes kaqman). | Importantemi doctorqa alergiaykimanta yachanan. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa . | Kayqa ancha allinmi. Lisinoprilqa manaraq wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman. Chayrayku ama qunqaychu kaymanta doctorman willay. |
| Sichus ñuñuq mama kanki chayqa. | Doctorwan rimanayki tiyan chay hampi ñuñuq ñuñunwan wawaman pasasqanmanta utaq mana kasqanmanta. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Huk hampi allinta llamkananpaqqa allintam servichikuna.
- Kay pastillataqa simiwanmi upyana. Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , doctorpa nisqanman hina. Aswan allinqa sapa punchaw kayta costumbreman tukuchiyta atispaykiqa.
- Kaytaqa mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’iwaqmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Chay hampita upyayllapuni hampichikuy saqinaykipaq nisunaykikama. Ama kunan p'unchaw allin kasqaykita yuyaykuychu, chaymantataq paqarin saltay. Yawarpa ñit’iyninqa unaypaq kamachinapaqmi.
- Sichus mana yuyaypichu llumpay hampita upyanki: Sichus yuyanki llumpay hampita upyasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi utaq aswan qaylla hampina wasiman.Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
Kay hampiqa qamllapaqmi. Doctorqa hampichikusqaykiman hinam. Chayrayku, amapuni pimanpas willanachu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Wakin kutiqa hampinchikta upyayta qunqanchik. Chayna kaptinqa, yuyarisqaykiman hinam chay dosis faltasqata tomanayki. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiqnin dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin huk hampikuna, vitaminakuna utaq qura hampikuna upyasqaykiqa lisinopril kaqwan hukllawakunman. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Astawanqa cuidakuy kay hampikunawan:
- Sacubitril sutiyuq; Ama lisinopril hampiwanqa upyanachu valsartan hampiwan .
- Huk hampikuna yawar ñit’iypaq (e.g. bloqueadores receptores de angiotensina kaqmanta kay losartán utaq valsartan, Aliskiren hina).
- Diabetes unquypaq wakin hampikuna.
- Diuréticos nisqa hampikuna.
- Nanay hampikuna chanta antiinflamatorio hampikuna - aswanta kay qutupi kaqkuna kay AINEs sutiyuq (e.g. ibuprofeno, naproxen).
- Potasio nisqawan yapaykuna utaq kachipa rantinpi kaqkuna.
- Litiyu.
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorniykiman willay llapa hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna tomasqaykimanta, chaynallataq cigarrota pitasqaykimanta utaq tomasqaykimantapas .
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Sapa kuti yawar ñit’isqaykita qhaway: Doctorpa nisqanman hina sapa kuti qhaway. Yachay ima normal presión arterial nisqa kananmanta, hayk’aqchus doctorta waqyanaykita sichus cambianman chayqa.
- Ama tos chaymanta chiri hampikunata mana hampiyuq hampikunata upyaychu: Wakin nanay hampikuna chaymanta mana hampiyuq tos/chiri hampikuna yawar ñit’iyniykita yapanman. Chayrayku, manaraq ima hampitapas tomachkaspa doctorta tapukuy.
- Uma muyuy, puñuy ima: Kay hampita ñawpaqta hap’iyta qallarispaqa pisillata puñuywan, uma muyuywan ima sientekuwaq. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.
- Ama ancha temprano hatariychu:Ama qunqayllamanta hatariychu tiyaymanta utaq puñuymanta. Astawanraqmi kuraqña kanki chayqa, pisi-pisimanta hatariy. Chaynapim manaña uma muyuypas urmaypas kanqachu.
- Ama tragota ukyaychu: Machayqa astawanmi puñuywan umaykita muyuchisunkiman.
Hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Llapa hampikuna hina, lisinoprilqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa manan llapa runachu chaykunata hap’inku. Qaway kay urapi sintomakunata.
| Chaylla doctorman willay otaq hospitalman riy. | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
| Sinchi alergiakuna (Angioedema) . | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy, millp’uypi utaq samaypi sasachakuy. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado dañado | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, k’anchay llimp’iyuq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq pisi kallpa kay. |
| Yawarpi potasio nisqa yapakusqan | Aycha pisiyay, utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. |
| Ancha pisi yawar ñit’iy | Sinchi uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. | |
| Ch’aki tos | Wakin runakuna kay hampita upyaq runakunaqa mana tukukuq ch’aki tosniyuq kankuman. Doctorman willay sichus kay llakichisunki chayqa. |
| Uma nanay | Huk general uma nanay kanman. |
| Uma muyuy | Aslla uma muyuy, astawanqa posiciónkunata cambiaspa. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Lisinopril huk importante hampi kan kay presión alta chanta sunqu unquykunata controlanapaq. Sapa punchawmi huk horallapi tomay, doctorpa nisqaykiman hina.
- Aseguray doctornikiman willay llapa huk hampikuna tomasqaykimanta hinaspa ima unquykunamantapas, astawanraqmi wiksayuq kaspayki utaq wiksayakuyta munaspaykiqa.
- Sichus sinchi alergia sintomakunata rikunki, uyayki punkiy, samay sasachakusqan ima, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
- Ama sapallayki hampita saqiychu, dosisninta tikraychu, nitaq huk runamanpas rakiychu.
- Ima llakikuyniykipas otaq iskayrayasqaykipas chayqa, ama manchakuychu chaymanta doctorwan sut’ita rimayta.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment