¿Doctorniki willasunkichu aycha qarapi cáncer onqoyniyoq kasqaykita, chay onqoyqa Micosis Fungoides sutiyoqmi? Payqa hampipaqmi Mecloretamina sutiyuq gel nisqa hampita kamachirqa. Kayqa huk chhika sasachakuyniyuq hampi. Chayraykun manaraq utilizashaspa allinta yachanayki, allintataqmi utilizanayki qhali kanaykipaq, mana imamanta manchakunaykipaqpas. Chhaynaqa, pisillata rimasun kay hampimanta, imaynata utilizanamanta, imamantataq cuidakunanchismanta.
¿Imataq Mecloretamina?
Pisi rimayllapi, Mecloretamina nisqaqa quimioterapia hampi , gel nisqa hina, chaymi aycha qaraman chiqanmanta churakun, chaywanmi cáncer nisqa células nisqakunata wañuchinku. Manan llapa aycha qaramanta cáncer onqoykunapaqchu qokun. Astawanqa doctorkuna kay gel nisqawan hampichikunku micosis fungoides nisqa unquyta, chay unquyqa qarapi rikuriq linfoma nisqa. Manan tomasqayki pastillachu, aswanpas aycha qarapi afectasqa cheqaskunamanmi churakun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq kay gel nisqa hampita kamachishaspaykiqa, doctorniyki wakin imaymanakunamanta tapusunki. Ichaqa kaykunamantan doctorman willanaykipuni.
- Sichus huk alergiayuq kanki kay Mecloretamina kaqman utaq huk quimioterapia hampiman.
- Sichus alergiayoq kanki ima huk hampikunamanpas, mikhuykunamanpas, conservantekunaman otaq tintekunamanpas.
- Sichus wiksayoq kanki , otaq wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa , kayqa ancha importanten.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay gelta llamk’achinki?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa, allinta llamk’achiyqa ancha allinmi. Kay ruwaykunata allinta yuyariy.
- Hawallamanta llamk’achiy: Ama hayk’aqpas kaytaqa simiykiman, simiykiman, ñawiyki ukhuman churaychu. Hawamanta llamk’anapaqlla.
- Tiempoqa ancha allinmi: Kay gel nisqataqa churana 4 horas manaraq bañakuspa otaq duchakuspa, otaq 30 minuto bañakuspa/duchakuspa. Qaran tukuyninpi ch’akisqa kaptin churanapaq allinta qhawarina.
- Makinchikta mayllakuy: Makinchikta jabonwan allinta mayllakuna manaraq gel nisqawan churachkaspa, chaymantapas.
- Sichus huk runa churashan: Sichus huk runa (cuidador) churashan yanapasunaykipaq chayqa, chay runaqa guantes desechable nisqawanmi churakunanpuni .
- Ch'akichichun:Gelta churaspa qarata allinta ch’akichiy yaqa 5 10 minuto manaraq pachakuchkaspa.
- Hidratantekuna: Ima hidratantetapas llamk’achkanki chayqa, 2 horas ñawpaqta utaq 2 horas qhipaman kay gel nisqawan churana.
- Ama allintachu tapay: Chay gel churasqa kaqtaqa ama yeso hina imawanpas tapaychu, chaynapi wayra mana yaykunanpaq utaq yaku mana yaykunanpaq.
- Dosis kamachisqallata llamk’achiy: Doctorpa kamachisqanmanjina chanta sapa kutillata llamk’achiy. Llumpayta churaspaqa manam chayna utqayllachu heridataqa hampinqa.
- Ama saqiychu: Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, ama qunqaychu wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimay. Yaqapaschá necesitanku especial cuidadota.
¿Imataq kanman hampipa dosisninta yapaptinku utaq tiempota faltaptinku?
Sichus qonqayllamanta yuyaykunki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Kay hampita llamk’achkaspaqa, especiales consideraciones
Kayqa manan sapa kutilla crema hinachu, chaymi kan iskay kinsa imakuna anchata cuidakunanchis.
| Imakunatapas reparanapaq | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Hukkunaman mastarikunanpaq peligro | Sichus kay gel nisqaman churasqa aycha qarayki huk runaq (aswantaqa wawaq) otaq uywaq qaranwan tupan chayqa, paykunapas efectos secundarios nisqakunatan tarinkuman. Chayrayku, atisqaykimanjina ama qaramanta qaraman wak runakunawan tupanachu. Atikuqtinqa, maypichus hampita churakurqanku chayta p’achawan qataspa waqaychay. Mana yuyaypi tupaptinqa chaylla chay sitiota jabonwan yakuwan mayllana. |
| Wiksayuq, wawayuq kay | Kayqa ancha allinmi. Warmi kanki chayqa, kay hampita llamk’achkaspa ama wiksayakuychu. Qhari kanki chayqa, ama kay hampita llamk’achkaspa wawata uywaychu. Chayqa wiksallapi kaq wawata sinchita dañota ruwanman. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa ama ñuñuchiychu. Sichus ima tapukuyniykipas kanman fertilidadniykimanta chayqa, chaymanta doctorwan rimay. |
| Ñawiykiman yaykuptinqa | Mana yuyaypi ñawiykiman yaykuptinqa, chaylla chuya yakuwan allinta mayllakuy. |
| Huk cáncer unquymanta peligro | Kay hampita llamk’ayqa pisillata yapanman huk laya aycha qaramanta cáncer unquywan unqunaykipaq. Ama kaywanqa mancharikuychu, ichaqa kay peligromanta yachay doctorwan rimaspa. |
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan suyasunman?
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu utaq uya. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Maypichus hampita churarqanku chaypi sinchi pukayay, phuspuy utaq punkiy. |
| Qarapi unquykuna | Sintomakuna kayhina qara pukayay, nanay, pus ima. |
| Usually mana hampichikuyta necesitanchu (ichaqa doctorman willay sichus mana saqinchu) . | |
| Qaranpa llimp’in tikray | Hampi churanapi qara llimpi yanayay. |
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
Hinallataqmi ancha allin kay hampita allinta waqaychayqa.
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay: Ama kaytaqa saqiychu warmakunapa aypananpaq.
- Refrigerador: Waqaychay 2 °C - 8°C (2°C - 8°C) ruphaypi, chaymi niyta munan refrigeradorpi .
- Utilizar qhipaman: Refrigeradormanta hurqusqamanta 30 minutosllapi llamk’achiy. Tubo nisqataqa refrigeradorman kutichiy, llamk’achiyta tukuruspaqa.
- Wischuy: Ima puchuq hampitapas wikch’una 60 p’unchaw ukhupi hampi tubo nisqawan llamk’ayta qallarisqanmanta.
- Ruphay atiy: Kay gelqa nina rawraymi. Chayrayku, ninamanta, llumpay ruphaymanta, q’usñimanta ima tukuyninpi karunchana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa huk especial hampi. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Sichus huk runa hampita churasunki chayqa, chay runaqa guantekunatan utilizananpuni.
- Kay hampiqa qammanta huk runakunaman, astawanqa wawakunaman, uywakunamanpas, tupanakuywan mast’arikunman. Chaymantaqa anchata cuidakuy.
- Kay hampita llamk’achkaspaqa ama wiksayakuychu nitaq wawayuq kaychu.
- Chay hampitaqa nisqanman hinam refrigeradorpi waqaychay, nina rawraq kasqanmanta yuyarispa.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios, tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan chayqa, usqhaylla doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay